DE Sie können in Echtzeit mit anderen Nutzern an dem konkreten Genially, zu dem sie eingeladen wurden, arbeiten (Live Collaboration), wenn das Abonnement des Gemeinsamen Workspace, zu dem der Gast eingeladen wurde, dies erlaubt.
Traduire "herzlich eingeladen" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "herzlich eingeladen" de Allemand à Anglais
Traductions de herzlich eingeladen
"herzlich eingeladen" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
| herzlich | cordially intimate warmly |
| eingeladen | invitation invite invited |
Traduction de Allemand en Anglais de herzlich eingeladen
Allemand
Anglais
EN They can edit in real time with other Users (Live Collaboration) in the specific genially that has been shared with them as long as the Subscription of the Collaborative Workspace to which they have been invited allows it.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| nutzern | users |
| eingeladen | invited |
| abonnement | subscription |
| workspace | workspace |
| erlaubt | allows |
| anderen | other |
| live | live |
| collaboration | collaboration |
| zu | to |
| können | can |
| in | in |
| mit | with |
DE Außerdem bist du herzlich eingeladen, bei unseren Teamevents oder Firmenveranstaltungen dabei zu sein
EN You are also welcome to attend our team or corporate events
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| firmenveranstaltungen | corporate events |
| oder | or |
| du | you |
| unseren | our |
| bist | are |
| zu | to |
DE Alle Liebhaber der Natur und des polnischen goldenen Herbstes sind herzlich nach Duszniki-Zdrój eingeladen
EN All lovers of nature and Polish golden autumn are cordially invited to Duszniki-Zdrój
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| liebhaber | lovers |
| natur | nature |
| polnischen | polish |
| goldenen | golden |
| herzlich | cordially |
| eingeladen | invited |
| und | and |
| sind | are |
| alle | all |
| der | of |
DE Sie sind herzlich eingeladen, das neu erbaute, voll ausgestattete Ferienhaus das ganze Jahr über mit einer einzigartigen Innenatmosphäre zu besuchen. Das Ferienhaus befindet sich im schönen und malerischen Dorf Jacnia. Die Lage in der Nähe von…
EN You are cordially invited to the newly built, fully equipped year-round cottage with a unique interior atmosphere. The cottage is located in the beautiful and picturesque village of Jacnia. The location near Krasnobród and Zamość makes it an ideal…
DE Der Vacation Club Leba ist eine ganzjährig neu gebaute Anlage in einer attraktiven und malerischen Łeba, zu der Sie herzlich eingeladen sind! Wir sind nur 500 m vom Strand entfernt! Wir bieten 2,3,4-Personen-Zimmer und Apartments im Hotelstandard…
EN Vacation Club Leba is a newly built year-round facility located in an attractive and picturesque Łeba, where you are cordially invited! We are located just 500m from the beach! We offer 2,3,4-person rooms and apartments in the hotel standard ***…
DE Außerdem ist jede Person, die einen gewissen Geschmack und ein Gefühl für Perfektion hat, herzlich eingeladen, unsere Logo-Design-App auszuprobieren
EN Moreover, every person which has some tastes and a feeling of perfection is most welcome to check out our logo design app
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| geschmack | tastes |
| gefühl | feeling |
| perfektion | perfection |
| logo | logo |
| design | design |
| app | app |
| person | person |
| unsere | our |
| und | and |
| gewissen | some |
| hat | has |
| ist | is |
DE Jeder ist herzlich eingeladen, eine Lizenz zu erwerben. Bitte beachten Sie: Bei der Lizenzaktivierung werden Sie aufgefordert, einen Firmennamen einzugeben.
EN Everyone is welcome to purchase a licence.Please note: During licence activation you will be asked to enter a company name.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| lizenz | licence |
| beachten | note |
| aufgefordert | asked |
| bitte | please |
| firmennamen | company name |
| einzugeben | to enter |
| sie | you |
| ist | is |
| zu | to |
| einen | a |
DE Pension „Escapade“, zu dem Sie herzlich eingeladen sind, liegt am Rande des Lake Solina in der Kurstadt Polańczyk entfernt. Schließen Anwesenheit des Sees, die auch die anspruchsvollsten Liebhaber des Wassersports macht, wird mit uns nicht…
EN Hotel "Feat" to which you are cordially, is located on the outskirts of lakes in Solińskiego holiday spot Polańczyk. Close to the presence of the lake makes even the most demanding of water sports lovers not you feel at disappointed. In the created…
DE GOŚCINIEC ist ein einzigartiger Ort für besondere Menschen. Ruhe, Kultur, Sicherheit sind die Markenzeichen dieses Ortes. Wenn Sie unter solchen Bedingungen entspannen möchten - Sie sind herzlich eingeladen! ACHTUNG - Bitte stellen Sie keine Fragen…
EN GOŚCINIEC is a unique place for special people. Peace and quiet, culture, security are the hallmarks of this place. If you want to relax in such conditions - you are cordially invited! ATTENTION - PLEASE DO NOT ASK ANY QUESTIONS THROUGH E-MAIL…
DE Wir laden Sie herzlich in Kolobrzeg zum Ausruhen eingeladen! Ich biete Ihnen eine Wohnung für 5 Personen geeignet, auf dem Dachboden gelegen in einer ruhigen Gegend der neu errichteten Wohnsiedlung. Das Haus befindet sich nur 300 Meter vom Fluss…
EN I invite to relax in Kolobrzeg! I offer you an apartment for 5 people located in the attic in a quiet area of the newly emerging estates. The house is situated 300 meters from appreciated by anglers management Parseta River. From the sea divides it…
DE Sie werden herzlich zu unserer Pension Relax eingeladen, die in der bekannten turistischen Ortschaft Mielno- Uniescie, Rybacka Strasse 8 (ul. Rybacka 8) liegt. Durch ausgezeichnete Lage der Pension- direkt an den Dünen, lediglich 30 m vom Seeufer…
EN Warm welcome to our Pension “Relax”, placed in a popular touristic sea-side town Mielno-Uniescie, on Rybacka Street 8. Wonderful situation of this intimate pension – just by the sand dunes, only 30 meters from the front of the sea, close to the…
DE Ferienhäuser „Taste“ in der Küstenstadt Darłowo, zu dem Sie herzlich eingeladen! Hier ist die Luft sauber und die Strände breit und sandig
EN Households Occupying "flavor" are located in the seaside resort of Darłowo to which I invite! Here the air is clean and the beaches broad and sand
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| luft | air |
| sauber | clean |
| strände | beaches |
| breit | broad |
| in | in |
| hier | here |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
DE Maker, Künstlerinnen und Vereine oder Gruppen sind herzlich eingeladen, ihr Werk und ihre Ideen an der Zürich Mini Maker Faire vorzustellen.
EN Makers, artists and associations or groups are invited to present their work and ideas at the Zürich Mini Maker Faire.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| maker | maker |
| vereine | associations |
| gruppen | groups |
| eingeladen | invited |
| ideen | ideas |
| zürich | zürich |
| mini | mini |
| oder | or |
| werk | work |
| und | and |
| sind | are |
| der | the |
DE Nachdem diese Datenbank durch Benutzer aktualisiert wird, sind Sie herzlich dazu eingeladen, einen neuen Eintrag zu gestalten.
EN As this list is updated by users, you are welcome to add new records.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| benutzer | users |
| neuen | new |
| aktualisiert | updated |
| wird | is |
| sie | you |
| zu | to |
| sind | are |
| eintrag | records |
| diese | this |
DE Es gibt immer Mangel an Freiwilligen, deshalb sind Sie herzlich eingeladen, uns auf jede Art und Weise zu unterstützen
EN There is never enough of volunteers so you are very welcome to help us in any way
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| uns | us |
| deshalb | so |
| sie | you |
| weise | way |
| zu | to |
DE Die ITAA veranstaltet am ersten und dritten Wochenende eines jeden Monats ein stipendienweites Geschäftstreffen. Alle sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen.
EN ITAA holds fellowship-wide business meetings on the first and third weekends of each month. All are welcome to participate.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| itaa | itaa |
| monats | month |
| teilzunehmen | to participate |
| daran | on |
| die | third |
| ersten | the first |
| sind | are |
| und | and |
| wochenende | the |
| alle | all |
DE Jeder ist herzlich dazu eingeladen Fragen zu stellen und sich Unterstützung zu arbeitsbezogenen Themen einzuholen ? it’s all about you!
EN Everyone is welcome to ask questions and get advice on work-related matters – it’s all about you!
