DE Branimir ist ein Experte für IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in Angelegenheiten der IT und Telekommunikation
"beratung" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
DE Branimir ist ein Experte für IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in Angelegenheiten der IT und Telekommunikation
EN Branimir is an expert in IT service management (consultancy, training and tools), IT governance (training and consulting), project management and consultancy in IT and telecommunication
Allemand | Anglais |
---|---|
training | training |
hilfsmittel | tools |
projektmanagement | project management |
telekommunikation | telecommunication |
experte | expert |
it | it |
in | in |
und | and |
beratung | consulting |
ist | is |
DE Er verfügt über hoche praktische Erfahrung im Bereich IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in IT und Telekommunikation
EN He has extensive experience in IT Service Management (consultancy, training, and tools), IT governance (training and consulting), Project Management, and consultancy in IT and telecommunication
Allemand | Anglais |
---|---|
projektmanagement | project management |
it | it |
telekommunikation | telecommunication |
er | he |
hilfsmittel | tools |
in | in |
erfahrung | experience |
beratung | consulting |
training | training |
und | and |
bereich | extensive |
DE Branimir ist ein Experte für IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in Angelegenheiten der IT und Telekommunikation
EN Branimir is an expert in IT service management (consultancy, training and tools), IT governance (training and consulting), project management and consultancy in IT and telecommunication
Allemand | Anglais |
---|---|
training | training |
hilfsmittel | tools |
projektmanagement | project management |
telekommunikation | telecommunication |
experte | expert |
it | it |
in | in |
und | and |
beratung | consulting |
ist | is |
DE Er verfügt über hoche praktische Erfahrung im Bereich IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in IT und Telekommunikation
EN He has extensive experience in IT Service Management (consultancy, training, and tools), IT governance (training and consulting), Project Management, and consultancy in IT and telecommunication
Allemand | Anglais |
---|---|
projektmanagement | project management |
it | it |
telekommunikation | telecommunication |
er | he |
hilfsmittel | tools |
in | in |
erfahrung | experience |
beratung | consulting |
training | training |
und | and |
bereich | extensive |
DE Red Hat Consulting bietet nicht nur technisches Know-how, sondern auch strategische Beratung. Nehmen Sie an unserem Programm zur App-Modernisierung teil, bei dem Beratung und Training mit Produkten wie Red Hat Integration kombiniert werden.
EN Red Hat Consulting offers more than just technical expertise—we're strategic advisers. Take part in our app modernization program that pairs consulting and training with products like Red Hat Runtimes.
Allemand | Anglais |
---|---|
red | red |
technisches | technical |
strategische | strategic |
consulting | consulting |
bietet | offers |
nehmen | take |
unserem | our |
programm | program |
training | training |
produkten | products |
teil | part |
an | and |
nicht | that |
nur | just |
kombiniert | with |
DE Mediendidaktische Beratung Beratung zu Distance Learning Content-Erstellung / Medienproduktion Anwendersupport TUWEL, CECnet, … Online Sprechstunden
EN Advice on multimedia teaching Advice on distance learning Content creation/media production User support TUWEL, CECnet, etc. Online consultations
DE Die Informationen auf dieser Website stellen weder Anlageberatung, Rechtsberatung, steuerrechtliche Beratung noch Beratung in sonstiger Hinsicht dar
EN The value of investments and the income from them may go down as well as up and are not guaranteed
Allemand | Anglais |
---|---|
dar | the |
DE Beratung Sie haben Fragen? Wir bieten eine umfassende Beratung rund um Ihren Forschungsaufenthalt. Kontaktieren Sie uns!
EN Counselling service We are happy to help with whatever questions you have. Contact us!
Allemand | Anglais |
---|---|
fragen | questions |
sie | you |
wir | we |
bieten | are |
ihren | with |
uns | us |
DE Beratung bei GastaufenthaltenNutzen Sie sowohl die fachliche als auch die organisatorische Beratung für Ihren Gastaufenthalt.
EN Advice on visiting stays Please use the professional as well as the organizational advice for your visiting stay.
Allemand | Anglais |
---|---|
beratung | advice |
organisatorische | organizational |
fachliche | professional |
ihren | your |
als | as |
für | for |
sowohl | the |
DE Über ein Onlineportal erhalten Betroffene Beratung, können sich übersichtlich über Anbieter in ihrer Region informieren und bei Bedarf persönliche Beratung vereinbaren
EN Those affected can get advice via an online portal, get clear information on local providers and arrange a personal consultation if necessary
Allemand | Anglais |
---|---|
onlineportal | online portal |
betroffene | affected |
übersichtlich | clear |
anbieter | providers |
region | local |
informieren | information |
persönliche | personal |
vereinbaren | arrange |
können | can |
ein | a |
erhalten | get |
und | and |
beratung | advice |
in | on |
bedarf | if |
DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.
EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.
Allemand | Anglais |
---|---|
gilt | applies |
welt | world |
seo | seo |
genannt | called |
besten | prime |
in | in |
standort | location |
auch | also |
digitalen | a |
und | and |
hilft | help you |
beratung | help |
DE Datenschutzerklärung von it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung — it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung
EN Privacy Policy of it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung — it-spirit | IT-Consulting & Software Development
DE Daten-Serviceleistungen beinhalten unter anderem die Unterstützung und Beratung bei der Anlage von Referenzkomponenten und Referenzkomplettwerkzeugen in TDM, sowie Unterstützung und Beratung zur effektiven Komponentenanlage in TDM.
EN Data services include support and advice on creating reference items and reference tool assemblies in TDM, as well as help and advice on effective item creation in TDM.
Allemand | Anglais |
---|---|
tdm | tdm |
effektiven | effective |
daten | data |
in | in |
unterstützung | support |
beratung | advice |
sowie | as |
und | and |
DE Infos erhalten Sie bei der allgemeinen BAföG-Beratung unter der Tel.Nr. 0761/2101-326. Schriftliche Anfragen richten Sie an die allgemeine BAföG-Beratung, Kontakt siehe Infokasten.
EN Information can be obtained from the the general BAföG consulting services under the phone number 0761/2101-326. You can find the email adress in the info box under general BAföG consultation.
Allemand | Anglais |
---|---|
tel | phone |
infos | info |
erhalten | obtained |
der | the |
beratung | consultation |
DE Individuelle Beratung Sie wollen sich und Ihre Familie optimal versichern? SWICA steht Ihnen jederzeit zur Seite und beraten Sie gerne. Beratung anfordern
EN Individual advice Do you want the best possible insurance cover for yourself and your family? SWICA is always at your side and will be happy to advise you. Ask for advice
Allemand | Anglais |
---|---|
individuelle | individual |
familie | family |
swica | swica |
jederzeit | always |
seite | side |
steht | is |
und | and |
optimal | best |
ihre | your |
beraten | advise |
beratung | advice |
versichern | insurance |
DE Wir bieten auch API-Beratung an, z.B. Unterstützung bei der Verwendung der OpenProject-API oder Beratung bezüglich Entwicklung, Installation oder Wartung der Anwendung.
EN We also offer API consultation, e.g. support when using the OpenProject API, or consulting regarding development, installation or maintenance of the application.
Allemand | Anglais |
---|---|
entwicklung | development |
oder | or |
installation | installation |
api | api |
auch | also |
anwendung | application |
wir | we |
wartung | maintenance |
bieten | offer |
unterstützung | support |
verwendung | using |
beratung | consulting |
DE Beratung Sie haben Fragen? Wir bieten eine umfassende Beratung rund um Ihren Forschungsaufenthalt. Kontaktieren Sie uns!
EN Counselling service We are happy to help with whatever questions you have. Contact us!
Allemand | Anglais |
---|---|
fragen | questions |
sie | you |
wir | we |
bieten | are |
ihren | with |
uns | us |
DE Über ein Onlineportal erhalten Betroffene Beratung, können sich übersichtlich über Anbieter in ihrer Region informieren und bei Bedarf persönliche Beratung vereinbaren
EN Those affected can get advice via an online portal, get clear information on local providers and arrange a personal consultation if necessary
Allemand | Anglais |
---|---|
onlineportal | online portal |
betroffene | affected |
übersichtlich | clear |
anbieter | providers |
region | local |
informieren | information |
persönliche | personal |
vereinbaren | arrange |
können | can |
ein | a |
erhalten | get |
und | and |
beratung | advice |
in | on |
bedarf | if |
DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.
EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.
Allemand | Anglais |
---|---|
gilt | applies |
welt | world |
seo | seo |
genannt | called |
besten | prime |
in | in |
standort | location |
auch | also |
digitalen | a |
und | and |
hilft | help you |
beratung | help |
DE Von einer einfachen Beratung bis hin zu einer kompletten Entwicklungsleistung – bei uns erhalten Sie fachliche Beratung, um Ihr Projekt noch besser zu gestalten.
EN From a simple consultation to a complete development effort, get the expertise you need to take your project to the next level.
Allemand | Anglais |
---|---|
einfachen | simple |
beratung | consultation |
projekt | project |
ihr | your |
von | a |
zu | to |
erhalten | get |
DE Datenschutzerklärung von it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung — it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung
EN Privacy Policy of it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung — it-spirit | IT-Consulting & Software Development
DE Daten-Serviceleistungen beinhalten unter anderem die Unterstützung und Beratung bei der Anlage von Referenzkomponenten und Referenzkomplettwerkzeugen in TDM, sowie Unterstützung und Beratung zur effektiven Komponentenanlage in TDM.
EN Data services include support and advice on creating reference items and reference tool assemblies in TDM, as well as help and advice on effective item creation in TDM.
Allemand | Anglais |
---|---|
tdm | tdm |
effektiven | effective |
daten | data |
in | in |
unterstützung | support |
beratung | advice |
sowie | as |
und | and |
DE Beratung über Sicherheitsberatung, Beratung und operative Services über eine Vielzahl von Sicherheitsservices von Drittanbietern
EN Provides security consulting, advisory, and operational services across a variety of 3rd party security services
Allemand | Anglais |
---|---|
vielzahl | variety |
operative | operational |
services | services |
beratung | consulting |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Das Unternehmen ist auf die Beratung von Finanzinvestitionen, den öffentlichen Sektor und die Beratung im Bereich der EU- und nationalen Finanzierung spezialisiert
EN They specialize in financial investment consulting, public sector consulting and consulting in the area of EU and national funding
DE Buchen Sie einfach einen Termin, um mit uns zu sprechen, und wir führen eine kostenlose Beratung durch, um Ihre Designanforderungen zu definieren
EN Simply book a time to talk with us and we’ll run a free consultation to discuss your design needs
Allemand | Anglais |
---|---|
buchen | book |
kostenlose | free |
beratung | consultation |
termin | time |
uns | us |
mit | with |
ihre | your |
einen | a |
und | discuss |
DE Rackspace Technology ist ein führender Anbieter von Fachwissen und Managed Services für alle wichtigen Public- und Private-Cloud-Technologien und bietet eine Fanatical Experience von der ersten Beratung bis hin zum Betriebsalltag.
EN Rackspace Technology is a leading provider of expertise and managed services across all the major public and private cloud technologies, providing a Fanatical Experience from first consultation to daily operations.
Allemand | Anglais |
---|---|
rackspace | rackspace |
public | public |
cloud | cloud |
managed | managed |
anbieter | provider |
services | services |
wichtigen | major |
beratung | consultation |
technologien | technologies |
technology | technology |
und | and |
führender | a |
experience | experience |
der | private |
zum | the |
ist | is |
alle | all |
hin | from |
von | of |
fachwissen | expertise |
bietet | providing |
DE Rackspace übernimmt die Konfiguration und Beratung für weitere Cloudflare-Produkte und -Dienste, wie das Bot Management, Load Balancing, Argo Smart Routing, Argo Tunnel, Durchsatzbegrenzung und mehr.
EN Rackspace will provide configuration and consultation for additional Cloudflare products and services, such as Bot Management, Load Balancing, Argo Smart Routing, Argo Tunnel, Rate Limiting, and more.
Allemand | Anglais |
---|---|
bot | bot |
load | load |
balancing | balancing |
argo | argo |
smart | smart |
routing | routing |
tunnel | tunnel |
rackspace | rackspace |
cloudflare | cloudflare |
konfiguration | configuration |
beratung | consultation |
management | management |
dienste | services |
mehr | more |
produkte | products |
und | and |
weitere | for |
wie | as |
DE Finde heraus, wie Onboarding Success, technische Beratung und die Entwicklung von Praktiken deinen Weg zu Scaled Agile-Erfolg beschleunigen können.
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
Allemand | Anglais |
---|---|
onboarding | onboarding |
technische | technical |
beratung | guidance |
entwicklung | development |
praktiken | practice |
beschleunigen | accelerate |
agile | agile |
erfolg | success |
zu | to |
DE Beratung, Best Practices und technische Konfigurationen, die den Erfolg von Agile-, DevOps- und ITSM-Lösungen sicherstellen.
EN Consulting, best practices, and technical configurations to ensure success in Agile, DevOps, and ITSM solutions of all sizes.
Allemand | Anglais |
---|---|
beratung | consulting |
practices | practices |
technische | technical |
konfigurationen | configurations |
erfolg | success |
agile | agile |
devops | devops |
lösungen | solutions |
und | and |
den | to |
von | of |
DE Sven ist Geschäftsführer der dskom GmbH, die in Berlin mit ihrer Marke „SEO Profi Berlin“ seit über 10 Jahren Onlinemarketing-Beratung, Seminare und Workshops anbietet
EN Marco de Lucia is responsible for lead management at Pinuts media + science in Berlin, an agency in charge of website relaunches
Allemand | Anglais |
---|---|
berlin | berlin |
in | in |
ist | is |
DE Erfahren Sie, wie Sie Lösungen bereitstellen und aktualisieren, auf Schulungen zugreifen und Beratung erhalten – und vieles mehr
EN Learn how to deploy, upgrade, access training and consulting, and more
Allemand | Anglais |
---|---|
bereitstellen | deploy |
aktualisieren | upgrade |
beratung | consulting |
mehr | more |
auf | to |
schulungen | training |
zugreifen | access |
erfahren | learn |
DE Zentrale Anlaufstelle für Sitecore Solution Partner mit Programminformationen, Beratung, Tools, Registrierungen von Abschlüssen und vielem mehr
EN Central hub for Sitecore Solution Partner Program information, enablement, tools, deal registration, and more
Allemand | Anglais |
---|---|
sitecore | sitecore |
solution | solution |
partner | partner |
tools | tools |
registrierungen | registration |
zentrale | central |
und | and |
für | for |
vielem | more |
DE Unternehmen, die ihren Schwerpunkt auf die Beratung von Kunden legen, durchleben gerade eine der schwierigsten Zeiten seit Langem
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history
Allemand | Anglais |
---|---|
unternehmen | organizations |
schwerpunkt | focus |
kunden | clients |
beratung | consulting |
zeiten | times |
gerade | currently |
DE Beratung zur CXA-Strategie und Zugang zu vierteljährlichen Geschäftsüberprüfungen
EN CXA Strategy Consultation and access to quarterly business reviews
Allemand | Anglais |
---|---|
beratung | consultation |
zugang | access |
strategie | strategy |
geschäfts | business |
und | and |
zu | to |
DE Beratung und Workshops zu den neuesten Trends und Entwicklungen rund um SEO und digitale Inhalte
EN Workshop-based consulting on the latest SEO and digital content trends
Allemand | Anglais |
---|---|
beratung | consulting |
workshops | workshop |
seo | seo |
digitale | digital |
inhalte | content |
trends | trends |
rund | on |
den | the |
und | and |
neuesten | latest |
DE Beratung zur Dokumenten-Architektur und Definition der Prozesse
EN Consultation on document architecture and definition of processes
Allemand | Anglais |
---|---|
beratung | consultation |
definition | definition |
prozesse | processes |
dokumenten | document |
architektur | architecture |
und | and |
der | of |
DE Beratung bei der Planung der Integration, bei Einführung und Support – je nach individueller Situation und Vorgaben (Gesetzes- und Vorschriftenkonformität, Sicherheit etc.)
EN Consultation on integration design, deployment and support, according to your situation and requirement level (for compliance, security, etc.)
Allemand | Anglais |
---|---|
beratung | consultation |
integration | integration |
planung | design |
support | support |
situation | situation |
sicherheit | security |
etc | etc |
und | and |
nach | according |
bei | on |
DE Hier wählen Kreativ, Design und Grafik IT & IT Operations Marketing Projektmanagement Beratung & Fachdienstleistungen Sonstiges
EN Select Here Creative & Design & Art IT Ops & Technology Marketing Project management Consulting & Professional Services Other
Allemand | Anglais |
---|---|
wählen | select |
kreativ | creative |
amp | amp |
operations | ops |
marketing | marketing |
projektmanagement | project management |
fachdienstleistungen | professional services |
sonstiges | other |
design | design |
it | it |
beratung | consulting |
hier | here |
DE “Dank der professionellen Begleitung und Beratung von Searchmetrics konnten wir unseren Relaunch sowohl inhaltlich als auch technisch sauber umsetzen.”
EN “Thanks to the professional support and advice provided by Searchmetrics, we were able to implement our relaunch, both in terms of content and technology.”
DE Sind Service und Beratung im Lieferumfang der Lizenz enthalten?
EN Does service and consulting come with the license?
Allemand | Anglais |
---|---|
lizenz | license |
service | service |
und | and |
der | the |
beratung | consulting |
DE Herzlichen Dank für Ihre Anfrage zur Design-Beratung!
EN Thank you for requesting a design consultation!
Allemand | Anglais |
---|---|
anfrage | requesting |
design | design |
beratung | consultation |
für | for |
DE Du hast die Möglichkeit, kostenlos psychologische Beratung in Anspruch zu nehmen.
EN Support your well-being with professional mental health counseling, fully covered
Allemand | Anglais |
---|---|
beratung | counseling |
hast | your |
die | with |
zu | professional |
DE Erhalten Sie technische und strategische Beratung von Twilios Fachleuten
EN Get technical and strategic advice from Twilio experts
Allemand | Anglais |
---|---|
erhalten | get |
strategische | strategic |
beratung | advice |
technische | technical |
fachleuten | experts |
und | and |
von | from |
DE Für unsere Klinik haben wir Veeting als Plattform für die virtuelle Beratung für unsere Kunden und fast 1000 Ärzte gewählt
EN We have chosen Veeting as a platform for remote consultations for our clients and almost 1000 doctors in our clinics
Allemand | Anglais |
---|---|
veeting | veeting |
plattform | platform |
virtuelle | remote |
kunden | clients |
fast | almost |
gewählt | chosen |
für | for |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
als | as |
haben | have |
DE Mit Veeting Rooms können wir unseren Kunden und Reiseinteressenten eine persönliche Online-Beratung anbieten und neue Produkte in online Events zu präsentieren
EN With Veeting Rooms we can offer our customers and travel prospects personal online advice and present new products in online events
Allemand | Anglais |
---|---|
veeting | veeting |
neue | new |
online | online |
events | events |
beratung | advice |
rooms | rooms |
produkte | products |
können | can |
in | in |
und | and |
kunden | customers |
präsentieren | present |
anbieten | offer |
wir | we |
mit | with |
DE Private Retreats mit Beratung, zusammen mit Lola
EN Private Retreats with Counseling, with Lola
Allemand | Anglais |
---|---|
lola | lola |
beratung | counseling |
zusammen | with |
DE Beratung und Steuerung von Projekten
EN Consulting and project management
Allemand | Anglais |
---|---|
beratung | consulting |
steuerung | management |
projekten | project |
und | and |
DE Der Diakonie Flüchtlingsdienst engagiert sich in der Beratung und Betreuung von Asylsuchenden, Flüchtlingen und Österreichern. Dieser Aufgabenbereich beschäftigt an mehr als 30 Standorten 550 Angestellte sowie ca. 650 ehrenamtliche Mitarbeiter*innen.
EN Diakonie Flüchtlingsdienst provides advisory and care services for asylum seekers, refugees and Austrians. The duties are shared among more than 550 full-time staff and approx. 650 volunteers at more than 30 sites.
Allemand | Anglais |
---|---|
und | and |
betreuung | services |
mehr | more |
ca | approx |
beratung | advisory |
der | the |
in | among |
mitarbeiter | staff |
DE Mit dem wachsenden Bedarf von Unternehmen an einer sicheren File Sharing Lösung auf Enterprise-Ebene und mit professioneller Unterstützung und Beratung wurde 2011 die ownCloud Inc
EN With the increased need from companies to have a secure file sharing solution on an enterprise level and with professional support and consulting, in 2011 the ownCloud Inc
Allemand | Anglais |
---|---|
file | file |
sharing | sharing |
lösung | solution |
owncloud | owncloud |
ebene | level |
enterprise | enterprise |
inc | inc |
unternehmen | companies |
mit | with |
unterstützung | support |
und | and |
beratung | consulting |
dem | the |
an | an |
einer | a |
sicheren | to |
die | increased |
DE MyClimate ist eine kundenfokussierte und wirtschaftsorientierte gemeinnützige Stiftung, die sich weltweit für den Klimaschutz durch Bildung, Beratung und Kompensation von Treibhausgasemissionen in hochwertigen Klimaschutzprojekten engagiert.
EN MyClimate is a non-profit organization, focused on the market and the customers, which is committed worldwide to protecting the climate through high-quality training, advice, and climate protection projects.
Allemand | Anglais |
---|---|
myclimate | myclimate |
gemeinnützige | non-profit |
weltweit | worldwide |
klimaschutz | climate protection |
bildung | training |
beratung | advice |
klimaschutzprojekten | climate protection projects |
engagiert | committed |
ist | is |
und | and |
hochwertigen | high |
eine | a |
den | the |
Affichage de 50 sur 50 traductions