TR Kayıp veya bozuk geri bağlantılar bulursanız, bunları "Devam Ediyor" listenize geri taşıyın ve bunları düzeltmek için anında bağlantı ortaklarınızla iletişime geçin
Käännä "alma ve bunları" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "alma ve bunları" kielestä Turkki kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Turkki voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Turkki kieleen Englanti / alma ve bunları
Turkki
Englanti
EN If you find lost or broken backlinks, move them back to your "In Progress" list and instantly contact your link partners to fix them
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| kayıp | lost |
| geri | back |
| düzeltmek | fix |
| iletişime | contact |
| ortakları | partners |
TR Bir grafiğe bakarız, bir anda bir iyileşme veya düşme gözlemleriz, peki sonrasında ne olur? Bunları anlamak için, hangi anahtar kelimelerin bu hareketlerden etkilendiğini görmek ve bu sayede bunları anlamak isteriz
EN We look at the graphs, suddenly we see an improvement or a drop and then what? We really want to see which keywords have been affected by those movements in order to understand them
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| anahtar | keywords |
TR Son kullanıcı ihtiyaçlarını ele alma ve bunları projeye dönüştürme yaklaşımımızla Türkiye’de, alanında tek çözüm sağlayıcıyız
EN We are the only solution provider in Turkey who endeavours to understand the end users’ needs, and that then transforms these needs into projects
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| son | end |
| kullanıcı | users |
| ve | and |
| türkiye | turkey |
| çözüm | solution |
| ihtiyaçları | needs |
TR Devreye alma, konteyner mimarisindeki uygulamaların oluşturulmasını ve durumunu kontrol eder ve bunları çalışır durumda tutar
EN The deployment controls the creation and state of the containerized application and keeps it running
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| ve | and |
| kontrol | controls |
| tutar | keeps |
| ın | of |
TR Bir ürün seçmeme yardım et Lisansla ilgili sorular Satın alma süreciyle ilgili sorular/sorunlar Son satın alma işlemi için fatura talep edin Yanlış ürün satın alındı
EN Help me to choose a product License questions Purchasing process questions/issues Request an invoice for a recent purchase Wrong product purchased
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| ürün | product |
| yardım | help |
| sorular | questions |
| sorunlar | issues |
| son | recent |
| işlemi | process |
| talep | request |
| yanlış | wrong |
TR Bir ürün seçmeme yardım et Lisansla ilgili sorular Satın alma süreciyle ilgili sorular/sorunlar Son satın alma işlemi için fatura talep edin Yanlış ürün satın alındı
EN Help me to choose a product License questions Purchasing process questions/issues Request an invoice for a recent purchase Wrong product purchased
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| ürün | product |
| yardım | help |
| sorular | questions |
| sorunlar | issues |
| son | recent |
| işlemi | process |
| talep | request |
| yanlış | wrong |
TR Hiç olmadığı kadar fazla sayıda satın alma yolu ve bilgi alma kaynağı olması, satın almaya giden yolda ve sonrasında marka - tüketici bağlılığını çok önemli hal getiriyor
EN With more ways to buy and more places to get information than ever before, brand to consumer engagement throughout the path-to-purchase, and afterwards, becomes essential
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| hiç | ever |
| yolu | path |
| bilgi | information |
| tüketici | consumer |
| önemli | essential |
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Müşterilerinizin satın alma kararlarında nelerin etkili olduğunu hemen belirleyin ve satın alma modellerini görün.
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
TR Kredi kartına faturalandırma, satın alma işlemi sırasında veya satın alma işleminden çok kısa bir süre sonra gerçekleştirilir.
EN Billing to the credit card occurs at the time of purchase, or shortly thereafter.
TR Etkinlik günlüklerini Cloudflare'da toplayın veya bunları bulut günlük deponuza veya SIEM sağlayıcınıza aktarın.
EN Aggregate activity logs in Cloudflare, or export them to your cloud log storage or SIEM provider.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| etkinlik | activity |
| cloudflare | cloudflare |
| da | in |
| bulut | cloud |
| aktarın | export |
TR Yayıncılar ve akademisyenler bunları tek başlarına yapamazlar
EN Publishers and scholars cannot do it alone
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| ve | and |
| tek | alone |
TR Klinik olarak onaylanmış en iyi uygulama kuralları sağlar ve her bir hasta için tavsiye edilen özel bir bakım yöntemi sağlamak için bunları hastalarla eşleştirir.
EN Provides clinically approved best practice guidelines and matches them with each patient to provide a recommended care pathway specifically for them.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| onaylanmış | approved |
| kuralları | guidelines |
| hasta | patient |
| özel | specifically |
| bakım | care |
TR Kendi bilinçsiz önyargılarınıza karşı açık ve uyanık olmak (kuşkusuz ki bunları çalışma arkadaşlarınızda da fark edebilirsiniz)
EN Being open and alert for your own unconscious bias (you might of course also recognize it in colleagues)
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| bilinçsiz | unconscious |
| açık | open |
TR Piyasa düzeninin şeffaf bir resmini elde edin. Çeşitli metrikleri kullanarak geri bağlantı profillerini değerlendirin ve bunları profilinizle karşılaştırın.
EN Get a transparent picture of the market disposition. Assess the backlink profiles using various metrics and compare them to your profile.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| piyasa | market |
| şeffaf | transparent |
| metrikleri | metrics |
| karşılaştırın | compare |
TR Bu alan adı raporu, alan adının hangi anahtar kelimeyi kullandığını, bu anahtar kelimelerin nasıl dağıtıldığını ve organik trafik terimleri açısından başka kimin bunları kullandığını gösterir
EN This domain report shows you which keywords a domain utilizes, how these keywords are distributed, and who else uses them in terms of organic traffic
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| raporu | report |
| organik | organic |
| trafik | traffic |
| terimleri | terms |
| açısından | in terms of |
| başka | else |
| gösterir | shows |
TR Gelişmiş filtreler kullanarak anahtar kelime listelerinizi özelleştirin ve bunları diğer Semrush araçlarına veya .CSV ve .XLS'ye aktarın.
EN Customize your keyword lists using advanced filters and export them to other Semrush tools or .CSV and .XLS.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| gelişmiş | advanced |
| filtreler | filters |
| ve | and |
| diğer | other |
| semrush | semrush |
| csv | csv |
| aktarın | export |
TR Ahrefs yeni gelen biri için bunaltıcı olabilir. Ana özelliklerimiz hakkında bilgi edinmek için ve bunları pazarlamanıza nasıl uygulayacağınızı öğrenmek için bu kısa kursa katılın.
EN Ahrefs can be overwhelming to a newcomer. Take this short course to learn about our major features and how to apply them in your marketing.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| olabilir | can |
| ana | major |
| kısa | short |
TR Projeleriniz için günlük, haftalık veya aylık taramalar planlayın - Site Denetçisi bunları otomatik olarak gerçekleştirecek ve her taramayı kaydedecektir.
EN Schedule daily, weekly or monthly crawls for your projects – Site Audit will run these automatically and save each crawl.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| veya | or |
| planlayın | schedule |
| site | site |
TR Tanımadığınız kırık sayfalar ve web sitelerine giden linkleri kontrol edin. Web sitenizi iyileştirmek için bunları tamir edin veya kaldırın.
EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| sayfalar | pages |
| sitenizi | your site |
| iyileştirmek | better |
| tamir | fix |
| kaldırın | remove |
TR Hizmet yoluyla erişilen herhangi bir İçerikte bulunan bütün telif hakları bildirimlerine, bilgilerine ve kısıtlamalara uyacak ve bunları sürdüreceksiniz.
EN You shall abide by and maintain all copyright notices, information, and restrictions contained in any Content accessed through the Services.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| hizmet | services |
| telif | copyright |
| bildirimlerine | notices |
TR diğer kullanıcılarımızın hizmetlerimizi tamamen kullanabilmesine müdahale edebilecek, hizmetleri devre dışı bırakabilecek, yoğun yüke maruz kalmalarına neden olabilecek veya bunları bozabilecek şekilde kullanmak;
EN use the Services in any manner that could interfere with, disrupt, negatively affect or inhibit other users from fully enjoying our services or that could damage, disable, overburden or impair the functioning of our services in any manner;
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| diğer | other |
| hizmetlerimizi | our services |
| tamamen | fully |
| hizmetleri | services |
| olabilecek | could |
| bunları | that |
| şekilde | manner |
| kullanıcıları | users |
| ın | of |
TR California'da ikamet ediyorsanız, kişisel bilgilerinize erişme ve bunları silme hakkı da dahil olmak üzere gizlilik haklarınız hakkında bilgi için lütfen bu Gizlilik Politikasının “California Sakinleri” bölümüne bakın.
EN If you are a California resident, please refer to the “California Residents” section of this Privacy Policy for information about your privacy rights, including the right to access and delete your personal information.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| california | california |
| ediyorsanız | if you are |
| silme | delete |
| politikasını | policy |
TR Bunları yönetmek için aracı veya taşeron kullanmıyoruz ve üçüncü tarafların erişmesine izin vermiyoruz
EN We do not use an intermediary or subcontractor to manage them and we do not allow any third-party access
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| izin | access |
TR Bunları belirli kelimelere veya marka isimlerine göre gruplandırabilirsiniz
EN You can group them by specific words or brand names
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| belirli | specific |
| marka | brand |
| göre | by |
TR Bunları şimdilik sepetinden çıkardık, ama yeniden giriş yaptığında otomatik olarak doğru sepete eklenecekler
EN We've moved these out of your cart for now but they'll automatically be added to the correct cart when you log back in
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| yeniden | back |
TR Bir sayfa robots.txt içinde indekslenemez hale geldiğinde, meta etiketlerde ya da http durum kodunda değişiklik yapıldığında bunları derhal e-postanıza bildirim olarak alın.
EN Get notifications to your email immediately as a page become no indexable in robots.txt, SEO meta tags or its http status code was changed.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| sayfa | page |
| txt | txt |
| meta | meta |
| http | http |
| durum | status |
| derhal | immediately |
| bildirim | notifications |
| alın | get |
TR Ancak basılı faturalar hazırlamak ve bunları posta yoluyla müşterilerinize göndermek çoğunlukla zaman kaybıdır
EN But writing and mailing paper invoices by hand isn’t the most efficient use of your time when you could be bringing in more business
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| zaman | time |
TR Bunları, Picasso'nun ünlü bir tablosu veya Atari 2600 için Gamma Attack video oyunu gibi düşünün
EN Think of them like you would a famous painting by Picasso or the video game Gamma Attack for the Atari 2600
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| ünlü | famous |
| oyunu | game |
TR Dosyanızı bilgisayarınıza doğru formatta (PNG) indirin. Artık bunları web sitenize veya herhangi başka bir platforma ekleyebilirsiniz!
EN Download your file in the right format (PNG) to your computer. Now you can add them to your website or any other platform!
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| png | png |
| indirin | download |
| artık | now |
| web | website |
| başka | other |
TR Ayrıntılı site ikonu çizmeyi ve bunları uygun biçimlere dönüştürmeyi atlayın. Logaster ile, logonuzu güzel bir görünümlere kavuşturmak için herhangi bir beceriye veya ek araca ihtiyacınız yoktur.
EN Skip scrupulously drawing favicons and converting them to suitable formats. With Logaster, you don’t need any skills or extra tools to turn your logo into beautiful favicons.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| logaster | logaster |
| ihtiyacınız | need |
TR Günlük Fikirler, tam olarak bunları yapmanıza yardımcı olur.
EN This is where Daily Ideas comes in.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| günlük | daily |
| fikirler | ideas |
| bunları | this |
TR Daha sonra bunları kopyalayabilir ve kendi içeriğiniz için fikir üretmeye yardımcı olmak ve/veya içeriğinizle alakalı en iyi olanları seçmek için kullanabilirsiniz.
EN You can then copy them and use them to help generate ideas for your own content and/or handpick the best ones that are relevant for your content.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| alakalı | relevant |
| kullanabilirsiniz | use |
TR Ayrıca, bu cook'lerden herhangi birini kaldırmaya çalışırsanız, evercookie bunları mevcut her mekanizmayı kullanarak yeniden oluşturur
EN Moreover, if you try to remove any of these cookies, evercookie recreates them using each mechanism available
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| ayrıca | moreover |
TR Acrobat'ınız ne zaman PDF dosyalar zarar görmüş veya bozulmuşsa ve bunları normal şekilde açamıyorsanız, DataNumen PDF Repair taramak için PDF dosyaları ve dosyaları mümkün olduğunca kurtarın.
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| datanumen | datanumen |
| repair | repair |
TR Word belgeleriniz (* .DOC ve * .DOCX dosyaları) bozulduğunda veya hasar gördüğünde ve bunları normal şekilde açamadığınızda, DataNumen Word Repair Word dosyalarını taramak ve olabildiğince çok veriyi kurtarmak için.
EN When your Word documents (*.DOC and *.DOCX files) are corrupted or damaged and you cannot open them normally, you can use DataNumen Word Repair to scan the Word files and recover as much data as possible.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| word | word |
| doc | doc |
| docx | docx |
| datanumen | datanumen |
| repair | repair |
| olabildiğince | as possible |
TR Farklı içerik veya istemciler için birden çok sözlükler ayarlayın. Ardından, yükleme sırasında bunları seçin.
EN Set up multiple dictionaries for different content or clients. Then, choose them during upload.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| içerik | content |
| yükleme | upload |
| seçin | choose |
TR Birden fazla parça yükleyin ve Sonix bunları hoparlörler otomatik olarak etiketlenmiş bir transkript halinde birleştirir.
EN Upload multiple tracks and Sonix will combine them into one transcript with the speakers automatically labeled.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transkript | transcript |
TR Ayrıca notlarınızı iş arkadaşlarıyla paylaşabilir ve bunları doğrudan mülakatın önemli kısımlarına bağlayabilirsiniz.
EN You can also share your notes with co-workers and directly link them to parts of the interview that are important.
| Turkki | Englanti |
|---|---|
| ayrıca | also |
| ve | and |
| bunları | that |
| doğrudan | directly |
| önemli | important |
| ın | of |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
alma ve bunları bunlari mevcut herhangi bunlari zebra’nin bunlari sizin bunlari uygulama var ve bunlari bunları web sitenize ediyoruz ve bunları bunları gerçek zamanlı sağlamak için bunları oluşturucumuzla bunları oluşturun bunları youtube music tıklama ile bunları kuşkusuz ki bunları bunları paylaşmaz lifeguard ise bunları oluşturabilir ve bunları bunları nasıl kullanacağınızı bunları projeye dönüştürme bunları pazarlama stratejilerinin bunları her türlü yapıldığında bunları derhal yolcuğunuza bunları katarız yükleme sırasında bunları müşterilerin bunları kişiselleştirmelerine bunları doğrudan mülakatın bunları loga kaydedin bunları özel listelere istisnayla karşılaştığında bunları bunları anlamak isteriz üreticilerinin bunları sermayeye site denetçisi bunları bunları uygun biçimlere bunları farklı bilgisayarlar i̇kincisi bunları çıktı kimin bunları kullandığını eklentisi ile bunları toplayarak ve bunları bozulmuşsa ve bunları keşif aracı bunları i̇sterseniz bunları aynen bunları youtube hedefine ben zaten bunları bunları geçilmek istenmeyen sahipleri bunları pazarlama bunları profilinizle bunları kişiselleştirirken ücret bunları gelecekteki tasarımlarda bunları arka plan bunları tahsis edilmiş
Englanti
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Thai
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam