DE Keime: Essigsäurebakterien / Hefen / Milchsäurebakterien / Schimmelpilze
DE Keime: Essigsäurebakterien / Hefen / Milchsäurebakterien / Schimmelpilze
PT Bactérias: Bactérias do ácido acético / Leveduras / Fungos / Bactérias do ácido lático
DE Keime: Indikatorkeime im Anlagenumfeld
PT Bactérias: Bactérias do ácido acético / Leveduras / Bactérias do ácido lático / Fungos
DE Mit der Entwicklung chromogener Nährmedien ist die farbliche Differenzierung beider Keime in einer Probe gleichzeitig möglich.
PT Com o desenvolvimento de meios de cultura cromogênicos, é possível ao mesmo tempo a diferenciação colorida de ambos os germes em uma amostra.
Allemand | Portugais |
---|---|
entwicklung | desenvolvimento |
differenzierung | diferenciação |
probe | amostra |
ist | é |
möglich | possível |
in | em |
beider | uma |
mit | com |
DE Bricht der Biofilm auf, werden die Keime durch Aerosole in die Umgebung verteilt und gelangen so vereinzelt in Flaschen
PT Se o biofilme se romper, os germes são distribuídos para o meio ambiente através de aerossóis e, assim, acabam isolados em garrafas
Allemand | Portugais |
---|---|
umgebung | ambiente |
flaschen | garrafas |
gelangen | para |
und | e |
in | em |
DE Keime: Essigsäurebakterien / Hefen / Milchsäurebakterien / Schimmelpilze
PT Bactérias: Bactérias do ácido acético / Leveduras / Fungos / Bactérias do ácido lático
DE Keime: Indikatorkeime im Anlagenumfeld
PT Bactérias: Bactérias do ácido acético / Leveduras / Bactérias do ácido lático / Fungos
DE Bricht der Biofilm auf, werden die Keime durch Aerosole in die Umgebung verteilt und gelangen so vereinzelt in Flaschen
PT Se o biofilme se romper, os germes são distribuídos para o meio ambiente através de aerossóis e, assim, acabam isolados em garrafas
Allemand | Portugais |
---|---|
umgebung | ambiente |
flaschen | garrafas |
gelangen | para |
und | e |
in | em |
DE Mit der Entwicklung chromogener Nährmedien ist die farbliche Differenzierung beider Keime in einer Probe gleichzeitig möglich.
PT Com o desenvolvimento de meios de cultura cromogênicos, é possível ao mesmo tempo a diferenciação colorida de ambos os germes em uma amostra.
Allemand | Portugais |
---|---|
entwicklung | desenvolvimento |
differenzierung | diferenciação |
probe | amostra |
ist | é |
möglich | possível |
in | em |
beider | uma |
mit | com |
Affichage de 8 sur 8 traductions