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| its | its |
| you | you |
| ist | is |
| fragen | questions |
| all | all |
| zu | to |
DE Gäste mit Behinderungen sind herzlich eingeladen, bei Guest Relations vorbeizuschauen, um die benötigte Unterstützung zu erhalten
EN Guests with disabilities are welcome to stop by Guest Relations for any assistance they require
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| behinderungen | disabilities |
| relations | relations |
| unterstützung | assistance |
| gäste | guests |
| guest | guest |
| sind | are |
| um | for |
| zu | to |
| mit | with |
DE ie sind herzlich eingeladen zur Eröffnung der Ausstellung ?In/gràvid? mit dem Künstler James Lambourne am Donnerstag, den 16. September, von 17.00 bis 19.00 Uhr bei Rialto Living.
EN ou?re invited to the opening of the exhibition ?In/gràvid? together with artist James Lambourne on Thursday, September 16th, from 17.00 to 19.00 in Rialto Living.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| eingeladen | invited |
| ausstellung | exhibition |
| künstler | artist |
| james | james |
| donnerstag | thursday |
| september | september |
| rialto | rialto |
| living | living |
| in | in |
| eröffnung | opening |
| mit | with |
| den | the |
DE Mallorcas etablierte Business-Community trifft sich ein weiteres Mal, um Ideen auszutauschen und geschäftliche Erfahrungen zu diskutieren. Jeder ist herzlich eingeladen, an der Veranstaltung am Freitag, den 22. Oktober um 13:30 Uhr teilzunehmen.
EN Mallorca’s most established business community will once again gather to exchange ideas and share business insights. Everyone is invited to participate in the event which will take place on Friday 22nd October at 1:30pm.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| etablierte | established |
| eingeladen | invited |
| veranstaltung | event |
| freitag | friday |
| oktober | october |
| teilzunehmen | to participate |
| community | community |
| ideen | ideas |
| business | business |
| erfahrungen | insights |
| trifft | take |
| zu | to |
| und | and |
| auszutauschen | to exchange |
| ist | is |
| an | on |
DE Ob Christbaum-Kugel oder ein funkelnder Stern ? alle Teilnehmer des Events sind herzlich eingeladen, eine Christbaum-Dekoration mitzubringen, um gemeinsam den Baum zu schmücken.
EN Guests are also invited to bring their own decoration to hang on the tree. Whether that be a ball-ball or sparkling star, all is welcome.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| stern | star |
| eingeladen | invited |
| mitzubringen | to bring |
| baum | tree |
| dekoration | decoration |
| oder | or |
| ob | whether |
| sind | are |
| zu | to |
| alle | all |
| ein | a |
| den | the |
DE Auch wer nicht im Hotel wohnt, ist ab 19 Uhr herzlich eingeladen, sich an dieser vorzüglichen Lage zu erfreuen.
EN Even if you aren’t staying at the hotel, from 7pm you’re warmly invited to enjoy this premium location.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| hotel | hotel |
| herzlich | warmly |
| eingeladen | invited |
| lage | location |
| erfreuen | enjoy |
| ab | from |
| ist | staying |
| zu | to |
DE Ein oder zwei (Mit-)Gründer/Geschäftsführer des Unternehmens sind herzlich eingeladen, an dem Programm teilzunehmen.
EN One or two (co-)founders/managers of the company are welcome to participate in the program.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| gründer | founders |
| unternehmens | company |
| teilzunehmen | to participate |
| oder | or |
| programm | program |
| sind | are |
DE Interessierte Forscher:innen, Studierende und Industriepartner sind herzlich eingeladen, teilzunehmen und auch zur Posterausstellung beizutragen.
EN Interested researchers, students and industry partners are cordially invited to participate and also to contribute to the poster exhibition (e.g. with current research projects, prototypes, information on company, startups, job opportunities, etc.).
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| forscher | researchers |
| studierende | students |
| herzlich | cordially |
| eingeladen | invited |
| teilzunehmen | to participate |
| und | and |
| sind | are |
| zur | the |
DE Sie sind herzlich eingeladen, mitzumachen
EN You are cordially invited to join us
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| eingeladen | invited |
| sie | you |
| sind | are |
DE Sie sind herzlich eingeladen, am ersten Event teilzunehmen:
EN You are invited to join the first event:
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| eingeladen | invited |
| event | event |
| sind | are |
| ersten | the first |
DE Sie sind herzlich eingeladen zur catworkx Solution Week?21
EN You are cordially invited to catworkx Solution Week?21
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| eingeladen | invited |
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
| sie | you |
| sind | are |
| zur | to |
DE Sie sind herzlich eingeladen zur catworkx Solution Week?21.
EN You are cordially invited to catworkx Solution Week?21.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| eingeladen | invited |
| catworkx | catworkx |
| solution | solution |
| week | week |
| sie | you |
| sind | are |
| zur | to |
DE Ansprechpersonen, Kontaktdaten, Spendenkonto, Impressum – all dies findet sich hier. Sie sind herzlich eingeladen, uns Ihre Fragen, Kommentare und Anregungen zukommen zu lassen. Ebenso sind hier die Modalitäten beschrieben, was die freie...
EN Contact details, account details for donations, impressum – all this can be found here. You are welcome to send us your questions, comments and suggestions. Here we also list the terms under which the images and texts of the “digital Forum...
DE Unser Gästehaus "U Dany" liegt in einem ruhigen Dorf mit malerischer Landschaft über der Ostsee, zu dem Sie in den Monaten Juni bis September herzlich eingeladen sind
EN Our Guest House "U Dany" is located in a quiet village with a picturesque landscape above the Baltic Sea, to which you are cordially invited in the months from June to September
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| gästehaus | guest house |
| amp | amp |
| quot | quot |
| ruhigen | quiet |
| dorf | village |
| landschaft | landscape |
| ostsee | baltic sea |
| herzlich | cordially |
| eingeladen | invited |
| u | u |
| monaten | months |
| juni | june |
| september | september |
| in | in |
| zu | to |
| sind | are |
| liegt | is |
| mit | with |
| den | the |
DE Sie sind herzlich eingeladen zu grillen und Kinder haben genügend…
EN Guests can freely grillować and children have sufficient space for…
DE Ein großartiger Ort für Outdoor-Aktivitäten (Wandern, Skifahren, Rodeln, etc.).Wir laden Sie herzlich zu genießen Sommer und Winter eingeladen.
EN ).I invite to relax summer and winter.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| eingeladen | invite |
| winter | winter |
| zu | to |
| sommer | summer |
| und | and |
DE Gastautorinnen und -autoren sind herzlich eingeladen, eigene Beiträge zu veröffentlichen
EN Guest authors are invited to publish their own contributions
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| eingeladen | invited |
| autoren | authors |
| beiträge | contributions |
| sind | are |
| zu | to |
| veröffentlichen | publish |
DE Unsere Berater sind herzlich eingeladen, Ihnen zu antworten
EN Our advisors are more than welcome to respond to you
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| berater | advisors |
| antworten | respond |
| unsere | our |
| zu | to |
| sind | are |
DE Das packende Programm der diesjährigen Konferenz für digitale Nachhaltigkeit ist komplett und Sie sind herzlich eingeladen, an der vierten, dieses Jahr virtuellen DINAcon teilzunehmen!
EN The exciting program of this year's conference for digital sustainability is complete and you are cordially invited to participate in the fourth, this year's virtual DINAcon!
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| programm | program |
| konferenz | conference |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| herzlich | cordially |
| eingeladen | invited |
| vierten | fourth |
| dinacon | dinacon |
| teilzunehmen | to participate |
| digitale | digital |
| virtuellen | virtual |
| und | and |
| für | for |
| sind | are |
| ist | is |
| komplett | complete |
| dieses | this |
DE Im Zuge der diesjährigen EuroPride Vienna findet die EuroPride Movie Night statt. Alle Cineast*innen sind herzlich eingeladen, sich die Ausstrahlung zweier Filme anzusehen, die weit über die Grenzen der LGBTIQ-Community gefeiert wurden.
EN Join us for the EuroPride Movie Night. Everybody interested in watching a movie is cordially invited, to watch two very special movies with special guests.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| europride | europride |
| herzlich | cordially |
| eingeladen | invited |
| filme | movies |
| movie | movie |
| zweier | two |
| statt | the |
| alle | everybody |
DE Jeder ist herzlich eingeladen, am Lernprozess teilzunehmen
EN Everyone is welcome to take part in the learning process
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| ist | is |
DE Die STARTS-Community sowie interessierte KünstlerInnen und ExpertInnen sind herzlich eingeladen, sich zu diesem Networking-Event zu treffen.
EN The STARTS community as well as interested artists and experts are warmly welcome to get together in this Networking Event.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| expertinnen | experts |
| herzlich | warmly |
| community | community |
| networking | networking |
| event | event |
| sind | are |
| zu | to |
| diesem | this |
| und | and |
| die | the |
DE Alle interessierten Investoren, Analysten und Journalisten sind herzlich zur Teilnahme eingeladen
EN All interested investors, analysts, and journalists are cordially invited to participate
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| interessierten | interested |
| investoren | investors |
| analysten | analysts |
| journalisten | journalists |
| herzlich | cordially |
| teilnahme | participate |
| eingeladen | invited |
| und | and |
| sind | are |
| alle | all |
| zur | to |
DE Der Vorstandsvorsitzende Max H.-H. Schaber erläutert die Zahlen des 1. Halbjahres 2019/2020 am 18.05.2020 um 16:00 Uhr im Rahmen einer Telefonkonferenz. Alle interessierten Investoren, Analysten und Journalisten sind herzlich zur Teilnahme eingeladen.
EN The Chief Executive Officer Max H.-H. Schaber will explain the figures of H1 2019/2020 in a conference call on May 18, 2020 at 4.00 pm CET. All interested investors, analysts, and journalists are cordially invited to participate.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| max | max |
| h | h |
| erläutert | explain |
| interessierten | interested |
| investoren | investors |
| analysten | analysts |
| journalisten | journalists |
| herzlich | cordially |
| teilnahme | participate |
| eingeladen | invited |
| schaber | schaber |
| sind | are |
| alle | all |
DE Der Vorstand der DATAGROUP SE erläutert die Zahlen des Geschäftsjahres 2018/2019 am 30.01.2020 um 10.00 Uhr im Rahmen einer Telefonkonferenz. Alle interessierten Investoren, Analysten und Journalisten sind herzlich zur Teilnahme eingeladen.
EN The Management Board of DATAGROUP SE will explain the figures of FY 2018/2019 in a conference call taking place on January 30, 2020 at 10.00 am CET. All interested investors, analysts, and journalists are cordially invited to participate.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| datagroup | datagroup |
| erläutert | explain |
| interessierten | interested |
| investoren | investors |
| analysten | analysts |
| journalisten | journalists |
| herzlich | cordially |
| teilnahme | participate |
| eingeladen | invited |
| se | se |
| und | taking |
| alle | all |
| sind | are |
DE Wenn Sie regelmäßig auf dem Laufenden bleiben möchten, sind Sie herzlich eingeladen, einen oder mehrere unserer RSS Feeds zu abonnieren.
EN If you would like to be kept up to date regularly, you are welcome to subscribe to one or several of our RSS-Feeds.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| rss | rss |
| feeds | feeds |
| oder | or |
| abonnieren | subscribe |
| sind | are |
| zu | to |
| unserer | of |
| sie | you |
DE Gäste mit Behinderungen sind herzlich eingeladen, bei Guest Relations vorbeizuschauen, um die benötigte Unterstützung zu erhalten
EN Guests with disabilities are welcome to stop by Guest Relations for any assistance they require
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| behinderungen | disabilities |
| relations | relations |
| unterstützung | assistance |
| gäste | guests |
| guest | guest |
| sind | are |
| um | for |
| zu | to |
| mit | with |
DE ie sind herzlich eingeladen zur Eröffnung der Ausstellung ?In/gràvid? mit dem Künstler James Lambourne am Donnerstag, den 16. September, von 17.00 bis 19.00 Uhr bei Rialto Living.
EN ou?re invited to the opening of the exhibition ?In/gràvid? together with artist James Lambourne on Thursday, September 16th, from 17.00 to 19.00 in Rialto Living.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| eingeladen | invited |
| ausstellung | exhibition |
| künstler | artist |
| james | james |
| donnerstag | thursday |
| september | september |
| rialto | rialto |
| living | living |
| in | in |
| eröffnung | opening |
| mit | with |
| den | the |
DE Wenn Sie glauben, dass die Blockchain-Technologie viele der heutigen Probleme lösen kann und dass wir das richtige Team sind, um sie in den Energiesektor zu bringen, sind Sie herzlich eingeladen, einen Beitrag zu leisten
EN If you believe that blockchain technology can solve many of today's problems and that we are the team to take it to the energy sector, you are welcome to contribute
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| glauben | believe |
| lösen | solve |
| energiesektor | energy sector |
| technologie | technology |
| team | team |
| blockchain | blockchain |
| probleme | problems |
| kann | can |
| wir | we |
| viele | many |
| sind | are |
| und | and |
| dass | that |
| zu | to |
DE Jeder ist herzlich eingeladen, eine Lizenz zu erwerben. Bitte beachten Sie: Bei der Lizenzaktivierung werden Sie aufgefordert, einen Firmennamen einzugeben.
EN Everyone is welcome to purchase a licence.Please note: During licence activation you will be asked to enter a company name.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| lizenz | licence |
| beachten | note |
| aufgefordert | asked |
| bitte | please |
| firmennamen | company name |
| einzugeben | to enter |
| sie | you |
| ist | is |
| zu | to |
| einen | a |
DE Sie sind herzlich eingeladen, uns in den sozialen Netzwerken beizutreten (Facebook, Twitter, Linkedin et Instagram), damit Sie nichts von unserem Programm verpassen.
EN We warmly invite you to join our networks (Facebook, Twitter, Linkedin and Instagram) to keep up to date on the programme.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| herzlich | warmly |
| eingeladen | invite |
| programm | programme |
| netzwerken | networks |
| den | the |
| damit | to |
| unserem | we |
DE Jeder ist herzlich dazu eingeladen Fragen zu stellen und sich Unterstützung zu arbeitsbezogenen Themen einzuholen ? it’s all about you!
EN Everyone is welcome to ask questions and get advice on work-related matters – it’s all about you!
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| its | its |
| you | you |
| ist | is |
| fragen | questions |
| all | all |
| zu | to |
DE Alle interessierten Investoren, Analysten und Journalisten sind herzlich zur Teilnahme eingeladen
EN All interested investors, analysts, and journalists are cordially invited to participate
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| interessierten | interested |
| investoren | investors |
| analysten | analysts |
| journalisten | journalists |
| herzlich | cordially |
| teilnahme | participate |
| eingeladen | invited |
| und | and |
| sind | are |
| alle | all |
| zur | to |
DE Der Vorstandsvorsitzende Max H.-H. Schaber erläutert die Zahlen des 1. Halbjahres 2019/2020 am 18.05.2020 um 16:00 Uhr im Rahmen einer Telefonkonferenz. Alle interessierten Investoren, Analysten und Journalisten sind herzlich zur Teilnahme eingeladen.
EN The Chief Executive Officer Max H.-H. Schaber will explain the figures of H1 2019/2020 in a conference call on May 18, 2020 at 4.00 pm CET. All interested investors, analysts, and journalists are cordially invited to participate.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| max | max |
| h | h |
| erläutert | explain |
| interessierten | interested |
| investoren | investors |
| analysten | analysts |
| journalisten | journalists |
| herzlich | cordially |
| teilnahme | participate |
| eingeladen | invited |
| schaber | schaber |
| sind | are |
| alle | all |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
herzlich eingeladen herzlich willkommen herzlich eingeladen tub labor eingeladen zimmern eingeladen status eingeladen aufweisen etwa personen eingeladen besucher eingeladen jeder ist eingeladen eingeladen wurden internationalen partnergärten eingeladen ceo eingeladen mansion house eingeladen house eingeladen neuesten webinaren eingeladen zulieferer sind eingeladen konzert eingeladen gesellschaftlichen anlass eingeladen informationsveranstaltung eingeladen mitnehmen eingeladen zukünftigen preis eingeladen teilnahme eingeladen relax eingeladen externe experten eingeladen solchen künstler eingeladen messe eingeladen datenanalysten sind eingeladen wurdest eingeladen ryte dazu eingeladen hast zusammenarbeit eingeladen dazu eingeladen großen fest eingeladen eingeladen hast interview eingeladen kunden eingeladen spanien eingeladen brigitte bardot eingeladen redaktion eingeladen wurden eingeladen an unseren rekrutierungsprogramm eingeladen wurden buckingham palace eingeladen infomaniak eingeladen unser ceo eingeladen island eingeladen worden eingeladen ist jeder lund eingeladen parlamentskreises mittelstand eingeladen regelmäßigen retrospektiven eingeladen bist immer eingeladen knuth eingeladen
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien