Traduire "hinweg" en russe

RU Меняйте размеры в один клик, редактируйте несколько дизайнов сразу, добавляйте анимацию и загружайте.

Translitération Menâjte razmery v odin klik, redaktirujte neskolʹko dizajnov srazu, dobavlâjte animaciû i zagružajte.

RU Единая платформа, обеспечивающая согласованный покупательский опыт по всем точкам контакта с посетителями

Translitération Edinaâ platforma, obespečivaûŝaâ soglasovannyj pokupatelʹskij opyt po vsem točkam kontakta s posetitelâmi

RU Персонализируйте и оптимизируйте опыт пользователей мобильных приложений iOS и Android

Translitération Personalizirujte i optimizirujte opyt polʹzovatelej mobilʹnyh priloženij iOS i Android

RU Организовывайте рассылку маркетинговых сообщений через несколько точек контакта

Translitération Organizovyvajte rassylku marketingovyh soobŝenij čerez neskolʹko toček kontakta

RU Благодаря партнёрству с Dynamic Yield мы смогли обеспечить нашим клиентам действительно персонализированный опыт по всем точкам контакта.

Translitération Blagodarâ partnërstvu s Dynamic Yield my smogli obespečitʹ našim klientam dejstvitelʹno personalizirovannyj opyt po vsem točkam kontakta.

RU Планируйте и размещайте публикации во всех ведущих социальных сетях и отслеживайте их эффективность.

Translitération Planirujte i razmeŝajte publikacii vo vseh veduŝih socialʹnyh setâh i otsleživajte ih éffektivnostʹ.

RU Анализируйте динамику числа запросов на протяжении года

Translitération Analizirujte dinamiku čisla zaprosov na protâženii goda

RU С помощью Ранк Трекера можно мониторить свои поисковые позиции в десктопной и мобильной выдаче в пределах 170 стран.

Translitération S pomoŝʹû Rank Trekera možno monitoritʹ svoi poiskovye pozicii v desktopnoj i mobilʹnoj vydače v predelah 170 stran.

RU — Благодаря этим приложениям мы сэкономили множество человеко‑месяцев для наших команд».

Translitération — Blagodarâ étim priloženiâm my sékonomili množestvo čeloveko‑mesâcev dlâ naših komand».

RU «Открытый обмен идеями между разными мирами, принятие новых знаний и обмен информацией в ответ».

Translitération «Otkrytyj obmen ideâmi meždu raznymi mirami, prinâtie novyh znanij i obmen informaciej v otvet».

RU Узнайте, как платформа Freshworks Neo расширяет возможности бизнеса, обеспечивая наилучший опыт взаимодействия клиентов с сотрудниками.

Translitération Uznajte, kak platforma Freshworks Neo rasširâet vozmožnosti biznesa, obespečivaâ nailučšij opyt vzaimodejstviâ klientov s sotrudnikami.

RU Обеспечивайте релевантный последовательный опыт во всех каналах коммуникации, используя лишь один источник данных о поведении клиентов.

Translitération Obespečivajte relevantnyj posledovatelʹnyj opyt vo vseh kanalah kommunikacii, ispolʹzuâ lišʹ odin istočnik dannyh o povedenii klientov.

RU Последовательный опыт во всех каналах коммуникации

Translitération Posledovatelʹnyj opyt vo vseh kanalah kommunikacii

RU CDP отслеживает, унифицирует и анализирует клиентские данные, полученные с разных устройств и каналов коммуникации

Translitération CDP otsleživaet, unificiruet i analiziruet klientskie dannye, polučennye s raznyh ustrojstv i kanalov kommunikacii

RU Синхронизация данных в важнейших бизнес-системах.

Translitération Sinhronizaciâ dannyh v važnejših biznes-sistemah.

RU Простая и удобная аналитика и отчетность работает в продажах, поддержке клиентов и в сторонних системах.

Translitération Prostaâ i udobnaâ analitika i otčetnostʹ rabotaet v prodažah, podderžke klientov i v storonnih sistemah.

RU Пусть беседы с клиентами без затруднений переходят из одного канала в другой

Translitération Pustʹ besedy s klientami bez zatrudnenij perehodât iz odnogo kanala v drugoj

RU Обмен сообщениями на веб-страницах, мобильных устройствах и в социальных сетях

Translitération Obmen soobŝeniâmi na veb-stranicah, mobilʹnyh ustrojstvah i v socialʹnyh setâh

RU Организуйте непрерывный диалог по всем каналам, чтобы клиентам не приходилось повторяться.

Translitération Organizujte nepreryvnyj dialog po vsem kanalam, čtoby klientam ne prihodilosʹ povtorâtʹsâ.

RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием

Translitération Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem

RU позволяет предлагать клиентам высокий уровень доступности сервиса, так как служебные данные дублируются по разным зонам доступности.

Translitération pozvolâet predlagatʹ klientam vysokij urovenʹ dostupnosti servisa, tak kak služebnye dannye dubliruûtsâ po raznym zonam dostupnosti.

RU Когда вам в голову приходит отличная идея по пути с работы или вам нужно одобрить важное...

Translitération Kogda vam v golovu prihodit otličnaâ ideâ po puti s raboty ili vam nužno odobritʹ važnoe...

RU Объединяйте клиентские данные, собранные с различных устройств, в унифицированном профиле

Translitération Obʺedinâjte klientskie dannye, sobrannye s različnyh ustrojstv, v unificirovannom profile

RU Получите всеобъемлющее представление о данных со всех устройств и прицельно воздействуйте на ценные группы пользователей

Translitération Polučite vseobʺemlûŝee predstavlenie o dannyh so vseh ustrojstv i pricelʹno vozdejstvujte na cennye gruppy polʹzovatelej

RU Обеспечьте абсолютную прозрачность всех рабочих процессов и отделов.

Translitération Obespečʹte absolûtnuû prozračnostʹ vseh rabočih processov i otdelov.

RU Интеграция в ваш стек технологических решений

Translitération Integraciâ v vaš stek tehnologičeskih rešenij

RU Создавайте единообразный персонализированный опыт на сайте и в рамках email-кампаний напрямую через платформу Dynamic Yield

Translitération Sozdavajte edinoobraznyj personalizirovannyj opyt na sajte i v ramkah email-kampanij naprâmuû čerez platformu Dynamic Yield

RU Проводите масштабные эксперименты и кампании по персонализации одновременно по нескольким точкам контакта

Translitération Provodite masštabnye éksperimenty i kampanii po personalizacii odnovremenno po neskolʹkim točkam kontakta

RU NVIDIA DRIVE® Mapping -—это масштабируемая платформа NVIDIA для создания и обновления HD карт

Translitération NVIDIA DRIVE® Mapping -—éto masštabiruemaâ platforma NVIDIA dlâ sozdaniâ i obnovleniâ HD kart

RU Идентификатор для элемента данных. Полезно для дедупликации данных по нескольким опросам.

Translitération Identifikator dlâ élementa dannyh. Polezno dlâ deduplikacii dannyh po neskolʹkim oprosam.

RU Уникальный идентификатор, который можно использовать для дедупликации в разных источниках данных контактов iOS.

Translitération Unikalʹnyj identifikator, kotoryj možno ispolʹzovatʹ dlâ deduplikacii v raznyh istočnikah dannyh kontaktov iOS.

RU Быстро и точно визуализируйте плоскость разреза любой модели с помощью полностью конфигурируемого инструмента «Сечение».

Translitération Bystro i točno vizualizirujte ploskostʹ razreza lûboj modeli s pomoŝʹû polnostʹû konfiguriruemogo instrumenta «Sečenie».

RU Платформа NVIDIA Omniverse бесплатна для использования отдельных лиц (допускается совместная работа с еще одним пользователем).

Translitération Platforma NVIDIA Omniverse besplatna dlâ ispolʹzovaniâ otdelʹnyh lic (dopuskaetsâ sovmestnaâ rabota s eŝe odnim polʹzovatelem).

RU обеспечивает защиту для предприятий и комфортную работу пользователей по всему периметру сети.

Translitération obespečivaet zaŝitu dlâ predpriâtij i komfortnuû rabotu polʹzovatelej po vsemu perimetru seti.

RU Обнаружение вредоносных сообщений электронной почты по типам и семействам вредоносных программ.

Translitération Obnaruženie vredonosnyh soobŝenij élektronnoj počty po tipam i semejstvam vredonosnyh programm.

RU Анализируйте результаты тестирования среди пользователей

Translitération Analizirujte rezulʹtaty testirovaniâ sredi polʹzovatelej

RU Централизовать политику и управление приложениями SaaS

Translitération Centralizovatʹ politiku i upravlenie priloženiâmi SaaS

RU Автоматизируйте назначение заданий для разных очередей и групп сотрудников при помощи встроенной функции управления очередями.

Translitération Avtomatizirujte naznačenie zadanij dlâ raznyh očeredej i grupp sotrudnikov pri pomoŝi vstroennoj funkcii upravleniâ očeredâmi.

RU Проверяйте код, обсуждайте изменения, делитесь знаниями и находите дефекты по всем системам SVN, Git, Mercurial, CVS и Perforce.

Translitération Proverâjte kod, obsuždajte izmeneniâ, delitesʹ znaniâmi i nahodite defekty po vsem sistemam SVN, Git, Mercurial, CVS i Perforce.

RU Отслеживайте действия с кодом в любой SCM

Translitération Otsleživajte dejstviâ s kodom v lûboj SCM

RU Свяжите людей, задачи и время на каждом уровне компании, начиная с этапа определения стратегии и заканчивая выпуском продукта.

Translitération Svâžite lûdej, zadači i vremâ na každom urovne kompanii, načinaâ s étapa opredeleniâ strategii i zakančivaâ vypuskom produkta.

RU Партнеры, имеющие данные обозначения, соблюдают требования к обеспечению безопасности и оказанию поддержки для ряда своих приложений.

Translitération Partnery, imeûŝie dannye oboznačeniâ, soblûdaût trebovaniâ k obespečeniû bezopasnosti i okazaniû podderžki dlâ râda svoih priloženij.

RU SCV напрямую интегрирован со всеми модулями Exponea, что гарантирует корректное использование и интерпретацию данных по всей платформе.

Translitération SCV naprâmuû integrirovan so vsemi modulâmi Exponea, čto garantiruet korrektnoe ispolʹzovanie i interpretaciû dannyh po vsej platforme.

RU С помощью такого источника клиентских данных вы можете с легкостью масштабировать клиентский опыт на всех точках взаимодействия.

Translitération S pomoŝʹû takogo istočnika klientskih dannyh vy možete s legkostʹû masštabirovatʹ klientskij opyt na vseh točkah vzaimodejstviâ.

RU С легкостью масштабируйте персонализированный клиентский опыт на всех точках взаимодействия, используя всего один источник данных.

Translitération S legkostʹû masštabirujte personalizirovannyj klientskij opyt na vseh točkah vzaimodejstviâ, ispolʹzuâ vsego odin istočnik dannyh.

RU Используйте инсайты, полученные с помощью мобильных приложений, в коммуникациях по всем каналам

Translitération Ispolʹzujte insajty, polučennye s pomoŝʹû mobilʹnyh priloženij, v kommunikaciâh po vsem kanalam

RU Глоссарий помогает сохранить единообразие перевода в разрозненных заказах и экономит ваше время.

Translitération Glossarij pomogaet sohranitʹ edinoobrazie perevoda v razroznennyh zakazah i ékonomit vaše vremâ.

RU Из этого учебного курса вы узнаете, как координировать деятельность нескольких рабочих групп в Smartsheet.

Translitération Iz étogo učebnogo kursa vy uznaete, kak koordinirovatʹ deâtelʹnostʹ neskolʹkih rabočih grupp v Smartsheet.

RU Наконец, вы узнаете как с помощью связывания ячеек и отчётов получать ключевые бизнес-данные из различных таблиц.

Translitération Nakonec, vy uznaete kak s pomoŝʹû svâzyvaniâ âčeek i otčëtov polučatʹ klûčevye biznes-dannye iz različnyh tablic.

RU Интегрированная система обработки тикетов, поступающих в электронных письмах, твитах и публикациях на стене Facebook

Translitération Integrirovannaâ sistema obrabotki tiketov, postupaûŝih v élektronnyh pisʹmah, tvitah i publikaciâh na stene Facebook