CS Získejte ty správné prostředky pro přístup na více než 50+ trhů a více než 400K tisícům nástrojů. Otevřete si účet a užijte si od začátku specializované služby.
Traduire "více než" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "více než" de tchèque à Anglais
Traductions de více než
"více než" dans tchèque peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
| více | a a single about all also an and and more any are as at be by content do even everyone for from get has have here how if in in the is it it is its know like more more than multiple need new no not now number of of the on on the one or our out over people read same see single such than that the their them there this time to to the us we we have were when which who will with within years you you are you can your |
| než | after and are be by from have if is no not of out such team than that the their them they this time to the us which who will you |
Traduction de tchèque en Anglais de více než
tchèque
Anglais
EN Get the right tools to access 50+ markets and 400K instruments. Open an account and enjoy dedicated service from the onset.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| získejte | get |
| služby | service |
| na | to |
| a | and |
CS Obchodujte s majetkem bez přepínání mezi několika účty. Již od prvního dne máte k dispozici více než 400K tisíc nástrojů a více než 50+ burz.
EN Trade assets without switching between multiple accounts. 400K instruments and 50+ venues available from day one.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| k dispozici | available |
| více | multiple |
| bez | without |
| a | and |
| mezi | between |
| dne | day |
CS Sada Clementoni Laboratory of Mechanics sestávající z více než 200 prvků, díky nimž můžete postavit více než 10 modelů různých úrovní obtížnosti. Umožňuje dětem objevovat a...
EN The Clementoni Mechanics Laboratory set consists of more than 200 elements, thanks to which more than 10 models with different levels of difficulty can be built. It allows...
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| prvků | elements |
| modelů | models |
| různých | different |
| než | than |
| můžete | can |
| z | of |
| umožňuje | allows |
| a | the |
| sada | set |
| více | more |
CS Plugin pro sociální média běží v současné době ve více než 40 000 WordPress projektech a získává 4 z 5 hvězdiček, je více než 400krát hodnocen.
EN The social media tool plugin currently runs on over 40,000 WordPress projects and has 4 out of 5 stars from over 400 ratings.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| plugin | plugin |
| sociální | social |
| média | media |
| wordpress | wordpress |
| projektech | projects |
| a | the |
| je | has |
CS Díky více než 8062 serverů ve více než 91 zemích získáte vynikající rychlost a neomezený přenos dat. Už žádné zdlouhavé načítání, omezení ze strany poskytovatele internetového připojení nebo proxy chyby!
EN With over 8062 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| poskytovatele | provider |
| nebo | or |
| chyby | errors |
| více | more |
| a | and |
| v | in |
CS Díky více než 7931 serverů ve více než 91 zemích získáte vynikající rychlost a neomezený přenos dat. Už žádné zdlouhavé načítání, omezení ze strany poskytovatele internetového připojení nebo proxy chyby!
EN With over 7931 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| poskytovatele | provider |
| nebo | or |
| chyby | errors |
| více | more |
| a | and |
| v | in |
CS Nejrozšířenější nástroj pro kompresi s možností dekomprimovat více než 17 hlavních kompresních formátů. Mnohem více než jen komprese souborů.
EN Trusted by millions of businesses and consumers to boost productivity, simplify file sharing and keep information private.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| soubor | file |
| pro | and |
| více | to |
CS Využijte řešení White Label společnosti EXANTE a nabídněte svým klientům přímý přístup k více než 50+ obchodním místům za méně než měsíc.
EN Employ EXANTE’s White Label solutions and offer your clients direct access to 50+ trading venues in under a month.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| klientů | clients |
| měsíc | month |
| v | in |
| a | a |
| k | to |
CS Časté kopie zaberou více zálohovacího prostoru a je vaší odpovědností nepoužívat více prostoru, než je Neomezený/Neměřený zálohovací prostor Hostiserveru nebo musíte upgradovat váš zálohovací plán.
EN Frequent copies will use more backup space and it is your responsibility not to use more than Hostiserver's Unlimited/Unmetered backup space or you will have to upgrade the backup plan.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| kopie | copies |
| nebo | or |
| plán | plan |
| více | more |
| je | is |
| a | and |
| prostor | space |
CS Časté kopie zaberou více zálohovacího prostoru a je vaší odpovědností nepoužívat více prostoru, než je Neomezený/Neměřený zálohovací prostor Hostiserveru nebo musíte upgradovat váš zálohovací plán.
EN Frequent copies will use more backup space and it is your responsibility not to use more than Hostiserver's Unlimited/Unmetered backup space or you will have to upgrade the backup plan.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| kopie | copies |
| nebo | or |
| plán | plan |
| více | more |
| je | is |
| a | and |
| prostor | space |
CS Více než 400 z našich lokalit již je CO₂ neutrálních, přesto chceme udělat více pro snížení našeho dopadu na životní prostředí
EN More than 400 of our locations are already CO₂-neutral, yet we want to do more to reduce our impact on the climate
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici 10 hodin denně a alespoň 5 dní v týdnu
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages, our support team is available 10 hours a day and at least five days a week
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| podpora | support |
| hodin | hours |
| k dispozici | available |
| než | than |
| je | is |
| a | a |
| naše | our |
| dní | days |
| z | and |
| k | languages |
| více | more |
| na | at |
| v | in |
CS Více než 20 000 uživatelů správce kanálů (Channel Manager) ohodnotilo nástroj jako uživatelsky nejpřívětivější a hoteloví profesionálové ho označují za nejspolehlivější a nejlépe propojený systém na trhu
EN Ranked as the most easy-to-use tool by its 20,000+ users, our Channel Manager is recognised by hotel professionals as the most robust and most connected solution on the market
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| nástroj | tool |
| více | by |
| správce | manager |
| na | on |
| trhu | market |
| a | and |
CS Díky vestavěné tiskárně v sharingboxech mini a cabin můžete pořizovat a tisknout snímky každé dvě minuty po dobu více než osmi hodin bez přestávky!
EN With the sharingbox mini and cabin built-in printer, you can take and print a picture every two minutes for over eight hours, non-stop!
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| mini | mini |
| můžete | can |
| hodin | hours |
| a | a |
| více | over |
| v | every |
CS Připravili jsme pro Vás více než 1500 předpřipravených scénářů, které Vám pomohou s prvotním nastavením.
EN We have prepared over 1500 ready-to-use scenarios for you, to help with the initial setup.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| pomohou | help |
| jsme | we |
| vám | you |
CS Model A909 je k dispozici v 60 rozměrech od 13? do 18? a je označen symbolem 3PMSF. Celá řada zimních a celoročních pneu Aplus se skládá z více než 100 rozměrů pro PCR, SUV a LT.
EN The A909 is available in 60 sizes, in 13? up to 18? and is marked with the 3PMSF symbol.The total Aplus winter and all season range consists of more than 100 sizes for PCR, SUV and LT.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| k dispozici | available |
| je | is |
| více | more |
| a | a |
| v | in |
| z | of |
| k | to |
| pro | and |
CS Již více než 10 let jsme hrdým výhradním distributorem rozpočtové značky Hifly
EN Our private label Goldline offers two popular winter patterns: GLW1 (PCR) and Gltw91 (LT)
CS Webové stránky můžeme vašemu hotelu zajistit ve více než 30 jazykových mutací a nabízíme i geolokační systémy. Ať už se nachází potenciální host kdekoli, nikoho neopomeneme!
EN We have more than 30 languages available for your hotel's website and offer geo-localisation solutions. Regardless of their location, no traveller will be left behind!
