Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "erkeklere özgü" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 28 / 28 käännöstä lauseelle "erkeklere özgü" kielestä Turkki kielelle Hollannin kieli

Käännös kielestä Turkki kieleen Hollannin kieli / erkeklere özgü

Turkki
Hollannin kieli

TR Tekil veya çoğul atıflar ve erkeklere özgü, kadınlara özgü veya cinsiyetsiz atıflar, cümlenin bağlamına göre birbirlerinin yerine geçebilecek şekilde kullanılmıştır.

NL Alle verwijzingen die enkelvoud of meervoud zijn en alle verwijzingen die mannelijk, vrouwelijk of neutraal in geslacht zijn, zijn bedoeld om door elkaar vervangen te kunnen worden, als de context van de zin dat impliceert.

Turkki Hollannin kieli
ve en

TR Sektöre özgü diğer referanslar: Kategoriye bağlı olarak, örneğin eğlence sektörü için bir IMDB sayfası bağlantısı gibi sektöre özgü daha fazla referans isteyebiliriz.

NL Andere specifieke branchereferenties: afhankelijk van de categorie kunnen we specifiekere branchereferenties opvragen, zoals een link naar een IMDB-pagina voor entertainment.

Turkki Hollannin kieli
sayfası pagina
bağlantısı link

TR Belirli bir ülkede bulunan bir VPN sunucusuna bağlandığınızda ziyaret ettiğiniz tüm web sitelerine ve hizmetlere o bölgeye özgü bir IP adresi gösterilir

NL Wanneer je verbinding maakt met een VPN-server in een bepaald land, krijgt elke website of dienst die je bezoekt een IP-adres te zien dat bij die regio hoort

Turkki Hollannin kieli
belirli bepaald
vpn vpn
sunucusuna server
web website
adresi adres

TR Böylece ülkeye özgü coğrafi kısıtlamalar geçerliliğini kaybeder ve önceden engellenen içeriğin keyfini çıkarabilirsiniz.

NL Dit betekent dat landspecifieke geografische beperkingen niet langer van toepassing zijn en dat je vrij bent om te genieten van eerder geblokkeerde inhoud.

Turkki Hollannin kieli
coğrafi geografische
ve en

TR Bir logoyu özelleştirin ve profesyonel olarak tasarlanmış elemanlardan yararlanmaya devam ederken tamamen size özgü hale getirin

NL Pas een logo aan en maak het helemaal uniek, terwijl je toch profiteert van professioneel ontworpen elementen

Turkki Hollannin kieli
ve en
profesyonel professioneel
tasarlanmış ontworpen
tamamen helemaal
size je

TR Katılımcı anketi tamamlandığında kendine özgü tanımlanmış otomatik e-posta bildirimi gönderme. (ör. takip için).

NL Automatisch versturen van e-mail notificaties wanneer een deelnemer een enquête afrond (bijvoorbeeld voor een follow-up).

Turkki Hollannin kieli
otomatik automatisch

TR Arabanızı “yol” moduna almak gibi, GameDAC’e özgü yüksek çözünürlük modu, tüm gücünü mümkün olan en iyi ses kalitesini üretmeye odaklamak için mevcut seçenekleri kolaylaştırır.

NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.

Turkki Hollannin kieli
gamedac gamedac
mümkün mogelijke
seçenekleri opties

TR FOREO'ya özel bu eşsiz teknoloji, parmak uçlarıyla hafifçe vurularak yapılan ve Asya'ya özgü olan göz masajından ilham alınarak geliştirilmiştir.

NL Deze unieke technologie is geïnspireerd op de Aziatische oogmassage waarbij met de vingers op de huid getapt wordt. De zachte pulseringen van de IRIS zijn veel effectiever dan handmassages.

Turkki Hollannin kieli
eşsiz unieke
teknoloji technologie

TR Belirli bir konuma özgü Gündemleri görebilir miyim?

NL Kan ik de trends voor een specifieke locatie bekijken?

Turkki Hollannin kieli
belirli specifieke
konuma locatie
miyim kan

TR Evet, belirli bir konuma özgü Gündemleri twitter.com, iOS veya Android üzerinde görüntüleyebilirsiniz.

NL Ja, je kan trends voor een specifieke locatie weergeven op twitter.com, iOS of Android.

Turkki Hollannin kieli
evet ja
belirli specifieke
konuma locatie
twitter twitter
ios ios
android android

TR Gündemleri twitter.com üzerinden görüntüleme: Belirli bir konuma özgü Gündemleri görüntülemek için Gündemler kutunuzdaki Değiştir  öğesine tıklayın

NL Trends via twitter.com bekijken: Als je trends voor een specifieke locatie wil bekijken, klik je in het vak van je trends op Wijzigen

Turkki Hollannin kieli
twitter twitter
belirli specifieke
konuma locatie
tıklayın klik

TR Bu da bizi anahtar kelime bulucunun diğer değerli özelliklerinden birine getiriyor: konuma özgü verilere dayalı olarak farklı anahtar kelimeleri izlemenize olanak tanıyor

NL Dat brengt ons bij een van de andere waardevolle functies van de trefwoordzoeker: het stelt u in staat om verschillende trefwoorden te volgen op basis van locatie-specifieke gegevens

Turkki Hollannin kieli
değerli waardevolle
birine een
konuma locatie
verilere gegevens

TR Bu bilgilere erişmek, web varlığınızı genişletmenize ve daha iyi konuma ve dile özgü SEO stratejileri geliştirmenize yardımcı olabilir.

NL Toegang hebben tot deze informatie kan u helpen uw aanwezigheid op het web uit te breiden en betere locatie- en taalspecifieke SEO-strategieën te ontwikkelen.

Turkki Hollannin kieli
bilgilere informatie
erişmek toegang
web web
ve en
daha hebben
konuma locatie
seo seo
olabilir kan

TR Web varlığınızı genişletmek, daha geniş bir ölçekte rekabet etmek ve daha iyi konuma ve dile özgü SEO stratejileri geliştirmek amacıyla küresel sıralama verilerini daha hızlı takip etmek için Ranktracker'ı kullanın.

NL Gebruik Ranktracker om globale ranglijst data sneller bij te houden om uw web aanwezigheid uit te breiden, op een bredere schaal te concurreren, en betere locatie en taal-specifieke SEO strategieën te ontwikkelen.

Turkki Hollannin kieli
web web
ve en
konuma locatie
seo seo
verilerini data
hızlı sneller
ranktracker ranktracker
kullanın gebruik

TR Ranktracker'da, konuma özgü sıralamaları birkaç saniye içinde izlemeye başlayabilirsiniz

NL In Ranktracker, kunt u beginnen met het bijhouden van locatie-specifieke rankings in een kwestie van seconden

Turkki Hollannin kieli
ranktracker ranktracker
konuma locatie
saniye seconden

TR Bu bilgilere erişmek, web varlığınızı genişletmenize ve işletmeniz veya müşterileriniz için daha iyi konuma ve dile özgü SEO stratejileri geliştirmenize yardımcı olabilir.

NL Toegang hebben tot deze informatie kan u helpen uw webaanwezigheid uit te breiden en betere locatie en taal-specifieke SEO strategieën te ontwikkelen voor uw bedrijf of klanten.

Turkki Hollannin kieli
bilgilere informatie
erişmek toegang
ve en
veya of
müşterileriniz klanten
daha hebben
konuma locatie
seo seo
olabilir kan

TR Ranktracker, anahtar kelimelerinizin tabletlere özgü arama motorlarında ve tarayıcılarda göründükleri konumları değerlendirmek ve izlemek için ihtiyacınız olan araçları sağlar.

NL Ranktracker voorziet u van de tools die u nodig heeft om de posities van uw trefwoorden te evalueren en bij te houden zoals zij verschijnen op tablet-specifieke zoekmachines en browsers.

Turkki Hollannin kieli
ranktracker ranktracker
anahtar trefwoorden
olan heeft
ihtiyacınız nodig

TR Aracın gerçekten etkileyici olduğu önemli bir alan, kullanıcılara konuma özgü verileri gösterebilmesidir

NL Een belangrijk gebied waar de tool echt indrukwekkend is, is dat het gebruikers locatie-specifieke data kan laten zien

Turkki Hollannin kieli
gerçekten echt
önemli belangrijk
kullanıcılara gebruikers
konuma locatie
verileri data

TR SERP denetleyicisine anahtar kelimeler girerek SEO fırsatlarını araştırın. Konuma özgü arama sonuçlarını anında görün ve sitenizin bu anahtar kelime için sıralanıp sıralanamayacağını öğrenin.

NL Onderzoek SEO mogelijkheden door trefwoorden in te voeren in de SERP checker. Bekijk direct locatie-specifieke zoekresultaten en ontdek of uw site kan scoren voor dat trefwoord.

Turkki Hollannin kieli
seo seo
konuma locatie
arama zoekresultaten
anında direct
görün bekijk
ve en
sitenizin uw site

TR Dünya genelindeki Orta Çağa Özgü İlgi Alanları Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Middeleeuwse cultuur wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Turkki Hollannin kieli
dünya wereldwijd
ve en

TR Orta Çağa Özgü İlgi Alanları gruplarına katılın

NL Word lid van Middeleeuwse cultuur-groepen

TR Bu politikanın ihlal edildiğine ilişkin şüphelerin doğru şekilde bildirilmesi için bir seçime veya toplumsal bir sürece özgü bilgiler ve bilgi birikimi gereklidir

NL Nauwkeurige verslaggeving van vermoede schendingen van dit beleid vereist informatie en kennis die specifiek zijn voor een maatschappelijk of verkiezingsproces

Turkki Hollannin kieli
ve en
gereklidir vereist

TR Özellikle ses veya video dosyanız sektöre özgü jargon içeriyorsa, belirli uygun isimler, veya hoparlörlerin konuşma tarzına aşinalık

NL Vooral als uw audio- of videobestand branchespecifiek jargon, specifieke eigennamen of bekendheid met de spreekstijl van de luidsprekers bevat

Turkki Hollannin kieli
ses audio
veya of
belirli specifieke

TR Bir logoyu özelleştirin ve profesyonel olarak tasarlanmış elemanlardan yararlanmaya devam ederken tamamen size özgü hale getirin

NL Pas een logo aan en maak het helemaal uniek, terwijl je toch profiteert van professioneel ontworpen elementen

TR Aşağıdaki tanımlar bu Sözleşmede geçerli olacaktır. Hizmete özgü tanımlar Zoom Hizmetleri Tanımı altında verilmektedir.

NL De volgende definities zijn van toepassing op deze Overeenkomst. Definities die specifiek van toepassing zijn op bepaalde Diensten zijn te vinden in de Beschrijving van de Zoom-diensten.

TR Otelin lounge'larından birinde kendinizi, güneşli, Akdeniz'e özgü atmosfere bırakın

NL Dompel onder in de zonnige en mediterrane sfeer in een van de hotellounges

TR Şef Christian Constant, modern ve cana yakın bir atmosferde cömert, mevsime özgü bistronomi mutfağı yaratır. Onun yemekleri, benzersiz bir deneyim için "cocottes" (geleneksel döküm tencereler) içinde sunulur.

NL Chef-kok Christian Constant bereidt bistronomische seizoensgerechten in een moderne en vriendelijke omgeving. Zijn gerechten worden voor een unieke flair in cocottes, traditionele ijzeren potten, geserveerd.

TR Dubai'de her semtin kendine özgü bir öyküsü var

NL Iedere wijk in Dubai vertelt een eigen verhaal

Näytetään 28 / 28 käännöstä