Käännä "hd sem perdas" kielelle Hollannin kieli

PT Isso significa essencialmente que você pode alimentar áudio sem perdas ou quase sem perdas de outros serviços de streaming, apenas por meios alternativos

• quase sem perdas
• streaming
• meios alternativos

PT Isso significa essencialmente que você pode alimentar áudio sem perdas ou quase sem perdas de outros serviços de streaming, apenas por meios alternativos

• quase sem perdas
• streaming
• meios alternativos

PT O S516H decodifica Dolby Digital, Dolby Digital Plus e DTS com perdas, mas se você quiser decodificação sem perdas, você precisará ir para o S716H mais caro

• decodifica Dolby Digital
• Dolby Digital Plus
• DTS com perdas
• caro

PT Além disso, podes utilizar o plugin para converter todos os formatos de imagem JPG, PNG e GIF em formatos WebP e AVIF, que foram explicitamente desenvolvidos para compressão de imagens sem perdas e com perdas na web e na tua biblioteca multimédia.

• disso
• imagem JPG
• PNG
• GIF em formatos
• AVIF
• foram explicitamente desenvolvidos
• compressão de imagens
• perdas
• perdas na web
• tua biblioteca

PT O primeiro mouse gamer sem fio com desempenho real está aqui. Rival 650 Sem Fio apresenta o Quantum Wireless ™ cujo desempenho sem perdas é menor que 1ms, com capacidade de recarga ultrarrápida e o sensor de jogos mais preciso de todos os tempos.

• primeiro mouse gamer
• fio com desempenho
• Rival Sem Fio
• Quantum Wireless
• capacidade de recarga
• sensor de jogos

PT Felizmente, agora estamos em uma era em que muitos dos melhores smartphones vêm com um zoom sem perdas ou óptico, que permite que você amplie sem perder muito (se houver) dos detalhes.

• Felizmente
• melhores smartphones vêm
• zoom sem perdas
• óptico
• houver

PT Os recursos do Arctis Pro Wireless são sólidos possuindo áudio sem fio 2.4G e sem perdas para games, combinando com conectividade Bluetooth para dispositivos móveis

• recursos do Arctis
• Wireless são sólidos
• áudio sem fio
• perdas para games
• combinando com conectividade
• dispositivos móveis

PT O headset Arctis Pro conecta-se à estação base do transmissor sem fio através da comprovada conexão SteelSeries 2.4G. Isso fornece áudio sem perdas e de latência ultrabaixa com até 40 pés ou 12 metros de alcance livre de interferência.

• headset Arctis Pro
• à estação base
• transmissor sem fio
• comprovada conexão SteelSeries
• pés
• metros de alcance

PT Q Acoustics lançou um sistema de música sem fio contido em alto-falantes estéreo que podem transmitir faixas sem perdas sobre aptX HD Bluetooth

• Q Acoustics lançou
• sistema de música
• faixas sem perdas
• aptX HD Bluetooth

PT A Apple levantou o jogo recentemente quando anunciou não apenas que o Apple Music teria áudio sem perdas, mas também que a nova qualidade viria sem nenhum custo extra para seus assinantes.

• recentemente quando anunciou
• Apple Music teria
• perdas
• nova qualidade viria
• nenhum custo extra

PT Por fim, 70 milhões das músicas disponíveis na Amazon Music estão disponíveis sem custo extra em versões HD sem perdas, embora você precise se inscrever no Amazon Music HD para ativar esse bônus.

• fim
• milhões das músicas
• HD sem perdas
• embora você precise
• inscrever no Amazon
• HD para ativar

PT (Pocket-lint) - Q Acoustics lançou um sistema de música sem fio contido em alto-falantes estéreo que podem transmitir faixas sem perdas sobre aptX HD Bluetooth 5.0.

• Pocket-lint
• Q Acoustics lançou
• sistema de música
• faixas sem perdas
• aptX HD Bluetooth

PT Por fim, mais de 60 milhões de músicas disponíveis no Amazon Music estão disponíveis sem custo extra em versões HD sem perdas. Atualmente, isso é inigualável pelo Spotify, que oferece apenas streaming de música compactada.

• fim
• milhões de músicas
• HD sem perdas
• Atualmente
• oferece apenas streaming
• música

PT Felizmente, estamos agora em uma era em que muitos dos principais smartphones vêm com um zoom sem perdas ou 'óptico', que permite aumentar o zoom sem perder muitos (se houver) detalhes.

• Felizmente
• principais smartphones vêm
• zoom sem perdas
• 'óptico'
• perder muitos
• houver

PT Os recursos do Arctis Pro Wireless são sólidos possuindo áudio sem fio 2.4G e sem perdas para games, combinando com conectividade Bluetooth para dispositivos móveis

• recursos do Arctis
• Wireless são sólidos
• áudio sem fio
• perdas para games
• combinando com conectividade
• dispositivos móveis

PT O headset Arctis Pro conecta-se à estação base do transmissor sem fio através da comprovada conexão SteelSeries 2.4G. Isso fornece áudio sem perdas e de latência ultrabaixa com até 40 pés ou 12 metros de alcance livre de interferência.

• headset Arctis Pro
• à estação base
• transmissor sem fio
• comprovada conexão SteelSeries
• pés
• metros de alcance

PT A Apple levantou o jogo recentemente quando anunciou não apenas que o Apple Music teria áudio sem perdas, mas também que a nova qualidade viria sem nenhum custo extra para seus assinantes.

• recentemente quando anunciou
• Apple Music teria
• perdas
• nova qualidade viria
• nenhum custo extra

PT Violações de dados tornam fácil para fraudadores abrirem contas com informações roubadas. Sem a capacidade de detectar identidades fraudulentas em tempo real, as IFs continuam a incorrer em perdas

• fácil para fraudadores
• capacidade de detectar
• perdas

PT Surgem detalhes da atualização do Apple HomePod 15, com alto-falantes configurados para perder áudio sem perdas e áudio espacial

• Apple HomePod
• áudio sem perdas
• áudio espacial

PT Auscultadores de topo com capacidade para áudio digital de 48 kHz sem perdas de dispositivos Apple.

• Auscultadores de topo
• capacidade para áudio
• kHz sem perdas
• dispositivos

PT “O Splashtop Enterprise salvou o nosso ano. Sem ele, não teríamos sido capazes de oferecer nenhum treinamento durante o lockdown e, como resultado disso, teríamos sofrido mais de três meses de perdas.”

• Splashtop Enterprise salvou
• nosso ano
• ele
• teríamos sido capazes
• oferecer nenhum treinamento
• lockdown
• resultado disso

PT Sem a capacidade de detectar identidades fraudulentas em tempo real com o uso de identificação móvel, as instituições financeiras continuarão a ter perdas.

• capacidade de detectar
• uso de identificação
• instituições financeiras continuarão

PT Trabalhe com arquivos de mídia BlackMagic RAW e obtenha uma qualidade sem perdas dentro de uma alta faixa dinâmica.

• Trabalhe com arquivos
• mídia BlackMagic RAW
• obtenha uma qualidade
• alta faixa

PT Mesmo que não suporte os formatos de alta resolução Hi-Res, o 2.4G wireless ainda é sem perdas e, portanto, de alta fidelidade

• suporte os formatos
• alta resolução Hi-Res
• wireless ainda é
• perdas
• portanto
• alta fidelidade

PT A atualização deve ser um processo sem perdas, mas você nunca sabe

• processo sem perdas
• nunca sabe

PT HomePod e HomePod mini obtêm o Apple Music sem perdas: como habilitá-lo

• HomePod
• HomePod mini obtêm
• habilitá-lo

PT A Apple lançou uma atualização para os mini alto-falantes HomePod e HomePod, adicionando suporte para reprodução sem perdas do Apple Music e

• mini alto-falantes HomePod
• HomePod
• perdas do Apple

PT Há muito entusiasmo por trás do áudio sem perdas, por um bom motivo - é uma atualização bem importante quando você tem acesso a ela.

• Há muito entusiasmo
• trás do áudio
• perdas
• bom motivo
• é uma atualização

PT Apple HomePod e HomePod mini para obter suporte para áudio sem perdas na atualização

• Apple HomePod
• suporte para áudio
• perdas na atualização

PT "O suporte para sem perdas virá em uma atualização de software futura."

• software

PT O Apple Music tem áudio sem perdas incluído por padrão, bem como áudio espacial se seus dispositivos suportarem (como um par de AirPods Pro, por exemplo).

• dispositivos suportarem
• par de AirPods
• exemplo

PT O usuário do Reddit, themonarc, viu recentemente um ícone no Spotify para áudio HiFi sem perdas.

