DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/rot">Rot Vektoren von Vecteezy</a>
Traduire "rot" en néerlandais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "rot" de Allemand à néerlandais
Traductions de rot
"rot" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
| rot | aan als blauw blauwe dan dat de deze die dit door een en geel groen het in in de is kleur kleuren kunnen licht maar met of om op oranje rode rood roze te uit van van de voor wat wit ze zien zijn zwart |
Traduction de Allemand en néerlandais de rot
Allemand
néerlandais
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| a | a |
| https | https |
| von | door |
| vektoren | vector |
| vecteezy | vecteezy |
DE Zweitschnellste Zeit auf Bassano (rot. Metalba) - Marostica (nuova rot.) (8:25) 16. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Bassano (rot. Metalba) - Marostica (nuova rot.) (8:25) 16 oktober 2021
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| zeit | tijd |
| auf | op |
| oktober | oktober |
DE Wird sie rot? Sie wird in der Nähe von Menschen, die sie mag, eher rot. [7]
NL Let op blozen. Ze zal eerder blozen bij iemand in de buurt die ze leuk vindt.[7]
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| nähe | in de buurt |
| in | in |
| der | de |
DE „Rot bleibt Rot und Grün bleibt Grün" - SKN verlässt sich auf den Farbserver ZePrA von ColorLogic
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| bleibt | blijft |
| und | en |
| auf | op |
| grün | groen |
| rot | rood |
DE Wer jedoch nur eine minderschwere Farbenfehlsichtigkeit hat, kann starke Rot- und Grüntöne durchaus als Rot und Grün erkennen
NL Mensen met een lichtere mate van kleurenblindheid kunnen sterke rode en groene kleuren wel onderscheiden
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| starke | sterke |
| und | en |
| wer | van |
| grün | een |
| erkennen | onderscheiden |
| kann | kunnen |
| rot | rode |
| als |
DE Angesichts der Tatsache, dass Rot, Grün und Orange von jemandem mit schwerer Farbenfehlsichtigkeit alle als Braun wahrgenommen werden würden, müsste die Regel wie folgt lauten: „Rot/Grün/Braun/Orange nicht zusammen verwenden“
NL Aangezien rood, groen en oranje allemaal bruin lijken voor iemand die erg kleurenblind is, zou je eigenlijk moeten zeggen: ‘Gebruik geen combinaties van rood/groen/bruin/oranje’
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| braun | bruin |
| und | en |
| alle | allemaal |
| orange | oranje |
| dass | erg |
| rot | rood |
| grün | groen |
| die | die |
| verwenden | gebruik |
| nicht | zeggen |
| würden | zou |
DE Es gibt kein Rot auf dem Bild und dennoch interpretiert unser Gehirn das Rot der Erdbeeren eindeutig als noch vorhanden – vorausgesetzt, Sie sehen sie unter einer blauen Lichtquelle und extrapolieren entsprechend.
NL Er is geen rood op de foto en toch interpreteren onze hersenen het rood van de aardbeien duidelijk alsof het er nog steeds is - ervan uitgaande dat je ze onder een blauwe lichtbron ziet en dienovereenkomstig extrapoleert.
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| bild | foto |
| gehirn | hersenen |
| und | en |
| auf | op |
| als | alsof |
| sie | je |
| unter | onder |
| sehen | ziet |
| eindeutig | duidelijk |
| unser | onze |
| noch | steeds |
| kein | geen |
| einer | een |
| rot | rood |
| der | de |
| dennoch | toch |
| blauen | blauwe |
| das | ervan |
DE Benötigen Sie statt dessen rot-grüne AlNiCo-Magnetstäbe für den Schulbedarf? Die ganze Auswahl an rot-grünen Magneten finden Sie bei Experimente & Schule
NL Heeft u in plaats hiervan rood-groene AlNiCo-staafmagneten voor gebruik op school nodig? Onze complete keus aan rood-groene magneten vindt u onder Experimenten & school
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| ganze | complete |
| magneten | magneten |
| finden | vindt |
| experimente | experimenten |
| schule | school |
| auswahl | keus |
| an | op |
| sie | u |
| statt | voor |
| benötigen | nodig |
| die | onze |
| bei | in |
DE *RGB: Rot, Grün, Blau. Vollspektrum: Rot, Grün, Blau, Weiß, Lila, Orange, Gelb, Cyan. Erfahre mehr über die Vorteile der LED-Lichttherapie.
NL *RGB: Rood, Groen, Blauw. Full-Spectrum: Rood, Groen, Blauw, Wit, Paars, Oranje, Geel, Cyaan. Leer meer over de voordelen van LED-lichttherapie.
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| rgb | rgb |
| vorteile | voordelen |
| orange | oranje |
| mehr | meer |
| blau | blauw |
| weiß | wit |
| rot | rood |
| gelb | geel |
| grün | groen |
| über | van |
| der | de |
DE „Rot bleibt Rot und Grün bleibt Grün" - SKN verlässt sich auf den Farbserver ZePrA von ColorLogic
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| bleibt | blijft |
| und | en |
| auf | op |
| grün | groen |
| rot | rood |
DE Wenn ein Produkt beispielsweise ein Logo Rex T-Shirt ist und die Varianten Rot und Blau hat, dann sollte in Ihrem Google Produkt-Feed eine Variante "Logo Rex T-Shirt - Rot" und die andere "Logo Rex T-Shirt - Blau" genannt werden.
NL Als een product bijvoorbeeld een Logo Rex T-shirt is en variaties Rood en Blauw heeft, dan moet op uw Google Product Feed de ene variatie "Logo Rex T-shirt - Rood" heten en de andere "Logo Rex T-shirt - Blauw".
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| produkt | product |
| rex | rex |
| andere | andere |
| shirt | t-shirt |
| logo | logo |
| und | en |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| blau | blauw |
| ist | is |
| rot | rood |
| wenn | als |
| ein | een |
| hat | heeft |
DE Wenn ein Produkt zum Beispiel ein Logo Rex T-Shirt ist und die Varianten Rot und Blau hat, dann sollte eine Variante "Logo Rex T-Shirt - Rot" und die andere "Logo Rex T-Shirt - Blau" genannt werden.
NL Als een product bijvoorbeeld een Logo Rex T-shirt is en variaties Rood en Blauw heeft, dan moet de ene variatie "Logo Rex T-shirt - Rood" heten en de andere "Logo Rex T-shirt - Blauw".
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| produkt | product |
| rex | rex |
| andere | andere |
| shirt | t-shirt |
| beispiel | bijvoorbeeld |
| logo | logo |
| und | en |
| blau | blauw |
| ist | is |
| rot | rood |
| wenn | als |
| ein | een |
| die | de |
| hat | heeft |
DE Klicken Sie auf Extract links unten, um Ihre gelöschten Nachrichten zu extrahieren. Gelöschte Nachrichten werden nach dem Extrahieren rot angezeigt.
NL Klik op Extract linksonder om uw verwijderde berichten uit te pakken. Verwijderde berichten worden na extractie in rood weergegeven.
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| klicken | klik |
| gelöschten | verwijderde |
| angezeigt | weergegeven |
| rot | rood |
| extract | extract |
| zu | om |
| ihre | uw |
| nachrichten | berichten |
| werden | worden |
| extrahieren | extractie |
| um | uit |
DE Nach Farbe auswählen Schwarz-Weiß Rot Orange Beige Gelb Grün Türkis Azurblau Blau Violett Pink
NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| auswählen | keuze |
| beige | beige |
| farbe | kleur |
| orange | oranje |
| schwarz-weiß | zwart |
| rot | rood |
| grün | groen |
| blau | blauw |
| pink | roze |
| gelb | geel |
| nach | op |
DE Sie haben auch eine Stummschalttaste, die auf Knopfdruck von grün auf rot wechselt, so dass es keine Frage ist, in welcher Einstellung Sie sich befinden.
NL Ze hebben ook een een-touch mute knop die verandert van groen naar rood, dus er is geen twijfel over welke instelling je in.
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| einstellung | instelling |
| in | in |
| auch | ook |
| rot | rood |
| keine | geen |
| haben | hebben |
| frage | je |
| ist | is |
| die | die |
| von | van |
| sie | ze |
| grün | groen |
| es | dus |
| auf | naar |
DE Eine weitere coole Funktion ist ein Licht, das um die Mitte des Mikrofons herum läuft und sich rot färbt, wenn man zu laut spricht:
NL Een andere coole eigenschap is een licht dat rond het midden van de microfoon loopt en dat rood wordt als je te hard praat:
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| coole | coole |
| licht | licht |
| mitte | midden |
| läuft | loopt |
| funktion | eigenschap |
| und | en |
| um | rond |
| ist | is |
| rot | rood |
| wenn | als |
| weitere | andere |
DE Rot: Leidenschaft, Wut, Elan, Liebe, Gefahr
NL Rood: Passie, Woede, Kracht, Liefde, Gevaar
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| rot | rood |
| gefahr | gevaar |
| leidenschaft | passie |
| liebe | liefde |
DE Zur 200-Jahr-Feier der Vereinigten Staaten installiert das Empire State Building farbige Scheinwerfer, um das Gebäude bei Nacht in rot, weiß und blau zu erleuchten
NL Ter ere van de viering van Tweehonderd jaar Verenigde Staten worden bij het Empire State Building gekleurde schijnwerpers geplaatst, die 's avonds rood, wit en blauw licht schijnen op het gebouw
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| vereinigten | verenigde |
| staaten | staten |
| state | state |
| feier | viering |
| jahr | jaar |
| und | en |
| building | building |
| gebäude | gebouw |
| weiß | wit |
| blau | blauw |
| rot | rood |
| der | de |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Flagge, Haus, Deutsch, Rot, Blut
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bungalow, huis, Duits, rood, bloed...
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| beschreibung | beschrijven |
| bildes | foto |
| blut | bloed |
| deutsch | duits |
| rot | rood |
| zur | te |
DE Monaco, 08.08.1980, Franck Sinatra singt beim Rot-Kreuz-Ball
NL Monaco, 08 08 1980, Franck Sinatra zingt op het Rode Kruis Bal.
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| beim | op |
| rot | rode |
| kreuz | kruis |
| ball | bal |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: palme, palmenbaum, baum, vegetation, grün, rot, blau, nacht, natur, berg, kalifornien, usa, amerika, farbe, farbig, gesättigt, spaß, palmenquellen, stadt, leuchtturm, usa, westen,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: palm, palmboom, boom, vegetatie, groen, rood, blauw, nacht, natuur, berg, Californië, VS, amerika, kleur, kleurrijk, verzadigd, leuk, Palm Springs, stad, vuurtoren, VS, west,
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| beschreibung | beschrijven |
| bildes | foto |
| baum | boom |
| nacht | nacht |
| natur | natuur |
| berg | berg |
| spaß | leuk |
| stadt | stad |
| leuchtturm | vuurtoren |
| westen | west |
| kalifornien | californië |
| usa | vs |
| amerika | amerika |
| blau | blauw |
| grün | groen |
| rot | rood |
| farbe | kleur |
| zur | te |
DE Unsere Augen sprechen auf Farben und Muster an. Rot von blau oder Vierecke von Kreisen können wir schnell unterscheiden. Unsere Kultur ist visuell. Darunter fallen v. a. Kunst, Werbung, Fernsehen und Filme.
NL Kleuren en patronen trekken onze aandacht. We kunnen snel rood van blauw en vierkant van rond onderscheiden. Onze cultuur is visueel ingesteld. Dat geldt voor alles, van kunst en reclame tot films en tv.
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| muster | patronen |
| schnell | snel |
| unterscheiden | onderscheiden |
| visuell | visueel |
| werbung | reclame |
| fernsehen | tv |
| filme | films |
| farben | kleuren |
| kultur | cultuur |
| kunst | kunst |
| und | en |
| rot | rood |
| blau | blauw |
| können | kunnen |
| ist | is |
| oder | van |
| unsere | onze |
| wir | we |
| darunter | voor |
DE Dieses schöne, tiefe Schlamm-Rot wurde in der unverputzten Sandsteinwand der Mühle gefunden und kann in seiner ganzen Pracht noch an der Südwestseite bewundert werden.
NL Dit mooie, diepe modderrood is te vinden in de onbedekte zandstenen muren van de oorspronkelijke molen en kan op het zuidwesten in volle glorie worden gezien.
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| schöne | mooie |
| tiefe | diepe |
| gefunden | vinden |
| in | in |
| und | en |
| an | op |
| kann | kan |
| werden | worden |
| seiner | van |
| wurde | is |
| der | de |
DE Es verfügt über ein super 6,1-Zoll-LCD-Display, ein sehr solides Kamera-Array, einen schnellen A12 Bionic-Prozessor und eine Reihe von zu berücksichtigenden Farboptionen - Weiß, Gelb, Blau, Koralle, Rot oder Schwarz.
NL Het beschikt over een super 6,1-inch LCD-scherm, een zeer solide camera-array, een snelle A12 Bionic-processor en een reeks kleuropties om te overwegen - wit, geel, blauw, koraal, rood of zwart.
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| solides | solide |
| schnellen | snelle |
| display | lcd-scherm |
| verfügt | beschikt |
| super | super |
| und | en |
| blau | blauw |
| rot | rood |
| gelb | geel |
| a | een |
| zu | om |
| oder | of |
| weiß | wit |
| schwarz | zwart |
| ein | a |
DE Dieser Damm behindert den Wasserfluss zwischen den beiden Seiten des Sees und die einzigen Mikroben, die in den höheren Salzgehalten der Nordseite überleben können, sind rot und rosa, was zu der hellen Farbe des Wassers führt.
NL Deze verhoogde weg belemmert de waterstroom tussen de twee kanten van het meer en de enige microben die kunnen overleven in de hogere zoutniveaus van de noordkant zijn rood en roze, wat resulteert in de heldere kleur van het water.
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| überleben | overleven |
| hellen | heldere |
| wassers | water |
| in | in |
| und | en |
| rosa | roze |
| was | wat |
| rot | rood |
| farbe | kleur |
| höheren | hogere |
DE Die rot lackierten Wege mit Fahrradsymbolen sind wahrscheinlich der schlechteste Ort, um anzuhalten und für ein Selfie zu posieren, also seien Sie bitte rücksichtsvoller und bewegen Sie sich schnell über Radwege und lauern Sie nicht in der Mitte
NL De rood geschilderde paden met fiets symbolen geschilderd op hen zijn waarschijnlijk de slechtste plek om te stoppen en poseren voor een selfie, dus wees attent en snel bewegen over fietspaden en niet rondhangen in het midden van hen
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| wege | paden |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| bewegen | bewegen |
| schnell | snel |
| mitte | midden |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| rot | rood |
| für | voor |
| sind | zijn |
| der | de |
| ort | plek |
| bitte | een |
| über | van |
| nicht | niet |
DE Wenn Sie beispielsweise Temperaturen darstellen, macht es Sinn, Wärme mit rot und Kälte mit blau zu symbolisieren
NL Als je met temperaturen werkt, gebruik dan rood om hitte aan te geven en blauw om kou aan te geven
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| temperaturen | temperaturen |
| und | en |
| darstellen | geven |
| rot | rood |
| blau | blauw |
| zu | om |
| wenn | als |
| beispielsweise | je |
DE junges Kätzchen mit schönen blauen Augen mit rot-weißer Farbe 2932265 Stock-Photo bei Vecteezy
NL jong katje met mooie blauwe ogen met rood-witte kleur 2932265 Stockfoto
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| junges | jong |
| blauen | blauwe |
| augen | ogen |
| mit | met |
| farbe | kleur |
| schönen | mooie |
DE junges Kätzchen mit schönen blauen Augen mit rot-weißer Farbe Kostenlose Fotos
NL jong katje met mooie blauwe ogen met rood-witte kleur Gratis Foto
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| junges | jong |
| mit | met |
| schönen | mooie |
| blauen | blauwe |
| augen | ogen |
| kostenlose | gratis |
| fotos | foto |
| farbe | kleur |
DE rot karierte Tischdecke Textur mit auf grünem Gras im Garten 3357369 Stock-Photo bei Vecteezy
NL rode geruite tafelkleedtextuur met op groen gras in de tuin 3357369 Stockfoto
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| gras | gras |
| garten | tuin |
| im | in de |
DE rot karierte Tischdecke Textur mit auf grünem Gras im Garten Pro Fotos
NL rode geruite tafelkleedtextuur met op groen gras in de tuin Pro Foto
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| gras | gras |
| garten | tuin |
| fotos | foto |
| im | in de |
| pro | pro |
DE rot karierte Tischdecke Textur mit Zubehör 3044436 Stock-Photo bei Vecteezy
NL rode geruite tafelkleedtextuur met accessoires 3044436 Stockfoto
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| rot | rode |
| zubehör | accessoires |
| mit | met |
DE rot karierte Tischdecke Textur mit Zubehör Pro Fotos
NL rode geruite tafelkleedtextuur met accessoires Pro Foto
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| rot | rode |
| zubehör | accessoires |
| fotos | foto |
| mit | met |
| pro | pro |
DE CD-Laufwerk DVD-Brenner blinkt rot
NL DVD-brander op CD-station Rood knipperend
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| rot | rood |
DE Mein Gesicht sieht allerdings etwas zu rot aus.
NL Mijn gezicht ziet er echter een beetje te rood uit.
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| gesicht | gezicht |
| sieht | ziet |
| rot | rood |
| allerdings | een |
| mein | mijn |
DE (Das liegt an der kontinuierlichen HDR-Verarbeitung des iPhones.) Die Farbe auf meinem Gesicht sieht natürlicher aus, wenn auch etwas rot, und das Licht auf der rechten Seite des Rahmens weist abgerundete Schattendetails auf
NL (Dat komt door de continue HDR-verwerking van de iPhone.) De kleur op mijn gezicht ziet er natuurlijker uit, zij het een beetje rood, en er zijn goed afgeronde schaduwdetails van het licht dat aan de rechterkant van het frame binnenkomt
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| gesicht | gezicht |
| sieht | ziet |
| rahmens | frame |
| licht | licht |
| und | en |
| iphones | iphone |
| farbe | kleur |
| rot | rood |
| seite | van |
| liegt | een |
| an | op |
| der | de |
DE Ein lustiges, beeriges Rot. Es kann allein verwendet werden, um seine maximale Wirkung zu erzielen, oder als kraftvolles Highlight in einer gedämpften Umgebung.
NL Een mooie bessenrode verf van Little Greene. Enkel te gebruiken voor een maximaal effect of als een krachtig accent in een zacht kleurenschema.
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| maximale | maximaal |
| wirkung | effect |
| in | in |
| verwendet | gebruiken |
| oder | of |
| kann | krachtig |
| zu | voor |
| als |
DE Byron 10.011.75 5845P Klingel aus Gusseisen, schwarz-rot 5845P | Byron
NL Byron 10.011.75 Blackrod gietijzeren bel 5845P | Byron
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| byron | byron |
| klingel | bel |
DE Byron 10.011.75 5845P Klingel aus Gusseisen, schwarz-rot 5845P
NL Byron 10.011.75 Blackrod gietijzeren bel 5845P
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| byron | byron |
| klingel | bel |
DE 5845P Klingel aus Gusseisen, schwarz-rot
NL Gietijzeren bel voor de 62500 butlerbel
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| klingel | bel |
| aus | de |
DE Zweitschnellste Zeit auf Rot (2:23) 9. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Rot (2:23) 9 oktober 2021
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| zeit | tijd |
| auf | op |
| oktober | oktober |
DE Zweitschnellste Zeit auf Orjais-Rot.Belmonte (11:39) 2. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Orjais-Rot.Belmonte (11:39) 2 oktober 2021
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| zeit | tijd |
| auf | op |
| oktober | oktober |
DE Der nächste helle Stern, den du in dieser Richtung sehen kannst, ist ebenfalls rot-orange: Aldebaran
NL (Op de meeste tijden en plaatsen zal dit naar het noordwesten wijzen.) De volgende heldere ster die je in deze richting ziet is een andere heldere, roodoranje ster: Aldebaran
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| helle | heldere |
| stern | ster |
| in | in |
| ist | is |
| ebenfalls | die |
DE Achte auf gerötete Wangen und ein gerötetes Gesicht. Wenn sie bei dir rot wird, dann versteckt sie vielleicht ihre Gefühle.
NL Let op rode wangen en een rood gezicht; als dat haar overkomt bij jou in de buurt, dan verbergt ze mogelijk haar ware gevoelens voor je.
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| gesicht | gezicht |
| vielleicht | mogelijk |
| gefühle | gevoelens |
| versteckt | verbergt |
| und | en |
| auf | op |
| rot | rood |
| wenn | als |
| ein | een |
| sie | de |
| bei | in |
DE Wenn Sie jedoch ein VPN verwenden, werden Sie zum ersten Mal vollständig und vollständig maskiert - Ihre IP-Adresse wird verschlüsselt und Ihre Standortdaten werden vollständig rot
NL Als je echter een VPN gebruikt, ben je voor de eerste keer volledig en volledig gemaskeerd - je IP-adres is vervormd en je locatiegegevens zijn een complete rode haring
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| vpn | vpn |
| vollständig | volledig |
| und | en |
| verwenden | - |
| mal | keer |
| wenn | als |
| jedoch | echter |
| sie | de |
| ersten | een |
DE Das iPhone 12 mini und das iPhone 12 sind in den Farben Schwarz, Blau, Weiß, Grün, Lila und Produkt (Rot) erhältlich.
NL De iPhone 12 mini en de iPhone 12 zijn verkrijgbaar in de kleuren zwart, blauw, wit, groen, paars en productkleuren (rood).
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| mini | mini |
| in | in |
| und | en |
| iphone | iphone |
| farben | kleuren |
| blau | blauw |
| grün | groen |
| rot | rood |
| erhältlich | verkrijgbaar |
| weiß | wit |
| schwarz | zwart |
| den | de |
DE Während beide Konsolen in der klassischen „Neon“-Farboption erhältlich sind (eine Joy-Con ist blau, die andere rot), ist
NL Hoewel beide consoles worden geleverd in de klassieke ‘Neon’-kleuroptie (de ene Joy-Con is blauw, de andere is rood), is
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| konsolen | consoles |
| klassischen | klassieke |
| andere | andere |
| in | in |
| während | hoewel |
| beide | beide |
| ist | is |
| blau | blauw |
| rot | rood |
| die | de |
DE Google hat gesagt, dass das Pixel 6 eine matte Oberfläche haben wird und die offiziellen Bilder, die veröffentlicht wurden, zeigen es in den Farboptionen Orange / Rot, Hellblau / Grün und Schwarz / Grau
NL Google heeft gezegd dat de Pixel 6 een matte afwerking zal hebben en de officiële afbeeldingen die zijn vrijgegeven, laten het zien in de kleuren oranje/rood, lichtblauw/groen en zwart/grijs
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| gesagt | gezegd |
| pixel | pixel |
| bilder | afbeeldingen |
| veröffentlicht | vrijgegeven |
| in | in |
| orange | oranje |
| schwarz | zwart |
| grau | grijs |
| und | en |
| haben | hebben |
| rot | rood |
| hat | heeft |
| dass | dat |
| den | de |
| grün | groen |
| zeigen | zien |
DE Die Partnerschaft kam vielleicht aus heiterem Himmel, aber PUBG Mobile wird rot.
NL Er zijn aanwijzingen dat Google al met een tweede generatie Tensor-processor werkt
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| wird | dat |
| aber | al |
DE Nacht- oder Low-Light-Fotos sehen oft nicht wie die tatsächliche Szene aus - oft werden sie gelb oder rot und nehmen einen warmen Farbton an, der nicht natürlich aussieht.
NL Nachtfotos of fotos bij weinig licht lijken vaak niet op de werkelijke scène - vaak worden ze geel of rood en krijgen ze een warme tint die er niet natuurlijk uitziet.
| Allemand | néerlandais |
|---|---|
| oft | vaak |
| tatsächliche | werkelijke |
| szene | scène |
| farbton | tint |
| fotos | fotos |
| natürlich | natuurlijk |
| aussieht | uitziet |
| und | en |
| oder | of |
| gelb | geel |
| rot | rood |
| an | op |
| einen | een |
| nicht | niet |
| werden | worden |
| der | de |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien