Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "ano" kielelle Ranskan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "ano" kielestä Portugalin kieli kielelle Ranskan kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Portugalin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:

ano 3 4 a a été afin an année années ans au aussi autre autres aux avant avec avoir avons beaucoup bien ce cela ces cest cette chaque comme comment compte contre cours dans dans le date de de la de l’ depuis dernier des deux données du dun durée déjà d’un elle en est et et de faire fin fois il il est il y a ils informations jour jours jusqu la le les leur leurs maintenant mais mois moment même nombre non nos nouveau ont où par pays pendant peu peuvent plus plus de plusieurs pour pour le premier première période qu que quelques qui sa se selon sera ses seulement si site soit sommes son sont sur temps toujours tous tous les tout toute toutes trois très un une une fois une fois que vie vos vous à était été être

Käännös kielestä Portugalin kieli kieleen Ranskan kieli / ano

Portugalin kieli
Ranskan kieli

PT Ano 1: INR 120 milhões Ano 2: INR 240 milhões Ano 3: INR 360 Crore Ano 4: INR 460 milhões Ano 5: INR 560 milhões

FR Année 1: 120 crore INR Année 2: 240 crore INR Année 3: INR 360 Crore 4e année: 460 crore INR Année 5: 560 crore INR

Portugalin kieli Ranskan kieli
ano année

PT Ano 1: 5%Ano 2: 4%Ano 3: 4%Ano 4: 3%

FR Année 1 : 5 %Année 2 : 4%Année 3 : 4%Année 4: 3%

Portugalin kieli Ranskan kieli
ano année

PT Kaspersky está disponível em três pacotes: Kaspersky Anti-Virus por $ 15,99 por ano (1 dispositivo), Internet Security por $ 31,99 por ano (3 dispositivos) e Total Security por $ 39,99 por ano (5 dispositivos).

FR Kaspersky est disponible en trois forfaits : Kaspersky Anti-Virus à 29,99 € (1 appareil), Internet Security à 69,99 € par an (3 appareils) et Total Security à 99,99 € par an (5 appareils).

Portugalin kieli Ranskan kieli
pacotes forfaits
internet internet
security security
total total
kaspersky kaspersky

PT 19.8 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 1.2 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.

FR Avec une température moyenne de 19.8 °C, le mois de Juillet est le plus chaud de l'année. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 1.2 °C à cette période.

Portugalin kieli Ranskan kieli
média moyenne
ano année

PT INR 180 milhões em 3 anos Mínimo cumulativo (crore): Ano 1: INR 60 crore Ano 2: INR 120 milhões Ano 3: INR   180 crore

FR 180 Crore INR sur 3 ans Minimum cumulatif (Crore): Année 1: 60 crore INR Année 2: 120 crore INR Année 3: INR   180 Crore

Portugalin kieli Ranskan kieli
mínimo minimum
em sur

PT O mês mais quente do ano é Julho com uma temperatura média de 19.9 °C. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 1.2 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.

FR 19.9 °C font du mois de Juillet le plus chaud de l'année. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 1.2 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.

Portugalin kieli Ranskan kieli
ano année
média moyenne

PT Julho é o mês mais quente do ano com uma temperatura média de 19.8 °C. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 4.3 °C. Durante o ano é a temperatura média mais baixa.

FR Juillet est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 19.8 °C à cette période. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 4.3 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.

Portugalin kieli Ranskan kieli
ano année
média moyenne
durante période
ao à

PT No mês de Agosto, o mês mais quente do ano, a temperatura média é de 22.0 °C. Ao longo do ano Fevereiro tem uma temperatura média de 15.9 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.

FR Au mois de Aout, la température moyenne est de 22.0 °C. Aout est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Février est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 15.9 °C à cette période.

Portugalin kieli Ranskan kieli
no au
ano année
média moyenne
ao à

PT A temperatura média do mês de Agosto, o mês mais quente do ano, é de 25.4 °C. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 10.0 °C. Durante o ano é a temperatura média mais baixa.

FR 25.4 °C font du mois de Aout le plus chaud de l'année. 10.0 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.

Portugalin kieli Ranskan kieli
temperatura froid
quente chaud
ano année
tem font

PT 28.4 °C é a temperatura média do mês de Agosto, o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 10.3 °C. Durante o ano é a temperatura média mais baixa.

FR Avec une température moyenne de 28.4 °C, le mois de Aout est le plus chaud de l'année. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 10.3 °C à cette période.

Portugalin kieli Ranskan kieli
média moyenne
ano année

PT Com uma temperatura média de 27.7 °C, Julho é o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 8.2 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.

FR Juillet est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 27.7 °C à cette période. 8.2 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.

Portugalin kieli Ranskan kieli
média moyenne
ano année
ao à

PT A temperatura média do mês de Agosto, o mês mais quente do ano, é de 26.5 °C. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 4.0 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.

FR 26.5 °C font du mois de Aout le plus chaud de l'année. 4.0 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.

Portugalin kieli Ranskan kieli
temperatura froid
quente chaud
ano année
tem font

PT 18.7 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 0.3 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.

FR Le mois le plus chaud de l'année est celui de Juillet avec une température moyenne de 18.7 °C. Avec une température moyenne de 0.3 °C, le mois de Janvier est le plus froid de l'année.

Portugalin kieli Ranskan kieli
média moyenne
ano année

PT O mês mais quente do ano é Julho com uma temperatura média de 18.8 °C. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 0.6 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.

FR Le mois le plus chaud de l'année est celui de Juillet avec une température moyenne de 18.8 °C. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 0.6 °C à cette période.

Portugalin kieli Ranskan kieli
ano année
média moyenne

PT 19.8 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 0.8 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.

FR Juillet est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 19.8 °C à cette période. Avec une température moyenne de 0.8 °C, le mois de Janvier est le plus froid de l'année.

Portugalin kieli Ranskan kieli
média moyenne
ano année

PT Por exemplo, se um Membro completar sete (7) Noites Qualificadas até 1º de junho do Ano 1, nenhuma Noite Qualificadas no ano 2 e 3 Noites Qualificadas até 1º de abril do Ano 3, então, o Membro irá:

FR Par exemple, si un Membre effectue sept (7) Nuitées admissibles avant le 1er juin de l’an 1, aucune Nuitée admissible au cours de l’an 2, et 3 Nuitées admissibles avant le 1er avril de l’an 3; dans ce cas, le Membre :

Portugalin kieli Ranskan kieli
se si
membro membre
noites nuitées

PT O design do telefone avança tão rapidamente ano após ano que, por alguma razão, o Poco X3 Pro parece um pouco ano passado

FR La conception du téléphone évolue si rapidement dannée en année que, pour une raison quelconque, le Poco X3 Pro a lair un peu `` lannée dernière

Portugalin kieli Ranskan kieli
design conception
rapidamente rapidement
razão raison
passado dernière

PT 19.8 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 1.2 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.

FR Avec une température moyenne de 19.8 °C, le mois de Juillet est le plus chaud de l'année. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 1.2 °C à cette période.

Portugalin kieli Ranskan kieli
média moyenne
ano année

PT Anual - Pagamento antecipado por um ano de serviço. Seu cartão de crédito é cobrado automaticamente no mesmo dia de cada ano subsequente. Esta opção vem com um domínio elegível gratuito pelo primeiro ano de serviço.

FR Annuel - Payez à l'avance pour un an de service. Votre carte de crédit est automatiquement facturée le même jour chaque année. Cette option est accompagnée d'un nom de domaine gratuit pour la première année de service.

PT Guccione foi nomeado CEO do Ano da Editor's Choice de 2022 e Executivo do Ano da Publisher's Choice de 2020, pela Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, nem como CEO Inovador do Ano em 2019

FR Darren Guccione a été nommé PDG de l'année 2022 (sélection de la rédaction) et cadre de l'année 2020 (sélection de l'éditeur) par les InfoSec Awards de Cyber Defense Magazine, ainsi que PDG de l'année (Cutting Edge) en 2019

PT As fraudes no comércio eletrônico têm crescido continuamente ano após ano, custando aos varejistas perdas significativas em receita e lucratividade.

FR La fraude au e-commerce se développe de manière linéaire année après année, ce qui coûte des pertes importantes de chiffre d’affaires et en termes de rentabilité.

Portugalin kieli Ranskan kieli
fraudes fraude
comércio commerce
ano année
após après
perdas pertes
significativas importantes
e et
comércio eletrônico e-commerce
lucratividade rentabilité

PT Mais tarde, no ano, nosso CEO foi convidado para conhecer o novo Lord Mayor da cidade de Londres (eles servem neste post por um ano) um jantar de gala na cidade

FR Plus tard dans l’année, notre PDG a été invité à rencontrer le nouveau maire de la ville de Londres (qui occupe ce poste pendant un an) lors d’un dîner avec cravate noire dans la ville

Portugalin kieli Ranskan kieli
mais plus
nosso notre
ceo pdg
conhecer rencontrer
cidade ville
londres londres
post poste
um d’un
jantar dîner
convidado invité

PT O AVG está disponível em três pacotes diferentes, AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security por $ 89,99 por ano e AVG Ultimate por $ 119,99 por ano.

FR AVG propose trois suites différentes, AVG Antivirus Gratuit, AVG Internet Security pour 89,99 € par an et AVG Ultimate pour 119,99 € par an.

Portugalin kieli Ranskan kieli
diferentes différentes
free gratuit
internet internet
security security

PT Após você confirmar sua elegibilidade, seu acesso será automaticamente estendido por um ano. As assinaturas de produtos que você tiver também serão estendidas automaticamente por um ano.

FR Une fois que vous avez confirmé votre éligibilité, votre accès est automatiquement prolongé d’un an. Vos abonnements aux produits sont également automatiquement prolongés d’un an.

Portugalin kieli Ranskan kieli
automaticamente automatiquement
assinaturas abonnements

PT * Em 2020, alteramos o termo ano fiscal para ano calendário.

FR * Nous sommes passés d'une année fiscale à une année civile en 2020.

Portugalin kieli Ranskan kieli
ano année
fiscal fiscale

PT A estrutura inclui uma variedade de outros provedores que foram selecionados com sucesso para o Digital Marketplace este ano, começando no dia 22 de maio. Cada prestador de serviços pode optar por ampliar o acesso ao Marketplace por mais um ano.

FR Le cadre inclut divers autres fournisseurs qui ont été sélectionnés avec succès pour le Digital Marketplace cette année, à compter du 22 mai. Chaque fournisseur de services peut choisir d’étendre l’accès au Marketplace pour une autre année.

Portugalin kieli Ranskan kieli
estrutura cadre
inclui inclut
selecionados sélectionné
sucesso succès
digital digital
marketplace marketplace
serviços services
acesso accès
ampliar étendre

PT Desde o minuto em que Meredith Gray e Derek Shepherd (McDreamy) voltaram às nossas telas, tem sido um programa cheio de emoção com várias reviravoltas para nos manter assistindo ano após ano.

FR Depuis la minute où Meredith Gray et Derek Shepherd (McDreamy) sont arrivés sur nos écrans à lépoque, ce fut une émission pleine démotions avec de multiples rebondissements pour nous garder tous à regarder année après année.

Portugalin kieli Ranskan kieli
minuto minute
cheio pleine
várias multiples
ano année
telas écrans
programa émission

PT Escolha o ano relevante no menu suspenso e você verá todas as suas compras a partir desse ano. Clique em Visualizar Recibo e, em seguida, você pode clicar em Recibo de E-mail ou Imprimir Recibo.

FR Choisissez l'année concernée dans le menu déroulant pour afficher tous vos achats de cette année-là. Cliquez sur Voir reçu, puis sur Envoyer le reçu par e-mail ou Imprimer le reçu.

Portugalin kieli Ranskan kieli
escolha choisissez
ano année
menu menu
suspenso menu déroulant
compras achats
recibo reçu
imprimir imprimer

PT No ano passado, houve tons com o tema do feriado para o Natal, Hanukkah, Ano Novo e Kwanzaa

FR Lannée dernière, il y avait des sons sur le thème des vacances pour Noël, Hanoukka, le Nouvel An et Kwanzaa

Portugalin kieli Ranskan kieli
ano an
passado dernière
houve il y avait
tema thème
feriado vacances
novo nouvel

PT O ano de 2021 é um marco especial para o Mailchimp: é nosso 20º ano no mundo dos negócios

FR 2021 constitue une étape clé dans la vie de Mailchimp : c'est en effet le 20e anniversaire de notre entreprise

Portugalin kieli Ranskan kieli
mailchimp mailchimp
nosso notre
negócios entreprise

PT 2020 tem sido um ano extremamente movimentado aqui na Kinsta. Confira nosso ano para ver nosso progresso e o que está previsto para 2021.

FR 2020 a été une année extrêmement chargée ici chez Kinsta. Consultez notre bilan de l'année pour voir nos progrès et ce qui vous attend en 2021.

Portugalin kieli Ranskan kieli
um une
extremamente extrêmement
kinsta kinsta
progresso progrès

PT Nossos especialistas oferecem a assistência prática de que você precisa para integrar equipes rapidamente e ter sucesso ano após ano — independentemente da rapidez nas mudanças do cenário das mídias sociais.

FR Nos experts vous fournissent les conseils pratiques dont vous avez besoin pour intégrer rapidement vos équipes et prolonger votre réussite d'année en année, en dépit de la mutation du paysage social.

Portugalin kieli Ranskan kieli
especialistas experts
oferecem fournissent
prática pratiques
integrar intégrer
sucesso réussite
ano année
cenário paysage
equipes équipes

PT No centro do problema, as instituições financeiras (FIs) continuam a aumentar os gastos com tecnologia de prevenção de fraudes ano após ano

FR Au cœur du problème, les institutions financières continuent d'augmenter leurs dépenses en technologie de prévention de la fraude d'année en année

Portugalin kieli Ranskan kieli
centro cœur
problema problème
instituições institutions
financeiras financières
aumentar augmenter
gastos dépenses
tecnologia technologie
prevenção prévention
fraudes fraude
ano année

PT Quase um ano inteiro após o início da pandemia da COVID-19, 58% das pessoas que trabalharam de casa recentemente disseram que usam ferramentas de colaboração mais do que usavam um ano atrás.

FR Un an après le début de la pandémie de Covid-19, 58 % des employés qui ont télétravaillé affirment qu'ils utilisent davantage les outils collaboratifs que l'année précédente.

Portugalin kieli Ranskan kieli
pandemia pandémie
ferramentas outils

PT Ano Dois custos são apenas o custo de hospedagem: $14.400/ano e se optarmos por pagar por um contrato de suporte ao desenvolvedor, então há esse custo também

FR Les coûts de la deuxième année ne sont que le coût de l’hébergement : 14 400 $ par an et si nous choisissons de payer pour un contrat de support aux développeurs, il y a aussi ce coût

Portugalin kieli Ranskan kieli
hospedagem hébergement
contrato contrat
suporte support
desenvolvedor développeurs

PT Como forma de disponibilizar uma ferramenta útil para quem mais precisa, os estudantes universitários são elegíveis à oferta de estudantes do Headspace, reduzindo o custo normal de associação de US $ 69.99 / ano para apenas US $ 9.99 / ano.

FR Afin de mettre un outil utile à la disposition de ceux qui en ont le plus besoin, les étudiants universitaires sont éligibles à l'offre étudiante de Headspace, réduisant le coût d'adhésion normal de 69.99 $ / an à seulement 9.99 $ / an.

Portugalin kieli Ranskan kieli
útil utile
oferta offre
reduzindo réduisant
custo coût
normal normal
associação adhésion

PT “Permitir que todos baixassem nossos aplicativos gratuitamente por 90 dias no ano passado, e novamente este ano, possibilitou que as pessoas usassem o Affinity gratuitamente por seis meses

FR Grâce à la gratuité du téléchargement de nos applications pendant 90 jours l’an dernier, puis de nouveau cette année, des personnes ont effectivement pu utiliser Affinity gratuitement pendant six mois

Portugalin kieli Ranskan kieli
nossos nos
passado dernier
pessoas personnes
meses mois

PT Além disso, a taxa com o Debutify é de $ 114 para a assinatura de um ano, enquanto, para o Booster, você tem que pagar $ 179 para o ano.

FR De plus, les frais avec Debutify sont de 114 $ pour un abonnement d'un an, alors que, pour Booster, vous devez payer 179 $ pour l'année.

Portugalin kieli Ranskan kieli
taxa frais
assinatura abonnement
pagar payer

PT No Índice de colaborações de open source, em que as organizações comerciais são classificadas pelo volume de contribuições de open source dos seus funcionários por ano no GitHub, a JetBrains ficou em 18° lugar durante todo o ano de 2020.

FR En 2020, JetBrains est arrivé à la 18e place de l'Open Source Contributor Index, qui classe les organisations commerciales en fonction du volume des contributions de leurs employé·es à l’open source sur GitHub !

Portugalin kieli Ranskan kieli
open open
source source
organizações organisations
comerciais commerciales
volume volume
contribuições contributions
github github
jetbrains jetbrains
lugar place
funcionários employé

PT (1: Teahupoo é um surf spot inconstante que somente funciona poucas vezes ao ano. 5: spot confiável ao longo do ano todo).

FR (1: Teahupoo est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Portugalin kieli Ranskan kieli
teahupoo teahupoo
surf surf
confiável fiable
do de

PT A Índia consumiu 213,13 MMT de produtos de petróleo e 64,14 BCM de gás natural no ano fiscal de 2019-20, marcando um crescimento de 0,4% e 5,5% em relação aos níveis de consumo do ano fiscal de 2018-19

FR L'Inde a consommé 213,13 MMT de produits pétroliers et 64,14 BCM de gaz naturel au cours de l'exercice 2019-20, marquant une croissance de 0,4% et 5,5% par rapport aux niveaux de consommation de l'exercice 2018-19

Portugalin kieli Ranskan kieli
Índia inde
e et
bcm bcm
natural naturel
crescimento croissance
níveis niveaux
consumo consommation

PT Você não quer olhar para trás daqui a um ano e perceber que desperdiçou um ano deprimido e sem fazer nada por estar triste com o término do seu namoro, quer?

FR C'est sûr que vous ne souhaiteriez pas regarder en arrière un an plus tard et réaliser que vous avez passé l'année à être dépressif et à ne rien faire à cause de la peine que la fin d'une relation vous a causée.

PT O ano de 2010 é o ano do Cold Wine. O remake de 1993 obtém um sucesso tal para receber o máximo reconhecimento enológico internacional: o Gran Medaglia d'Oro.

FR 2010 est l'année de Cold Wine. Le remake de 1993 connaît un tel succès qu'il reçoit la plus grande récompense œnologique internationale : La Grande Médaille d'Or.

Portugalin kieli Ranskan kieli
sucesso succès
internacional internationale

PT O Walmart + custa US $ 12,95 por mês ou US $ 98 por ano. Em comparação, o Amazon Prime custa aos assinantes US $ 119 por um ano.

FR Walmart+ coûte 12,95 $ par mois ou 98 $ par an. En comparaison, Amazon Prime coûte aux abonnés 119 $ pour un an.

Portugalin kieli Ranskan kieli
custa coûte
mês mois
comparação comparaison
amazon amazon
assinantes abonnés

PT "Melhores músicas do [ano] são todas as músicas que você mais amou no ano anterior.

FR "Top Songs of [year] est toutes les chansons que vous avez le plus aimées lannée précédente.

Portugalin kieli Ranskan kieli
melhores top
músicas chansons

PT Um aumento de 12% no desempenho ano a ano, quando o antecessor já tinha energia suficiente, não mudará vidas.

FR Une augmentation des performances de 12% dune année sur lautre alors que le prédécesseur avait déjà assez de puissance ne changera pas des vies.

Portugalin kieli Ranskan kieli
aumento augmentation
ano année
tinha avait
suficiente assez

PT Este ano está prestes a se tornar o ano do OLED, com uma série de novas telas de TV prontas para se juntar à vanguarda extremamente fina da LG. Tanto

FR Cette année se met rapidement en forme pour être l'année de l'OLED, avec un tas de nouveaux écrans de télévision chauds qui rejoignent l'avant-garde

Portugalin kieli Ranskan kieli
oled oled
novas nouveaux
telas écrans
tv télévision

PT "E eu acho que lamentavelmente vai ficar conosco por meses e meses, definitivamente até o final deste ano civil e no próximo ano civil.

FR "Et je pense avec regret que cela va être avec nous pendant des mois et des mois, certainement jusquà la fin de cette année civile et jusquà la prochaine année civile.

Portugalin kieli Ranskan kieli
acho pense
meses mois
definitivamente certainement
ano année
civil civile
ficar être

PT A Marvel tem mais programas Disney + e até longas-metragens com estreia prevista para este ano e no próximo ano

FR Marvel a plus démissions Disney + et même des longs métrages dont la première est prévue cette année et lannée prochaine

Portugalin kieli Ranskan kieli
disney disney
até même
ano année
próximo prochaine
longas longs

PT Embora tenhamos melhorias ano após ano, cujos benefícios não florescerão verdadeiramente por mais cinco a dez anos

FR Bien que nous obtenions des améliorations dannée en année, dont les bienfaits ne sépanouiront pas vraiment avant cinq à dix ans

Portugalin kieli Ranskan kieli
embora bien que
melhorias améliorations
cujos dont
verdadeiramente vraiment
benefícios bienfaits

Näytetään 50 / 50 käännöstä