Traduire "virtuelles meeting" en Anglais

DE Agenda zusammenstellen und Folien für das Meeting vorbereiten: Versenden Sie die Agenda vor dem Meeting, damit sich jeder entsprechend vorbereiten kann. Geben Sie die Folien nach dem Meeting als Referenzmaterial an die Teilnehmer weiter.

• Agenda zusammenstellen
• vorbereiten
• Meeting
• damit sich jeder
• Meeting als Referenzmaterial
• Teilnehmer

DE Agenda zusammenstellen und Folien für das Meeting vorbereiten: Versenden Sie die Agenda vor dem Meeting, damit sich jeder entsprechend vorbereiten kann. Geben Sie die Folien nach dem Meeting als Referenzmaterial an die Teilnehmer weiter.

• Agenda zusammenstellen
• vorbereiten
• Meeting
• damit sich jeder
• Meeting als Referenzmaterial
• Teilnehmer

DE Was ist ein VPN? Ein virtuelles privates Netzwerk (VPN), das buchstäblich als ein virtuelles und privates Netzwerk im öffentlichen Internet realisiert werden kann, bietet Ihnen?

• VPN
• virtuelles privates Netzwerk
• bietet Ihnen

DE 1. Was ist ein virtuelles Team? 2. Ein virtuelles Team einstellen und schulen 3. Tipps für die Verwaltung eines virtuellen Teams

• virtuelles Team
• virtuelles Team einstellen
• schulen
• eines virtuellen Teams

DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.

• virtuelles Team bietet
• Vorteile
• egal ob Sie
• neu aufbauen
• digitale Welt

DE Was ist ein VPN? Ein virtuelles privates Netzwerk (VPN), das buchstäblich als ein virtuelles und privates Netzwerk im öffentlichen Internet realisiert werden kann, bietet Ihnen?

• VPN
• virtuelles privates Netzwerk
• bietet Ihnen

DE Was ist ein VPN? Ein virtuelles privates Netzwerk (VPN), das buchstäblich als ein virtuelles und privates Netzwerk im öffentlichen Internet realisiert werden kann, bietet Ihnen Privatsphäre und Anonymität online, indem?

• VPN
• virtuelles privates Netzwerk
• bietet Ihnen Privatsphäre
• indem

DE Testen Sie unsere Lösung, indem Sie heute noch ein virtuelles Meeting ansetzen!

• indem Sie heute
• virtuelles Meeting ansetzen

DE Ein Mitglied des HubSpot-Teams wird ein virtuelles Meeting mit Ihnen vereinbaren und die Demo so anpassen, dass sie den individuellen Herausforderungen, Bedürfnissen und Produktinteressen Ihres Unternehmens gerecht wird.

• Mitglied des HubSpot-Teams
• vereinbaren
• Demo so anpassen
• individuellen Herausforderungen
• Bedürfnissen
• Produktinteressen Ihres Unternehmens

DE einziges nicht-virtuelles Meeting – das Kick-off 

• einziges nicht-virtuelles Meeting
• Kick-off

DE Wir schreiben September 2020 ? ein lauer Spätsommerabend: Tim Weilkiens und ich halten ein virtuelles Meeting ab, um zu besprechen, was wir in unserem gemeinsamen Beitrag auf dem Tag des Systems Engineering 2020 präsentieren möchten

• schreiben September
• lauer Spätsommerabend
• Tim Weilkiens
• halten ein virtuelles
• besprechen
• unserem gemeinsamen Beitrag
• Tag des Systems
• präsentieren möchten

DE Halten Sie jede Woche ein virtuelles Meeting ab, in dem Sie alle Teammitglieder über erfolgreiche Ergebnisse oder wichtige Projekte informieren.

• Halten Sie jede
• Teammitglieder über erfolgreiche
• wichtige Projekte

DE Testen Sie unsere Lösung, indem Sie heute noch ein virtuelles Meeting ansetzen!

• indem Sie heute
• virtuelles Meeting ansetzen

DE einziges nicht-virtuelles Meeting – das Kick-off 

• einziges nicht-virtuelles Meeting
• Kick-off

DE Wenn Sie beispielsweise ein Problem in sechs E-Mails nicht lösen konnten, sollten Sie vielleicht besser ein virtuelles Meeting starten.

• beispielsweise ein Problem
• konnten
• sollten Sie vielleicht
• virtuelles Meeting

DE Lernen Sie alle Funktionen von Boxcryptor für MS Teams in- und auswendig kennen, indem Sie ein kurzes, virtuelles Demo-Meeting mit unseren Experten buchen

• Boxcryptor für MS
• in-
• auswendig kennen
• Experten buchen

DE Doch unabhängig davon, ob es sich um ein virtuelles oder ein persönliches Meeting oder Event handelt, ist das Feedback der Teilnehmenden entscheidend für den künftigen Erfolg

• Doch unabhängig davon
• virtuelles
• persönliches Meeting
• Event handelt
• Feedback der Teilnehmenden
• künftigen Erfolg

DE Buchen Sie ein kurzes, virtuelles Demo-Meeting mit unseren Experten

• Experten

DE Durch das Verbinden dieser Vorlage mit Ihrer Videokonferenz können Sie Ihr virtuelles Meeting unterhaltsamer und ansprechender gestalten

• Verbinden dieser Vorlage
• Ihr virtuelles Meeting
• ansprechender gestalten

DE Wir haben das Design des Sitzungsraum-UIs weiter verbessert, indem wir klarere Linien und mehr Weissraum eingeführt haben, damit sich die Meeting-Teilnehmer noch besser auf das eigentliche Meeting konzentrieren können.

• Design des Sitzungsraum-UIs
• verbessert
• indem wir klarere
• Meeting konzentrieren

DE Benutzer können ein Folge-Meeting planen, das alle Inhalte des vorherigen Meetings in das neue Meeting kopiert.

• planen
• Inhalte des vorherigen
• Meeting

DE kMeet ermöglicht, Ihre Meetings auf kDrive zu speichern. Starten Sie Ihr Meeting, aktivieren Sie die Aufnahme, dann wird das Meeting automatisch im Root des gewählten kDrive gespeichert Weitere Infos.

• kMeet ermöglicht
• Meetings auf kDrive
• speichern
• Starten Sie Ihr
• automatisch im Root
• gewählten kDrive gespeichert

DE Ob es sich nun um ein privates Meeting oder einen großen Kongress handelt, ein Meeting soll Ihren Gästen Luxus und Professionalität vermitteln. Neben dem einzigartigen Rahmen, in dem Ihre Veranstaltung stattfindet, sind die für diesen Anlass kreie...

• privates Meeting
• großen Kongress handelt
• Meeting soll Ihren
• Luxus
• Professionalität vermitteln
• Neben dem einzigartigen
• Veranstaltung stattfindet
• diesen Anlass

DE Wir haben unsere Rooms so standardisiert, dass Nutzer einfach hereinkommen können, eine BlueJeans-Schaltfläche betätigen, die Meeting-ID eingeben und ein Meeting beginnen können. Das ist BlueJeans.

• Rooms so standardisiert
• Nutzer einfach hereinkommen
• BlueJeans-Schaltfläche betätigen
• Meeting-ID eingeben

DE BlueJeans bietet ein unvergleichliches Meeting-Erlebnis mit One-Touch-Meeting-Beitritten von Ihren bevorzugten Planungs- und Kollaborationstools, Geräten und Raumsystemen.