• usuário do Reddit
• themonarc
• Spotify para áudio

PT Com suporte a Dolby Atmos e áudio sem perdas por meio do Amazon Music HD, há muitos motivos para gastar um pouco mais e obter isso se você quiser algo mais poderoso

• suporte a Dolby
• áudio sem perdas
• meio do Amazon
• HD
• há muitos motivos
• gastar um pouco

PT É um conjunto decente de conexões e, dadas as limitações sem perdas, deve ser tudo que você necessidade.

• É um conjunto
• conexões
• dadas as limitações
• perdas
• deve ser tudo

PT Quando você considera o preço, é uma pena que o S516H não suporta um formato de áudio envolvente como Dolby Atmos, mas nem mesmo suporta áudio sem perdas - o que é um pouco decepcionante.

• considera o preço
• é uma pena
• suporta um formato
• Atmos
• nem mesmo suporta
• perdas
• é um pouco

PT O Samsung HW-Q800A possui uma entrada HDMI e uma saída HDMI compatível com eARC, permitindo que o áudio sem perdas seja enviado de uma TV compatível

• HDMI
• saída HDMI compatível
• eARC
• perdas seja enviado
• TV compatível

PT Nós os testamos principalmente em um iPhone 12 Pro Max , o que significa que não poderíamos alimentá-los com áudio sem perdas dessa forma

• Nós os testamos
• iPhone Pro Max
• alimentá-los com áudio

PT Alpari UK tornou-se insolvente porque forneceu muita força de alavanca para os seus consumidores sem tomar as medidas adequadas para mitigar o risco de perdas por seus clientes em casos de derrapagem maciça

• Alpari UK tornou-se
• porque forneceu muita
• consumidores sem tomar
• risco de perdas
• clientes em casos
• derrapagem maciça

PT Você pode ser responsabilizado por perdas incorridas pela Splashtop ou outra parte devido a um terceiro usando Sua Conta Splashtop, com ou sem o Seu conhecimento

• responsabilizado por perdas
• Splashtop
• outra parte devido
• terceiro usando Sua
• conhecimento

PT Os documentos podem ser trocados sem perdas entre qualquer versão do TextMaker em qualquer sistema operacional.

• perdas entre qualquer
• TextMaker em qualquer

PT As apresentações podem ser trocadas sem perdas entre qualquer versão do SoftMaker Presentations em qualquer sistema operacional.

• perdas entre qualquer
• sistema

PT As planilhas podem ser trocadas sem perdas entre qualquer versão do PlanMaker em qualquer sistema operacional.

• perdas entre qualquer
• PlanMaker em qualquer

PT O áudio sem perdas agora está disponível no Apple Music. Veja como fazer isso funcionar.

• áudio sem perdas
• Music

PT Há muito entusiasmo por trás do áudio sem perdas, por um bom motivo - é uma atualização muito importante quando você tem acesso a ela.

• Há muito entusiasmo
• trás do áudio
• perdas
• bom motivo
• é uma atualização

PT Ainda assim, não há nada que impeça você de usar uma porta HDMI 4K em sua TV, já que a barra de som pode ser capturada por meio da conexão eARC de qualquer maneira, sem grandes perdas.

• usar uma porta
• TV
• barra de som
• capturada por meio
• maneira
• grandes

PT No entanto, dada a conversão analógica para digital no cabo, a reprodução não será completamente sem perdas."

• entanto
• dada a conversão
• digital no cabo
• reprodução não será

PT E, com suporte adaptativo aptX, incluindo baixa latência e aptX HD, eles oferecem recursos de reprodução quase sem perdas quando transmitidos de um dispositivo Android compatível.

• suporte adaptativo aptX
• incluindo baixa latência
• aptX HD
• eles oferecem recursos
• Android

PT O Apple Music tem áudio sem perdas incluído por padrão, bem como áudio espacial se seus dispositivos suportarem (como um par de AirPods (3ª geração) , por exemplo).

• dispositivos suportarem
• par de AirPods
• geração
• exemplo

PT A opção paga dá a você acesso a todo o conteúdo do Deezer, incluindo faixas de áudio espacial e sem perdas.

• opção paga dá
• conteúdo do Deezer
• espacial

PT O Deezer costumava ser uma das opções mais baratas para streaming de áudio sem perdas, mas recentemente foi prejudicado pela mudança de preço do Tidal

• opções mais baratas
• streaming de áudio
• perdas
• recentemente foi prejudicado
• mudança de preço
• Tidal