DE Ausbau ganz nach Bedarf: Mit dem modularen Gebäudeverteiler FTB kann in Mehrfamilienhäusern eine Wohneinheit nach der anderen angeschlossen werden, ohne die Anschlüsse, die bereits in Betrieb sind, zu beeinträchtigen.
Traduire "gebäudeverteiler" en Anglais
Affichage de 2 sur 2 traductions de l'expression "gebäudeverteiler" de Allemand à Anglais
Traduction de Allemand en Anglais de gebäudeverteiler
Allemand
Anglais
EN Custom installation: With the fibre termination box, a modular building distributor, one flat can be connected after another in an apartment building without affecting the connections that are already operational.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| modularen | modular |
| anderen | another |
| angeschlossen | connected |
| anschlüsse | connections |
| betrieb | operational |
| beeinträchtigen | affecting |
| in | in |
| kann | can |
| ohne | without |
| mit | with |
| eine | a |
| die | custom |
| sind | are |
DE Vorkonfektionierte Anschlussdosen können besonders schnell in Wohnräumen installiert werden: Kabel einziehen, Dose festschrauben, fertig. Kein Schmutz, kein Lärm, kein Müll. Anschlussarbeiten sind nur am Gebäudeverteiler nötig.
EN Prefabricated outlets can be installed in living areas exceptionally quickly: Feed in the cable, screw on the socket, done. No dirt, no noise, no waste. Connection work only has to be carried out on the building distributor.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| schnell | quickly |
| installiert | installed |
| schmutz | dirt |
| müll | waste |
| kabel | cable |
| in | in |
| dose | can |
| lärm | noise |
| kein | no |
| fertig | done |
| werden | to |
| nur | only |
Affichage de 2 sur 2 traductions
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien