Traduire "restaurants" en néerlandais

DE ­ „Homepage”: von ACCOR SA im Internet betriebener elektronischer Service an folgender Adresse: (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.

• betriebener elektronischer Service
• folgender Adresse

DE Diese App hat mehr als 43.000 Restaurants auf der ganzen Welt. Es ist die perfekte Reise-App, um lokale Restaurants zu finden und eine Reservierung vorzunehmen.

• Welt
• perfekte Reise-App
• Reservierung

DE ­ „Hotel”: unter dem Namen der Accor-Gruppe betriebenes Hotel, das über ein oder mehrere Restaurants verfügen kann; die Gesamtheit der Restaurants des Hotels kann auf der Plattform gelistet sein

• Namen der Accor-Gruppe
• Hotel
• mehrere Restaurants verfügen
• Gesamtheit der Restaurants

DE Wir entwickeln seit 2010 Software für Restaurants. Während sich unser Produkt im Laufe der Jahre weiterentwickelt hat, bleibt unsere Mission, Restaurants online zu helfen, weiterhin die gleiche.

• entwickeln seit Software
• Restaurants
• Während sich unser
• Laufe der Jahre
• bleibt unsere Mission

DE Wir sind über 30 Leute, und bieten mehr als 2000 Restaurants ihren Service, von lokalen Perlen bis hin zu mit Michelin-Sternen gekrönten Restaurants und internationalen Gastro-Marken

• Leute
• ihren Service
• Michelin-Sternen gekrönten Restaurants
• internationalen Gastro-Marken

DE Wenn Sie mehrere Restaurants betreiben, ist es umso wichtiger, dass Sie Ihre Prozesse optimieren, bei Bedarf schnell anpassen können und Chancen erkennen. Verfolgen Sie die Performance all Ihrer Restaurants in einer klaren Übersicht.

• mehrere Restaurants betreiben
• umso wichtiger
• Prozesse optimieren
• Bedarf schnell anpassen
• Chancen erkennen
• all Ihrer Restaurants
• klaren

DE Diese App hat mehr als 43.000 Restaurants auf der ganzen Welt. Es ist die perfekte Reise-App, um lokale Restaurants zu finden und eine Reservierung vorzunehmen.

• Welt
• perfekte Reise-App
• Reservierung

DE Quandoo ist eine Restaurant-Reservierungsplattform, die Gäste mit einigen der besten Restaurants auf der ganzen Welt vernetzt. Hier können Feinschmecker Restaurants entdecken, Tische reservieren und essen gehen.

• Gäste mit einigen
• ganzen Welt vernetzt
• Feinschmecker Restaurants entdecken
• Tische reservieren
• essen

DE Ganz in der Nähe gibt es Restaurants und Fitnessstudios, und die Sitzbereiche draußen laden ein, das schöne Wetter zu genießen

• Restaurants
• Fitnessstudios
• Sitzbereiche draußen laden

DE Es ärgert mich, wenn Restaurants denken, dass sie zu gut für Ketchup sind. Niemand ist zu gut für Ketchup. Ketchup ist zu gut für dich.

• ärgert mich
• Restaurants denken
• gut für Ketchup
• Ketchup

DE „In drei Monaten hatten wir nicht nur Dashboards, sondern unsere Mitarbeiter nutzten diese Daten aktiv, gewannen aktiv Einblicke, ergriffen aktiv Maßnahmen und bewirkten in jedem unserer Restaurants wirklich etwas für unsere Kunden.“

• drei Monaten hatten
• Dashboards
• sondern unsere Mitarbeiter
• aktiv
• gewannen aktiv Einblicke
• ergriffen aktiv Maßnahmen
• bewirkten in jedem
• Restaurants wirklich etwas

DE Restaurants im Empire State Building

• Restaurants im Empire
• Building

DE Im Empire State Building finden Sie Restaurants, die lokale Zutaten und hochwertige Lebensmittel verwenden.

• Empire State Building
• Restaurants
• lokale Zutaten
• hochwertige Lebensmittel

DE Derzeit fordern viele Veranstaltungsorte wie Bars und Restaurants Kunden auf, ihre Daten zu protokollieren, um die Kontaktverfolgung zu ermöglichen, wenn ein Ausbruch mit diesem Ort verbunden ist

• Derzeit fordern viele
• Bars
• protokollieren
• Kontaktverfolgung zu ermöglichen
• Ausbruch mit diesem

DE Essen gehen auf Aruba - Die besten Restaurants auf Aruba

DE Die Restaurants servieren Köstlichkeiten aus aller Herren Länder mit regionalem Touch

• Restaurants servieren Köstlichkeiten
• aller Herren Länder
• regionalem Touch

DE Fühlen Sie sich wie zu Hause in unseren einladenden Restaurants der traditionellen und modernen amerikanischen Küche.

• Hause in unseren
• Restaurants der traditionellen
• modernen amerikanischen

DE Das Angebot der über 250 Restaurants auf der Insel ist überwältigend

• Insel ist überwältigend

DE Essen macht einen Großteil der hiesigen Kultur aus, daher sind Restaurants auf Aruba eigentlich nie leer

• daher sind Restaurants
• Aruba eigentlich nie

DE Zahlreiche Foodtrucks servieren authentische lokale Snacks, schicke Top-Restaurants auf Aruba laden zum abendlichen Tafeln ein

• Zahlreiche Foodtrucks servieren
• lokale Snacks
• laden zum abendlichen

DE Sie verlassen das Lokal in jedem Fall zufrieden und gesättigt – versprochen! Schon Appetit? Die besten Restaurants auf Aruba warten auf Sie!

• verlassen das Lokal
• jedem Fall zufrieden
• gesättigt
• versprochen
• Schon Appetit
• warten auf Sie

DE Kehren Sie ruhig auch in Restaurants auf Aruba ein, die traditionelle Gerichte mit Produkten aus der Region servieren

• Kehren Sie ruhig
• Restaurants auf Aruba
• Region servieren

DE Ein Großteil der Restaurants von Aruba befindet sich bei den großen Hotels von Palm Beach, in der Stadtmitte von Oranjestad und an der Karibikküste

• Großteil der Restaurants
• Beach
• Stadtmitte von Oranjestad
• Karibikküste

DE Der Alpen-Sanddorn ist die Zitrone der Berge - verwendet wird dieser vom Shootingstar der Schweizer Gourmetgastronomie Sven Wassmer, Sternekoch des mehrfach prämierten Restaurants "Memories"

• Berge
• Shootingstar der Schweizer
• Sven Wassmer
• Sternekoch des mehrfach
• Restaurants

DE Kulinarische Höhepunkte umgeben von Rebbergen. In diesen 13 ausgewählten Restaurants erwartet Sie ein ganz spezielles Ambiente.

• Kulinarische Höhepunkte umgeben
• Rebbergen
• diesen ausgewählten Restaurants
• ganz spezielles

DE Entdecken Sie die exklusiven Seiten der Schweiz: exquisite Gourmet-Restaurants, gediegene 5-Sterne-Hotels, Events im Weltklasseformat und einzigartige Erlebnisse. Lassen Sie sich inspirieren.

• Seiten der Schweiz
• exquisite Gourmet-Restaurants
• gediegene
• Events im Weltklasseformat
• einzigartige Erlebnisse

DE ?When you have more than you need, build a longer table not a higher fence? lautet das Motto und die Philosophie unseres Restaurants mit libanesischer Küche.

• When you have
• than you need
• build a longer
• not a higher
• lautet das Motto
• Philosophie unseres Restaurants
• libanesischer

DE Gäste des stilvollen Restaurants des Romantik Hotels Chesa Grischuna Klosters können auch künftig tafeln wie «Gott in Frankreich»

• Gäste des stilvollen
• Romantik Hotels Chesa

DE Grubhub ist wie Doordash, verspricht jedoch "die größte Auswahl an Restaurants" - von KFC bis zu Ihrem örtlichen Burger-Treffpunkt.

• verspricht jedoch
• örtlichen

DE Hungrig? Holen Sie sich das gewünschte Essen aus den Restaurants, die Sie lieben, und liefern Sie es von einem Uber. Sie können Ihre Bestellung sogar in Echtzeit verfolgen.

• Hungrig
• Restaurants
• lieben
• Uber

DE Gesundheitswesen, Restaurants, Automobil, Einzelhandel, Finanzen, Versicherungen und das Gastgewerbe sind nur einige der vielen Branchen, in denen die Anwendung eingesetzt wird

• Gesundheitswesen
• Restaurants
• Automobil
• Einzelhandel
• Finanzen
• Versicherungen
• vielen Branchen
• denen die Anwendung

DE TapMango ist eine vollständig gebrandete Lösung für Kundenloyalität, Online-Bestellung und mobile Bestellung für Einzelhandelsunternehmen und Restaurants.

• Online-Bestellung

DE Zum Beispiel: Donald wollte einer Mitarbeiterin eines Fastfood-Restaurants eine Ausbildung zur Krankenschwester ermöglichen. Im Rahmen seiner Kampagne „

• Beispiel
• Krankenschwester ermöglichen
• Rahmen seiner Kampagne

DE China ist weltweit führend bei mobilen Zahlungen von Drittanbietern, von gehobenen Restaurants bis hin zu den kleinsten Anbietern

• China ist weltweit
• kleinsten Anbietern

DE BARE half diesem Klienten, ein Service-Standard-Programm zu etablieren, das eine positive und fröhliche Atmosphäre in den Restaurants schuf, zusammen mit einem neuen Mitarbeiter-Belohnungsprogramm auf der Grundlage der VOC- und Mystery-Shop-Ergebnisse

• BARE half diesem
• Service-Standard-Programm zu etablieren
• positive
• Restaurants schuf
• VOC-
• Mystery-Shop-Ergebnisse

DE 143 Zimmer, 4 Restaurants, 2 Bars, Jugendstil-Saal, Belle-Epoque-Pavillon, Tennis, Curling, Wellnessparadies auf 2500 m2, Kids-Club, Golf, Hochseil-Erlebnis-Garten und vieles mehr machen jeden Aufenthalt zu einem fulminanten Ereignis.

• Zimmer
• Restaurants
• Bars
• Jugendstil-Saal
• Belle-Epoque-Pavillon
• Tennis
• Curling
• Kids-Club
• Golf
• Hochseil-Erlebnis-Garten
• vieles mehr machen

DE Komfortable Zimmer mit prächtigen Holzbetten, zwei verschiedene Restaurants mit Bündner Spezialitäten sowie die warme und gemütliche Atmosphäre sorgen für entspannte Erholung inmitten der Engadiner Bergwelt.

• Holzbetten
• zwei verschiedene Restaurants
• warme
• gemütliche Atmosphäre sorgen
• entspannte Erholung inmitten
• Engadiner

DE 5 Restaurants und Bars mit Terrasse

• Restaurants
• Bars mit Terrasse

DE Diverse Sportplätze, Kajak, Tennis, Supermarkt, Restaurants auf dem weitläufigen Gelände

• Diverse Sportplätze
• Kajak
• Tennis
• Supermarkt
• Gelände

DE Für alpine und internationale Gaumenfreuden sorgen drei Restaurants

• alpine
• internationale Gaumenfreuden sorgen
• Restaurants

DE GOFRUGAL bietet dem Einzelhandel, Restaurants, Vertriebshändlern und Unternehmen der Enterprise-Klasse eine Reihe von...

• Restaurants
• Vertriebshändlern
• Unternehmen der Enterprise-Klasse
• Reihe

DE Finden Sie alle empfehlenswerten Hotels und Restaurants in Luxemburg.

• empfehlenswerten Hotels

DE Zeigen Sie nur Restaurants mit dem Label Safe to Serve an

• Label Safe to

DE Außerdem ist Siri jetzt für das iPad erhältlich und verfügt über neue Funktionen wie das Suchen nach Filmen, das Starten von Apps, das Anzeigen von Statistiken für einen bevorzugten Teamplayer und das Suchen nach Restaurants nach Bewertungen

• Außerdem ist Siri
• iPad erhältlich
• Suchen nach Filmen
• Starten von Apps
• Teamplayer
• Suchen nach Restaurants
• Bewertungen

DE Werden Sie jetzt kreativ mit unserer Designkollektion zum Thema Essen und Trinken, perfekt geeignet für Betreiber von Cafés, Restaurants oder Catering-Diensten.

• kreativ mit unserer
• Thema Essen
• Trinken
• Cafés
• Restaurants

DE Restaurants im Ruhrgebiet | Ruhr Tourismus

• Restaurants im RuhrgebietxRuhr

DE Restaurants im Ruhrgebiet – von Currywurst bis Sterneküche

• Restaurants im Ruhrgebiet
• Currywurst bis Sterneküche

DE Grubhub ist wie Doordash, obwohl es verspricht, "die größte Auswahl an Restaurants" zu haben - von KFC bis zu Ihrem örtlichen Burger-Treffpunkt.

• obwohl es verspricht
• örtlichen

DE Es lernt, wie Sie es verwenden, und Sie können es verwenden, um Tische in Restaurants zu reservieren, bestimmte Fotos aus Ihrer Galerie zu finden, Erinnerungen festzulegen, Kalenderereignisse hinzuzufügen und so weiter

• lernt
• verwenden
• Tische in Restaurants
• reservieren
• Erinnerungen festzulegen
• Kalenderereignisse hinzuzufügen
• weiter

DE Mit Live-Text können Sie diesen Text auswählen und dann aus den verfügbaren Optionen Nachschlagen auswählen, um mehr zu erfahren, einschließlich des abgebildeten Restaurants, der angebotenen Speisen und des Standorts.

• Live-Text können Sie
• Text auswählen
• Optionen Nachschlagen auswählen
• erfahren
• einschließlich des abgebildeten
• angebotenen Speisen