PT Cleveland, Ohio, é lar da famosa Rock & Roll Hall of Fame (Galeria da Fama do Rock & Roll), uma atração imperdível
PT Cleveland, Ohio, é lar da famosa Rock & Roll Hall of Fame (Galeria da Fama do Rock & Roll), uma atração imperdível
EN Cleveland, Ohio is home to the famous Rock & Roll Hall of Fame, and it is a must-visit
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
ohio | ohio |
é | is |
famosa | famous |
rock | rock |
amp | amp |
hall | hall |
fama | fame |
cleveland | cleveland |
PT Cleveland, Ohio, é lar da famosa Rock & Roll Hall of Fame (Galeria da Fama do Rock & Roll), uma atração imperdível
EN Cleveland, Ohio is home to the famous Rock & Roll Hall of Fame, and it is a must-visit
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
ohio | ohio |
é | is |
famosa | famous |
rock | rock |
amp | amp |
hall | hall |
fama | fame |
cleveland | cleveland |
PT Bob Seger é um grande músico norte-americano. Se consagrou na década de 80 com seus rock 'n' roll/blues de qualidade. "Against The Wind" e "Old Time Rock 'N' Roll" são seus maiores sucessos. Tem c… leia mais
EN Robert Clark Seger (/ˈsiːɡər/, born May 6, 1945) is an American singer-songwriter, guitarist and pianist. As a locally successful Detroit-area artist, he performed and recorded as Bob Seger and the Last Heard and Bob Seger System through… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
músico | singer |
PT Cobrimos todas as linhas de navegação globais, elas nos oferecem tarifas competitivas e espaço estável. Com muitas empresas de transporte marítimo, você pode escolher navio de carga a granel, navio roll-on/roll-off, serviço OOG e navios fretados.
EN We cover all global shipping lines, they offer us competitive rates, and stable space. With many shipping line companies, you can choose bulk-cargo ship, roll-on/roll-off ship, OOG service, and chartered ships.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
globais | global |
tarifas | rates |
competitivas | competitive |
espaço | space |
transporte | shipping |
escolher | choose |
navio | ship |
carga | cargo |
granel | bulk |
serviço | service |
navios | ships |
PT Visualizações de pre-roll: combine seu anúncio com conteúdo premium. Pague por: visualizações no seu pre-roll (custo por visualização)
EN Pre-roll views: Pair your ad with premium content. Pay for: views on your pre-roll (cost per view)
PT O Roll é uma ferramenta de gestão de projetos e fluxo de trabalho de negócios de ponta a ponta, para pequenas empresas nos setores de serviços criativos, com contabilidade integrada. Leia mais sobre o Roll
EN Curve Dental is the leading provider of cloud-based practice management software for modern dentists. Read more about Curve Dental
PT Elementos do Rock and Roll 84618 Vetor no Vecteezy
EN Rock and Roll Elements 84618 Vector Art at Vecteezy
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
elementos | elements |
rock | rock |
no | at |
PT pôster de rock and roll com letras para camiseta 1343477 Vetor no Vecteezy
EN Rock and Roll Lettering Poster for T-shirt 1343477 Vector Art at Vecteezy
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
rock | rock |
letras | lettering |
PT pôster de rock and roll com letras para camiseta Vetor grátis
EN Rock and Roll Lettering Poster for T-shirt Free Vector
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
rock | rock |
letras | lettering |
vetor | vector |
grátis | free |
PT Vetor de texto de estilo de sinais de néon do rock and roll 2185932 Vetor no Vecteezy
EN Rock and Roll Neon Signs Style Text vector 2185932 Vector Art at Vecteezy
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
texto | text |
estilo | style |
sinais | signs |
rock | rock |
no | at |
néon | neon |
PT Vetor de texto de estilo de sinais de néon do rock and roll Vetor grátis
EN Rock and Roll Neon Signs Style Text vector Free Vector
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
vetor | vector |
texto | text |
estilo | style |
sinais | signs |
rock | rock |
grátis | free |
néon | neon |
PT Como adicionar um corte (B-roll) no Vimeo Create
EN Changing the video duration in the Create Editor
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
vimeo | video |
create | create |
PT O termo era "rock 'n' roll", e ele colocou Cleveland no olho do furacão de um movimento em ascensão
EN That term was “rock ‘n’ roll,” and it established Cleveland as a city with its finger on the pulse of a movement
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
termo | term |
era | was |
rock | rock |
n | n |
um | a |
movimento | movement |
cleveland | cleveland |
PT Ela estava destinada a ser a casa da Rock & Roll Hall of Fame.
EN It more than earned the right to be the home of the Rock & Roll Hall of Fame, the city’s biggest draw.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
rock | rock |
amp | amp |
hall | hall |
PT A sua jornada musical épica começou nas margens dos Grandes Lagos, em Cleveland, no estado do Ohio, no berço do rock'n'roll.
EN His epic musical journey began on the shores of the Great Lakes in Cleveland, Ohio, in the cradle of rock'n'roll.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
jornada | journey |
musical | musical |
épica | epic |
começou | began |
margens | shores |
grandes | great |
lagos | lakes |
ohio | ohio |
rock | rock |
n | n |
cleveland | cleveland |
PT O menu é bastante variado, com ostras e moluscos premium, o famoso Brown Butter Lobster Roll e coquetéis clássicos
EN Offering everything from premium oysters and shellfish to their famed Brown Butter Lobster Roll and classic cocktails, there is something on the menu for everyone
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
o | the |
menu | menu |
ostras | oysters |
premium | premium |
famoso | famed |
brown | brown |
coquetéis | cocktails |
clássicos | classic |
PT O termo era "rock 'n' roll", e ele colocou Cleveland no olho do furacão de um movimento em ascensão
EN That term was “rock ‘n’ roll,” and it established Cleveland as a city with its finger on the pulse of a movement
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
termo | term |
era | was |
rock | rock |
n | n |
um | a |
movimento | movement |
cleveland | cleveland |
PT Ela estava destinada a ser a casa da Rock & Roll Hall of Fame.
EN It more than earned the right to be the home of the Rock & Roll Hall of Fame, the city’s biggest draw.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
rock | rock |
amp | amp |
hall | hall |
PT A sua jornada musical épica começou nas margens dos Grandes Lagos, em Cleveland, no estado do Ohio, no berço do rock'n'roll.
EN His epic musical journey began on the shores of the Great Lakes in Cleveland, Ohio, in the cradle of rock'n'roll.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
jornada | journey |
musical | musical |
épica | epic |
começou | began |
margens | shores |
grandes | great |
lagos | lakes |
ohio | ohio |
rock | rock |
n | n |
cleveland | cleveland |
PT O menu é bastante variado, com ostras e moluscos premium, o famoso Brown Butter Lobster Roll e coquetéis clássicos
EN Offering everything from premium oysters and shellfish to their famed Brown Butter Lobster Roll and classic cocktails, there is something on the menu for everyone
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
o | the |
menu | menu |
ostras | oysters |
premium | premium |
famoso | famed |
brown | brown |
coquetéis | cocktails |
clássicos | classic |
PT "Os quartos são enormes e a comida de todos os restaurantes é excelente. Não deixe de tomar o café da manhã no buffet e de provar o King Crab Roll no Wazuzu."
EN "The architecture, interior and design is more modern and style compared to the rest of vegas hotels. A very red and top Notch hotel. The Surrender Nightclub is one the most popular places on the stip"
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
excelente | top |
PT parque rock and roll músico som cozido em forma de nó esmalte noz pretzel pretzel city
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qua… leia mais
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, ro… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
chicago | chicago |
mais | more |
rock | rock |
quando | as |
formado | formed |
americanas | american |
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação in… leia mais
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, rock band and later moved to a predominantly sof… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
chicago | chicago |
rock | rock |
americanas | american |
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
chicago | chicago |
é | is |
rock | rock |
americanas | american |
PT The Doobie Brothers é uma banda estado-unidense de rock and roll formada em 1970 por Johnston, John Hartman e o baixista Greg Murph, logo substituído por Dave Shogren, todos da Califórnia. … leia mais
EN The Doobie Brothers are an American rock group, best known for hit singles like Black Water, China Grove, Listen to the Music, Long Train Runnin', and What a Fool Believes. They have s… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
banda | group |
rock | rock |
todos | they |
PT The Doobie Brothers é uma banda estado-unidense de rock and roll formada em 1970 por Johnston, John Hartman e o baixista Greg Murph, logo substituído por Dave Shogren, todos da Califórnia. No ano seguinte lançaram o primeiro LP, já tra… leia mais
EN The Doobie Brothers are an American rock group, best known for hit singles like Black Water, China Grove, Listen to the Music, Long Train Runnin', and What a Fool Believes. They have sold over 40 million albums worldwide. The Doob… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
banda | group |
rock | rock |
todos | they |
PT Three Dog Night foi uma banda americana de Rock'n Roll bastante ativa na década de 70, formada por Danny Hutton, Chuck Negron e Cory Wells nos vocais, Jim Greenspoon (teclado), Joe Schermie (baixo), Floyd Sneed (bateria)
EN Three Dog Night is an American rock band from Los Angeles, California best known for their music from 1968 to 1975, during which time they achieved twenty-one consecutive Billboard Top 40 Hits and 12 consecutive Gold Albums
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
dog | dog |
night | night |
banda | band |
americana | american |
rock | rock |
PT The MOSAT (Master Of Space And Time), como é chamado pelos seus fiéis e fanáticos fãs, é um ícone do rock’n roll que está na estrada desde … leia mais
