DE <strong>Positions-Verteilung</strong> — Tracke Deine Rankingpositionen in folgende Gruppen unterteilt – Positionen #1–3, Positionen #4–10, Positionen #11–50 und Positionen #51–100.
Traduire "positionen" en russe
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "positionen" de Allemand à russe
Traductions de positionen
"positionen" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions russe suivants:
| positionen | и позиции |
Traduction de Allemand en russe de positionen
Allemand
russe
RU <strong>Распределению позиций</strong> — отслеживание позиций по группам — позиции #1–3, позиции #4–10, позиции #11–50 и позиции #51–100.
Translitération <strong>Raspredeleniû pozicij</strong> — otsleživanie pozicij po gruppam — pozicii #1–3, pozicii #4–10, pozicii #11–50 i pozicii #51–100.
DE Ihre Positionen werden geschlossen und Sie erhalten vom B2Broker-Team eine Benachrichtigung über die geschlossenen Positionen.
RU Ваши позиции будут принудительно закрыты, и вы получите уведомление от команды b2broker о закрытых позициях.
Translitération Vaši pozicii budut prinuditelʹno zakryty, i vy polučite uvedomlenie ot komandy b2broker o zakrytyh poziciâh.
DE Weitere Positionen, die er dort ausübte, waren CEO von IDG Communications U.S
RU Также он занимал должности генерального директора этой компании в США и генерального директора и президента IDG Enterprise
Translitération Takže on zanimal dolžnosti generalʹnogo direktora étoj kompanii v SŠA i generalʹnogo direktora i prezidenta IDG Enterprise
DE Zuvor war Mike in verschiedenen Positionen beim Business Tokyo Magazine, Asahi Shimbun und der Japan Times tätig
RU Ранее Майк занимал должности в Business Tokyo Magazine, Asahi Shimbun и Japan Times
Translitération Ranee Majk zanimal dolžnosti v Business Tokyo Magazine, Asahi Shimbun i Japan Times
| Allemand | russe |
|---|---|
| business | business |
| japan | japan |
| und | и |
| in | в |
DE Verfolgen Sie Ihre Positionen für jedes Keyword
RU Отслеживайте позиции сайта по любому ключевому слову
Translitération Otsleživajte pozicii sajta po lûbomu klûčevomu slovu
| Allemand | russe |
|---|---|
| positionen | позиции |
| keyword | ключевому |
DE Das Ziel eines SEO-versierten Website-Inhabers oder -Vermarkters ist es immer, die begehrten Top-3-Positionen in SERPs zu erfassen und zu halten
RU Цель любого SEO состоит в том, чтобы захватить и удержать любую из желанных топ-3 позиций в поисковой системе
Translitération Celʹ lûbogo SEO sostoit v tom, čtoby zahvatitʹ i uderžatʹ lûbuû iz želannyh top-3 pozicij v poiskovoj sisteme
DE Software zur Überwachung von Keyword-Positionen in Google
RU Мониторинг и анализ позиций сайта по ключевым словам в Google
Translitération Monitoring i analiz pozicij sajta po klûčevym slovam v Google
| Allemand | russe |
|---|---|
DE Website-Positionen nach Schlüsselwörtern verfolgen
RU Отслеживайте позиции сайта в поисковой выдаче
Translitération Otsleživajte pozicii sajta v poiskovoj vydače
| Allemand | russe |
|---|---|
| positionen | позиции |
| website | сайта |
| nach | в |
DE Praktika, Hochschulrekrutierung und Positionen für neue Absolventen | NVIDIA
RU Стажировки, набор сотрудников в университетах и вакансии для выпускников | NVIDIA
Translitération Stažirovki, nabor sotrudnikov v universitetah i vakansii dlâ vypusknikov | NVIDIA
| Allemand | russe |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Wenn Sie möchten , um ihre aktuellen Statistiken wie ein Wettbewerb des Keywords, seine Positionen usw
RU Если вы хотите узнать об их текущей статистике как конкуренции этого ключевого слова, его позиция и т.д
Translitération Esli vy hotite uznatʹ ob ih tekuŝej statistike kak konkurencii étogo klûčevogo slova, ego poziciâ i t.d
DE Sie lokalisieren Positionen auf einer Karte oder übertragen den Verlauf eines Trackers
RU они будут определять позиции на карте или передавать историю трекера
Translitération oni budut opredelâtʹ pozicii na karte ili peredavatʹ istoriû trekera
DE Sehen Sie, wo ein Hinweis ausgeführt wird. Wir zeigen Ihnen, welches Bekanntmachungssystem und welche Positionen für den Promoter von Vorteil sind.
