DE Ressourcen-Betrachter können projektübergreifende Ressourcenansichten im linken Bereich unter „Durchsuchen“ sowie in den projektspezifischen Ansichten innerhalb der Projektblätter anzeigen.
Traduire "projektblätter" en Anglais
Affichage de 7 sur 7 traductions de l'expression "projektblätter" de Allemand à Anglais
Traduction de Allemand en Anglais de projektblätter
Allemand
Anglais
EN Resource Viewers can see cross-project resource views from Browse in the left panel and from project-specific views from within project sheets.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| ressourcen | resource |
| betrachter | viewers |
| können | can |
| ansichten | views |
| durchsuchen | browse |
| linken | left |
| projekt | project |
| in | in |
| innerhalb | within |
| der | and |
DE Bestehende Projektblätter sind von Ihren Änderungen nicht betroffen
EN Existing project sheets won't be affected by your changes
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| betroffen | affected |
| ihren | your |
| von | by |
| bestehende | existing |
DE Wenn eine Aufgabe beispielsweise als bereit für die Aktion markiert wird, verschiebt der Workflow automatisch Aufgaben basierend auf der zuständigen Abteilung für eine Aufgabe in unterschiedliche Projektblätter.
EN For example, a task is marked ready for action, the workflow automatically move tasks to different project sheets based on what department the task is assigned to.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| bereit | ready |
| markiert | marked |
| workflow | workflow |
| automatisch | automatically |
| abteilung | department |
| verschiebt | move |
| basierend | based on |
| aufgabe | task |
| aufgaben | tasks |
| für | for |
| aktion | action |
| wenn | to |
| die | example |
| eine | a |
| wird | the |
DE Auch wenn die Formatierung, die explizit auf die Spalte angewendet wurde, in die bestehenden Projekte übernommen wird, werden Regeln für die bedingte Formatierung nicht in die Projektblätter kopiert.
EN While formatting that’s been explicitly applied to the column will be pushed to existing projects, Conditional Formatting rules will not be copied to the project sheets.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| formatierung | formatting |
| explizit | explicitly |
| spalte | column |
| angewendet | applied |
| regeln | rules |
| bedingte | conditional |
| kopiert | copied |
| projekte | projects |
| bestehenden | existing |
| nicht | not |
| wird | the |
DE Ein Eingangsblatt verwendet automatisch die für das Ausfüllen des Zusammenfassungsabschnitts erfassten Daten (oder Profildaten) Ihrer Projektblätter.
EN An Intake Sheet uses the data collected to populate the Summary section (or profile data) of your project sheets automatically.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| verwendet | uses |
| automatisch | automatically |
| profildaten | profile data |
| oder | or |
| daten | data |
| des | the |
DE Wenn eine Aufgabe beispielsweise als bereit für die Aktion markiert wird, verschiebt der Workflow automatisch Aufgaben basierend auf der zuständigen Abteilung für eine Aufgabe in unterschiedliche Projektblätter.
EN For example, a task is marked ready for action, the workflow automatically move tasks to different project sheets based on what department the task is assigned to.
DE Ein Eingangsblatt verwendet automatisch die für das Ausfüllen des Zusammenfassungsabschnitts erfassten Daten (oder Profildaten) Ihrer Projektblätter.
EN An Intake Sheet uses the data collected to populate the Summary section (or profile data) of your project sheets automatically.
Affichage de 7 sur 7 traductions
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien