Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "poderia ser usado" kielelle Espanja

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "poderia ser usado" kielestä Portugalin kieli kielelle Espanja

Käännökset sanasta {search}

{search} in Portugalin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Espanja sanoiksi/lauseiksi:

poderia a a través de además ahora al algo algunas algunos antes aquí así año aún bien cada caso como con cosas crear cualquier cuando cuenta cuánto cómo de de la de las de los decir del desde después diseño donde dos durante e ejemplo el en en el entre era es ese eso esta estar estas este esto estos está están estás experiencia fue futuro ha haber hace hacer han hasta hay hecho hemos incluso la las le lo los mayor mejor mientras mismo momento mucho mucho más muchos muy más necesita necesite no no es nos nuestra nuestro o obtener otra otros para para el para que pero podría podría ser podrían podrías podía por por ejemplo por el por qué porque posible primer problemas pueda puede puede ser pueden puedes que qué sea seguridad ser si sido siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también tan tanto tener tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus tuviera un un poco una uno usted ver vida y y el ya
ser a a la a las a los a través de acceso además al algo algunas algunos antes antes de aplicación así aunque bien cada capacidad casa caso cliente como con contenido correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe decir del dentro dentro de desde desde el después después de diferentes disponible donde durante día días el en en el en la en los en lugar de entre equipo es es posible ese esta estar estas este esto estos está fecha fuera fueron fácil general gran ha hace hacer hasta hay hecho hemos imagen incluso información la las le lo lo que los línea mediante mejor mensaje mientras mismo momento muchas mucho muy más más de necesario necesidades ni no no es nombre nos nuestra nuestro número número de o objetivo otro otros para para el parte pero persona personas poder podría podría ser podrían por por ejemplo por el porque posible productos pueda puedan puede puede hacer puede ser pueden puedes que qué realizar resultados se se puede sea ser será si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí sólo tal también tan tanto te tener tenga tiempo tiene tiene que tienen todavía todo todos todos los través tu tus un una una vez uno usar uso usted utilizar ver vez y y el ya ya que
usado a a la a los a través de acceso además al algunos antes aplicaciones aplicación así así como cada cliente clientes como con cuando código cómo de de la de las de los de uso del del usuario dentro desde dispositivo dispositivos donde dos durante el el uso el usuario en en el entre equipo es este forma función hasta herramienta la la aplicación las los mientras mismo más no o obtener para para el pero persona plataforma podría por por el posible proceso programa puede ser pueden que qué se puede ser servicio servicios servidor si sin sin embargo sistema sobre software también tener tiempo tiene todo todos trabajo través una uno usa usado usan usando usar uso usuario usuarios utiliza utilizada utilizado utilizan utilizando utilizar utilizará y

Käännös kielestä Portugalin kieli kieleen Espanja / poderia ser usado

Portugalin kieli
Espanja

PT Bem, o carrilhão incluído na caixa poderia ser melhor (compramos outro, que é muito melhor), e o reconhecimento de pessoas específicas poderia ser útil no futuro, mas isso é tudo o que poderia ser melhorado.

ES Bueno, el timbre incluido en la caja podría ser mejor (compramos otro, que es mucho mejor), y el reconocimiento específico de personas podría llegar a ser de utilidad en el futuro, pero eso es todo lo que podría mejorarse.

Portugalin kieli Espanja
caixa caja
outro otro
e y
reconhecimento reconocimiento
pessoas personas
futuro futuro

PT ? Na minha prática, eu poderia ver isso sendo uma ferramenta muito útil no planejamento pré-operatório de reconstruções de fraturas complexas e poderia ser usado para melhorar os residentes? compreensão de lesões tridimensionais complexas.?

ES ? En mi práctica, pude ver que esta es una herramienta muy útil en la planificación preoperatoria de reconstrucciones de fracturas complejas y podría usarse para mejorar a los residentes? comprensión de las complejas lesiones tridimensionales.

Portugalin kieli Espanja
prática práctica
planejamento planificación
complexas complejas
melhorar mejorar
residentes residentes
compreensão comprensión
lesões lesiones

PT ? Na minha prática, eu poderia ver isso sendo uma ferramenta muito útil no planejamento pré-operatório de reconstruções de fraturas complexas e poderia ser usado para melhorar os residentes? compreensão de lesões tridimensionais complexas.?

ES ? En mi práctica, pude ver que esta es una herramienta muy útil en la planificación preoperatoria de reconstrucciones de fracturas complejas y podría usarse para mejorar a los residentes? comprensión de las complejas lesiones tridimensionales.

Portugalin kieli Espanja
prática práctica
planejamento planificación
complexas complejas
melhorar mejorar
residentes residentes
compreensão comprensión
lesões lesiones

PT DICA: Certos critérios só podem ser usados com tipos de dados específicos. Por exemplo, "contém" só pode ser usado com cadeias de caracteres e contatos e "está entre" só pode ser usado com datas e números.

ES CONSEJO: Ciertos criterios solo pueden usarse con tipos de datos específicos. Por ejemplo, "contiene" solo puede usarse con cadenas de texto y contactos, y "se encuentra entre" solo puede usarse con fechas y números.

Portugalin kieli Espanja
dica consejo
certos ciertos
critérios criterios
usados usarse
específicos específicos
contém contiene
cadeias cadenas
e y
contatos contactos

PT DICA: Certos critérios só podem ser usados com tipos de dados específicos. Por exemplo, "contém" só pode ser usado com cadeias de caracteres e contatos e "está entre" só pode ser usado com datas e números.

ES CONSEJO: Ciertos criterios solo pueden usarse con tipos de datos específicos. Por ejemplo, "contiene" solo puede usarse con cadenas de texto y contactos, y "se encuentra entre" solo puede usarse con fechas y números.

PT Imagine que você poderia pegar as partes excelentes das mídias sociais, desenvolvimento web e Stack Overflow, e depois criar um site que as funda. A Comunidade DEV poderia ser o resultado.

ES Imagina que pudieras tomar las partes excelentes de las redes sociales, el desarrollo web y Stack Overflow, y luego crear un sitio que los fusione. La Comunidad DEV podría ser el resultado.

Portugalin kieli Espanja
imagine imagina
pegar tomar
excelentes excelentes
resultado resultado

PT Foi dito que poderia haver uma câmera principal de 50 megapixels - que poderia ser o sensor ISOCELL GN1 revelado pela Samsung em 2020 - e uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels no Pixel 6, embora isso ainda não tenha sido confirmado

ES Se ha dicho que podría haber una cámara principal de 50 megapíxeles, que podría ser el sensor ISOCELL GN1 revelado por Samsung en 2020, y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles en el Pixel 6, aunque eso aún no está confirmado

Portugalin kieli Espanja
dito dicho
câmera cámara
megapixels megapíxeles
sensor sensor
revelado revelado
samsung samsung
e y
ultra ultra
angular angular
pixel pixel
confirmado confirmado

PT Isso não só impede que o site cresça, mas também tende a diminuir o tráfego existente no local. Isso, por sua vez, poderia levar a uma experiência negativa do cliente, o que poderia ser prejudicial para o negócio.

ES Esto no solo evita que el sitio crezca, sino que también tiende a reducir el tráfico del sitio existente. Esto, a su vez, podría conducir a una experiencia negativa del cliente, que podría ser perjudicial para el negocio.

Portugalin kieli Espanja
tende tiende
diminuir reducir
experiência experiencia
cliente cliente
prejudicial perjudicial
levar conducir

PT Um exemplo de como o movimento físico poderia ser introduzido em uma lição real seria “ao ler a poesia (sobre a natureza ou a mudança das estações), estudantes poderia actuar como as folhas de queda,” disse.

ES Un ejemplo de cómo el movimiento físico podría ser introducido en una lección real sería “al leer la poesía (sobre la naturaleza o el cambio de estaciones), estudiantes podría actuar como las hojas que caen,” ella dijo.

Portugalin kieli Espanja
exemplo ejemplo
físico físico
introduzido introducido
lição lección
real real
ler leer
estações estaciones
estudantes estudiantes
folhas hojas
disse dijo

PT Reunimos algumas imagens incríveis que mostram o que poderia estar lá na imensidão do espaço e quão incrivelmente belo poderia ser o Universo.

