Traduire "hingabe" en russe

Affichage de 10 sur 10 traductions de l'expression "hingabe" de Allemand à russe

Traduction de Allemand en russe de hingabe

Allemand
russe

DE Dadurch entstehen Elemente, die so wirkungsvoll sind, dass Sie die Hingabe bei jeder Facette des Erlebnisses spüren können.

RU Это обуславливает впечатляющий опыт для гостей и преданность с нашей стороны, которую вы сможете ощутить во всем.

Translitération Éto obuslavlivaet vpečatlâûŝij opyt dlâ gostej i predannostʹ s našej storony, kotoruû vy smožete oŝutitʹ vo vsem.

DE mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen.

RU Ваш взнос способствует сохранению и развитию словарного портала LEO, над которым мы трудимся с большим энтузиазмом и любовью.

Translitération Vaš vznos sposobstvuet sohraneniû i razvitiû slovarnogo portala LEO, nad kotorym my trudimsâ s bolʹšim éntuziazmom i lûbovʹû.

DE Ebenfalls auf Stufe 50 freigeschaltet: der coole neue Skin 'Nikto –Festung' und die legendäre Visitenkarte 'In Deckung' zeigen eure Hingabe für den Kampf. 

RU Также на 50 этапе вы получите новый роскошный облик "Твердыня" для Никто и легендарную визитку "В укрытие", чтобы доказать ваш боевой опыт. 

Translitération Takže na 50 étape vy polučite novyj roskošnyj oblik "Tverdynâ" dlâ Nikto i legendarnuû vizitku "V ukrytie", čtoby dokazatʹ vaš boevoj opyt. 

DE Merkels Hingabe, Ehrlichkeit und Leidenschaft seien wichtig gewesen für die Zusammenarbeit

RU По его словам, активные усилия Меркель, ее честность и увлеченность сыграли важную роль в процессе сотрудничества

Translitération Po ego slovam, aktivnye usiliâ Merkelʹ, ee čestnostʹ i uvlečennostʹ sygrali važnuû rolʹ v processe sotrudničestva

DE Schon bald wird es viele Unternehmen geben, die sich mit Hingabe für die Entwicklung sensationeller Services einsetzen

RU Вскоре появится много компаний, которые будут целенаправленно работать над развитием сенсационных услуг

Translitération Vskore poâvitsâ mnogo kompanij, kotorye budut celenapravlenno rabotatʹ nad razvitiem sensacionnyh uslug

DE Wir agieren mit Engagement und Hingabe

RU Мы работаем с верностью и самоотдачей

Translitération My rabotaem s vernostʹû i samootdačej

DE mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen.

RU Ваш взнос способствует сохранению и развитию словарного портала LEO, над которым мы трудимся с большим энтузиазмом и любовью.

Translitération Vaš vznos sposobstvuet sohraneniû i razvitiû slovarnogo portala LEO, nad kotorym my trudimsâ s bolʹšim éntuziazmom i lûbovʹû.

DE Es ist eine Menge Arbeit, aber dieses Maß an Hingabe wird Ihren Kunden und potenziellen Kunden zeigen, dass Sie es ernst meinen.

RU Это большая работа, но такой уровень самоотдачи поможет вашим клиентам и потенциальным клиентам понять, что вы настроены серьезно.

Translitération Éto bolʹšaâ rabota, no takoj urovenʹ samootdači pomožet vašim klientam i potencialʹnym klientam ponâtʹ, čto vy nastroeny serʹezno.

DE Dadurch entstehen Elemente, die so wirkungsvoll sind, dass Sie die Hingabe bei jeder Facette des Erlebnisses spüren können.

RU Это обуславливает впечатляющий опыт для гостей и преданность с нашей стороны, которую вы сможете ощутить во всем.

Translitération Éto obuslavlivaet vpečatlâûŝij opyt dlâ gostej i predannostʹ s našej storony, kotoruû vy smožete oŝutitʹ vo vsem.

DE Dieser Archetyp ist sensibel und möchte andere mit Hingabe und Leidenschaft erfreuen

RU Этот архетип чувствителен и любит радовать других преданностью и страстью

Translitération Étot arhetip čuvstvitelen i lûbit radovatʹ drugih predannostʹû i strastʹû

Affichage de 10 sur 10 traductions