TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
Käännä "mi rezerve ettiniz" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "mi rezerve ettiniz" kielestä Turkki kielelle Englanti
Käännös kielestä Turkki kieleen Englanti / mi rezerve ettiniz
Turkki
Englanti
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Konaklamanızı All- Accor Live Limitless web sitesi kanalı ile mi rezerve ettiniz? Rezervasyonunuzu görmek için bu siteye gidin.
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklamanızı | your stay |
| live | live |
| limitless | limitless |
| gidin | go |
TR Video oluşturma konusunda tecrübeniz olmadan bir animasyon videosunun nasıl hazırlanacağını hiç merak ettiniz mi? 2D animasyon aracımız işin zor kısmını üstleniyor ve mükemmel görseller elde etmenizi sağlıyor.
EN Have you ever wondered how to make a video animation in 2D with no video making background? Our 2D animation software templates do all the hard work for you, providing top-notch flat visuals.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| video | video |
| animasyon | animation |
| zor | hard |
| görseller | visuals |
TR Yolda mısınız? Masanızı mı terk ettiniz? Sorun yok. JivoChat mobil uygulamasıyla nerede olursanız olun sitenizdeki ziyaretçilerle iletişiminizi devam ettirin - bir daha satış kaçırmayacaksınız!
EN On the go? Seldom in the office? No problem.Interact with your website visitors wherever you are with the JivoChat app for iOS or Android — and you’ll never miss a sale.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| sorun | problem |
| yok | no |
| jivochat | jivochat |
| nerede | wherever |
| satış | sale |
TR Bir internet ve teknoloji davranışına yemin ettiniz mi, onu kaldırdınız mı veya engellediniz ve daha sonra tekrar geri döndünüz mü?
EN Have you sworn off an internet and technology behavior, uninstalled or blocked it, and later returned to it?
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| internet | internet |
| teknoloji | technology |
| veya | or |
TR 9. Anlamlı kişisel ilişkiler kurmak veya sürdürmek yerine kendinizi akış davranışınızla hiç izole ettiniz mi?
EN 9. Have you ever isolated yourself with your streaming behavior instead of maintaining or forming meaningful personal relationships?
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| anlamlı | meaningful |
| ilişkiler | relationships |
| veya | or |
| kendinizi | yourself |
| akış | streaming |
| hiç | ever |
TR 12. Canlı yayın davranışlarınız nedeniyle hiç temel ihtiyaçlarınızı (örneğin yemek yeme, uyuma, hijyen) ihmal ettiniz mi?
EN 12. Have you ever neglected your basic needs (e.g. eating, sleeping, hygiene) because of your streaming behavior?
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| hiç | ever |
| temel | basic |
| hijyen | hygiene |
| ihtiyaçları | needs |
TR Video oluşturma konusunda tecrübeniz olmadan bir animasyon videosunun nasıl hazırlanacağını hiç merak ettiniz mi? 2D animasyon aracımız işin zor kısmını üstleniyor ve mükemmel görseller elde etmenizi sağlıyor.
EN Have you ever wondered how to make a video animation in 2D with no video making background? Our 2D animation software templates do all the hard work for you, providing top-notch flat visuals.
TR Hiç bir web sitesini ziyaret ettiniz ve bu web sitesine erişmediniz mi? Çoğu zaman, tarayıcı sekmesini kapatıp bir alternatifi ziyaret edersiniz
EN Have you ever visited a website and been not able to access it? Most times, you will simply close the browser tab and visit an alternative
TR İlklerin havayolu Corendon Airlines, size yanınızda yer alan koltuğu uygun fiyatla rezerve etme imkânı sunuyor
EN Corendon, the pioneering airline, allows you to book the seat next to you on board at an affordable price
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| havayolu | airline |
| corendon | corendon |
| uygun | affordable |
| rezerve | book |
TR Müşterileriniz formunuzu doldurarak fotoğraf çekim seansı rezerve ettiğinde Google Takvim, seçtiğiniz takvimde otomatik olarak bir etkinlik oluşturur.
EN Each time a client books a photography session through your form, Google Calendar will automatically create an event for you.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| formunuzu | your form |
| takvim | calendar |
| etkinlik | event |
| oluşturur | create |
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| veya | or |
| rezerve | booking |
TR Misafirleriniz odalarını kullanımı kolay bir portal üzerinden çevrimiçi rezerve edebilir
EN Your guests can reserve their rooms online with an easy-to-use portal
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| kullanımı | use |
| kolay | easy |
| portal | portal |
| çevrimiçi | online |
| rezerve | reserve |
| edebilir | can |
TR Genelde Amazon EC2 bulut sunucularında olduğu gibi P3 bulut sunucuları da İsteğe Bağlı Bulut Sunucuları, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları ve Spot Bulut Sunucuları olarak erişilebilirdir
EN As with Amazon EC2 instances in general, P3 instances are available as On-Demand Instances, Reserved Instances, or Spot Instances
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| amazon | amazon |
| spot | spot |
TR Müşteriler P3 bulut sunucularını İstek Üzerine Bulut Sunucuları, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları, Spot Bulut Sunucuları ve Tahsis Edilmiş Konak Sunucular olarak satın alabilir.
EN Customers can purchase P3 instances as On-Demand Instances, Reserved Instances, Spot Instances, and Dedicated Hosts.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| müşteriler | customers |
| spot | spot |
| satın | purchase |
| alabilir | can |
TR Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları, İstek Üzerine Bulut Sunucusu fiyatlandırmasına kıyasla önemli oranda indirim (%75'e kadar) sunar
EN Reserved Instances provide you with a significant discount (up to 75%) compared to On-Demand Instance pricing
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| önemli | significant |
| indirim | discount |
TR Ayrıca, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları belirli bir Erişilebilirlik Alanına atandığında kapasite rezervasyonu sağlayarak gerektiğinde bulut sunucusu başlatabilme konusunda kendinize daha fazla güvenmenizi sağlar.
EN In addition, when Reserved Instances are assigned to a specific Availability Zone, they provide a capacity reservation, giving you additional confidence in your ability to launch instances when you need them.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| ayrıca | in addition |
| rezerve | reservation |
| belirli | specific |
| erişilebilirlik | availability |
| kapasite | capacity |
| sağlar | provide |
TR Tüm Raffles Hotels & Resorts otelleri Amadeus, Galileo, Sabre ve Worldspan aracılığı ile rezerve edilebilir
EN All Raffles Hotels & Resorts are bookable via Amadeus, Galileo, Sabre and Worldspan
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| tüm | all |
| raffles | raffles |
TR Ebeveynlerin odasının %50 fiyatına bir Çocuk Odası rezerve edin ve dinlendirici bir aile konaklamasının keyfini çıkarın.
EN Book a Kid's Room for 50% of the price of the parents’ room and enjoy a relaxing family stay.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| odası | room |
| rezerve | book |
| aile | family |
| keyfini | enjoy |
| fiyatına | price |
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| veya | or |
| rezerve | booking |
TR Misafirleriniz odalarını kullanımı kolay bir portal üzerinden çevrimiçi rezerve edebilir
EN Your guests can reserve their rooms online with an easy-to-use portal
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| kullanımı | use |
| kolay | easy |
| portal | portal |
| çevrimiçi | online |
| rezerve | reserve |
| edebilir | can |
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| veya | or |
| rezerve | booking |
TR Misafirleriniz odalarını kullanımı kolay bir portal üzerinden çevrimiçi rezerve edebilir
EN Your guests can reserve their rooms online with an easy-to-use portal
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| kullanımı | use |
| kolay | easy |
| portal | portal |
| çevrimiçi | online |
| rezerve | reserve |
| edebilir | can |
TR Busbud yolcuların kusursuz otobüs yolculuğunu bulmalarına, rezerve etmelerine ve yapmalarına yardımcı olarak dünyayı herkes için daha erişilebilir kılıyor
EN By helping travellers find, book and enjoy the perfect bus trip, Busbud makes travelling the world more accessible for everyone
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| busbud | busbud |
| otobüs | bus |
| rezerve | book |
| herkes | everyone |
| erişilebilir | accessible |
TR İlklerin havayolu Corendon Airlines, size yanınızda yer alan koltuğu uygun fiyatla rezerve etme imkânı sunuyor
EN Corendon, the pioneering airline, allows you to book the seat next to you on board at an affordable price
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| havayolu | airline |
| corendon | corendon |
| uygun | affordable |
| rezerve | book |
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| veya | or |
| rezerve | booking |
TR Misafirleriniz odalarını kullanımı kolay bir portal üzerinden çevrimiçi rezerve edebilir
EN Your guests can reserve their rooms online with an easy-to-use portal
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| kullanımı | use |
| kolay | easy |
| portal | portal |
| çevrimiçi | online |
| rezerve | reserve |
| edebilir | can |
TR 9. Bu fırsat ALL Ödül puanları kullanılarak rezerve edilebilir veya ödenebilir.
EN 9. This offer can be booked or paid using ALL Reward points’ redemptions.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| bu | this |
| all | all |
| kullanılarak | using |
| edilebilir | can be |
| veya | or |
TR 15. Teklif müsaitlik durumuna tabidir. Her bir otele özgü rezerve edilmiş kamuya açık fiyatlar için genel satış hüküm ve koşulları geçerlidir.
EN 15. This offer is subject to availability. General sales terms and conditions apply for reserved public rates specific to each hotel.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| teklif | offer |
| tabidir | subject to |
| fiyatlar | rates |
| satış | sales |
TR Konaklama, ALL Bayram Fırsatı ile bağlantılı ‘Kış İndirimi Fırsatı’ ile rezerve edilmelidir. Eğer fiyat mevcut değilse, konaklama Ödül Çekilişi için geçerli sayılmayacaktır.
EN The stay must be booked at the ‘Winter Sale Offer’ rate which is linked to the ALL Holiday Offer. If this rate is not available, the stay will not count as a valid entry to the Price Draw.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| konaklama | stay |
| all | all |
| kış | winter |
| geçerli | valid |
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| veya | or |
| rezerve | booking |
TR Misafirleriniz odalarını kullanımı kolay bir portal üzerinden çevrimiçi rezerve edebilir
EN Your guests can reserve their rooms online with an easy-to-use portal
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| kullanımı | use |
| kolay | easy |
| portal | portal |
| çevrimiçi | online |
| rezerve | reserve |
| edebilir | can |
TR Güvenle Rezerve edin: Esnek iptal şartları ve güvenlik protokolleri
EN Book with Confidence : Flexible cancellation and safety protocols
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| rezerve | book |
| esnek | flexible |
| iptal | cancellation |
| ve | and |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
mi rezerve ettiniz ettiniz merak ettiniz mi yemin ettiniz mi fark ettiniz mi ettiniz mi rezerve programimizi rezerve ederek rezerve edilmiş bulut fiyatla rezerve etme çadır yerinin rezerve kullanılarak rezerve edilebilir rezerve edilmelidir puanları kullanılarak rezerve çocuk odası rezerve oda rezerve slotlarınızı rezerve etmek
Englanti
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Thai
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam