Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "ilk izlenim bıraktıklarını" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "ilk izlenim bıraktıklarını" kielestä Turkki kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Turkki voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

ilk aan aantal al alle alleen als bij binnen dan dat de de top deze die dit door een eerste en gebruik hebben heel het hun in in de is jaar je komen kunnen maken meer met naar niet of om op op de over plaats te tot uit uw van van de van een veel voor voor de waar wanneer we website worden ze zich zijn

Käännös kielestä Turkki kieleen Hollannin kieli / ilk izlenim bıraktıklarını

Turkki
Hollannin kieli

TR Web sitelerinin Biz sayfası, hikayelerini anlatmak için ihtiyaç duydukları en önemli sayfalardan ve modern web sitesi araçlarından biridir ve nasıl harika bir ilk izlenim bıraktıklarını anlamalarına yardımcı olur

NL Hun website Us-pagina is er een met de belangrijkste pagina's en moderne websitetools die ze nodig hebben om hun verhaal te vertellen en helpt te begrijpen hoe ze een geweldige eerste indruk geven

Turkki Hollannin kieli
ve en
modern moderne
harika geweldige

TR Blogunuz ve derginiz için bir blog içeriği seçmenin zamanı geldi, kalıcı bir ilk izlenim bırakacak

NL Het wordt tijd dat een selectie van bloginhoud voor uw blog en tijdschrift een blijvende eerste indruk achterlaat

Turkki Hollannin kieli
ve en
blog blog

TR En iyi ücretsiz blog WordPress temaları, güçlü ve kalıcı bir ilk izlenim bırakacak logo oluşturucu ve özel en iyi ücretsiz blog yazısı web siteleri kurar

NL Top gratis blog WordPress-thema's zetten logo-maker en aangepaste beste gratis blogpostwebsites op die een sterke, altijd blijvende eerste indruk achterlaten

Turkki Hollannin kieli
ücretsiz gratis
blog blog
wordpress wordpress
güçlü sterke
ve en
logo logo
oluşturucu maker
özel aangepaste

TR WordPress, html5, WordPress, bu web sitesi şablonları sitenin izleyicisinde anında bir izlenim bırakabilir

NL WordPress, html5, WordPress, deze websitesjablonen kunnen direct indruk maken op de kijker van de site

Turkki Hollannin kieli
wordpress wordpress
anında direct

TR Tüm bunlar tüketiciler üzerinde kalıcı bir izlenim bırakmada rol oynar.

NL Al deze zaken spelen een rol bij het maken van een blijvende indruk op de consument.

TR İlk orijinal espor markası 2002'de bir espor etkinliğine sponsor olan ilk ekipman markası olduk ve dünya çapında profesyonel takımlara ve oyunculara sponsor olan ilk markalardan biri olduk.

NL Wij zijn het originele esports merk. We waren het eerste randapparatuur merk dat een esports evenement heeft gesponsord in 2002, en één van de eersten die proteams en spelers over de hele wereld gesponsord hebben.

Turkki Hollannin kieli
orijinal originele
ve en

TR Bu orijinal yenilikten bu yana ilk mekanik oyun klavyesini, oyun kulaklıkları için ilk askılı kafa bandını, ilk World of Warcraft mouse’unu ve bitmek bilmeyen başka yenilikleri ortaya çıkardık

NL Sinds die originele innovatie hebben we het eerste mechanische gamingtoetsenbord, de eerste ophanghoofdband voor gaming-headsets, de eerste World of Warcraft-muis en eindeloze andere innovaties gemaakt

Turkki Hollannin kieli
bu het
orijinal originele
oyun gaming
mouse muis
ve en
başka andere

TR Ücretli bir planı ilk seçtiğiniz tarih, yinelenen fatura tarihi olacaktır. Örneğin: 10 Ocak'ta ilk kez kaydolursanız gelecekteki tüm ücretler her ayın 10'unda faturalandırılır.

NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.

Turkki Hollannin kieli
planı abonnement
ocak januari
gelecekteki toekomstige

TR Yıllık abonelikler için ilk 30 gün ve aylık abonelikler için ilk 14 gün içinde TotalAV? markasının size uygun olmadığına karar verirseniz abonelik ücretlerinizi tamamen iade edeceğiz

NL Gedurende de eerste 30 dagen voor jaarlijkse of 14 dagen voor maandelijkse abonnementen, krijgt u als u besluit dat TotalAV? het toch niet voor u is, uw abonnementskosten volledig terug

Turkki Hollannin kieli
yıllık jaarlijkse
gün dagen
aylık maandelijkse
içinde gedurende
tamamen volledig

TR Yıllık abonelikler için ilk 30 gün ve aylık abonelikler için ilk 14 gün içinde TotalAV? markasının size uygun olmadığına karar verirseniz abonelik ücretlerinizi tamamen iade edeceğiz

NL Gedurende de eerste 30 dagen voor jaarlijkse of 14 dagen voor maandelijkse abonnementen, krijgt u als u besluit dat TotalAV? het toch niet voor u is, uw abonnementskosten volledig terug

Turkki Hollannin kieli
yıllık jaarlijkse
gün dagen
aylık maandelijkse
içinde gedurende
tamamen volledig

TR RS / KD'yi hesaplamak için Ranktracker önce Google'ın ilk sayfasında anahtar kelime için organik olarak sıralanan ilk 10 web sitesini toplar.

NL Om RS / KD te berekenen, verzamelt Ranktracker eerst de top 10 websites die organisch ranken voor het trefwoord op de eerste pagina van Google.

Turkki Hollannin kieli
ranktracker ranktracker
google google
organik organisch
web websites

TR SEO analiz motorunu ilk yüklediğinizde, ilk kez kurulum yapmanız ve makinenizde nereye kurulmasını istediğinizi seçmeniz gerekir

NL Wanneer u de SEO analyse engine voor het eerst installeert, moet u een eerste setup uitvoeren en selecteren waar u het op uw machine geïnstalleerd wilt hebben

Turkki Hollannin kieli
seo seo
analiz analyse
ve en
gerekir moet

TR İkinci sayfadaki ilk sonuç olsanız bile, ilk sayfadaki bir site kadar çok sonuç göremezsiniz.

NL Zelfs als u het eerste resultaat op de tweede pagina bent, zult u nog lang niet zoveel resultaten zien als een site op de eerste pagina.

Turkki Hollannin kieli
sonuç resultaten

TR Tweet etkinliği kontrol paneline ilk kez erişiyorsanız, görüntülenme ve etkileşim verilerinin, analytics.twitter.com adresine yaptığınız ilk ziyaretten sonra gönderilen Tweetler için toplandığını göreceksiniz.

NL Wanneer je het dashboard voor Tweetactiviteit voor het eerst opent, worden de gegevens over weergaven en interacties ingevuld voor Tweets die je hebt gepost na je eerste bezoek aan analytics.twitter.com.

Turkki Hollannin kieli
ve en
analytics analytics

TR "İlk Abonelik Süresi", Sipariş Formu'nda belirtildiği gibi bir Hizmetin ilk abonelik süresi anlamına gelir.

NL 'Initiële Abonnementstermijn' verwijst naar de initiële abonnementstermijn voor een Dienst zoals gespecificeerd op een Bestelformulier.

TR İlk katılım yöneticilerimiz, uygulamamızı kullanmaya başlamanız ve ilk başarıya hazırlanmanız için size yardım ve destek sunabilir

NL Onze onboarding-managers kunnen u hulp en ondersteuning bieden om u op weg te helpen met onze app en u voor te bereiden op het eerste succes

TR En iyi Android oyunlarının ve uygulamalarının ilk sürümüne, haberlerine ve rehberlerine ilk erişen kişi olun.

NL Wees de eerste die toegang krijgt tot de vroege release, nieuws en gidsen van de beste Android -games en apps.

TR Yayınlanmış / İlk yayınlanma tarihi

NL Gepubliceerd / Eerste publicatiedatum

TR Google’ın mobil ilk endeksleme listesinin tepesinde kalın.

NL Blijf bovenop de uitrol van Googles Mobile-first indexing.

Turkki Hollannin kieli
mobil mobile
kalın blijf

TR Anahtar kelime fikirleriniz arasındaki en kolay hedefi bulun. KD skorumuz, şu an ilk sıralarda yer alan sayfalara dayanarak anahtar kelimeniz için sıralanmanın ne kadar zor olacağını hesaplar.

NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.

Turkki Hollannin kieli
bulun vind
zor moeilijk

TR Anahtar Kelime Zorluk puanı, ilk 10 arama sonucuna bağlantı veren domainlerin ağırlıklı ortalamalarına dayanır.

NL De Keyword Difficulty-score is een gewogen gemiddelde van het aantal verwijzende domeinen naar de top 10 zoekresultaten.

Turkki Hollannin kieli
arama zoekresultaten

TR Herhangi bir anahtar kelime için ilk 10’da sıralanmanın ne kadar zor olacağını öğrenin.

NL Ontdek hoe moeilijk het zal zijn om in de top 10 te ranken voor iedere willekeurige zoekterm.

Turkki Hollannin kieli
herhangi iedere
zor moeilijk

TR Herhangi bir anahtar kelime için herhangi bir ülkedeki ilk 10 sıralamayı analiz edin.

NL Analyseer de top 10 rankende pagina’s voor iedere zoekterm in elk land.

Turkki Hollannin kieli
analiz analyseer

TR İlk 100’de sıralandığınız her anahtar kelimeyi, hangi sırada yer aldığınızı ve her terimin size ne kadar trafik getirdiğini görün. Tek bakışta kendi durumunuzu rakiplerinizinkiyle karşılaştırın.

NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.

Turkki Hollannin kieli
anahtar zoekterm
ve en
trafik verkeer
karşılaştırın vergelijk

TR "Freshdesk-Slack entegrasyonu, izlenmesi zor olan iletişimde kolaylık sağlıyor. İlk cevap, atama vb. için genel hızımız arttı!"

NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"

Turkki Hollannin kieli
entegrasyonu integratie
olan is

TR Web sitesi anahtar kelime performansını düzenli olarak izleyin, büyümeye yol açan eylemleri tespit edin ve kritik bir şey olduğunda bundan ilk haberdar olan siz olun.

NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.

Turkki Hollannin kieli
izleyin volg
ve en
kritik cruciaal

TR Web siteniz için bulduğunuz veya oluşturduğunuz tüm backlinkleri izleyin ve analiz edin. Bağlantılar kaybolduğunda ilk öğrenen siz olun ve onları hayata döndürün.

NL Monitor en analyseer alle backlinks die je hebt gevonden of gebouwd voor je website. Wees de eerste die het weet wanneer de links verloren gaan en breng ze weer tot leven.

Turkki Hollannin kieli
web website
tüm alle
ve en
analiz analyseer
bağlantılar links
hayata leven

TR En yeni sürümle ülkedeki bir sunucuya bağlanarak en yeni oyunları ilk oynayan siz olun

NL Speel als eerste de nieuwste spellen door verbinding te maken met een server in het land met de eerste release

Turkki Hollannin kieli
sunucuya server

TR Tüm verileriniz şifreli, denetlenebilir ve kontrol edilir. İşletmeniz ilk belgenizden %100 koruma altındadır.

NL Al uw gegevens zijn beveiligd, controleerbaar en onder strak beheer. We hebben uw bedrijf vanaf het allereerste document 100% onder de knie.

Turkki Hollannin kieli
ve en

TR Quip alındığında kullanıma hazırdır. Tüm verileriniz şifreli, denetlenebilir ve kontrollüdür. İşletmeniz ilk belgenizden %100 koruma altındadır.

NL Quip is kant-en-klaar veilig. Al uw gegevens zijn beveiligd, controleerbaar en onder strak beheer. We hebben uw bedrijf vanaf het allereerste document 100% onder de knie.

Turkki Hollannin kieli
ve en
koruma veilig

TR Quip, Benchmark Capital'dan ilk aşamada 15 milyon dolar finansman alıp 2013'ün ortalarında piyasaya sürülüyor.

NL Quip haalt $15 miljoen op bij Benchmark Capital in serie A en gaat halverwege 2013 van start.

Turkki Hollannin kieli
milyon miljoen

TR Tamir, atığa karşı ilk savunma hattıdır

NL Reparatie is de eerste defensielijn tegen verspilling

Turkki Hollannin kieli
tamir reparatie
karşı tegen
ilk eerste

TR 12 kelimelik kurtarma cümlesi, cüzdanı ilk oluşturduğunuzda size sağlanan bir yönetici anahtardır

NL Uw 12-woordige back-up en prive-sleutels worden lokaal opgeslagen op uw apparaat en sterk versleuteld

Turkki Hollannin kieli
size uw
bir op

TR İlk önce en önemli sayfaların indekslenmesi ile ilgili problemler hakkında bilgi edinin.

NL Het vinden van problemen bij het indexeren van de meest belangrijke pagina’s

Turkki Hollannin kieli
önce het
önemli belangrijke
sayfaları pagina

TR Web sitesi SEO sıralamasını düzenli olarak izleyin ve eylemlerinizin büyümeye neden olduğunu öğrenin ve kritik bir şeyin ne zaman gerçekleştiğini ilk bilen siz olun.

NL Houd de zoekwoordposities op websites regelmatig bij en ontdek wat uw acties hebben geleid tot groei en wees als eerste op de hoogte van wanneer er iets kritiek gebeurt.

Turkki Hollannin kieli
ve en

TR Web sitesi için bulduğunuz veya kurduğunuz tüm geri bağlantıları izleyin ve analiz edin. Bağlantıların ne zaman kaybolduğunu bilen ve onları hayata döndüren ilk siz olun.

NL Bewaak en analyseer alle backlinks die u hebt gevonden of gebouwd voor de website. Wees de eerste om te weten wanneer de links verloren zijn gegaan en breng ze weer tot leven.

Turkki Hollannin kieli
tüm alle
ve en
analiz analyseer
hayata leven
bağlantılar links

TR Daha fazla organik trafik ve satış elde etmek için ilk önce hangi sayfaların iyileştirileceğine ilişkin ipuçları alın. Web sitesinde veya önemli sayfalardan birinde tehlikeli bir şey olduğunda e-posta uyarıları alın.

NL Krijg tips over welke pagina's u als eerste moet verbeteren om meer organisch verkeer en verkoop te krijgen. Ontvang waarschuwingen via e-mail wanneer er iets onrustwekkend gebeurt met een website of waardevolle pagina's.

Turkki Hollannin kieli
organik organisch
trafik verkeer
ve en
satış verkoop
ipuçları tips
sayfaları pagina

TR Kritik hataları tespit edin ve ilk başta düzeltin. Hızlı gezinme size yardımcı olacaktır. Tüm hatalara en kritikten en kritik noktaya öncelik verilir.

NL Ontdek de kritieke fouten en los deze op. Snelle navigatie helpt je verder. Alle foutmeldingen zijn gerangschikt van de meest kritieke naar de minst kritieke status

Turkki Hollannin kieli
hataları fouten
ve en
hızlı snelle
size je
tüm alle

TR WebShield; cihazlara zarar vermek, güvenliği ihlal etmek ve hatta kişisel bilgileri çalmak için tasarlanmış sahte, dolandırıcılık amaçlı, oltalamaya yönelik ve ‘aldatıcı’ web sitelerine karşı ilk savunma hattıdır.

NL WebShield is de eerste verdedigingslinie tegen nep-, scam-, phishing- en 'spoofed' websites, gemaakt om apparaten te beschadigen, de veiligheid te compromitteren en zelfs persoonsgegevens te stelen.

Turkki Hollannin kieli
güvenliği veiligheid
ve en
hatta zelfs
web websites
ilk eerste

TR Airbus, A320'de güçlü ve hafif bir kabin bölmesi oluşturmak için üretken tasarımı (İngilizce) ve 3B baskıyı kullanarak geleceğin uçağına doğru ilk adımı atıyor.

NL Airbus maakt gebruik van generatief ontwerp (Engels) en 3D-printen om een sterke en toch lichte cabine-indeling te maken voor de A320, en doet de eerste stap naar het vliegtuig van de toekomst.

Turkki Hollannin kieli
güçlü sterke
ve en
hafif lichte
kabin cabine

TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.

NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.

Turkki Hollannin kieli
baskı printen
teknoloji technologie
görünüyor ziet

TR İlk toplama ve işlemeden sonra Onna, Quip Yönetici ve Olay API'sini kullanarak, verileri sürekli olarak senkronize edebilir

NL Na het initiële verzamelen en verwerken kan Onna de gegevensset continu synchroniseren door gebruik van Quip Admin and Events API (API voor Quip-beheerder en -events)

Turkki Hollannin kieli
ve en
api api
sürekli continu
edebilir kan

TR Oyunculukta ilk DTS Headphone:X v2.0

NL De eerste die DTS Headphone:X v2.0 biedt voor het gamen

Turkki Hollannin kieli
x x

TR GNU/Linux'u nereden indirebilirsiniz ve Linux'a ilk adımlar

NL Waar downloaden, en hoe met GNU/Linux beginnen

Turkki Hollannin kieli
linux linux
ve en

TR İşlerine dahil olanlar, Texas.net (Birlşeik Devletler'deki ilk 50 ISP'den biridir), Giganews (dünyanın önde gelen Usenet sağlayıcısı), Data Foundry (veri merkezi ortak yerleşimi ve yönetimli hizmetleri) ve Golden Frog.

NL Hun maatschappijen omvatten Texas.net (één van de 50 ISPs in de V.S.), Giganews (de belangrijkste Usenet aanbieder in de wereld), Data Foundry (data center voor centralisatie en beheerde diensten) en Golden Frog.

Turkki Hollannin kieli
dahil omvatten
net net
deki in
dünyanın wereld
merkezi center
ve en
hizmetleri diensten

TR Google'ın Şeffaflık Raporu, 2014'un ilk altı ayında 63 ülkenin ona belirli içeriklere erişimin sınırlandırılması talebinde bulunduğunu gösteriyor

NL Uit het Google Transparantie Verslag blijkt dat 63 landen gevraagd hebben om de toegang tot bepaalde inhoud in de eerste zes maanden van 2014 te beperken

Turkki Hollannin kieli
google google
ilk eerste
belirli bepaalde

TR İlk olarak, Twitter kişisel bir e-posta adresi paylaşmanın gizlilik politikalarını ihlal ettiğini söylemişti

NL Aanvankelijk zei Twitter dat het publiceren van een persoonlijk e-mailadres een schending was van hun privacybeleid

Turkki Hollannin kieli
twitter twitter
kişisel persoonlijk
e-posta mailadres

TR Buna tepki olarak karısı Carolyn Yokubaitis ile birlikte Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk 50 ISP'den biri olan Texas.net'i kurdu

NL Als reactie daarop richtten hij en zijn vrouw, Carolyn Yokubaitis, Texas.net op—een van de eerste 50 50 ISPs in de Verenigde Staten

Turkki Hollannin kieli
ilk eerste
net net

TR Videoyu düzenlemek sıkıcı, ancak metinle çok daha kolay. Sonix, ön düzenlemenizi bir esinti yaparak metni düzenleyerek videoyu düzenlemenizi sağlayan dünyanın ilk otomatik transkripsiyon platformudur.

NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.

Turkki Hollannin kieli
videoyu video
düzenlemek bewerken
sonix sonix
dünyanın werelds
otomatik geautomatiseerde

TR Sonix ile ilk yasal kaydınızı transkribe edin ve kendiniz görün!

NL Transcribeer je eerste legale opname met Sonix en bekijk het zelf!

Turkki Hollannin kieli
sonix sonix
ile met
ilk eerste
ve en
kendiniz zelf

Näytetään 50 / 50 käännöstä