RU Посмотрите, где запущено уведомление. Мы покажем вам, какая система рекламы и какие позиции выгодны промоутеру.
Translitération Posmotrite, gde zapuŝeno uvedomlenie. My pokažem vam, kakaâ sistema reklamy i kakie pozicii vygodny promouteru.
DE Campingowymi 20 Positionen, Plätze auf dem…
RU 20 позиций campingowymi, места на кемпинге и современный порт…
Translitération 20 pozicij campingowymi, mesta na kempinge i sovremennyj port…
DE (bester Benutzer)(einschließlich offener Positionen)Sehen Transaktionen dieser Benutzer
RU (лучший пользователь)(включая открытые позиции)Видеть сделки этот пользователь
Translitération (lučšij polʹzovatelʹ)(vklûčaâ otkrytye pozicii)Videtʹ sdelki étot polʹzovatelʹ
DE Entdecken, besetzen und halten Sie die Top-Positionen mit den vertrauenswürdigsten Marktdaten der Branche.
RU Находите, занимайте у удерживайте выгодные позиции благодаря самым достоверным в отрасли рыночным данным.
Translitération Nahodite, zanimajte u uderživajte vygodnye pozicii blagodarâ samym dostovernym v otrasli rynočnym dannym.
DE Zuvor war sie in verschiedenen leitenden Positionen bei Microsoft und DTE Energy tätig
RU Ранее она работала на различных руководящих должностях в таких известных компаниях, как Microsoft и DTE Energy
Translitération Ranee ona rabotala na različnyh rukovodâŝih dolžnostâh v takih izvestnyh kompaniâh, kak Microsoft i DTE Energy
| Allemand | russe |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
DE Zuvor war sie in verschiedenen leitenden Positionen bei US Steel und bei der Beratungsgruppe Human Capital von Deloitte tätig.
RU Ранее она работала на различных руководящих должностях в компании U.S. Steel и консалтинговой группе Deloitte’s Human Capital.
Translitération Ranee ona rabotala na različnyh rukovodâŝih dolžnostâh v kompanii U.S. Steel i konsaltingovoj gruppe Deloitte’s Human Capital.
DE GIS kann mithilfe räumlicher Positionen in viele verschiedene Arten von Daten-Layern integriert werden
RU ГИС интегрирует множество разных типов слоев данных с помощью пространственного местоположения
Translitération GIS integriruet množestvo raznyh tipov sloev dannyh s pomoŝʹû prostranstvennogo mestopoloženiâ
DE Fügen Sie Kommentare zu präzisen Positionen auf Bildern hinzu und führen Sie Diskussionen durch.
RU Добавлять комментарии к точным местам на изображениях, обсуждать темы.
Translitération Dobavlâtʹ kommentarii k točnym mestam na izobraženiâh, obsuždatʹ temy.
DE Keyword Rank Tracker: Tägliche Überwachung der Website-Positionen ᐈ
RU Мониторинг позиций сайта по ключевым словам в поисковиках ᐈ
Translitération Monitoring pozicij sajta po klûčevym slovam v poiskovikah ᐈ
DE Verfolge die Keyword-Positionen für Hunderte und Tausende von Websites
RU Отслеживайте позиции по ключевым фразам для сотен и тысяч сайтов
Translitération Otsleživajte pozicii po klûčevym frazam dlâ soten i tysâč sajtov
DE Verfolge die Positionen in Google, Bing, Yahoo und Yandex, auf dem Handy und dem Desktop, in jedem Land und jeder Stadt.
RU Отслеживайте позиции в Google, Bing, Yahoo и «Яндексе», на мобильных и десктопных устройствах, в любой стране и городе.
Translitération Otsleživajte pozicii v Google, Bing, Yahoo i «Ândekse», na mobilʹnyh i desktopnyh ustrojstvah, v lûboj strane i gorode.
| Allemand | russe |
|---|---|
DE Erhalte eine wöchentliche E-Mail mit den Positionen der Keywords mit dem größten Steigerungspotenzial.
RU А каждую неделю — письмо с позициями по ключам, у которых наибольший потенциал для роста в органике.
Translitération A každuû nedelû — pisʹmo s poziciâmi po klûčam, u kotoryh naibolʹšij potencial dlâ rosta v organike.
DE Vergleiche Positionen für beliebige Daten
RU Сравнивайте позиции в любом выбранном диапазоне дат
Translitération Sravnivajte pozicii v lûbom vybrannom diapazone dat
DE Recherchiere, wie sich die Positionen nach dem letzten Suchupdate oder der Einführung großer Änderungen auf der Website verändert haben.
RU Изучайте, как изменились позиции после обновления поискового алгоритма или внесения масштабных изменений на сайте.
Translitération Izučajte, kak izmenilisʹ pozicii posle obnovleniâ poiskovogo algoritma ili vneseniâ masštabnyh izmenenij na sajte.
DE Vergewissere dich zunächst, dass du die Positionen mit denselben Suchmaschinen-, Geräte- und Geo-Einstellungen überprüft hast, die Rank Tracker hat
RU Сначала убедитесь, что вы проверили позиции на том же устройстве, с той же поисковой системой и географическими настройками
Translitération Snačala ubeditesʹ, čto vy proverili pozicii na tom že ustrojstve, s toj že poiskovoj sistemoj i geografičeskimi nastrojkami
DE Es gibt noch keine Google My Business-Integration und kein Tracking von Positionen in Google Maps
RU В Google Maps пока нет интеграции с Google My Business и отслеживания позиций
Translitération V Google Maps poka net integracii s Google My Business i otsleživaniâ pozicij
| Allemand | russe |
|---|---|
DE Außerdem können Sie Ihre Keyword-Positionen für verschiedene Standorte überprüfen.
RU Кроме того, вы также можете проверить позиции ключевых слов для разных мест.
Translitération Krome togo, vy takže možete proveritʹ pozicii klûčevyh slov dlâ raznyh mest.
DE TIPPS ZUR ERHÖHUNG DER KEYWORD-POSITIONEN IHRER WEBSITE
RU СОВЕТЫ ПО УВЕЛИЧЕНИЮ ПОЛОЖЕНИЙ КЛЮЧЕВОГО СЛОВА ВАШЕГО САЙТА
Translitération SOVETY PO UVELIČENIÛ POLOŽENIJ KLÛČEVOGO SLOVA VAŠEGO SAJTA
DE Auf niedrigeren Positionen zu sein und das Opt-out zu wählen, kann deinem Traffic schaden. Du wurdest gewarnt.
RU Занимая более низкие позиции и отказываясь от выделенного описания вы теряете трафик. Мы предупредили.
Translitération Zanimaâ bolee nizkie pozicii i otkazyvaâsʹ ot vydelennogo opisaniâ vy terâete trafik. My predupredili.
DE Du fragst dich vielleicht, warum ich den Filter mit 2–10 Positionen und nicht mit 1–10 verwendet habe
RU Вы можете спросить, почему я смотрю 2–10 позиции, а не 1–10
Translitération Vy možete sprositʹ, počemu â smotrû 2–10 pozicii, a ne 1–10
DE Seitdem die SERP-Deduplizierung stattgefunden hat, wurden Featured Snippets zu einer der Top-10-Positionen und nicht nur ein zusätzliches Feature an der Spitze.
RU Из-за того, что страницы больше не дублируются в выдаче, выделенные описания стали частью топ 10, а не дополнительным блоком.
Translitération Iz-za togo, čto stranicy bolʹše ne dubliruûtsâ v vydače, vydelennye opisaniâ stali častʹû top 10, a ne dopolnitelʹnym blokom.
DE Ich habe die Liste auf 72 Schlüsselwörter reduziert, indem ich diejenigen mit höherem Suchvolumen priorisiert habe, bei denen wir auf den Positionen 2–5 rangieren.
RU Я сократил список до 72 ключевых слов, выбирая те, у которых выше частотность и где мы занимаем 2–5 позиции.
Translitération  sokratil spisok do 72 klûčevyh slov, vybiraâ te, u kotoryh vyše častotnostʹ i gde my zanimaem 2–5 pozicii.
DE Es kann sein, dass du bereits Keyword-Ranking-Positionen trackst, also lass mich dir helfen, es auf das Tracken von Featured Snippets zu erweitern.
RU Возможно вы уже отслеживаете позиции, поэтому позвольте мне расширить отслеживание до блоков с ответами.
Translitération Vozmožno vy uže otsleživaete pozicii, poétomu pozvolʹte mne rasširitʹ otsleživanie do blokov s otvetami.
DE Wenn wir den Artikel auffrischen und neu veröffentlichen würden, könnten wir mit hoher Wahrscheinlichkeit mindestens ein oder zwei Positionen höher ranken.
RU Если мы обновим и заново опубликуем пост, то вероятно сможем подняться хотя бы на одну или две позиции выше.
Translitération Esli my obnovim i zanovo opublikuem post, to veroâtno smožem podnâtʹsâ hotâ by na odnu ili dve pozicii vyše.
DE Bestimmte Positionen im Unternehmen oder Projekte erfordern es möglicherweise, dass Passwörter in einem Team gemeinsam verwendet werden müssen
RU Для некоторых учетных записей сотрудников и проектов может потребоваться совместное использование паролей членами одной команды
Translitération Dlâ nekotoryh učetnyh zapisej sotrudnikov i proektov možet potrebovatʹsâ sovmestnoe ispolʹzovanie parolej členami odnoj komandy
DE Zuvor war sie in verschiedenen leitenden Positionen bei Microsoft und DTE Energy tätig
RU Ранее она работала на различных руководящих должностях в таких известных компаниях, как Microsoft и DTE Energy
Translitération Ranee ona rabotala na različnyh rukovodâŝih dolžnostâh v takih izvestnyh kompaniâh, kak Microsoft i DTE Energy
| Allemand | russe |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
DE Zuvor war sie in verschiedenen leitenden Positionen bei US Steel und bei der Beratungsgruppe Human Capital von Deloitte tätig.
RU Ранее она работала на различных руководящих должностях в компании U.S. Steel и консалтинговой группе Deloitte’s Human Capital.
Translitération Ranee ona rabotala na različnyh rukovodâŝih dolžnostâh v kompanii U.S. Steel i konsaltingovoj gruppe Deloitte’s Human Capital.
DE Diverse Dächer und Fenster dienen als Weitschuss-Positionen für Scharfschützen, die von dem Ausblick auf leere Straßen und Strände profitieren können.
RU Снайперов ждут удобные позиции на крышах и в окнах, позволяющие контролировать улицы и пляжи.
Translitération Snajperov ždut udobnye pozicii na kryšah i v oknah, pozvolâûŝie kontrolirovatʹ ulicy i plâži.
DE wichtig, da sie beeinflusst, wie schnell Sie Positionen eröffnen und schließen können. Als Broker benötigen Sie
RU важное значение, поскольку влияет на то, как быстро вы можете открывать и закрывать позиции. Как брокеру, вам необходимо
Translitération važnoe značenie, poskolʹku vliâet na to, kak bystro vy možete otkryvatʹ i zakryvatʹ pozicii. Kak brokeru, vam neobhodimo
DE Ich habe meine Positionen auf PrimeXM/OneZero-Ebene geschlossen, aber meine Bilanz verändert sich immer noch, warum?
RU Я закрыл свои позиции на уровне PrimeXM / OneZero, но мой PnL все еще движется, почему?
Translitération  zakryl svoi pozicii na urovne PrimeXM / OneZero, no moj PnL vse eŝe dvižetsâ, počemu?
DE Doppelte Reihen 6 Positionen Klemme 130A / 150A BusBar Block & Abdeckung für Auto-Boot Marine Power Distribution Klemmenblock 12 Schrauben + 4 Bolzen
RU 68800 мАч 12 В USB Автомобильный Скачок Стартер Зарядное Устройство Бытовых Автомобилей Портативный Комплект Обслуживания
Translitération 68800 mAč 12 V USB Avtomobilʹnyj Skačok Starter Zarâdnoe Ustrojstvo Bytovyh Avtomobilej Portativnyj Komplekt Obsluživaniâ
DE 48-teiliger wiederaufladbarer 3,6-V-Akku-Schraubendreher-Kit 1/4 Zoll-Antrieb 6 Nm Power-Schraubendreher-Set mit Verlängerungsschraubendreher-Bits Buchsen LED-Licht Tragetasche mit zwei Positionen
RU Набор аккумуляторных отверток на 3,6 В, 48 предметов
Translitération Nabor akkumulâtornyh otvertok na 3,6 V, 48 predmetov
DE Die Klartextdateien können nicht funktionieren und Wiedergabelisten erstellen, es sei denn, die Positionen des Audio- oder Videomaterials werden genau kopiert oder in der Datei ausgedrückt.
RU Такие файлы с простым текстом не будут функционировать корректно в случае, если в них отсутствует правильный путь к медиафайлам.
Translitération Takie fajly s prostym tekstom ne budut funkcionirovatʹ korrektno v slučae, esli v nih otsutstvuet pravilʹnyj putʹ k mediafajlam.
DE Zum Beispiel kann es als Filter beim Öffnen von Positionen auf dem Forex-Markt verwendet werden
RU Например, его можно использовать в качестве фильтра при открытии позиций на рынке Форекс
Translitération Naprimer, ego možno ispolʹzovatʹ v kačestve filʹtra pri otkrytii pozicij na rynke Foreks
DE Weitere Positionen, die er dort ausübte, waren CEO von IDG Communications U.S
RU Также он занимал должности генерального директора этой компании в США и генерального директора и президента IDG Enterprise
Translitération Takže on zanimal dolžnosti generalʹnogo direktora étoj kompanii v SŠA i generalʹnogo direktora i prezidenta IDG Enterprise
DE Zuvor war Mike in verschiedenen Positionen beim Business Tokyo Magazine, Asahi Shimbun und der Japan Times tätig
RU Ранее Майк занимал должности в Business Tokyo Magazine, Asahi Shimbun и Japan Times
Translitération Ranee Majk zanimal dolžnosti v Business Tokyo Magazine, Asahi Shimbun i Japan Times
| Allemand | russe |
|---|---|
| business | business |
| japan | japan |
| und | и |
| in | в |
DE Wir konnten 106 Positionen in einer Rekordzeit von 45 Tagen schließen!
RU Мы смогли закрыть 106 позиций в рекордное время 45 дней!
Translitération My smogli zakrytʹ 106 pozicij v rekordnoe vremâ 45 dnej!
DE Website-Positionen nach Schlüsselwörtern verfolgen
RU Отслеживайте позиции сайта в поисковой выдаче
Translitération Otsleživajte pozicii sajta v poiskovoj vydače
| Allemand | russe |
|---|---|
| positionen | позиции |
| website | сайта |
| nach | в |
DE Keyword Rank Tracker: Tägliche Überwachung der Website-Positionen ᐈ
RU Мониторинг позиций сайта по ключевым словам в поисковиках ᐈ
Translitération Monitoring pozicij sajta po klûčevym slovam v poiskovikah ᐈ
Affichage de 50 sur 50 traductions
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien