DE Ein idealer Ort für einen Snack oder ein heißes Getränk.
Traduire "heißes" en italien
Affichage de 41 sur 41 traductions de l'expression "heißes" de Allemand à italien
Traduction de Allemand en italien de heißes
Allemand
italien
IT Ritrovo ideale per un aperitivo in compagnia o una colazione in un posto tranquillo.
| Allemand | italien |
|---|---|
| idealer | ideale |
| für | per |
| oder | o |
| ort | posto |
DE Diese Leute müssen jedes Jahr mehr als 2 oder 3 Wochen reisen, um Spaß zu haben und ein heißes Thema für Blogs zu erhalten.
IT Queste persone sono tenute a viaggiare più di 2 o 3 settimane all'anno per divertirsi e acquisire argomenti caldi anche per i blog.
| Allemand | italien |
|---|---|
| wochen | settimane |
| reisen | viaggiare |
| spaß | divertirsi |
| blogs | blog |
| heiß | caldi |
| und | e |
| leute | persone |
| zu | a |
| es | sono |
| oder | o |
| ein | di |
| mehr | per |
DE Wenn Sie einen InSinkErator Heißwasserhahn haben, werden Sie sich fragen, wie Sie solange ohne einen ausgekommen sind. Keine Kessel, keine Leitungen, keine Unordnung. Einfach nur heißes Wasser beim Ziehen eines Hebels.
IT Una volta acquistato un rubinetto di acqua bollente InSinkErator, vi chiederete come avete fatto a farne a meno fino a oggi. Nessun bollitore, nessun cavo elettrico, niente disordine. Solo acqua bollente tirando una leva.
| Allemand | italien |
|---|---|
| wasser | acqua |
| unordnung | disordine |
| sie | avete |
| einen | un |
| solange | a |
| nur | solo |
DE Ein heißes Getränk wärmt Sie von innen, während die Beleuchtung Ihrer Panels für ein rundum wohliges Gefühl sorgt.
IT Una bevanda calda ti riscalda dall’interno mentre l’illuminazione dei pannelli ti fa provare un’accogliente sensazione tutto attorno.
| Allemand | italien |
|---|---|
| getränk | bevanda |
| panels | pannelli |
| gefühl | sensazione |
| heiß | calda |
| ihrer | dei |
DE Du kannst zwar auch kaltes Wasser benutzen, es wird aber heißes Wasser empfohlen
IT Si può lavare anche in acqua fredda, ma è preferibile usare acqua calda
| Allemand | italien |
|---|---|
| benutzen | usare |
| wird | in |
| wasser | acqua |
| aber | ma |
| heiß | calda |
| auch | anche |
DE Drehe weiter. Das tust du, indem du den Strang in heißes Wasser legst und zum Trocknen aufhängst. Du kannst Plastikklammern benutzen oder alles auf ein Trockengestell hängen. Hänge etwas Schweres an den Strang während er trocknet.
IT Fissa la torsione. Per farlo, dovrai immergere la matassa in acqua calda e stenderla ad asciugare. Puoi usare una gruccia di plastica o appenderla su uno stenditoio. Appendi dei pesi alla matassa mentre si asciuga.
| Allemand | italien |
|---|---|
| trocknen | asciugare |
| wasser | acqua |
| in | in |
| heiß | calda |
| und | e |
| kannst | puoi |
| oder | o |
| ein | di |
DE Hier bringen wir euch die besten Deals des gesamten Netzwerks. Jeden Tag ein neues, heißes Angebot.
IT Socepi (ID 320230), nata il 15/01/1981, opera direttamente nell'Italia Centrale con una vasta gamma di prodotti nel settore della logistica, imballaggio e sollevamento.
| Allemand | italien |
|---|---|
| bringen | con |
| ein | di |
| tag | il |
| die | una |
DE Bei der Verwendung von Erdwärme nutzt man große unterirdische Reservoirs, um Dampf und heißes Wasser einzufangen, oder kleinere Wärmepumpen, um Häuser zu heizen und zu kühlen
IT Il riscaldamento geotermico sfrutta tale fattore, utilizzando grandi serbatoi sotterranei per trattenere il vapore e l'acqua calda, o piccole pompe di calore per la climatizzazione domestica
| Allemand | italien |
|---|---|
| dampf | vapore |
| kleinere | piccole |
| große | grandi |
| nutzt | sfrutta |
| heizen | riscaldamento |
| heiß | calda |
| verwendung | utilizzando |
| und | e |
| oder | o |
DE aber vermeiden bringt keinen Spaß, oder? Sei im Sommer vorbereitet auf Radfahrer und heißes Wetter!
IT dov'è il divertimento? In estate preparati ai ciclisti e al caldo!
| Allemand | italien |
|---|---|
| spaß | divertimento |
| sommer | estate |
| vorbereitet | preparati |
| radfahrer | ciclisti |
| und | e |
| heiß | caldo |
| aber | il |
| auf | in |
| oder | al |
DE Der Online-Datenschutz ist ein heißes Thema in den heutigen Medien, und das aus gutem Grund
IT La privacy online e la protezione dei dati è un argomento scottante per i media di oggi, e per una buona ragione
| Allemand | italien |
|---|---|
| thema | argomento |
| medien | media |
| gutem | buona |
| online | online |
| datenschutz | privacy |
| heutigen | di oggi |
| und | e |
| ist | è |
DE Willkommen zum Mardi Gras in New Orleans, wo Perlenhalsketten ein heißes Thema sind und der Schlaf nur eine ferne Erinnerung
IT Non poteva certo mancare il Mardi Gras di New Orleans, dove le collane con le perline sono gli oggetti più ambiti e il sonno non è altro che un ricordo lontano
| Allemand | italien |
|---|---|
| new | new |
| schlaf | sonno |
| erinnerung | ricordo |
| wo | dove |
| und | e |
| sind | sono |
DE Diese Stahllampe, ausgestattet mit einem Bewegungssensor, Rostfarbe Corten, zeigt Muster übereinanderliegender Walzen, die ein heißes Licht von 3000 ° K streuen
IT Questa lampada in acciaio, dotata di un sensore di movimento, color ruggine Corten, mostra schemi di rulli sovrapposti che diffondono una luce calda di 3000 ° K Dimensioni 125 x 125 x 400 mm
| Allemand | italien |
|---|---|
| bewegungssensor | sensore di movimento |
| zeigt | mostra |
| k | k |
| licht | luce |
| heiß | calda |
DE Heißes Babe mit großem Arsch lässt sich tief in die Kehle hämmern
IT Una bella culona prende un martellamento in gola profonda
| Allemand | italien |
|---|---|
| tief | profonda |
| in | in |
| die | una |
DE Eine großartige schwule VR Porno Szene mit einer sehr heißes, natürliches männliches Modell der immer bestrebt ist, seine Riesenschwanz irgendwo. Zum Glück waren Sie es diesmal. Viel Vergnügen!
IT Una grande scena porno gay VR con un modello maschile caldo e naturale che è sempre ansioso di attaccare il suo cazzo enorme da qualche parte. Per fortuna questa volta sei stato tu. Buon appetito!
| Allemand | italien |
|---|---|
| schwule | gay |
| szene | scena |
| natürliches | naturale |
| modell | modello |
| irgendwo | da qualche parte |
| glück | fortuna |
| diesmal | questa volta |
| vr | vr |
| heiß | caldo |
| porno | porno |
| immer | sempre |
| ist | è |
| groß | grande |
| mit | con |
| waren | che |
DE Ein sehr heißes Modell mit großem Potenzial, und dieses Video beweist, wie weit ihre Vielseitigkeit tatsächlich gehen kann.
IT Una modella molto sexy con un grande potenziale e questo video dimostra fino a che punto la sua versatilità può effettivamente arrivare.
| Allemand | italien |
|---|---|
| modell | modella |
| potenzial | potenziale |
| video | video |
| beweist | dimostra |
| heiß | sexy |
| vielseitigkeit | versatilità |
| tatsächlich | effettivamente |
| kann | può |
| ein | un |
| sehr | molto |
| mit | con |
| und | e |
| gehen | a |
| großem | grande |
DE Big cock VR porn ist eine der befriedigendsten Nischen! Warum? Weil, na ja, Sie bekommen zu hämmern ein heißes Modell mit Ihrem riesigen harten Schwanz, wann immer Sie wollen!
IT Big cock VR porno è una delle nicchie più soddisfacenti! Perché? Perché, beh, si arriva a sbattere un modello caldo con il tuo enorme cazzo duro ogni volta che vuoi!
| Allemand | italien |
|---|---|
| big | big |
| porn | porno |
| nischen | nicchie |
| modell | modello |
| riesigen | enorme |
| harten | duro |
| schwanz | cazzo |
| vr | vr |
| heiß | caldo |
| ist | è |
| ja | si |
| zu | a |
| ein | un |
| mit | con |
| es | ogni |
DE A sehr heißes Duo der nur da ist, um Ihre Wünsche zu erfüllen..
IT Il duetto molto caldo che è lì solo per esaudire i tuoi desideri..
| Allemand | italien |
|---|---|
| wünsche | desideri |
| heiß | caldo |
| ist | è |
| sehr | molto |
| nur | solo |
| der | il |
| es | che |
DE Hast du jemals davon geträumt, ein wahnsinnig heißes Mädchen wie Adriana Chechik oder Lasirena69 von Angesicht zu Angesicht? Ihre schönen Gesichtszüge aus nächster Nähe im höchstmögliche Auflösung?
IT Hai mai sognato di incontrare una ragazza follemente sexy come Adriana Chechik o Lasirena69 faccia a faccia? Assaporando le loro bellissime caratteristiche da vicino nel massima risoluzione possibile?
| Allemand | italien |
|---|---|
| geträumt | sognato |
| mädchen | ragazza |
| schönen | bellissime |
| auflösung | risoluzione |
| heiß | sexy |
| nähe | vicino |
| zu | a |
| du | hai |
| im | nel |
| oder | o |
| ein | di |
| ihre | le |
DE Alle Szenen auf jeder Rangliste kombinieren ein heißes Mädchen, herausragende visuelle Qualität, schmackhafte Handlungen und erstaunlicher VR-Sex.
IT Tutte le scene di ogni classifica si combinano una ragazza sexy, una qualità visiva eccezionale, trame gustose e sesso VR sorprendente.
| Allemand | italien |
|---|---|
| szenen | scene |
| rangliste | classifica |
| mädchen | ragazza |
| herausragende | eccezionale |
| visuelle | visiva |
| heiß | sexy |
| qualität | qualità |
| sex | sesso |
| vr | vr |
| und | e |
| alle | tutte |
| ein | di |
DE Es ist einfach einzurichten, und wenn Sie fertig sind, chatten Sie mit einem Heißes VR Cam Modell im Handumdrehen!
IT E' facile da impostare e una volta terminato, si chiacchiera con una calda modella su webcam VR dopo poco tempo!
| Allemand | italien |
|---|---|
| einzurichten | impostare |
| modell | modella |
| vr | vr |
| und | e |
| einfach | facile |
| heiß | calda |
| mit | con |
| wenn | si |
| einem | una |
DE Ein heißes VR Cam Girl zu finden, ist kein Problem, denn Sie wissen bereits, wo sie sind, so dass Sie im Grunde sofort bereit sind für etwas Spaß!
IT Trovare una VR Cam Girl non è un problema, perché sai già dove sono, quindi sei subito pronto a divertirti!
| Allemand | italien |
|---|---|
| problem | problema |
| bereit | pronto |
| vr | vr |
| ist | è |
| bereits | già |
| zu | a |
| ein | un |
| wo | dove |
| sofort | subito |
| sind | sono |
| für | perché |
| zu finden | trovare |
| sie wissen | sai |
DE Sie arbeiten mit heißes Euro-Talentund die Videos zählen nun über 450+!
IT Stanno lavorando con talento euro caldo, e i video ora contano più di 450!
| Allemand | italien |
|---|---|
| arbeiten | lavorando |
| videos | video |
| euro | euro |
| heiß | caldo |
| nun | ora |
| sie | stanno |
| mit | con |
| über | di |
DE Vielleicht tun Sie das nicht jedes Mal, aber wenn Marica Hase war Ihr heißes Dienstmädchen und sie kam so gekleidet zur Arbeit, glauben Sie mir, Sie würden völlig verrückt nach ihr werden.
IT Potresti non farlo ogni volta, ma se Marica Hase fosse la tua cameriera sexy ed è venuta al lavoro vestita in quel modo, fidati, impazziresti completamente per lei.
| Allemand | italien |
|---|---|
| heiß | sexy |
| arbeit | lavoro |
| völlig | completamente |
| und | ed |
| aber | ma |
| nicht | non |
| ihr | tua |
| werden | farlo |
| vielleicht | potresti |
DE Sprudelndes und süßes heißes Casting für den Erwachsenenfilm.Viel Spaß
IT Tortura della vagina del cammello - Slitta della pesca
DE Heißes Baden mildert diese Symptome und ist ein klinischer Hinweis auf die Diagnose.
IT Un bagno caldo migliora questi sintomi ed è un indizio clinico per la diagnosi.
| Allemand | italien |
|---|---|
| symptome | sintomi |
| hinweis | indizio |
| diagnose | diagnosi |
| baden | bagno |
| heiß | caldo |
| ein | un |
| und | ed |
| ist | è |
DE feuchtes und heißes Kontinentalklima
IT Inverno rigido senza stagione secca ed estate calda
| Allemand | italien |
|---|---|
| es | senza |
| und | ed |
| heiß | calda |
DE Großer Durchmesser V6 Heißes Ende Volcano Heizblock Düse Bausatz
IT Sensore di temperatura a termistore sigillato con vetro single-ended 100K NTC con cavo XH2.54-2P Terminale 1M per stampante 3D 1
| Allemand | italien |
|---|---|
| d | d |
| es | per |
DE ATWFS Tanklos Elektrische Neueste Wasser Heizung Küche Sofortige Heißes Wasser Hahn Heizung Wasser Wasserhahn Sofort Heater3000w
IT ATWFS Tankless Elettrico Più Recente Del Riscaldatore Cucina Dell'Acqua Calda Rubinetto Dell'Acqua Calda Istantanea l'Istantaneo 3000w
| Allemand | italien |
|---|---|
| elektrische | elettrico |
| küche | cucina |
| sofortige | istantanea |
| es | del |
| heiß | calda |
DE 360 Grad schwenkbar wertvolle moderne Mischer-Wasserhahn für heißes und kaltes Wasser aus Edelstahl für Küchenspüle
IT 360 Gradi Girevole Good Valued Modern Caldo Freddo Mixer in Acciaio Inox Lavello Rubinetto della Cucina
| Allemand | italien |
|---|---|
| grad | gradi |
| moderne | modern |
| heiß | caldo |
| und | della |
| aus | in |
| edelstahl | acciaio |
DE Anstrengung, eine hohe Körpertemperatur und heißes Wetter erhöhen den Wasserbedarf des Körpers
IT L’attività fisica, la temperatura del corpo elevata e il caldo aumentano il fabbisogno di acqua
| Allemand | italien |
|---|---|
| hohe | elevata |
| erhöhen | aumentano |
| heiß | caldo |
| und | e |
| den | di |
DE Andere Auslöser können Sonnenlicht, Sonnenschutzmittel, emotionaler Stress, kaltes oder heißes Wetter, körperliche Anstrengung, Wind, Kosmetika und heiße Bäder sein.
IT Altri fattori scatenanti possono includere la luce solare, lo stress emotivo, il clima caldo o freddo, l’attività fisica, il vento, i cosmetici e i bagni caldi.
| Allemand | italien |
|---|---|
| andere | altri |
| stress | stress |
| körperliche | fisica |
| kosmetika | cosmetici |
| bäder | bagni |
| können | possono |
| wind | vento |
| wetter | clima |
| und | e |
| oder | o |
| der | i |
| heiß | caldo |
| heiße | caldi |
DE Es ist ein relativ leichter Aufstieg nach oben. Nicht weit von Luds Church entfernt. Wenn Sie Lust auf ein heißes Getränk haben, sollten Sie den icrecream van auf der Roach Road in der Nähe der Quetschwand prüfen.
IT È una scalata relativamente facile alla cima. Non troppo lontano nemmeno dalla Luds Church. Se hai voglia di una bevanda calda, dai un'occhiata al furgone icrecream sulla strada degli scarafaggi vicino al muro dello stile di compressione.
| Allemand | italien |
|---|---|
| relativ | relativamente |
| leichter | facile |
| getränk | bevanda |
| church | church |
| nicht | non |
| wenn | se |
| heiß | calda |
| sie | nemmeno |
| in | vicino |
DE Willkommen zum Mardi Gras in New Orleans, wo Perlenhalsketten ein heißes Thema sind und der Schlaf nur eine ferne Erinnerung
IT Non poteva certo mancare il Mardi Gras di New Orleans, dove le collane con le perline sono gli oggetti più ambiti e il sonno non è altro che un ricordo lontano
| Allemand | italien |
|---|---|
| new | new |
| schlaf | sonno |
| erinnerung | ricordo |
| wo | dove |
| und | e |
| sind | sono |
DE Von dort verteilt es die mit Hackschnitzeln erzeugte Energie über 90 Grad heißes Wasser durch vorisolierte Rohre, die durch den Untergrund der Hauptstadt verlaufen
IT Da lì distribuirà l'energia prodotta con il cippato attraverso acqua calda a 90 gradi attraverso tubi preisolati che scorreranno attraverso il sottosuolo della capitale
| Allemand | italien |
|---|---|
| grad | gradi |
| wasser | acqua |
| rohre | tubi |
| hauptstadt | capitale |
| heiß | calda |
| mit | con |
| der | il |
DE Du kannst zwar auch kaltes Wasser benutzen, es wird aber heißes Wasser empfohlen
IT Si può lavare anche in acqua fredda, ma è preferibile usare acqua calda
| Allemand | italien |
|---|---|
| benutzen | usare |
| wird | in |
| wasser | acqua |
| aber | ma |
| heiß | calda |
| auch | anche |
DE Drehe weiter. Das tust du, indem du den Strang in heißes Wasser legst und zum Trocknen aufhängst. Du kannst Plastikklammern benutzen oder alles auf ein Trockengestell hängen. Hänge etwas Schweres an den Strang während er trocknet.
IT Fissa la torsione. Per farlo, dovrai immergere la matassa in acqua calda e stenderla ad asciugare. Puoi usare una gruccia di plastica o appenderla su uno stenditoio. Appendi dei pesi alla matassa mentre si asciuga.
| Allemand | italien |
|---|---|
| trocknen | asciugare |
| wasser | acqua |
| in | in |
| heiß | calda |
| und | e |
| kannst | puoi |
| oder | o |
| ein | di |
DE Facebook ist derzeit in ein heißes Chaos verwickelt, was größtenteils auf seine eigenen Mängel bei der Sicherung der von Cambridge Analytica erhaltene...
IT Facebook è coinvolto in un pasticcio in questo momento, in gran parte a causa dei suoi stessi fallimenti nel proteggere i dati degli utenti ottenuti d...
| Allemand | italien |
|---|---|
| derzeit | momento |
| größtenteils | in gran parte |
| sicherung | proteggere |
| ist | è |
| in | in |
| ein | un |
| von | causa |
| es | questo |
| bei | gran |
DE Ember ist schlauer als jede andere Tasse, die Sie bisher gesehen haben. Es ist temperaturgesteuert und so konzipiert, dass Ihr heißes Getränk nie wieder kalt wird .
IT Ember è più intelligente di qualsiasi tazza tu abbia mai visto. È a temperatura controllata e progettato per garantire che la tua bevanda calda non si raffreddi mai più .
| Allemand | italien |
|---|---|
| tasse | tazza |
| gesehen | visto |
| getränk | bevanda |
| heiß | calda |
| konzipiert | progettato |
| und | e |
| ist | è |
| bisher | non |
| nie | mai |
| sie | abbia |
DE Smart Home-Funktionen sind heutzutage ein heißes Thema
IT Le funzionalità della casa intelligente sono un argomento caldo in questi giorni
DE Veröffentlichtes Wissenschaftliches Gutachten der EFSA besagt, dass die Heißwasserbehandlung – bei der ruhende Pflanzen und Pflanzenteile für 45 Minuten in 50°C heißes Wasser eingetaucht werden – eine zuverlässige Methode zur Kontrolle von X
IT Un parere scientifico pubblicato dall'EFSA conclude che il trattamento con acqua calda - in base al quale si immergono piante in fase di quiescenza o loro parti per 45 minuti in acqua scaldata a 50° C - è efficace anche contro X
DE Nachhaltige Beschaffung ist ein heißes Thema in der Tschechischen Republik
IT Gli acquisti sostenibili sono un tema caldo in Repubblica Ceca
Affichage de 41 sur 41 traductions
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien