DE Hervorragender Service und Support
DE Hervorragender Service und Support
RU Обслуживание и поддержка высшего класса
Translitération Obsluživanie i podderžka vysšego klassa
DE Diese Spiele helfen beim Aufbau hervorragender agiler Teams.
RU Эти сценарии помогут в создании успешных Agile-команд.
Translitération Éti scenarii pomogut v sozdanii uspešnyh Agile-komand.
Allemand | russe |
---|---|
agiler | agile |
DE Die Kurse sind von hervorragender Qualität, da sie alle von Experten geleitet werden
RU Курсы отличного качества, так как все они преподаются экспертами
Translitération Kursy otličnogo kačestva, tak kak vse oni prepodaûtsâ ékspertami
DE "Hervorragender Gegenwert fürs Geld, ein ehrliches Produkt, das hält, was es verspricht."
RU "Превосходное соотношение цены и качества — это честный продукт, который соответствует своим обещаниям"
Translitération "Prevoshodnoe sootnošenie ceny i kačestva — éto čestnyj produkt, kotoryj sootvetstvuet svoim obeŝaniâm"
DE Heute Wdżar Berg ist ein hervorragender Aussichtspunkt auf den Tank Czorsztyn und die umliegenden Bergketten
RU Сегодня Wdżar гора является отличным точка зрения на танке Чорштын и окружающие горные хребты
Translitération Segodnâ Wdżar gora âvlâetsâ otličnym točka zreniâ na tanke Čorštyn i okružaûŝie gornye hrebty
DE Mit unterschiedlichsten Helligkeitsstufen und hervorragender Farbtreue präsentieren unsere Projektoren Ihre Botschaft immer so, wie Sie es beabsichtigen
RU Обладая широким диапазоном яркости и высокой точностью цветопередачи, наши проекторы всегда представляют ваш посыл должным образом
Translitération Obladaâ širokim diapazonom ârkosti i vysokoj točnostʹû cvetoperedači, naši proektory vsegda predstavlâût vaš posyl dolžnym obrazom
DE Rendern hervorragender Grafik für professionelle Designer
RU Рендеринг безупречных изображений для профессионалов в области дизайна
Translitération Rendering bezuprečnyh izobraženij dlâ professionalov v oblasti dizajna
DE Action! ist das beste Spiel-Recording-Software, die Ihren PC Gameplays in hervorragender HD-Qualität aufnehmen zu können
RU Action! - лучшая программа для захвата видео из игр, которая позволяет записывать потрясающий HD видео!
Translitération Action! - lučšaâ programma dlâ zahvata video iz igr, kotoraâ pozvolâet zapisyvatʹ potrâsaûŝij HD video!
DE Dies ist ein hervorragender Schritt von Apple, um die Sicherheit von iCloud-Konten zu erhöhen
RU Это отличный шаг от Apple для повышения безопасности учетных записей iCloud
Translitération Éto otličnyj šag ot Apple dlâ povyšeniâ bezopasnosti učetnyh zapisej iCloud
Allemand | russe |
---|---|
apple | apple |
schritt | шаг |
erhöhen | повышения |
sicherheit | безопасности |
konten | учетных |
icloud | icloud |
zu | для |
DE Mehr erfahren – Merkmale hervorragender Qualität
RU Читать дальше – признаки безупречного качества
Translitération Čitatʹ dalʹše – priznaki bezuprečnogo kačestva
DE Ein hervorragender Ort für selten aufgerufene Daten
RU Отличное место для нечасто используемых данных
Translitération Otličnoe mesto dlâ nečasto ispolʹzuemyh dannyh
Allemand | russe |
---|---|
ort | место |
daten | данных |
für | для |
DE Hervorragender Support für Ihr Geschäft
RU Поддержка мирового уровня
Translitération Podderžka mirovogo urovnâ
DE Einzigartige Textur, hervorragender Geschmack und ein gesundes Profil – unsere Kulturen machen es...
RU Наши культуры – это полезные продукты с отличным вкусом и уникальной текстурой
Translitération Naši kulʹtury – éto poleznye produkty s otličnym vkusom i unikalʹnoj teksturoj
DE Die Weichheit der Plaids, Decken und Kissen und dekorative Objekte in hervorragender Verarbeitung bereichern die Einrichtung.
RU мягкие пледы, одеяла и подушки, а также декоративные предметы с ценной отделкой украшают интерьер.
Translitération mâgkie pledy, odeâla i poduški, a takže dekorativnye predmety s cennoj otdelkoj ukrašaût interʹer.
DE Die Lage der Ferienhäuser ist ein hervorragender Ausgangspunkt für Ausflüge in die höheren Teile des Bieszczady-Gebirges
RU Расположение коттеджей является отличной базой для поездок в более высокие части Бещадских гор
Translitération Raspoloženie kottedžej âvlâetsâ otličnoj bazoj dlâ poezdok v bolee vysokie časti Beŝadskih gor
DE ?B2Broker hat eine Reihe hervorragender neuer Konditionen für seine Margin- und Krypto-Spot-Liquiditätsangebote eingeführt und damit eine neue, äußerst wettbewerbsfähige Preisstruktur geschaffen, die in der Branche ihresgleichen sucht
RU Мы рады сообщить о свежем обновлении и ряде исправлений в панели администратора B2Trader
Translitération My rady soobŝitʹ o svežem obnovlenii i râde ispravlenij v paneli administratora B2Trader
DE Drucken Sie mehr Karten mit hervorragender Bildqualität, jetzt mit 600 dpi
RU Печатайте еще больше карт с потрясающим качеством изображения, теперь с 600 dpi
Translitération Pečatajte eŝe bolʹše kart s potrâsaûŝim kačestvom izobraženiâ, teperʹ s 600 dpi
DE Beschichtetes dünnes Belegpapier mit hervorragender Druckqualität und Definition
RU Тонкая бумага для печати квитанций с наружным покрытием, обеспечивающая отличное качество печати и четкость изображения
Translitération Tonkaâ bumaga dlâ pečati kvitancij s naružnym pokrytiem, obespečivaûŝaâ otličnoe kačestvo pečati i četkostʹ izobraženiâ
DE All diese Kriterien sind in Commander One perfekt vereint - ein hervorragender FTP-Client und ein Dateimanager.
RU Все эти критерии прекрасно сочетаются в Commander One - отличном FTP-клиенте и файловом менеджере.
Translitération Vse éti kriterii prekrasno sočetaûtsâ v Commander One - otličnom FTP-kliente i fajlovom menedžere.
DE "Hervorragender Gegenwert fürs Geld, ein ehrliches Produkt, das hält, was es verspricht."
RU "Превосходное соотношение цены и качества — это честный продукт, который соответствует своим обещаниям"
Translitération "Prevoshodnoe sootnošenie ceny i kačestva — éto čestnyj produkt, kotoryj sootvetstvuet svoim obeŝaniâm"
DE Für die Herstellung hervorragender Produkte ist die Qualität der Bakterienstämme von entscheidender Bedeutung
RU Качество бактериальных штаммов имеет ключевое значение в производстве высокоэффективной продукции
Translitération Kačestvo bakterialʹnyh štammov imeet klûčevoe značenie v proizvodstve vysokoéffektivnoj produkcii
DE Drucken Sie mehr Karten mit hervorragender Bildqualität, jetzt mit 600 dpi
RU Печатайте еще больше карт с потрясающим качеством изображения, теперь с 600 dpi
Translitération Pečatajte eŝe bolʹše kart s potrâsaûŝim kačestvom izobraženiâ, teperʹ s 600 dpi
DE Beschichtetes dünnes Belegpapier mit hervorragender Druckqualität und Definition
RU Тонкая бумага для печати квитанций с наружным покрытием, обеспечивающая отличное качество печати и четкость изображения
Translitération Tonkaâ bumaga dlâ pečati kvitancij s naružnym pokrytiem, obespečivaûŝaâ otličnoe kačestvo pečati i četkostʹ izobraženiâ
DE Hervorragender Dateibetrachter,das mit einer großen Anzahl an Formaten kompatibel ist
RU Отличное средство для просмотра файлов, совместимое с широким спектром форматов
Translitération Otličnoe sredstvo dlâ prosmotra fajlov, sovmestimoe s širokim spektrom formatov
DE Ein hervorragender kostenloser Computeralgebrasystem
RU Генерация любых диаграмм в 2D и 3D
Translitération Generaciâ lûbyh diagramm v 2D i 3D
DE Ein hervorragender Android-Emulator, vor allem für Spiele
RU Запуск Android-приложений в Chrome
Translitération Zapusk Android-priloženij v Chrome
DE Diese Spiele helfen beim Aufbau hervorragender agiler Teams.
RU Эти сценарии помогут в создании успешных Agile-команд.
Translitération Éti scenarii pomogut v sozdanii uspešnyh Agile-komand.
Allemand | russe |
---|---|
agiler | agile |
DE Action! ist das beste Spiel-Recording-Software, die Ihren PC Gameplays in hervorragender HD-Qualität aufnehmen zu können
RU Action! - лучшая программа для захвата видео из игр, которая позволяет записывать потрясающий HD видео!
Translitération Action! - lučšaâ programma dlâ zahvata video iz igr, kotoraâ pozvolâet zapisyvatʹ potrâsaûŝij HD video!
DE Ungehinderte Sicht mit hervorragender Wärmebildgebung
RU Беспрепятственный обзор и великолепное качество теплового изображения
Translitération Besprepâtstvennyj obzor i velikolepnoe kačestvo teplovogo izobraženiâ
DE Für Zonen zertifizierte, unbewegliche Kamera mit hervorragender Bildqualität
RU Фиксированная камера с превосходным качеством изображения, сертифицированная для зоны
Translitération Fiksirovannaâ kamera s prevoshodnym kačestvom izobraženiâ, sertificirovannaâ dlâ zony
DE Vimeo ist ein beliebtes Video-Hosting, das bereits über eine riesige Sammlung von Filmen, Serien, Animationen in hervorragender Qualität hat
RU Vimeo - популярный видеохостинг, где уже собрана огромная коллекция фильмов, сериалов, анимации и др
Translitération Vimeo - populârnyj videohosting, gde uže sobrana ogromnaâ kollekciâ filʹmov, serialov, animacii i dr
DE Hervorragender Service und Support
RU Обслуживание и поддержка высшего класса
Translitération Obsluživanie i podderžka vysšego klassa
DE Für Aufführungen, die das Publikum mit hervorragender Bildqualität begeistern
RU Постановки, которые поразят аудиторию и клиентов отменным качеством изображения
Translitération Postanovki, kotorye porazât auditoriû i klientov otmennym kačestvom izobraženiâ
DE Mit unterschiedlichsten Helligkeitsstufen und hervorragender Farbtreue präsentieren unsere Projektoren Ihre Botschaft immer so, wie Sie es beabsichtigen
RU Обладая широким диапазоном яркости и высокой точностью цветопередачи, наши проекторы всегда представляют ваш посыл должным образом
Translitération Obladaâ širokim diapazonom ârkosti i vysokoj točnostʹû cvetoperedači, naši proektory vsegda predstavlâût vaš posyl dolžnym obrazom
DE Es ist ein hervorragender Ausgangspunkt mit vielen Kapiteln, die wie Minikurse funktionieren.
RU Это отличная отправная точка с большим количеством глав, которые работают как мини-курсы.
Translitération Éto otličnaâ otpravnaâ točka s bolʹšim količestvom glav, kotorye rabotaût kak mini-kursy.
DE Dies ist ein hervorragender Schritt von Apple, um die Sicherheit von iCloud-Konten zu erhöhen
RU Это отличный шаг от Apple для повышения безопасности учетных записей iCloud
Translitération Éto otličnyj šag ot Apple dlâ povyšeniâ bezopasnosti učetnyh zapisej iCloud
Allemand | russe |
---|---|
apple | apple |
schritt | шаг |
erhöhen | повышения |
sicherheit | безопасности |
konten | учетных |
icloud | icloud |
zu | для |
DE Es ist der ideale Ort, um sich vom Charme Luxemburgs verzaubern zu lassen, und das bei hervorragender Gastfreundschaft u nd erstklassiger Ausstattung
RU Это идеальное место для знакомства с Люксембургом, где гостей ждет первоклассное обслуживание и максимальный комфорт
Translitération Éto idealʹnoe mesto dlâ znakomstva s Lûksemburgom, gde gostej ždet pervoklassnoe obsluživanie i maksimalʹnyj komfort
DE Gmail, während ein hervorragender Service, eine solide Wahl als Ihr erster E-Mail-Anbieter ist.
RU Gmail, в то время как выдающийся сервис, является надежным выбором в качестве вашего первого провайдера электронной почты .
Translitération Gmail, v to vremâ kak vydaûŝijsâ servis, âvlâetsâ nadežnym vyborom v kačestve vašego pervogo provajdera élektronnoj počty .
Allemand | russe |
---|---|
gmail | gmail |
DE Hervorragender Live-Support rund um die Uhr per Chat und E-Mail (nahezu sofortige Antworten)
RU Отличная поддержка 24 × 7 через чат и электронную почту (почти мгновенные ответы)
Translitération Otličnaâ podderžka 24 × 7 čerez čat i élektronnuû počtu (počti mgnovennye otvety)
DE Anschauen: Eine schwimmende Spanische Makrele ist ein hervorragender Marlin-Köder.
RU Смотреть: Плавающая испанская скумбрия — отличная наживка для марлина.
Translitération Smotretʹ: Plavaûŝaâ ispanskaâ skumbriâ — otličnaâ naživka dlâ marlina.
Affichage de 40 sur 40 traductions