Traduire "fördert" en russe

DE Der Assistent fordert Sie auf, den Dienst "Find My" von Apple auf Ihrem iPhone unter Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone vorübergehend zu deaktivieren

• Assistent fordert Sie
• Dienst
• Apple auf Ihrem
• Settings
• iCloud account name
• Find My
• Find my iPhone
• deaktivieren

DE Sieh dir an, wie Atlassian innovatives und kreatives Denken im Rahmen des Innovation Spike Day fördert.

• Atlassian innovatives
• Innovation Spike Day

DE Fördert lebenslanges Lernen – im Team und teamübergreifend.

• Fördert lebenslanges Lernen
• Team

DE der Mitarbeiter geben an, dass eine transparente Entscheidungsfindung die Teamleistung fördert.

DE Eine divergente Denkweise fördert die Kreativität.

• divergente Denkweise fördert

DE Man hat mit Temperaturen unter dem Gefrierpunkt und eingeschlafenen Gliedmaßen zu kämpfen, zudem fordert das Gehirn lautstark, dieser Situation zu entkommen: Wer möchte unter diesen Umständen schon ein Eisbad nehmen?

• lautstark
• Situation zu entkommen
• nehmen

DE Es ermöglicht die Möglichkeit, bei Bedarf die API zur Automatisierung fordert.

• ermöglicht die Möglichkeit
• Bedarf die API
• Automatisierung

DE KI fördert den Wandel in jeder Branche weltweit

• jeder Branche weltweit

DE Eine neue Partnerschaft fördert die Hybrid Cloud, um moderne Unternehmens-Workloads zu bewältigen.

• Cloud

DE Mindvalley ist ein Unternehmen, das die besten Bildungsprogramme für die menschliche Transformation verkauft und fördert

• menschliche Transformation verkauft
• fördert

DE Unsere Community fordert die Icons an; wir zeichnen sie täglich. Hey Community, wir lieben euch! Vielleicht wegen eurer Ideen - vielleicht nur wegen eures Geruchs und weil ihr uns zum Lachen bringt.

• zeichnen sie täglich
• Hey Community
• lieben euch
• Vielleicht wegen eurer
• vielleicht nur wegen
• Geruchs
• Lachen

DE Die App fordert erwartungsgemäß auch Push-Benachrichtigungen und Bluetooth-Berechtigungen an

• App fordert erwartungsgemäß
• Push-Benachrichtigungen

DE Selbst wenn ein Benutzer diese Berechtigungen erteilt, fordert das Telefon möglicherweise weiterhin eine Bestätigung an, dass dies das Richtige ist.

• Berechtigungen erteilt
• fordert das Telefon
• weiterhin eine Bestätigung
• dies das Richtige

DE Zawoja ist ein schöner Urlaubsort, der die Sommerbergwege und Natur fördert

• Urlaubsort
• Sommerbergwege
• Natur fördert

DE Schulische Jugendherberge ist eine über das ganze Jahr hindurch tätige Bildungseinrichtung, die den Fremdenverkehr fördert und beim Entdecken der Natur- und Kultursehenswürdigkeiten um Oppeln (Opole) und in der Region durch günstige Unterkünfte…

• ganze Jahr hindurch
• Bildungseinrichtung
• Fremdenverkehr fördert
• Entdecken der Natur-
• Kultursehenswürdigkeiten um Oppeln
• Opole
• Region durch günstige

DE Die malerische Landschaft rund um die Stadt fördert Spazierengehen und Wandern

• malerische Landschaft rund
• Stadt fördert Spazierengehen
• Wandern

DE Wir begrüßen! WOHNUNG IN SOPOT FORDERT PRIVATE

• begrüßen
• WOHNUNG IN SOPOT
• PRIVATE

DE Die App Annie Plattform verkürzt Ihre Reaktionszeit und fördert den Erfolg

• App Annie Plattform
• Reaktionszeit
• fördert den Erfolg

DE Der Assistent fordert Sie auf, den Dienst "Find My" von Apple auf Ihrem iPhone unter Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone vorübergehend zu deaktivieren

• Assistent fordert Sie
• Dienst
• Apple auf Ihrem
• Settings
• iCloud account name
• Find My
• Find my iPhone
• deaktivieren

DE iOS fordert Sie auf, zu sagen: "Wenn Sie keine Apple-ID angeben, können Sie die Einstellungen für die Bildschirmzeit nicht ändern, ohne den Passcode einzugeben."

• iOS fordert Sie
• sagen
• Apple-ID angeben
• ändern
• Passcode

DE iTunes fordert vor einer Wiederherstellung zum Sichern auf

• Wiederherstellung zum Sichern

DE Die Antwort fordert die klassische Sicherung, Aktualisierung und Wiederherstellung

• Sicherung
• Aktualisierung
• Wiederherstellung

DE W fördert Chancengleichheit und schafft ein Sprachrohr für inspirierende Stimmen, die es verdienen, gehört zu werden

• W fördert Chancengleichheit
• schafft ein Sprachrohr
• inspirierende Stimmen
• verdienen

DE Ein Ort, der die Kreativität fördert, die Vorstellungskraft stärkt und zum Entspannen und Nachdenken einlädt.

• Ort
• Kreativität fördert
• Vorstellungskraft stärkt
• Entspannen
• Nachdenken

DE Die Nachfrage nach Anwendungen während der Pandemie fördert die Akzeptanz der Cloud.

• Nachfrage nach Anwendungen

DE Erfahren Sie, wie Coursera mit Zendesk Support das Wachstum fördert

• Erfahren Sie
• Coursera mit Zendesk
• Wachstum fördert

DE Unser Team für Inhaberservices fördert Ihre Anerkennung, bietet Ihnen Vorteile und steht in ständiger Kommunikation mit Ihnen

• fördert Ihre Anerkennung
• bietet Ihnen Vorteile
• steht in ständiger
• Ihnen

DE Anmeldung aktualisieren? RoboForm fordert Sie automatisch auf, Ihre aktualisierten Anmeldeinformationen zu speichern.

• Anmeldung aktualisieren
• RoboForm fordert Sie

DE Endless Gain optimiert Ihrer Besucher-Erlebnisse und fördert das finanzielle Wachstum Ihres Unternehmens

• Endless Gain optimiert
• Besucher-Erlebnisse
• fördert das finanzielle
• Ihres Unternehmens

DE Das Logo der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft fordert die Kunden auf, wertvolle Dokumente an Fachleute zu übergeben

• Logo der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
• übergeben

DE Der Bildschirm fordert Informationen auf Ihrem WHMCS-Lizenzschlüssel und Ihre Datenbankverbindungsdetails an.

• Bildschirm fordert Informationen
• Ihrem WHMCS-Lizenzschlüssel
• Datenbankverbindungsdetails

DE NVIDIA Omniverse fördert eine neue Ära der Zusammenarbeit und Simulation

• NVIDIA Omniverse fördert
• Ära der Zusammenarbeit
• Simulation

DE Holodeck verbessert deutlich die virtuelle Zusammenarbeit und fördert sowohl den Designprozess als auch die Ergebnisse.“

• Holodeck verbessert deutlich
• virtuelle Zusammenarbeit

DE Schaffen Sie eine Umgebung, die bereichernde Studentendiskussionen und Peer Teaching fördert.

• bereichernde Studentendiskussionen
• Peer Teaching

DE Mindmapping fördert den freien Gedankenfluss und hilft durch Assoziationen neue Ideen zu generieren

• Gedankenfluss
• hilft durch Assoziationen
• Ideen zu generieren

DE Der zweite Schritt ist die Daten-Tagging. Das Tool fordert Sie auf, mit dem Markieren von Daten zu beginnen, indem Sie Text oder Bilder markieren. 

• Daten-Tagging
• Tool fordert Sie
• Markieren von Daten
• beginnen
• indem Sie Text
• Bilder markieren

DE Integration von Shopify, Ada + Zendesk mit Chatbots fördert Kundenbindung bei Shapermint

• Integration von Shopify
• Ada
• Zendesk mit Chatbots
• Kundenbindung bei Shapermint

DE Das Beste an Speechelo Pro ist, dass es mehr als 60 Voiceover enthält und auch den ausländischen Markt fördert.

• Beste an Speechelo
• Voiceover enthält
• ausländischen Markt

DE Das mehrstufige Revenue Share-System fördert die Verbesserung und setzt das Wachstum fort

• mehrstufige Revenue Share-System
• Verbesserung
• setzt das Wachstum

DE Unsere Community fordert die Icons an; wir zeichnen sie täglich. Hey Community, wir lieben euch! Vielleicht wegen eurer Ideen - vielleicht nur wegen eures Geruchs und weil ihr uns zum Lachen bringt.

• zeichnen sie täglich
• Hey Community
• lieben euch
• Vielleicht wegen eurer
• vielleicht nur wegen
• Geruchs
• Lachen

DE Unsere Community fordert die Icons an; wir zeichnen sie täglich. Hey Community, wir lieben euch! Vielleicht wegen eurer Ideen - vielleicht nur wegen eures Geruchs und weil ihr uns zum Lachen bringt.

• zeichnen sie täglich
• Hey Community
• lieben euch
• Vielleicht wegen eurer
• vielleicht nur wegen
• Geruchs
• Lachen

DE Rein, Natur: Fördert die Nachfrage nach natürlicheren Weinen ohne oder mit nur geringem Sulfitgehalt

• Rein
• Natur
• Fördert die Nachfrage
• geringem Sulfitgehalt

DE Er fördert die Pflanzengesundheit und steigert ihre Toleranz gegenüber Stressfaktoren.

• steigert ihre Toleranz

DE 2020 gründeten wir JetBrains Labs, eine Initiative, die neue Ideen und Produktentwicklungen unterstützt und fördert.

• gründeten wir JetBrains
• Initiative
• Ideen
• Produktentwicklungen unterstützt

DE Klicken Sie auf Start . Der iPhone Backup Extractor fordert Sie auf, ein Kennwort für Ihr Backup festzulegen, um Ihre Daten sicher zu verwahren.

• iPhone Backup Extractor
• Kennwort für Ihr
• festzulegen

DE Fordert die App Standortberechtigungen an?

• Fordert die App

DE Es fordert Sie nicht zur Eingabe eines Captchas auf und ist in 11 Sprachen verfügbar.

• Eingabe eines Captchas
• Sprachen

DE Warum fordert Camo Studio die Installation von Administratorrechten an?

• Warum fordert Camo
• Installation von Administratorrechten

DE Nach Abschluss dieser Schritte fordert Camo Studio den Benutzer nicht zur Eingabe eines Administratorkennworts auf und benötigt keines.

• Abschluss dieser Schritte
• Eingabe eines Administratorkennworts
• benötigt

DE Dies fordert ihn häufig auf, eine Wi-Fi-Verbindung herzustellen.

• Dies fordert ihn
• Wi-Fi-Verbindung