• Meeting-Erlebnis mit One-Touch-Meeting-Beitritten
• Ihren bevorzugten Planungs-
• Kollaborationstools
• Geräten

DE Gefertigt aus robusten Materialien, die dem täglichen Gebrauch standhalten, Meeting für Meeting

• Gefertigt aus robusten
• täglichen Gebrauch standhalten
• Meeting für Meeting

DE [Wenn das Meeting kürzer oder länger als 60 Minuten ist, kannst du die Länge jetzt ansagen: ‘Dieses Meeting dauert XX Minuten']

• Meeting kürzer
• länger als Minuten
• ansagen
• Meeting dauert XX

DE Starten Sie ein neues Meeting! Jeder kann ein neues Meeting beginnen

• Meeting
• Meeting beginnen

DE Sie können auch an einem Co-Sponsoring-Meeting oder einem Literaturdiskussionstreffen teilnehmen oder ein neues Step-Work-Meeting einrichten

• Co-Sponsoring-Meeting
• Literaturdiskussionstreffen teilnehmen
• neues Step-Work-Meeting einrichten

DE Stellen Sie sicher, dass jedes Team-Meeting produktiv verläuft, indem Sie Mindmaps für ein effektives Meeting-Management verwenden

• Stellen Sie sicher
• jedes Team-Meeting produktiv
• indem Sie Mindmaps
• effektives Meeting-Management verwenden

DE Verwenden Sie einzigartige Meeting-IDs und sichere Passwörter: Einzigartige Meeting-IDs sind Ihre primäre Verteidigung gegen Wardialing (siehe oben)

• Verwenden Sie einzigartige
• sichere Passwörter
• siehe oben

DE Einzigartige Meeting-IDs und optionale Meeting-Passwörter sichern vertrauliche Meetings ab.

• Einzigartige Meeting-IDs
• optionale Meeting-Passwörter sichern
• Meetings

DE Sobald ein Meeting bestätigt ist, erscheint es in Ihrem persönlichen Kalender. Das Meeting kann über einen Button, der fünf Minuten vor Beginn des Termins aktiviert wird, betreten werden.

• Sobald ein Meeting
• persönlichen Kalender
• Button
• betreten

DE Zu connections / contacts zählen die Kontakte, die entweder durch ein geplantes Meeting oder durch gegenseitiges Interesse mit jemandem hergestellt wurden. Sie haben die Möglichkeit, mit diesen Kontakten zu chatten oder ein Meeting anzufragen.

• connections
• Meeting
• hergestellt wurden
• Möglichkeit

DE Angesichts einer sich ständig verändernden Welt, die sich mit einer neuen Realität auseinandersetzen muss, haben wir unsere Meeting- und Event-Angebote um verbesserte Hybrid Meeting-Lösungen erweitert.

• verändernden Welt
• neuen Realität auseinandersetzen
• Meeting-
• Event-Angebote um verbesserte
• Meeting-Lösungen

DE Wenn Ihre Teilnehmenden dem Meeting beizutreten versuchen, ertönt eine akustische Benachrichtigung, damit Sie sie zum Meeting zulassen oder nicht zulassen

• Teilnehmenden dem Meeting
• versuchen
• ertönt eine akustische
• Meeting zulassen
• zulassen

DE Hier finden Sie einige Vorschläge, wie Sie ein neues Meeting starten können, sei es online oder als persönliches Meeting in Ihrer Nähe

• einige Vorschläge
• neues Meeting starten
• Nähe

DE • Wenn Sie ein persönliches Meeting beginnen, sollten Sie überlegen, wie Sie die Gesundheit und Sicherheit aller Meeting-Teilnehmer gewährleisten können

• persönliches Meeting beginnen
• sollten Sie überlegen
• Gesundheit
• Sicherheit aller Meeting-Teilnehmer

DE Ob es sich nun um ein privates Meeting oder einen großen Kongress handelt, ein Meeting soll Ihren Gästen Luxus und Professionalität vermitteln. Neben dem einzigartigen Rahmen, in dem Ihre Veranstaltung stattfindet, sind die für diesen Anlass kreie...

• privates Meeting
• großen Kongress handelt
• Meeting soll Ihren
• Luxus
• Professionalität vermitteln
• Neben dem einzigartigen
• Veranstaltung stattfindet
• diesen Anlass

DE Ob es sich nun um ein privates Meeting oder einen großen Kongress handelt, ein Meeting soll Ihren Gästen Luxus und Professionalität vermitteln. Neben dem einzigartigen Rahmen, in dem Ihre Veranstaltung stattfindet, sind die für diesen Anlass kreie...

• privates Meeting
• großen Kongress handelt
• Meeting soll Ihren
• Luxus
• Professionalität vermitteln
• Neben dem einzigartigen
• Veranstaltung stattfindet
• diesen Anlass

DE Das Meeting endet nicht, wenn Sie den Raum verlassen. Unsere Checkliste für nach dem Meeting stellt sicher, dass sich die Arbeit für Sie (und Ihr Team) gelohnt hat!

• Raum verlassen
• Meeting stellt sicher
• Arbeit für Sie
• Ihr Team

DE Ärgerlich, wenn Ihre kreativen Ideen und Aktionen nach dem Meeting einfach verschwinden! Stellen Sie sicher, dass alles aufgezeichnet und umgesetzt wird - mit unserem Guide für Meeting-Protokolle.

• Ärgerlich
• kreativen Ideen
• einfach verschwinden
• Stellen Sie sicher
• alles aufgezeichnet

DE Erstellen Sie eine Agenda, die zu Ihrem Meeting-Format passt, und fügen Sie vor dem Meeting Gesprächspunkte hinzu. Erhalten Sie im Vorfeld automatisch eine Kopie der Tagesordnung per E-Mail oder Slack.

• Ihrem Meeting-Format passt
• Meeting Gesprächspunkte hinzu
• automatisch eine Kopie
• Tagesordnung per E-Mail

DE Wenn es an der Zeit ist, in die Triaden zu wechseln, werden die Zoom-Links in die Chat-Box gestellt und du brauchst nur auf den Link klicken, das aktuelle Meeting verlassen und zum Breakout-Meeting übergehen

• Triaden zu wechseln
• gestellt
• Link klicken
• aktuelle Meeting verlassen
• Breakout-Meeting übergehen

DE Wir haben das Design des Sitzungsraum-UIs weiter verbessert, indem wir klarere Linien und mehr Weissraum eingeführt haben, damit sich die Meeting-Teilnehmer noch besser auf das eigentliche Meeting konzentrieren können.

• Design des Sitzungsraum-UIs
• verbessert
• indem wir klarere
• Meeting konzentrieren

DE Benutzer können ein Folge-Meeting planen, das alle Inhalte des vorherigen Meetings in das neue Meeting kopiert.

• planen
• Inhalte des vorherigen
• Meeting

DE Schaffe einzigartige und innovative Online-Meeting Erfahrungen bei der die Meeting-Gäste ihre Ideen vielfältig einbringen können

• Schaffe einzigartige
• innovative Online-Meeting Erfahrungen
• Meeting-Gäste ihre Ideen

DE Verwenden Sie einzigartige Meeting-IDs und sichere Passwörter: Einzigartige Meeting-IDs sind Ihre primäre Verteidigung gegen Wardialing (siehe oben)

• Verwenden Sie einzigartige
• sichere Passwörter
• siehe oben

DE Einzigartige Meeting-IDs und optionale Meeting-Passwörter sichern vertrauliche Meetings ab.

• Einzigartige Meeting-IDs
• optionale Meeting-Passwörter sichern
• Meetings

DE Ob es sich nun um ein privates Meeting oder einen großen Kongress handelt, ein Meeting soll Ihren Gästen Luxus und Professionalität vermitteln. Neben dem einzigartigen Rahmen, in dem Ihre Veranstaltung stattfindet, sind die für diesen Anlass kreie...

• privates Meeting
• großen Kongress handelt
• Meeting soll Ihren
• Luxus
• Professionalität vermitteln
• Neben dem einzigartigen
• Veranstaltung stattfindet
• diesen Anlass