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| nabízíme | offer |
| my | we |
| než | than |
| z | of |
| a | and |
| vašemu | your |
| webové | website |
CS Náš jedinečný algoritmus obsahuje více než 350 konfigurovatelných filtrů pro standardizaci a opravu dat profilu, jako je přiřazování adres, předpona názvu, oprávnění e-mailu a kompletní analýza informačních mezer
EN Our unique algorithm contains over 350 configurable filters to standardise and correct profile data such as address matching, name prefix, email permissions as well as a complete data gap analysis
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| profilu | profile |
| dat | data |
| mailu | |
| a | a |
| obsahuje | contains |
| pro | and |
| jako | such |
CS Webové stránky můžeme vašemu hotelu zajistit ve více než 30 jazycích a nabízíme i geolokační systémy. Ať už se nachází potenciální host kdekoli, nikoho neopomeneme!
EN We have more than 30 languages available for your hotel's website and offer geo-localisation solutions. Regardless of their location, no traveller will be left behind!
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| nabízíme | offer |
| my | we |
| než | than |
| z | of |
| a | and |
| vašemu | your |
| webové | website |
CS Nabízíme více než 145 let zkušeností, abychom vám pomohli zlepšit spolehlivost a provozní dostupnost a splnit tak cíle udržitelnosti ? prostřednictvím vyšší úrovně výkonnosti a minimalizace rizika.
EN We offer more than 145 years of experience to help you improve reliability and uptime ? and meet sustainability goals ? with higher levels of efficiency, minimized risk and reduced waste.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| nabízíme | offer |
| zkušenost | experience |
| zlepšit | improve |
| více | more |
| z | of |
| a | and |
| let | years |
| vám | you |
CS Jsme dodavatelem průmyslových odvětví již více než 50 let a navrhujeme kompletní systémy, které pomáhají bezpečně a hospodárně vyrábět elektrickou energii.
EN An industry supplier for more than 50 years, we design complete systems that aid in the safe, economical generation of power.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| odvětví | industry |
| kompletní | complete |
| systémy | systems |
| než | than |
| v | in |
| a | the |
| let | years |
| jsme | we |
CS Aktuální stav počasí a předpovědi počasí pro více než 200 000 měst a libovolnou geolokaci
EN Current conditions and forecast for 200,000+ cities and any geolocation
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| a | and |
CS Automatická archivace všech položek v Pocketu, které obsahují více než zadaný počet slov (v této šabloně je dáno jako maximum 50 slov).
EN Every time this scenario is run, Integromat will automatically delete Podio items that contain the word you specify.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| obsahují | contain |
| této | this |
| je | is |
| v | every |
| které | the |
CS Snadné propojení s eBay, Jet a dalšimi portály*Lokalizace do více než 65 jazyků
EN Connects easily to local and international marketplaces including eBay and Jet
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| a | and |
| do | to |
CS Stack Exchange je síť více než stovky webových fór určených ke kladení a zodpovídání otázek týkajících se nejrůznějších témat (např. programování, fotografování, vaření nebo hraní her).
EN Stack Exchange is a network of 100+ question and answer communities on everything from software programming to cooking, photography, and gaming.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| je | is |
| a | a |
| se | and |
| ke | to |
CS Nabízí více funkcí než podobné služby
EN Offers more useful features than any other to-do service
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| nabízí | offers |
| funkcí | features |
| služby | service |
| než | than |
| z | any |
| více | to |
CS Uber je platforma, která umožňuje objednat si pomocí telefonu s aplikací Uber přepravní službu. Služba je provozována ve více než 500 městech po celém světě.
EN Uber is a ridesharing app for fast, reliable rides in minutes — at any time day or night. Uber is available in more than 500 cities worldwide.
CS Máme zkušenosti s implementacemi více než 80 projektů
EN Experience with more than 80 CRM implementation projects
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| zkušenosti | experience |
| projektů | projects |
| s | with |
| než | than |
| více | more |
CS Plán Pro umožňuje komprimovat více než 20 obrázků najednou a odstraňuje omezení velikosti 5 MB pro obrázky WordPress .
EN The Pro plan lets you compress more than 20 images at once and removes the 5MB WordPress image size limit.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| plán | plan |
| velikosti | size |
| wordpress | wordpress |
| než | than |
| a | the |
| obrázky | images |
| více | more |
CS Získejte aktualizace tohoto článku a komentářeDostáte si informace o nových komentářích k tomuto příspěvku. Pokud diskuse generuje více než několik e-mailů denně, bude vaše předplatné automaticky pozastaveno.
EN Get updates on this article and comments Get notified of new comments on this post. If discussions generate more than a few emails per day, your subscription will be automatically paused.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| získejte | get |
| aktualizace | updates |
| pokud | if |
| automaticky | automatically |
| nový | new |
| více | more |
| a | a |
| vaše | your |
| několik | few |
| z | of |
CS Jako člen DAN jste součástí komunity čítající v celém světě více než 400.000 potápěčů. Společně jsme potápěčská rodina, jejíž členové si navzájem pomáhají, vždy a všude.
EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| komunity | community |
| jsme | we |
| a | a |
| jako | as |
| dan | dan |
| společně | together |
| v | every |
| součástí | of |
CS Vyberte si z více než 8000 instruktorů DAN a asi 600 školitelů instruktorů pracujících v oblastech spadajících pod DAN Europe!
EN Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| europe | europe |
| dan | dan |
| a | the |
| více | more |
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici přes 10 hodin denně
EN Located in more than 24 countries and speaking 20 languages our support team are available to you more than 10 hours a day
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| podpora | support |
| k dispozici | available |
| hodin | hours |
| více | more |
| a | a |
| z | and |
| naše | our |
| vám | you |
| v | in |
CS Poskytujeme proto prvotřídní oboustrannou konektivitu s více než 150 systémy PMS
EN This is why we provide top-notch two-way connectivity with more than 150 PMS
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| my | we |
| pms | pms |
| více | more |
| proto | why |
| v | than |
CS Cloudová platforma D-EDGE vám zajistí distribuci u více než 300 online cestovních kanceláří a dalších zprostředkovatelů, a to jak globálních, tak lokálních
EN D-EDGE cloud platform allows you to be distributed by 300+ OTAs and Tour Operators, both global and local players
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| platforma | platform |
| globální | global |
| a | and |
| vám | you |
| více | be |
CS Souhlasíte s tím, že společnost Voxy nebude vůči vám ani žádné třetí straně odpovědná za jakékoliv pozastavení, přerušení nebo ukončení za více než poměrnou částku zbývající v rámci vašeho Předplatného.
EN You agree that Voxy shall not be liable to you or any third party for any such suspension, discontinuance or termination for more than the pro rata amount remaining for your Subscription.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| souhlas | agree |
| voxy | voxy |
| vašeho | your |
| více | more |
| nebo | or |
| vám | you |
CS Jakékoliv žádosti o zrušení obdržené více než 30 dnů od vaší počáteční platby nebo platby při automatickém obnovení a před koncem vašeho Předplatného budou považovány za předčasné ukončení
EN Any cancellation requests received over 30 days from your initial payment or your first automatic renewal term and before the end of your Subscription will be considered an Early Termination
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| platby | payment |
| nebo | or |
| automatické | automatic |
| a | and |
| více | be |
CS VÍCE NEŽ 50 LET VÝZKUMUA INOVACÍ
EN OVER 50 YEARS OF EXPLORATIONAND INNOVATION
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| let | years |
| v | over |
CS Nesmíte zapomenout, že Němci měli čtyřikrát více letadel než Angličané."
EN You mustn't forget that the Germans had four times more planes than the English.”
CS Více než 3200 recenzí naší aplikace pro Android.
EN Based on 3200+ reviews of our Android app.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| naší | our |
| aplikace | app |
| android | android |
| na | on |
| pro | of |
CS Portfolio produktů z rodiny SIMOCODE je zaměřeno na snadnou správu a řízení motorů a je na trhu už více než čtvrt století.
EN The SIMOCODE product portfolio focuses on easy management and control of motors. It has been on the market for more than 25 years.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| snadnou | easy |
| správu | management |
| na | on |
| více | more |
| z | of |
| a | and |
| je | has |
| produkt | product |
| trhu | market |
CS Pro své klienty získáte přímý přístup na více než 50+ globálních burz
EN Unlock direct access to 50+ global exchanges for your clients
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| globální | global |
| klienty | clients |
| na | to |
CS Našim klientům poskytujeme přímý přístup na více než 50+ globálních burz. Nabízíme akcie, ETF, dluhopisy, termínového obchody, opce, kovy běžné a krypto měny – na jednom účtu v různých měnách.
EN We provide your clients with direct market access to 50+ global exchanges. We offer stocks, ETFs, bonds, futures, options, metals, fiat and crypto currencies — from a single multi-currency account.
CS Poskytujeme přímý přístup na trh se 400,000+ nástroji na více než 50+ burzách
EN We provide direct market access to 400,000+ assets in 50+ global venues
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| trh | market |
| v | in |
CS Přijímáme více než 150+ globálních licencí a klientské peněžní účty. Přizpůsobujeme se vašim smluvním preferencím při dodržování nařízení.
EN We accept 150+ global licences and client money accounts. We accommodate your contractual preferences while adhering to the regulation.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| globální | global |
| na | to |
| a | and |
CS K dispozici máme více než 40 návodů, které vám usnadní práci s Marketing Minerem.
EN We have more than 40 guides available to help you work with Marketing Miner.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| práci | work |
| marketing | marketing |
| k dispozici | available |
| než | than |
| s | with |
| k | to |
| máme | we |
| více | more |
| vám | you |
| které | have |
CS Staňte se součástí našeho redakčního týmu a podělte se o své znalosti v oblasti WordPress , Návrh a vývoj webu s více než 10 000 čtenáři:
EN Become part of our editorial team and share your knowledge of WordPress, web design and development with over 10,000 readers.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| redakční | editorial |
| týmu | team |
| znalosti | knowledge |
| wordpress | wordpress |
| webu | web |
| návrh | design |
| vývoj | development |
| část | part |
| a | and |
| více | over |
CS Velký rozdíl: RAIDBOXES byl vyvinut výhradně pro WordPress a je již vaším specialistou na WordPress s více než 13 500 zákazníky.
EN The big difference: RAIDBOXES was developed exclusively for WordPress and is already the top WordPress specialist for over 13,500 customers.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| rozdíl | difference |
| raidboxes | raidboxes |
| byl | was |
| výhradně | exclusively |
| wordpress | wordpress |
| zákazníky | customers |
| je | is |
| již | already |
| a | the |
| na | top |
| pro | for |
CS Vyvíjíte WordPress stránky pro vaše zákazníky? Pak se staňte jeden z našich více než 1 200 nadšených FREE DEV partnerů a hostujte u nás zdarma.
EN You develop WordPress websites for your clients? Then become one of our 900+ happy FREE DEV partners and host your projects for free.
| tchèque | Anglais |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| stránky | websites |
| z | of |
| pak | then |
| a | and |
| našich | our |
| dev | dev |
| pro | for |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
více nez nasich více nez ze více nez jiz více nez implementacemi více nez tento více nez k vice nez existuje více nez pouzivejte více nez více nez hodnocen více nez 20 více nez 10 více nez burz více nez recenzemi více nez ctenari více nez prvku více nez zemích k více nez více nez trhu více nez nastroju více nez stromu více nez zakazniku více nez stovky více nez ruznych více nez funkcí více nez wordpress více nez aktivními více nez nadsenych více nez milionu více nez ekologickymi více nez uzivatelu více nez modelu vice nez miliony díky více než mnohem více než více než výkonnostních více než jazyků více než poměrnou více než dluhopisů světě více než vice nez komponent znalosti více než výkonem více než průzkumníky více než obdrzene vice nez obrovskými více než vice nez bezplatnych vice nez podnikatelu vice nez predpripravenych vice nez neprijemne
Allemand
Anglais
Espanol
Portugais
français
hongrois
italien
néerlandais
polonais