Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "call to action schaltflächen" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "call to action schaltflächen" de Allemand à Anglais

Traductions de call to action schaltflächen

"call to action schaltflächen" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

call access call calls contact mobile phone to connect
action action industry of the service use
schaltflächen button buttons

Traduction de Allemand en Anglais de call to action schaltflächen

Allemand
Anglais

DE Activision, Call of Duty, Call of Duty Black Ops, Call of Duty Modern Warfare, Modern Warfare, Call of Duty Warzone, Warzone und Call of Duty Vanguard sind Warenzeichen und Handelsmarken von Activision Publishing, Inc

EN Activision, Call of Duty, Call of Duty Black Ops, Call of Duty Modern Warfare, Modern Warfare, Call of Duty Warzone, Warzone and Call of Duty Vanguard are trademarks of Activision Publishing, Inc

Allemand Anglais
activision activision
call call
duty duty
black black
ops ops
modern modern
warfare warfare
warzone warzone
publishing publishing
inc inc
of of
und and
sind are
warenzeichen trademarks

DE Die neuesten Informationen zu Call of Duty findet ihr unter Call of Dutysowie bei Call of Duty auf YouTube. Folgt auch Call of Duty auf Twitter, Instagram und Facebook.

EN For the latest Call of Duty intel, visit Call of Duty, as well as Call of Duty on YouTube. Also follow Call of Duty on Twitter, Instagram, and Facebook.

Allemand Anglais
duty duty
informationen intel
of of
youtube youtube
twitter twitter
facebook facebook
call call
folgt the
instagram instagram
auch also
und and
neuesten latest

DE Die neuesten Nachrichten zu Call of Duty Mobile findet ihr auf der Call of Duty: Mobile-Website, sowie bei Call of Duty: Mobile auf YouTube. Folgt auch Call of Duty: Mobile auf Twitter, Instagram und Facebook.

EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.

Allemand Anglais
duty duty
mobile mobile
website website
of of
youtube youtube
twitter twitter
facebook facebook
call call
instagram instagram
folgt the
auch also
nachrichten news
und and
neuesten latest

DE Fokussierung auf den Call-to-Action: Text für Call-to-Action und Platzierung wirken je nach Publikum unterschiedlich

EN Focus on the CTA: CTA text and placement resonate differently depending on the audience

Allemand Anglais
fokussierung focus
text text
platzierung placement
publikum audience
unterschiedlich differently
je nach depending
den the
und and

DE Ein Call-to-Action- oder CTA-Tag ermöglicht es Benutzern, eine HubSpot-Call-to-Action-Schaltfläche zu einem vordefinierten Bereich einer Seite hinzuzufügen.

EN A Call to Action or CTA tag allows users to add a HubSpot Call to Action button to a predefined area of a page.

DE © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE und WARZONE sind Warenzeichen von Activision Publishing, Inc.

EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

Allemand Anglais
activision activision
publishing publishing
inc inc
call call
duty duty
black black
ops ops
warzone warzone
modern modern
warfare warfare
warenzeichen trademarks
of of
und and
sind are

DE Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops und Call of Duty: Modern Warfare sind Warenzeichen von Activision Publishing, Inc

EN Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc

Allemand Anglais
activision activision
call call
duty duty
black black
ops ops
modern modern
warfare warfare
warenzeichen trademarks
publishing publishing
inc inc
of of
und and
sind are

DE ACTIVISION, CALL OF DUTY,CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE und WARZONE sind eingetragene Marken von Activision Publishing, Inc

EN ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc

Allemand Anglais
activision activision
call call
duty duty
black black
ops ops
warzone warzone
marken trademarks
publishing publishing
inc inc
of of
und and
sind are

DE © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, MODERN WARFARE, CALL OF DUTY WARZONE und WARZONE sind Warenzeichen von Activision Publishing, Inc.

EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, MODERN WARFARE, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

Allemand Anglais
activision activision
publishing publishing
inc inc
call call
duty duty
black black
ops ops
modern modern
warfare warfare
warzone warzone
warenzeichen trademarks
of of
und and
sind are

DE Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops und Call of Duty: Modern Warfare sind Warenzeichen und Handelsmarken von Activision Publishing, Inc

EN Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc

Allemand Anglais
activision activision
call call
duty duty
black black
ops ops
modern modern
warfare warfare
publishing publishing
inc inc
of of
und and
sind are
warenzeichen trademarks

DE © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY,CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE und WARZONE sind eingetragene Marken von Activision Publishing, Inc.

EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

Allemand Anglais
activision activision
publishing publishing
inc inc
call call
duty duty
black black
ops ops
warzone warzone
marken trademarks
of of
und and
sind are

DE © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE und WARZONE sind Warenzeichen und Handelsmarken von Activision Publishing, Inc.

EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

Allemand Anglais
activision activision
publishing publishing
inc inc
call call
duty duty
black black
ops ops
warzone warzone
modern modern
warfare warfare
of of
und and
sind are
warenzeichen trademarks

DE © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, WARZONE und CALL OF DUTY WARZONE sind Warenzeichen und Handelsmarken von Activision Publishing, Inc.

EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, WARZONE, and CALL OF DUTY WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

Allemand Anglais
activision activision
publishing publishing
inc inc
call call
duty duty
black black
ops ops
warzone warzone
of of
und and
sind are
warenzeichen trademarks

DE © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE und WARZONE sind Warenzeichen von Activision Publishing, Inc.

EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

Allemand Anglais
activision activision
publishing publishing
inc inc
call call
duty duty
black black
ops ops
warzone warzone
warenzeichen trademarks
of of
und and
sind are

DE © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE und WARZONE sind Warenzeichen und Handelsmarken von Activision Publishing, Inc.

EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

Allemand Anglais
activision activision
publishing publishing
inc inc
call call
duty duty
black black
ops ops
warzone warzone
of of
und and
sind are
warenzeichen trademarks

DE © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE und WARZONE sind Warenzeichen von Activision Publishing, Inc.

EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

Allemand Anglais
activision activision
publishing publishing
inc inc
call call
duty duty
black black
ops ops
warzone warzone
modern modern
warfare warfare
warenzeichen trademarks
of of
und and
sind are

DE Call: Ein Call bedeutet mit dem Einsatz mitzugehen und kann nur erfolgen, wenn vor Dir bereits ein anderer Spieler seinen Einsatz platziert hat. Auch wenn Du kein starkes Blatt hast, kann ein Call wichtig sein, um einen Bluff durchzuführen.

EN Call: A call means to call the bet and can only be made if another player has already placed his bet before you. Even if you don't have a strong hand, a call can be important to make a bluff.

Allemand Anglais
call call
platziert placed
starkes strong
wichtig important
spieler player
kann can
bedeutet to
anderer another
sein be
und and
hat has
nur only
du you

DE DJI hat seine neueste Action-Kamera, die Osmo Action 3, auf den Markt gebracht. Sie verzichtet auf das modulare Design der Action 2.

EN GoPro has introduced its latest action camera, the Hero 11 Black, and it's available in three flavours.

Allemand Anglais
neueste latest
action action
kamera camera
hat has
den the

DE Bleibe auf dem Laufenden und abonniere unseren Newsletter Call for Makers, Call for Helpers, Infos für Besucher, und mehr.

EN Stay informed and subscribe to our Newsletter Call for Makers, Call for Helpers, Information for Visitors, and more.

Allemand Anglais
bleibe stay
unseren our
call call
makers makers
infos information
besucher visitors
newsletter newsletter
abonniere subscribe
und and
für for
mehr more

DE Senken Sie den durchschnittlichen Arbeits- und Zeitaufwand, und verbessern Sie die First-Call-Resolution – sowohl im Call Center als auch im Self-Service

EN Reduce average handle time, improve first-call-resolution, and eliminate unnecessary service calls, whether in the call center or via self-service

Allemand Anglais
senken reduce
durchschnittlichen average
verbessern improve
call call
center center
service service
und and
sie whether

DE „Die Agenten arbeiten so gerne mit Zendesk, dass der Betreiber des Call Centers mich bat, ihn mit Zendesk in Kontakt zu bringen, damit auch andere Teams im Call Center auf die Zendesk-Lösung umsteigen können.“

EN “The agents like Zendesk so much that the owner of the call centre asked me to put him in contact with Zendesk so that they could migrate some other operations and teams to the solution.”

DE Call of Duty®: Black Ops Cold War und Call of Duty®: Warzone bereiten sich auf den großen Showdown vor: Wir tauchen tief ein in Saison 6

EN Call of Duty®: Black Ops Cold War and Call of Duty®: Warzone Prepare for the Final Showdown — A Deep Dive into Season Six

Allemand Anglais
call call
duty duty
black black
ops ops
cold cold
warzone warzone
bereiten prepare
tauchen dive
tief deep
saison season
of of
in into
den the
sich and
ein a

DE © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY und CALL OF DUTY BLACK OPS sind Warenzeichen von Activision Publishing, Inc.

EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS are trademarks of Activision Publishing, Inc.

Allemand Anglais
activision activision
publishing publishing
inc inc
call call
duty duty
black black
ops ops
warenzeichen trademarks
of of
und and
sind are

DE Diese Pay-Per-Call-Technologie und -Dienstleistung nutzt On- und Offline-Marketingkanäle, um Traffic und Verkäufe durch Telefonanrufe zu bestehenden Call Centern anzukurbeln.

EN This pay-per-call technology and service uses online and offline marketing channels to drive traffic and sales.

Allemand Anglais
traffic traffic
call call
technologie technology
dienstleistung service
offline offline
nutzt uses
und and
zu to
verkäufe sales
diese this

DE Dank Call-Monitoring und Call-Whispering Funktionen unterstützen Sie neue Mitarbeiter bei der Schulung

EN Support new reps during ramp-up with call monitoring and call whispering

Allemand Anglais
neue new
call call
monitoring monitoring
mitarbeiter reps
unterstützen support
und and
bei der during
dank with

DE © 2019-2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, MODERN WARFARE, WARZONE und CALL OF DUTY WARZONE sind Warenzeichen von Activision Publishing, Inc. 

EN © 2019-2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, MODERN WARFARE, WARZONE, and CALL OF DUTY WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

Allemand Anglais
activision activision
publishing publishing
inc inc
call call
duty duty
modern modern
warfare warfare
warzone warzone
warenzeichen trademarks
of of
und and
sind are

DE Unsere Teams bleiben weiterhin engagiert, um Cheater und Wiederholungstäter aufzustöbern, und zwar in Call of Duty® und Call of Duty: Warzone™

EN Our teams remain committed to rooting out cheaters and repeat offenders across Call of Duty® and Call of Duty Warzone™

DE © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY und CALL OF DUTY BLACK OPS sind Warenzeichen und Handelsmarken von Activision Publishing, Inc.

EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS are trademarks of Activision Publishing, Inc.

Allemand Anglais
activision activision
publishing publishing
inc inc
call call
duty duty
black black
ops ops
of of
und and
sind are
warenzeichen trademarks

DE *Call of Duty: Modern Warfare oder Call of Duty: Warzone für die Plattform der vorbestellten Version erforderlich, um den Operator Woods und den Bauplan einzulösen.  Separat (zum Download) erhältlich.  Muss bis 13. November 2021 eingelöst werden.

EN *Call of Duty: Modern Warfare / Call of Duty: Warzone on pre-order platform required to redeem Woods Operator and Blueprint.  Sold/downloaded separately.  Must be redeemed by Nov. 13, 2021.

Allemand Anglais
call call
duty duty
modern modern
warfare warfare
warzone warzone
plattform platform
operator operator
woods woods
einzulösen redeem
separat separately
download downloaded
november nov
eingelöst redeemed
of of
erforderlich required
und and
den to

DE Remote Procedure Call (RPC): Ein Remote Procedure Call wird synchron oder asynchron genutzt, um von dezentralen Systemen auf Dienste zuzugreifen.

EN Remote Procedure Call (RPC): A Remote Procedure Call is used synchronously or asynchronously to call on services from remote systems.

Allemand Anglais
remote remote
call call
rpc rpc
asynchron asynchronously
genutzt used
systemen systems
dienste services
oder or
wird is
ein a

DE Bleibe auf dem Laufenden und abonniere unseren Newsletter Call for Makers, Call for Helpers, Infos für Besucher, und mehr.

EN Stay informed and subscribe to our Newsletter Call for Makers, Call for Helpers, Information for Visitors, and more.

Allemand Anglais
bleibe stay
unseren our
call call
makers makers
infos information
besucher visitors
newsletter newsletter
abonniere subscribe
und and
für for
mehr more

DE Senken Sie den durchschnittlichen Arbeits- und Zeitaufwand, und verbessern Sie die First-Call-Resolution – sowohl im Call Center als auch im Self-Service

EN Reduce average handle time, improve first-call-resolution, and eliminate unnecessary service calls, whether in the call center or via self-service

Allemand Anglais
senken reduce
durchschnittlichen average
verbessern improve
call call
center center
service service
und and
sie whether

DE Mehr Engagement mit unseren für Mobile entwickelten Carousel-Anzeigen. Fügen Sie relevante Call-to-Action-Buttons wie "Jetzt kaufen" hinzu.

EN Spark engagement with mobile-first Carousel ads. Add relevant Call-to-Action buttons like "Shop Now".

Allemand Anglais
engagement engagement
mobile mobile
kaufen shop
anzeigen ads
buttons buttons
jetzt now
mit with
mehr to
hinzu add

DE 10. Führen Sie Kunden mithilfe von Call-To-Action-Buttons zur Kasse

EN 10. Guide Customers to Checkout Using Call-To-Action Buttons

Allemand Anglais
führen guide
kunden customers
kasse checkout
buttons buttons
mithilfe using
von to

DE Die Chatbot-Interaktion gipfelt in der Handlungsaufforderung (Call to Action, CTA), sobald ein Nutzer alle Ihre Fragen beantwortet hat und bereit ist, den nächsten Schritt zu tun

EN The chatbot interaction culminates with the call to action once a user has responded to all of your questions and is ready to move forward

Allemand Anglais
action action
nutzer user
bereit ready
chatbot chatbot
interaktion interaction
to to
fragen questions
call call
sobald once
ihre your
alle all
ist is
und and
hat has
ein a
nächsten the

DE Verwenden Sie Call-to-Action-Buttons, um Verbraucher zu einer bestimmten Produktkategorie oder Seite auf Ihrer Website zu führen, damit sie ihre Erfahrungen mit Freunden in den sozialen Medien teilen oder um direkt zur Kasse zu gehen

EN Use call-to-action buttons to lead consumers to a specific product category or page on your website, to share their experience with a friend on social or directly to the checkout page

Allemand Anglais
verbraucher consumers
produktkategorie product category
führen lead
erfahrungen experience
kasse checkout
buttons buttons
website website
oder or
sozialen social
freunden a
verwenden use
seite page
ihre your
direkt directly
teilen share
zu to
den the

DE Call-to-Action: Wenn Besucher auf einer Website zur Aktion aufgefordert werden, steigt die Möglichkeit, dass sie die gewünschte Aktion auch durchführen

EN Call to action: If website visitors are called to take an action (or a ‘call to action’) the likelihood that they carry out the desired action rises

Allemand Anglais
besucher visitors
website website
steigt rises
gewünschte desired
call call
durchführen carry
einer a
zur the
dass that

DE Fördern Sie die Bindung und standardisieren Sie Antworten mit Schnellantworten und Call-to-Action-Schaltflächen

EN Drive engagement and standardize replies with Quick Replies and Call-to-Action buttons

Allemand Anglais
fördern drive
bindung engagement
standardisieren standardize
antworten replies
schaltflächen buttons
mit with
und and

DE Fügen Sie ein CTA (Call To Action) ein, wenn Sie genügend Platz haben. Dies sind Aktionen wie Kaufen, Anmelden, Verkaufen usw.

EN Include a CTA (Call To Action) if you have enough space. These will be actions such as buy, sign up, sell, etc.

Allemand Anglais
cta cta
call call
genügend enough
platz space
anmelden sign up
verkaufen sell
usw etc
to to
aktionen actions
sie you
action action
kaufen buy
ein a

DE Nachdem du deine E-Mail-Kampagne eingerichtet hast, ist der nächste Schritt, die richtige Nachricht zu verfassen. Beginne deine Nachricht mit einer guten Betreffzeile, gefolgt von einer fesselnden Botschaft (Intro, Kurzer Pitch, Call to action).

EN After setting up your cold email outreach campaign, the next step is crafting the right message. Start your message with a great subject line, followed by a compelling message (Intro, Brief pitch, Call to action).

Allemand Anglais
betreffzeile subject line
intro intro
kurzer brief
call call
action action
kampagne campaign
richtige right
to to
schritt step
nachricht message
beginne start
guten great
mit with
gefolgt followed
pitch pitch
botschaft the

DE Ein möglichst klarer Call-to-Action

EN Be clear in your call to action

Allemand Anglais
call call
action action
ein to

DE Grundsätzlich besteht ein Projekt zur Steigerung der Konversionsrate aus den folgenden Schritten: 1.     Definition der Konversionsziele und Call-to-Action 2.     ?

EN A project to optimize the conversion goals is based on ?

Allemand Anglais
projekt project
folgenden a
den the

DE Eine gute Anzeige erfüllt nicht nur die wichtigsten Best-Practices: Keyword im Anzeigentext, klare Formulierung, Verzicht auf Worthülsen, Autorität durch Größe (Anzeigenerweiterungen), Call to Action, optimierte Display-URLs, und so weiter.

EN A good ad doesn’t only fulfill the most important best practices: Keywords in the ad copy, clear wording, avoidance of empty phrases, authority through size (ad extensions), call to action, optimized display URLs, and so on.

Allemand Anglais
keyword keywords
klare clear
autorität authority
größe size
call call
action action
optimierte optimized
erfüllt fulfill
practices practices
urls urls
gute good
im in the
to to
so so
best best
display display
und and
nur only
wichtigsten most
durch of
eine a

DE Bei der On-Page Optimierung geht es um Inhalte, die AUF der Seite selber vorhanden sind. Dazu gehören Texte, Bilder, Grafiken, Call to Action Anzeigen.

EN On-page optimization is about content that exists ON your page itself. This includes text, images, graphics, call-to-action ads.

Allemand Anglais
optimierung optimization
call call
action action
anzeigen ads
bilder images
grafiken graphics
to to
inhalte content
seite page
vorhanden is
geht this
die itself

DE Diese Mails enthalten in der Regel zusätzlich eine Nachricht wie „Schließe deinen Kauf ab“ und enthalten einen direkten Call-to-Action, der dich zurück zum Produkt führt

EN These emails are usually accompanied by a message that says “Complete your purchase” or something similar and have a direct call to action that links you back to the item

DE Gutes Feedback könnte etwa lauten: „Wir brauchen einen Call-to-Action auf der Homepage.“ Weniger gutes Feedback wäre: „Platziere einen großen, roten Button genau an dieser Stelle!“

EN Good feedback might be something like, “We need a call-to-action or next step on the home page.” Not so good feedback might be “Put a big, red button right there!”

DE Bearbeiten Sie die Call-to-Action-Ziele der Homepage

EN Edit the Homepage Call-to-Action Goals

Allemand Anglais
bearbeiten edit
homepage homepage
ziele goals
der the

DE Bearbeiten Sie die Call-to-Action-Schaltflächenziele

EN Edit the Call-to-Action Button Goals

Allemand Anglais
bearbeiten edit

DE Bearbeiten Sie die Call-to-Action-Formularziele

EN Edit the Call-to-Action Forms Goals

Allemand Anglais
bearbeiten edit

DE Die 50 besten Call-to-Action-Beispiele (und warum sie funktionieren)

EN The 50 Best Call to Action Examples (and Why They Work)

Allemand Anglais
besten best
call call
action action
beispiele examples
und and
funktionieren work

Affichage de 50 sur 50 traductions