ES Hemos reunido algunas imágenes asombrosas que muestran lo que podría haber en la inmensidad del espacio y cuán asombrosamente hermoso podría ser

Portugalin kieli Espanja
imagens imágenes
mostram muestran
na en
imensidão inmensidad
espaço espacio
e y
belo hermoso

PT Por exemplo, eu poderia ser contratado para demonstrar no tribunal centenas ou milhares de quilômetros de distância, e, em vez da viagem a esse local, eu poderia atender virtualmente

ES Por ejemplo, podría ser contratado para atestiguar ante el tribunal centenares o a miles de kilómetros de distancia, y, en vez de viajar a ese sitio, podría asistir virtualmente

Portugalin kieli Espanja
contratado contratado
tribunal tribunal
quilômetros kilómetros
distância distancia
e y
viagem viajar
local sitio
virtualmente virtualmente

PT É realmente difícil imaginar, mas o uso da droga em um estado poderia ser perfeitamente fino mas poderia realmente conduzir às conseqüências sérias em um outro estado

ES Es realmente difícil imaginarse, pero el uso de la droga en un estado podría ser perfectamente fino pero podría dar lugar realmente a consecuencias serias en otro estado

Portugalin kieli Espanja
realmente realmente
difícil difícil
em en
estado estado
perfeitamente perfectamente
fino fino
outro otro

PT Foi dito que poderia haver uma câmera principal de 50 megapixels - que poderia ser o sensor ISOCELL GN1 revelado pela Samsung em 2020 - e uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels no Pixel 6, embora isso ainda não tenha sido confirmado

ES Se ha dicho que podría haber una cámara principal de 50 megapíxeles, que podría ser el sensor ISOCELL GN1 revelado por Samsung en 2020, y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles en el Pixel 6, aunque eso aún no está confirmado

Portugalin kieli Espanja
dito dicho
câmera cámara
megapixels megapíxeles
sensor sensor
revelado revelado
samsung samsung
e y
ultra ultra
angular angular
pixel pixel
confirmado confirmado

PT No passado, um documento importante poderia ser perdido ou extraviado e isso poderia impactar uma aprovação

ES En el pasado, si se colocaba un papel importante en un lugar incorrecto o si se lo perdía, se corría el riesgo de no obtener una aprobación

Portugalin kieli Espanja
passado pasado
documento papel
importante importante
aprovação aprobación

PT Ao fazer isso, o novo endereço de e-mail poderá ser usado para entrar em sua conta. O seu e-mail antigo não poderá mais ser usado.

ES Una vez lo hayas hecho, podrás usar la nueva dirección de correo electrónico para iniciar sesión en tu cuenta y ya no podrás usar la dirección anterior.

Portugalin kieli Espanja
usado usar
antigo anterior
mais vez

PT O Canary Flex é à prova de intempéries e pode ser usado em ambientes internos ou externos, gravando vídeo 1080p dia ou noite. Ele pode ser conectado à rede elétrica ou usado sem fio e recarregado.

ES Canary Flex es resistente a la intemperie y se puede usar en interiores o exteriores, grabando video de 1080p de día o de noche. Puede enchufarse a la red o usarse sin cables y recargarse.

Portugalin kieli Espanja
e y
usado usar
internos interiores
externos exteriores
vídeo video
dia día
noite noche
sem sin
fio cables
flex flex

PT Chemsulf SBO / 65AM pode ser usado em fluidos extensíveis com água e refrigerantes para fornecer atributos de co-emulsificação e lubricidade. Também pode ser usado...

ES Chemsulf SBO / 65AM se puede utilizar en fluidos y refrigerantes extensibles en agua para proporcionar atributos de coemulsificación y lubricidad. También se puede...

Portugalin kieli Espanja
usado utilizar
água agua
e y
fornecer proporcionar
atributos atributos
fluidos fluidos

PT O iPhone Backup Extractor pode ser usado em situações de emergência, por exemplo, quando você solta e trava o iPhone, mas também pode ser usado como uma ferramenta que ajuda a gerenciar melhor as informações em todos os seus dispositivos Apple

ES El iPhone Backup Extractor se puede usar en situaciones de emergencia, por ejemplo, cuando se cae y se bloquea su iPhone, pero también se puede usar como una herramienta que lo ayuda a administrar mejor la información en todos sus dispositivos Apple

Portugalin kieli Espanja
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
usado usar
situações situaciones
ajuda ayuda
gerenciar administrar
melhor mejor
dispositivos dispositivos

PT OR pode ser usado diretamente em uma coluna booleana (caixa de seleção, sinalizador, estrela) ou pode ser usado dentro de outra função - como IF, SUMIF, COUNTIF, SUMIFS e COUNTIFS.

ES La función OR se puede utilizar directamente en una columna booleana (casilla de verificación, bandera, estrella) o se puede utilizar dentro de otra función, como IF, SUMIF, COUNTIF, SUMIFS y COUNTIFS.

Portugalin kieli Espanja
usado utilizar
diretamente directamente
coluna columna
caixa casilla
estrela estrella
outra otra
função función

PT OR pode ser usado diretamente em uma coluna booleana (caixa de seleção, sinalizador, estrela) ou pode ser usado dentro de uma função IF.

ES La función OR se puede utilizar directamente en una columna booleana (casilla de verificación, bandera, estrella) o se puede utilizar dentro de otra función.

Portugalin kieli Espanja
usado utilizar
diretamente directamente
coluna columna
caixa casilla
estrela estrella
função función

PT O Canary Flex é à prova de intempéries e pode ser usado em ambientes internos ou externos, gravando vídeo 1080p dia ou noite. Pode ser conectado à rede elétrica ou usado sem fio e recarregado.

ES Canary Flex es resistente a la intemperie y se puede usar en interiores o exteriores, grabando videos de 1080p de día o de noche. Puede enchufarse a la red eléctrica o usarse sin cables y recargarse.

Portugalin kieli Espanja
à el
e y
usado usar
internos interiores
externos exteriores
vídeo videos
dia día
noite noche
elétrica eléctrica
sem sin
fio cables
flex flex

PT Observe que este não é um aplicativo que pode ser usado na app store, mas um atalho para o site a ser usado em dispositivos móveis, que irá abrir o site e exibi-lo em formato de aplicativo.

ES Tenga en cuenta que esta no es una aplicación que se pueda usar en la tienda de aplicaciones, sino un acceso directo al sitio web que se usará en dispositivos móviles, que abrirá el sitio web y lo mostrará en formato de aplicación.

Portugalin kieli Espanja
store tienda
mas sino
móveis móviles
e y
formato formato

PT Assim como espalhar a lista de argumentos, ... pode ser usado em qualquer lugar em um array literal e pode ser usado multiplas vezes.

ES Así como para expandir listas de argumentos, ... puede ser usado en cualquier parte dentro del Array literal, y múltiples veces.

Portugalin kieli Espanja
lista listas
argumentos argumentos
usado usado

PT O iPhone Backup Extractor pode ser usado em situações de emergência, por exemplo, quando você solta e trava o iPhone, mas também pode ser usado como uma ferramenta que ajuda a gerenciar melhor as informações em todos os seus dispositivos Apple

ES El iPhone Backup Extractor se puede usar en situaciones de emergencia, por ejemplo, cuando se cae y se bloquea su iPhone, pero también se puede usar como una herramienta que lo ayuda a administrar mejor la información en todos sus dispositivos Apple

Portugalin kieli Espanja
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
usado usar
situações situaciones
ajuda ayuda
gerenciar administrar
melhor mejor
dispositivos dispositivos

PT Ao fazer isso, o novo endereço de e-mail poderá ser usado para entrar em sua conta. O seu e-mail antigo não poderá mais ser usado.

ES Una vez lo hayas hecho, podrás usar la nueva dirección de correo electrónico para iniciar sesión en tu cuenta y ya no podrás usar la dirección anterior.

Portugalin kieli Espanja
usado usar
antigo anterior
mais vez

PT O editor de vídeos Kapwing também pode ser usado para cronometrar os vídeos juntos para que um vídeo com o fundo removido possa ser usado com outro vídeo

ES El editor de vídeo de Kapwing también se puede utilizar para sincronizar vídeos, de forma que un vídeo con el fondo eliminado se pueda utilizar con otro vídeo

PT OR pode ser usado diretamente em uma coluna booleana (caixa de seleção, sinalizador, estrela) ou pode ser usado dentro de outra função - como IF, SUMIF, COUNTIF, SUMIFS e COUNTIFS.

ES La función OR se puede utilizar directamente en una columna booleana (casilla de verificación, bandera, estrella) o se puede utilizar dentro de otra función, como IF, SUMIF, COUNTIF, SUMIFS y COUNTIFS.

PT OR pode ser usado diretamente em uma coluna booleana (caixa de seleção, sinalizador, estrela) ou pode ser usado dentro de uma função IF.

ES La función OR se puede utilizar directamente en una columna booleana (casilla de verificación, bandera, estrella) o se puede utilizar dentro de otra función.

PT Ele pode ser usado por meio de um navegador da Web, mas também oferece algumas das funcionalidades de um app nativo, como a capacidade de ser instalado na tela inicial do usuário e usado offline

ES Se puede usar a través de un navegador web, pero también ofrece algunas de las funcionalidades de una aplicación nativa, como la capacidad de instalarse en la pantalla de inicio del usuario y usarse sin conexión

PT Ele pode ser usado por meio de um navegador da Web, mas também oferece algumas das funcionalidades de um app nativo, como a capacidade de ser instalado na tela inicial do usuário e usado offline

ES Se puede usar a través de un navegador web, pero también ofrece algunas de las funcionalidades de una aplicación nativa, como la capacidad de instalarse en la pantalla de inicio del usuario y usarse sin conexión

PT Ele pode ser usado por meio de um navegador da Web, mas também oferece algumas das funcionalidades de um app nativo, como a capacidade de ser instalado na tela inicial do usuário e usado offline

ES Se puede usar a través de un navegador web, pero también ofrece algunas de las funcionalidades de una aplicación nativa, como la capacidad de instalarse en la pantalla de inicio del usuario y usarse sin conexión

PT Ele pode ser usado por meio de um navegador da Web, mas também oferece algumas das funcionalidades de um app nativo, como a capacidade de ser instalado na tela inicial do usuário e usado offline

ES Se puede usar a través de un navegador web, pero también ofrece algunas de las funcionalidades de una aplicación nativa, como la capacidad de instalarse en la pantalla de inicio del usuario y usarse sin conexión

PT No final das contas, o tempo gasto duplicando esforços em silos internos poderia ser usado para atender a seus membros e constituintes.

ES A fin de cuentas, el tiempo que dedica a duplicar esfuerzos en todos los silos internos es tiempo que podría destinar a la atención de sus miembros y contribuyentes.

Portugalin kieli Espanja
contas cuentas
esforços esfuerzos
silos silos
internos internos
membros miembros
e y

PT Eu comecei a olhar para o WordPress e como eu tinha construído recentemente um monte de sites de pequenos clientes em WordPress entre 2010 e 2013, eu percebi que, de fato, WordPress poderia ser usado como um CMS robusto.

ES Empecé a buscar en WordPress y como recientemente había construido un montón de pequeños sitios de clientes en WordPress entre 2010 y 2013, me di cuenta de que, de hecho, WordPress podría ser utilizado como un robusto CMS.

Portugalin kieli Espanja
eu me
wordpress wordpress
recentemente recientemente
sites sitios
pequenos pequeños
clientes clientes
usado utilizado
cms cms
robusto robusto

PT Por exemplo, a marca ‘SmallSEOTools’, poderia ser usado como um texto âncora, ligando a uma página no site

ES Por ejemplo, la marca ‘’ SmallSEOTools, podría ser utilizado como un ancla de texto, que une a una página en el sitio web

Portugalin kieli Espanja
usado utilizado
âncora ancla

PT A Samsung também afirma que tem usos além dos smartphones, dizendo que poderia ser usado para veículos elétricos, pois pode suportar temperaturas de até 60 graus Celsius.

ES Samsung también dice que tiene usos más allá de los teléfonos inteligentes, y dice que podría usarse para vehículos eléctricos, ya que puede soportar temperaturas de hasta 60 grados centígrados.

Portugalin kieli Espanja
samsung samsung
afirma dice
usos usos
smartphones teléfonos inteligentes
suportar soportar
temperaturas temperaturas
graus grados

PT Se alguém tivesse um token de ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj , ele poderia ser usado configurando o cabeçalho HTTP Authorization como Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj . Igual a:

ES Si uno tuviera un token de ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj , se podría usar configurando el encabezado de Authorization HTTP en Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj . Al igual que:

Portugalin kieli Espanja
tivesse tuviera
token token
usado usar
configurando configurando
cabeçalho encabezado
http http
igual igual

PT O óleo não deve sobreaquecer. Assim poderia ser usado várias vezes, coando-o previamente.

ES Es importante que se conserve el aceite en un recipiente bien cerrado y en lugares oscuros y frescos, lejos de la humedad y el calor, puesto que estos ambientes favorecen su deterioro.

Portugalin kieli Espanja
óleo aceite
vezes de

PT Provavelmente não o veremos em um telefone da marca LG, mas poderia muito bem ser usado em dispositivos de outros fabricantes.

ES Probablemente no lo veremos en un teléfono de la marca LG, pero bien podría usarse en dispositivos de otros fabricantes.

Portugalin kieli Espanja
veremos veremos
telefone teléfono
dispositivos dispositivos
fabricantes fabricantes

PT Richard Yu da Huawei: HarmonyOS poderia ser usado em smartphones, mas queremos continuar com o Android

ES Richard Yu: HarmonyOS de Huawei podría usarse en teléfonos inteligentes, pero queremos continuar con Android

Portugalin kieli Espanja
huawei huawei
smartphones teléfonos inteligentes
queremos queremos
android android

PT Os recursos de bate-papo de voz e vídeo também desencadearam a indignação moral em países mais conservadores, que alegam que o app poderia ser usado para mostrar imagens sexualmente explícitas, sem consequências.

ES Las funciones de chat de voz y vídeo también han despertado la indignación moral de los países más conservadores, que ven en la aplicación un medio para mostrar imágenes sexualmente explícitas de forma impune.

Portugalin kieli Espanja
vídeo vídeo
moral moral
países países
mostrar mostrar
imagens imágenes

PT É tudo de bonés e facilmente parece que poderia ser usado na sequência de crédito de abertura de um filme de ficção científica.

ES Está todo en mayúsculas y fácilmente parece que podría usarse en la secuencia de créditos de apertura de una película de ciencia ficción.

Portugalin kieli Espanja
e y
facilmente fácilmente
parece parece
sequência secuencia
crédito créditos
abertura apertura
filme película
ficção ficción
científica ciencia

PT HTML e JavaScript editor também poderia ser usado para demonstrações do site hostless

ES HTML y JavaScript editor también podrían utilizarse para demos sitio hostless

Portugalin kieli Espanja
html html
e y
javascript javascript
editor editor
site sitio
ser usado utilizarse

PT Isso proporcionaria um nível de informações sobre a compra tendências desse utilizador e poderia potencialmente ser usado para rastrear a identidade ou média transações futuras envolvendo a mesma chave são bloqueadas

ES Esto proporcionaría un nivel de información sobre las tendencias de compra de ese usuario y, potencialmente, podría ser utilizado para rastrear la identidad o la media futuras transacciones que involucran la misma clave están bloqueadas

Portugalin kieli Espanja
nível nivel
informações información
compra compra
tendências tendencias
utilizador usuario
potencialmente potencialmente
usado utilizado
média media
transações transacciones
futuras futuras
envolvendo involucran

PT Um representante de vendas e um especialista de aplicação visitaram a empresa e demonstraram como o PolyWorks|Inspector poderia ser usado com os braços FARO e com as máquinas de medição por coordenadas CNC da Mitutoyo

ES Un representante de ventas y un especialista en aplicaciones visitaron las instalaciones y demostraron cómo se podría usar PolyWorks|Inspector con sus brazos FARO y con las CNC CMM Mitutoyo

Portugalin kieli Espanja
representante representante
vendas ventas
especialista especialista
braços brazos
cnc cnc
polyworks polyworks

PT No entanto, ao fazer isso, elas estão desperdiçando um grande potencial que poderia ser usado para aprimorar o atendimento ao cliente

ES Sin embargo, al hacerlo, pierden de vista su verdadero valor: mejora el servicio al cliente

Portugalin kieli Espanja
entanto sin embargo
aprimorar mejora
cliente cliente

PT No entanto, ao fazer isso, elas estão desperdiçando um grande potencial que poderia ser usado para aprimorar o atendimento ao cliente

ES Sin embargo, al hacerlo, pierden de vista su verdadero valor: mejora el servicio al cliente

Portugalin kieli Espanja
entanto sin embargo
aprimorar mejora
cliente cliente

PT O óleo não deve sobreaquecer. Assim poderia ser usado várias vezes, coando-o previamente.

ES Es importante que se conserve el aceite en un recipiente bien cerrado y en lugares oscuros y frescos, lejos de la humedad y el calor, puesto que estos ambientes favorecen su deterioro.

Portugalin kieli Espanja
óleo aceite
vezes de

PT Se alguém tivesse um token de ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj , ele poderia ser usado configurando o cabeçalho HTTP Authorization como Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj . Igual a:

ES Si uno tuviera un token de ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj , se podría usar configurando el encabezado de Authorization HTTP en Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj . Al igual que:

Portugalin kieli Espanja
tivesse tuviera
token token
usado usar
configurando configurando
cabeçalho encabezado
http http
igual igual

PT Richard Yu da Huawei: HarmonyOS poderia ser usado em smartphones, mas queremos continuar com o Android

ES Richard Yu: HarmonyOS de Huawei podría usarse en teléfonos inteligentes, pero queremos continuar con Android

Portugalin kieli Espanja
huawei huawei
smartphones teléfonos inteligentes
queremos queremos
android android

Näytetään 50 / 50 käännöstä