AR إذا كنت ترغب في مقارنة Whatsmyserp مع أدوات كبار المسئولين الاقتصاديين الأخرى ، فأنت ترغب في التحقق من ذلك!
"كنت ترغب في" dans arabe peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
AR إذا كنت ترغب في مقارنة Whatsmyserp مع أدوات كبار المسئولين الاقتصاديين الأخرى ، فأنت ترغب في التحقق من ذلك!
EN If you want to compare Whatsmyserp with other top SEO tools, you would like to check this!
arabe | Anglais |
---|---|
مقارنة | compare |
whatsmyserp | whatsmyserp |
أدوات | tools |
الأخرى | other |
التحقق | check |
ترغب | want |
إذا | if |
ذلك | to |
كنت | you |
AR الخريطة هي في الأساس قائمة بجميع المهارات التي ترغب في تعلمها ويتضمن مخطط الكتاب الكتب التي ترغب في قراءتها
EN The map is basically a list of all the skills you would like to learn and the book chart includes the books that you wish to read
arabe | Anglais |
---|---|
المهارات | skills |
ترغب | wish |
الكتاب | book |
الكتب | books |
قائمة | list |
الخريطة | map |
التي | the |
AR اعمل العكس- عندما لا ترغب في الذهاب إلى اجتماع، قم بالذهاب إلى اجتماع ؛ عندما لا ترغب في الإتصال، اتصل بشخص ما ؛ عندما لا تريد أن تدعوا...
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
arabe | Anglais |
---|---|
اجتماع | meeting |
اتصل | call |
عندما | when |
إلى | to |
ترغب | want |
AR سيسأل MySQL عما إذا كنت ترغب في التحقق من صحة مكون كلمة المرور لاختبار كلمة المرور وتحسين الأمان.المضي قدما وإدخال "نعم" أو "Y" نعم.
EN MySQL will ask if you want to validate the password component to test the password and improve security. Go ahead and input "y" or "Y" for yes.
arabe | Anglais |
---|---|
mysql | mysql |
الأمان | security |
وإدخال | input |
ترغب | want |
المرور | password |
لاختبار | test |
إذا | if |
التحقق | validate |
وتحسين | improve |
نعم | yes |
كنت | you |
AR لن تشعر بلحظة ملل في دبي سواء كنت ترغب في الاستمتاع بأشعة الشمس أو ممارسة التمارين قرب البحر أو اكتشاف أروع الأماكن في المدينة مع عائلتك.
EN Whether you want to enjoy the sunshine, stay active by the sea or simply explore the city's hotspots with your family, there's never a dull moment in Dubai.
arabe | Anglais |
---|---|
دبي | dubai |
الشمس | sunshine |
البحر | sea |
عائلتك | your family |
الاستمتاع | enjoy |
ترغب | want |
كنت | you |
AR يستخدم موقع الويب هذا ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك, يمكنك إلغاء الاشتراك إذا كنت ترغب في ذلك. قبول قراءة المزيد
EN This website uses cookies to improve your experience, We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More
arabe | Anglais |
---|---|
يستخدم | uses |
تجربتك | your experience |
ترغب | wish |
قبول | accept |
لتحسين | improve |
يمكنك | can |
إذا | if |
قراءة | read |
كنت | you |
الويب | website |
هذا | this |
المزيد | more |
AR إذا كنت تشعر أنك ترغب في الانتحار، ولكنك لا تفكر الآن في إلحاق الأذى بنفسك:
EN If you're feeling suicidal, but you aren't immediately thinking of hurting yourself:
arabe | Anglais |
---|---|
الانتحار | suicidal |
ولكنك | but |
إذا | if |
أنك | you |
AR كنت غير قادر أو لا ترغب في ارتداء أطقم أسنان
EN Are unable or unwilling to wear dentures
arabe | Anglais |
---|---|
كنت | are |
غير | or |
ارتداء | wear |
AR يمكنك طلب إجراء فحص يدوي إذا كنت لا ترغب في خلع جهازك أو لا تستطيع ذلك.
EN You may request a pat-down screening if you don't want to or can't remove your device.
arabe | Anglais |
---|---|
فحص | screening |
ترغب | want |
جهازك | your device |
طلب | request |
ذلك | to |
إذا | if |
كنت | you |
يمكنك | may |
AR إذا كنت تشعر بالقلق بشأن الانزعاج أو الألم في أي وقت أثناء الفحص، فقد ترغب في التحدث إلى طبيب الأعصاب بشأن الحصول على راحة قصيرة.
EN If you're concerned about discomfort or pain at any time during the exam, you may want to talk to the neurologist about taking a short break.
arabe | Anglais |
---|---|
الألم | pain |
ترغب | want |
التحدث | talk |
قصيرة | short |
أثناء | during |
إذا | if |
وقت | time |
كنت | you |
الحصول | may |
AR كنت ترغب في زيادة فعالية الأدوية المضادة للاكتئاب أو الاستشارات في مجال الصحة العقلية (العلاج النفسي).
EN You want to increase the effectiveness of antidepressant medication or mental health counseling (psychotherapy).
arabe | Anglais |
---|---|
كنت | you |
فعالية | effectiveness |
الأدوية | medication |
الصحة | health |
العقلية | mental |
ترغب | want |
زيادة | increase |
AR إذا كنت ترغب في استخدام حبوب منع الحمل المزجية، فمن الممكن أن يساعدك مُقدِّم الرعاية الصحية في تحديد النوع المناسب لك.
EN If you want to use combination birth control pills, your health care provider can help you decide which type is right for you.
arabe | Anglais |
---|---|
حبوب | pills |
الممكن | can |
يساعدك | help you |
الصحية | health |
النوع | type |
المناسب | right |
الرعاية | care |
استخدام | use |
ترغب | want |
إذا | if |
كنت | you |
تحديد | which |
AR انقر أدناه إذا كنت ترغب في قراءة بقية منشور المدونة هذا:
EN Click below if you would like to read the rest of that blog post:
arabe | Anglais |
---|---|
انقر | click |
قراءة | read |
بقية | rest |
المدونة | blog |
إذا | if |
كنت | you |
أدناه | the |
AR الحصول على مباشرة إلى النقطة هنا - ستساعدك القائمة التالية على تحديد ما إذا كنت قد ترغب في استخدام WordPress فوق Weebly لإنشاء موقعك أو العكس:
EN Getting straight to the point here – The following list will help you decide whether you may want to use WordPress over Weebly to build your site or vice versa:
arabe | Anglais |
---|---|
مباشرة | straight |
النقطة | point |
ستساعدك | will help you |
القائمة | list |
التالية | following |
تحديد | decide |
wordpress | wordpress |
weebly | weebly |
ترغب | want |
استخدام | use |
موقعك | site |
الحصول | getting |
هنا | here |
فوق | the |
إلى | to |
كنت | you |
AR إذا كنت ترغب في الحصول على دعم من فريق الخبراء الماهر لدينا في أي وقت ، ليلا أو نهارا ، فإننا نقترح بشدة خطة VPS مُدارة بالكامل
EN If you would like the support of our skilled team of experts at any point, day or night, we highly suggest a Fully Managed VPS plan.
arabe | Anglais |
---|---|
فريق | team |
الخبراء | experts |
ليلا | night |
نقترح | suggest |
بشدة | highly |
خطة | plan |
vps | vps |
دعم | support |
بالكامل | fully |
وقت | at |
إذا | if |
كنت | you |
لدينا | our |
على | of |
AR يمكنك تسجيل الدخول عبر SSH إذا كنت ترغب في التحقق من حالة التثبيت
EN You can log in through SSH if you would like to check the status of the installation
arabe | Anglais |
---|---|
ssh | ssh |
التثبيت | installation |
الدخول | log in |
التحقق | check |
يمكنك | can |
إذا | if |
كنت | you |
حالة | to |
AR إذا كنت ترغب في تحميل مجلد والتقاط لقطة ، يمكنك استخدام زر الإجراءات وتحديد تحميل إلى الصورة.
EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.
arabe | Anglais |
---|---|
تحميل | upload |
الصورة | image |
استخدام | use |
إذا | if |
يمكنك | can |
الإجراءات | actions |
كنت | you |
إلى | to |
AR إذا كنت ترغب في تغيير عنوان الـ IP إلى عنوان كندي، فافتح تطبيق NordVPN وانقر على رمز PIN الخاص بكندا في خريطة البلد
EN If you want to change your IP address to a Canadian one, open the NordVPN app and click on Canada’s pin in the country map
arabe | Anglais |
---|---|
ip | ip |
nordvpn | nordvpn |
AR إذا كنت ترغب في الاتصال بنا، يُرجى ملء النموذج أدناه وسنقوم بالرد عليك في أسرع وقت ممكن.
EN If you would like to contact us, please complete the form below and we will respond to you as soon as possible.
arabe | Anglais |
---|---|
النموذج | form |
أسرع | soon |
ممكن | possible |
الاتصال | contact |
إذا | if |
وقت | as |
كنت | you |
بنا | us |
أدناه | the |
AR ربما كنت ترى نفسك كرائد أعمال أو ترغب في امتلاك شركتك الخاصة
EN Maybe you see yourself as an entrepreneur or want to own your own business
arabe | Anglais |
---|---|
ربما | maybe |
نفسك | yourself |
ترغب | want |
ترى | see |
كنت | you |
أعمال | business |
الخاصة | your |
AR إذا كنت ترغب في إدارة إعدادات ملف تعريف الارتباط الخاص بك، فانقر فوق الارتباط الموجود في الشعار الأزرق
EN If you would like to manage your cookie settings, click the link in the blue banner
arabe | Anglais |
---|---|
إعدادات | settings |
الارتباط | link |
الأزرق | blue |
إدارة | manage |
إذا | if |
فوق | the |
كنت | you |
AR كنت ترغب في مجال رؤية كامل للقراءة أو مشاهدة التلفاز
EN You want a full field of vision for reading or watching TV
arabe | Anglais |
---|---|
كنت | you |
مجال | field |
رؤية | vision |
كامل | full |
مشاهدة | watching |
ترغب | want |
AR إذا كنت عرضة لنوبات صداع الرياضة فربما ترغب في تجنب ممارسة الرياضة في تلك الظروف.
EN If you're prone to exercise headaches, you may want to avoid exercising in these conditions.
arabe | Anglais |
---|---|
ترغب | want |
الظروف | conditions |
تجنب | avoid |
إذا | if |
ممارسة | exercise |
كنت | you |
AR إذا كنت ترغب في الإقلاع عن التدخين، فإن Mayo Clinic تقدم هذه الأنواع من العلاجات:
EN If you want to stop smoking, Mayo Clinic offers these types of treatments:
arabe | Anglais |
---|---|
التدخين | smoking |
clinic | clinic |
تقدم | offers |
الأنواع | types |
العلاجات | treatments |
ترغب | want |
إذا | if |
هذه | these |
كنت | you |
AR إذا كنت لا توافق أو ترغب في قبول أي من شروط هذه الاتفاقية أو سياسة الخصوصية، فيرجى عدم استخدام المنتج
EN If you do not agree with or wish to accept the terms of either this Agreement or the Privacy Policy then please do not use the Product
arabe | Anglais |
---|---|
توافق | agree |
ترغب | wish |
الاتفاقية | agreement |
سياسة | policy |
الخصوصية | privacy |
فيرجى | please |
شروط | terms |
المنتج | product |
استخدام | use |
إذا | if |
قبول | accept |
كنت | you |
AR إن لم تكن ترغب بالاطلاع على سياسات الخصوصية تلك أو إن كنت تشعر بالقلق حيال المعلومات التي قد يجمعونها، فيرجى عدم استخدام المنتج.
EN IF YOU DO NOT WISH TO REVIEW THOSE PRIVACY POLICIES OR IF YOU ARE CONCERNED ABOUT THE INFORMATION THEY MAY COLLECT, PLEASE DO NOT USE THE PRODUCT.
arabe | Anglais |
---|---|
ترغب | wish |
سياسات | policies |
الخصوصية | privacy |
فيرجى | please |
المعلومات | information |
استخدام | use |
المنتج | product |
كنت | you |
على | to |
AR إذا كنت ترغب في دعم فريقك دون إبعاد عينيك عن الميدان، فعليك استخدام الترقية الميدانية منصة صواريخ أرض جو
EN If you’d like to support your team without taking your eyes off the field, consider the SAM Turret field upgrade
arabe | Anglais |
---|---|
دون | without |
عينيك | your eyes |
الميدان | field |
الترقية | upgrade |
دعم | support |
إذا | if |
كنت | your |
فريقك | team |
AR إذا كان لديك نوع من اضطرابات نقص المناعة الأوَّلي، فقد ترغب في طلب المشورة الوراثية إذا كنت تخطط لتكوين أسرة.
EN If you have a type of primary immune deficiency disorder, you might want to seek genetic counseling if you plan to have a family.
arabe | Anglais |
---|---|
نوع | type |
نقص | deficiency |
ترغب | want |
الوراثية | genetic |
أسرة | family |
إذا | if |
AR اسأل طبيبك حول نوع الورم الدماغي الذي تعانيه، بما في ذلك خيارات العلاج المتاحة لك، وإذا ما كنت ترغب في معرفة توقعات سير المرض
EN Ask your doctor about your specific type of brain tumor, including your treatment options and, if you like, your prognosis
arabe | Anglais |
---|---|
طبيبك | your doctor |
نوع | type |
الورم | tumor |
الدماغي | brain |
بما | including |
خيارات | options |
العلاج | treatment |
وإذا | if |
اسأل | ask |
حول | about |
كنت | you |
AR إذا كنت ترغب في السفر مع حيوانك الأليف ، ستجد هنا جميع المعلومات حول قواعد النقل وأسعاره للتحضير لرحلتك.
EN If you wish to travel with your pet, here you will find all the information about transport rules and rates to prepare for your trip.
arabe | Anglais |
---|---|
قواعد | rules |
المعلومات | information |
النقل | transport |
ترغب | wish |
جميع | all |
إذا | if |
السفر | travel |
هنا | here |
كنت | you |
ستجد | you will find |
AR ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في إضافة المحتوى الخاص بك ، فإن محررنا البديهي يسمح لك باستبدال كل من النص وملفات الوسائط بكل سهولة.
EN However, if you’d like to add your own content, our intuitive editor allows you to replace both the text and the media files with ease.
AR إذا كنت لا ترغب في تجديد الإشتراك ودفع مقابله فيمكنك إلغاء اشتراكك قبل انتهائه وإلا سيقوم النظام بسحب أموال الإشتراك من بطاقتك تلقائيًا.
EN If you don’t want to be billed, cancel your subscription until the expiration date otherwise the system will bill your card automatically.
arabe | Anglais |
---|---|
إلغاء | cancel |
ترغب | want |
النظام | system |
إذا | if |
كنت | you |
AR إذا كنت ترغب في تحديث ملف التكوين يدويا، يمكنك العثور عليه في
EN Should you wish to update the configuration file manually, you can find it located at
arabe | Anglais |
---|---|
ترغب | wish |
ملف | file |
التكوين | configuration |
يدويا | manually |
العثور | find |
تحديث | update |
يمكنك | can |
عليه | the |
كنت | you |
AR سيساعد هذا الدليل إذا كنت ترغب في تثبيت Toolchain لتطوير الصدأ.ستحتاج إلى مضيف Linux مع الوصول إلى Shell للبدء.
EN This guide will help if you want to install the Rust development toolchain. You'll need a Linux host with shell access to get started.
arabe | Anglais |
---|---|
الدليل | guide |
لتطوير | development |
مضيف | host |
linux | linux |
للبدء | started |
ستحتاج | need |
الوصول | access |
ترغب | want |
تثبيت | install |
إذا | if |
كنت | you |
سيساعد | will help |
هذا | this |
إلى | to |
AR فإذا كنت ترغب في استرداد مبلغ الشراء، فنحن نرجو منك أن يكون طلبك مفصلاً بما فيه الكفاية:
EN If you would like a refund, we simply require your request to be sufficiently detailed:
arabe | Anglais |
---|---|
استرداد | refund |
طلبك | your request |
يكون | be |
AR سواء كنت ترغب في إطلاق منتج جديد أو إقامة حفلات خاصة، يسُرّنا أن نوفر لك كل ما يُلبّي رغباتك
EN From product launches to intimate engagement parties, we have you covered
arabe | Anglais |
---|---|
منتج | product |
حفلات | parties |
كنت | you |
خاصة | to |
AR على الرغم من أجواء أمستردام الصديقة للسياحة ، ضع في اعتبارك أن هناك العديد من المناطق التي قد ترغب في تجنبها إذا كنت تسافر مع أطفال صغار
EN Despite Amsterdam's tourist-friendly atmosphere, keep in mind that there are several areas you may want to avoid if traveling with young children
arabe | Anglais |
---|---|
ترغب | want |
أطفال | children |
العديد | several |
المناطق | areas |
إذا | if |
كنت | you |
على | to |
AR إذا كنت لا ترغب في ركوب الدراجة ، استخدم نظام الترام المريح
EN If you don't wish to bike, use the convenient tram system
arabe | Anglais |
---|---|
ترغب | wish |
الدراجة | bike |
استخدم | use |
نظام | system |
إذا | if |
كنت | you |
AR ولكن إذا كنت ترغب في إجراء تغييرات جديدة، ستقتصر أدواتك على باقتك الحالية
EN However, if you would like to make new changes, your tools will be limited to your current plan
arabe | Anglais |
---|---|
ترغب | will |
تغييرات | changes |
جديدة | new |
على | to |
الحالية | current |
إجراء | make |
إذا | if |
كنت | you |
AR إذا كنت ترغب في العودة، فستحتاج إلى نسخة احتياطية من ما كان الموقع سابقا واستعادته من ذلك
EN If you want to revert, you will need a backup of what the site previously was and restore from that
arabe | Anglais |
---|---|
احتياطية | backup |
الموقع | site |
ترغب | want |
إذا | if |
كنت | you |
إلى | to |
AR إذا كنت ترغب في حذف قاعدة شحن مجانية أو معدل، فيمكن القيام بذلك تعديل القاعدة أو المعدل
EN If you want to delete an existing Shipping Rule or rate, this can be done to Edit the Rule or Rate
arabe | Anglais |
---|---|
شحن | shipping |
معدل | rate |
فيمكن | can |
تعديل | edit |
حذف | delete |
القاعدة | rule |
ترغب | want |
إذا | if |
كنت | you |
AR سعر البيع - إذا كنت ترغب في الحصول على بيع أو قرر خفض السعر وأريد أن يكون أكثر شهرة
EN Sale Price – If you want to have a sale or decide to lower the price and want it to be more known
arabe | Anglais |
---|---|
ترغب | want |
إذا | if |
يكون | be |
كنت | you |
أكثر | more |
على | to |
AR الخطوة 8: إذا كنت ترغب في الحصول على المجال للحصول على شهادات SSL المجانية من خلال الرجاء تشفير تلقائيا، يمكنك التحقق من هذا المربع.
EN Step 8: If you would like the domain to get Free SSL certificates through Let's Encrypt automatically, you can check this box.
arabe | Anglais |
---|---|
المجال | domain |
شهادات | certificates |
ssl | ssl |
المجانية | free |
تشفير | encrypt |
تلقائيا | automatically |
التحقق | check |
الخطوة | step |
إذا | if |
يمكنك | can |
كنت | you |
هذا | this |
AR هذا مثالي إذا كنت ترغب في توفير مساحة على الخادم الخاص بك وتهيئة خادم آخر كخادم ملفات لتخزين النسخ الاحتياطية.
EN this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.
arabe | Anglais |
---|---|
مثالي | ideal |
مساحة | space |
آخر | another |
ملفات | file |
الاحتياطية | backups |
ترغب | want |
توفير | save |
إذا | if |
لتخزين | store |
كنت | you |
هذا | this |
الخادم | server |
AR إذا كنت ترغب في قياس مقدار حركة المرور التي يتلقى الموقع أكثر دقة، فقد يساعد عنوان IP مخصص في تحديد ذلك.
EN If you'd like to gauge how much traffic a site receives more accurately, a dedicated IP address could help determine this.
arabe | Anglais |
---|---|
مقدار | how much |
يساعد | help |
ip | ip |
مخصص | dedicated |
تحديد | determine |
إذا | if |
الموقع | site |
حركة | traffic |
عنوان | address |
أكثر | more |
ذلك | to |
AR أو إن كنت ترغب، تفضل بزيارة أقرب متجر فودافون أو الاتصال بفريق خدمة العملاء الذي سيكون سعيداً جداً بتقديم المساعدة لك.
EN Or, if you prefer, visit your nearest Vodafone store or contact our customer care team who would be happy to support you.
arabe | Anglais |
---|---|
تفضل | prefer |
بزيارة | visit |
متجر | store |
فودافون | vodafone |
الاتصال | contact |
بفريق | team |
العملاء | customer |
كنت | you |
الذي | to |
سيكون | be |
خدمة | support |
AR يرجى تأكيد ما إذا كنت ترغب في المتابعة إلى مواقعنا الأخرى.
EN Please confirm if you would like to continue to our other sites.
arabe | Anglais |
---|---|
يرجى | please |
تأكيد | confirm |
إلى | to |
الأخرى | other |
إذا | if |
كنت | you |
AR يرجى تأكيد ما إذا كنت ترغب في المتابعة إلى موقعنا في الولايات المتحدة
EN Please confirm if you would like to continue to our US site.
arabe | Anglais |
---|---|
يرجى | please |
تأكيد | confirm |
إلى | to |
إذا | if |
كنت | you |
AR وعلاوة على ذلك، كنت ترغب في التأكد من أن لديك صورة ملف شخصي جذابة المظهر في مكان، بما في ذلك اسم مستخدم مخصص لذلك لنداء إلى أتباع المحتملين!
EN Moreover, you would want to ensure that you have an attractive looking profile photo in place, including a custom username for it to appeal to potential followers!
arabe | Anglais |
---|---|
ترغب | want |
صورة | photo |
جذابة | attractive |
مكان | place |
بما | including |
مستخدم | username |
مخصص | custom |
AR كنت ترغب في التأكد من أنك تسخر الهاشتاجات الرائجة والساخنة عند إنشاء محتوى Tiktok
EN You would want to ensure that you are harnessing trending and hot hashtags when creating Tiktok content
arabe | Anglais |
---|---|
ترغب | want |
محتوى | content |
tiktok | tiktok |
أنك | you |
عند | when |
إنشاء | to |
Affichage de 50 sur 50 traductions