DE Laden Sie einfach Ihre Quelldatei hoch, hinterlegen Sie die Zahlung und schon startet die Übersetzung.
DE Laden Sie einfach Ihre Quelldatei hoch, hinterlegen Sie die Zahlung und schon startet die Übersetzung.
RU Загрузите файл ресурсов, внесите депозит и перевод начнется.
Translitération Zagruzite fajl resursov, vnesite depozit i perevod načnetsâ.
DE Wenn du einen Pool gefunden hast, zu dem du Liquidität hinzufügen möchtest, muss du die beiden im Pool enthaltenen Vermögenswerte hinterlegen.
RU После того, как вы нашли пул, в который хотите внести ликвидность, вам необходимо внести два актива, содержащиеся в пуле.
Translitération Posle togo, kak vy našli pul, v kotoryj hotite vnesti likvidnostʹ, vam neobhodimo vnesti dva aktiva, soderžaŝiesâ v pule.
DE Um eine Zahlung zu erhalten, müssen Sie Ihre Bankinformationen im Partnerize-System hinterlegen
RU Для получения выплат нужно указать банковские реквизиты в системе Partnerize
Translitération Dlâ polučeniâ vyplat nužno ukazatʹ bankovskie rekvizity v sisteme Partnerize
DE Wenn du einen Pool gefunden hast, zu dem du Liquidität hinzufügen möchtest, muss du die beiden im Pool enthaltenen Vermögenswerte hinterlegen.
RU После того, как вы нашли пул, в который хотите внести ликвидность, вам необходимо внести два актива, содержащиеся в пуле.
Translitération Posle togo, kak vy našli pul, v kotoryj hotite vnesti likvidnostʹ, vam neobhodimo vnesti dva aktiva, soderžaŝiesâ v pule.
DE Hat AWS Zugriff auf Gesundheitsdaten, die Kunden auf AWS hinterlegen?
RU Имеет ли AWS доступ к медицинской информации, размещенной в AWS?
Translitération Imeet li AWS dostup k medicinskoj informacii, razmeŝennoj v AWS?
Allemand | russe |
---|---|
aws | aws |
DE Hat AWS Zugriff auf personenbezogene Gesundheitsdaten, die Kunden in AWS hinterlegen?
RU Имеет ли AWS доступ к персональной медицинской информации, размещенной в AWS?
Translitération Imeet li AWS dostup k personalʹnoj medicinskoj informacii, razmeŝennoj v AWS?
Allemand | russe |
---|---|
aws | aws |
DE Hat AWS Zugriff auf persönliche Gesundheitsdaten, die Kunden auf AWS hinterlegen?
RU Имеет ли AWS доступ к персональной медицинской информации, размещенной в AWS?
Translitération Imeet li AWS dostup k personalʹnoj medicinskoj informacii, razmeŝennoj v AWS?
Allemand | russe |
---|---|
aws | aws |
DE Wenn Sie dies nicht hinterlegen können, ist es Ihnen nicht gestattet, die Software zu benutzen
RU Если вы не соответствуете указанным выше требованиям, вы не имеете права использовать Программное обеспечение
Translitération Esli vy ne sootvetstvuete ukazannym vyše trebovaniâm, vy ne imeete prava ispolʹzovatʹ Programmnoe obespečenie
DE Um eine Zahlung zu erhalten, müssen Sie Ihre Bankinformationen im Partnerize-System hinterlegen
RU Для получения выплат нужно указать банковские реквизиты в системе Partnerize
Translitération Dlâ polučeniâ vyplat nužno ukazatʹ bankovskie rekvizity v sisteme Partnerize
DE Laden Sie einfach Ihre Quelldatei hoch, hinterlegen Sie die Zahlung und schon startet die Übersetzung.
RU Загрузите файл ресурсов, внесите депозит и перевод начнется.
Translitération Zagruzite fajl resursov, vnesite depozit i perevod načnetsâ.
DE Sie müssen die Zahlung erst dann hinterlegen, wenn die Übersetzung beginnt.
RU Депозит нужно будет внести только после начала перевода.
Translitération Depozit nužno budet vnesti tolʹko posle načala perevoda.
DE Sie können jetzt Ihre Geschäftsadresse und Steuernummer in Smartsheet hinterlegen
RU Теперь вы можете сообщить Smartsheet свой юридический адрес и номер налогоплательщика
Translitération Teperʹ vy možete soobŝitʹ Smartsheet svoj ûridičeskij adres i nomer nalogoplatelʹŝika
Allemand | russe |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
DE Wenn Sie Kunde außerhalb der USA sind, müssen Sie Ihre Umsatzsteuer-Identifikationsnummer oder Ihre Steuernummer für Waren und Dienstleistungen bei Smartsheet hinterlegen
RU Если вы находитесь за пределами США, вам также потребуется указать свой номер плательщика НДС или налога на товары и услуги
Translitération Esli vy nahoditesʹ za predelami SŠA, vam takže potrebuetsâ ukazatʹ svoj nomer platelʹŝika NDS ili naloga na tovary i uslugi
DE Hinterlegen Sie sie farblich und legen Sie Prioritäten und Kategorien fest
RU Отмечайте их цветными ярлыками, чтобы расставить приоритетность и выделить категории
Translitération Otmečajte ih cvetnymi ârlykami, čtoby rasstavitʹ prioritetnostʹ i vydelitʹ kategorii
Affichage de 14 sur 14 traductions