EN Leon Russell (Claude Russell Bridges, April 2, 1942 - November 13, 2016) was an American musician and songwriter, who has recorded as a ses… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
mais | more |
PT The MOSAT (Master Of Space And Time), como é chamado pelos seus fiéis e fanáticos fãs, é um ícone do rock’n roll que está na estrada desde os anos sessenta
EN Leon Russell (Claude Russell Bridges, April 2, 1942 - November 13, 2016) was an American musician and songwriter, who has recorded as a session musician, sideman, and maintained a solo career in music
PT The Yardbirds foi uma das mais importantes bandas de rock 'n' roll/blues da Inglaterra nos anos 60. Além da qualidade do seu trab… leia mais
EN The Yardbirds was a 1962 British rock band, noted for spawning the careers of several of rock music's most famous guitarists, includin… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
foi | was |
bandas | band |
rock | rock |
inglaterra | british |
PT The Yardbirds foi uma das mais importantes bandas de rock 'n' roll/blues da Inglaterra nos anos 60. Além da qualidade do seu trabalho, ficou famosa por ter tido na sua formação ao longo do tempo, sucessivamente, Eric Clapton e … leia mais
EN The Yardbirds was a 1962 British rock band, noted for spawning the careers of several of rock music's most famous guitarists, including Eric Clapton, Jeff Beck, and Jimmy Page. Jeff Beck replaced Eric Clapton, who went on to the Bl… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
rock | rock |
inglaterra | british |
famosa | famous |
eric | eric |
trabalho | careers |
clapton | clapton |
PT The Allman Brothers Band foi uma banda de southern rock formada em Macon, Geórgia, nos Estados Unidos da América, apelidada pelo Hall da Fama do Rock and Roll como o principal arquiteto do rock sulista estadunidense
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
rock | rock |
formada | formed |
geórgia | georgia |
PT Foram descritas dois anos depois ,de 1969, por George Kimball, jornalista da revista Roll… leia mais
EN Through personal tragedy and turmoil, the group endured for decades.… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
dois | the |
PT The Allman Brothers Band foi uma banda de southern rock formada em Macon, Geórgia, nos Estados Unidos da América, apelidada pelo Hall da Fama do Rock and Roll como o principal arquiteto do … leia mais
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexibl… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
southern | southern |
rock | rock |
formada | formed |
geórgia | georgia |
PT The Allman Brothers Band foi uma banda de southern rock formada em Macon, Geórgia, nos Estados Unidos da América, apelidada pelo Hall da Fama do Rock and Roll como o principal arquiteto do rock sulista estadunidense. A banda foi formad… leia mais
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style. Reflectin… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
rock | rock |
formada | formed |
geórgia | georgia |
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach … leia mais
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
chicago | chicago |
é | is |
mais | more |
rock | rock |
quando | as |
americanas | american |
PT O grupo Chicago é uma das bandas norte-americanas mais populares da história do rock n' roll, só perdendo quando comparados aos Beach Boys. O grupo foi formado em 1967 na cidade da qual acabou por retirar o seu nome. A formação inic… leia mais
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, rock band and later moved to a predominantly softe… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
chicago | chicago |
rock | rock |
americanas | american |
PT Por exemplo, o rock and roll originalmente desenvolvido como uma fusão de blues, gospel e música country
EN For example, rock and roll originally developed as a fusion of blues, gospel and country music
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
rock | rock |
originalmente | originally |
desenvolvido | developed |
fusão | fusion |
música | music |
country | country |
blues | blues |
PT The Doobie Brothers é uma banda estado-unidense de rock and roll formada em 1970 por Johnston, John Hartman e o baixista Greg Murph, logo s… leia mais
EN The Doobie Brothers are an American rock group, best known for hit singles like Black Water, China Grove, Listen to the Music, Long Train R… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
banda | group |
rock | rock |
PT Blood, Sweat & Tears foi uma banda norte-americana de rock and roll formada em Nova Iorque em 1967 por Al Kooper, Jim Fielder, Fred Lip… leia mais
EN Blood, Sweat & Tears is a Canadian-American jazz-rock music group originally formed in 1967 in New York City by Al Kooper, Jim Fielder,… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
amp | amp |
foi | is |
banda | group |
norte-americana | american |
rock | rock |
formada | formed |
nova | new |
iorque | york |
al | al |
jim | jim |
PT Blood, Sweat & Tears foi uma banda norte-americana de rock and roll formada em Nova Iorque em 1967 por Al Kooper, Jim Fielder, Fred Lipsiues, Randy Brecker, Jerry Weiss, Dick Halligan, Steve Katz e Bobby Colomby. O vocalista da segun… leia mais
EN Blood, Sweat & Tears is a Canadian-American jazz-rock music group originally formed in 1967 in New York City by Al Kooper, Jim Fielder, Fred Lipsius, Randy Brecker, Jerry Weiss, Dick Halligan, Steve Katz and Bobby Colomby. Founder A… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
amp | amp |
foi | is |
banda | group |
norte-americana | american |
rock | rock |
formada | formed |
nova | new |
iorque | york |
al | al |
jim | jim |
dick | dick |
steve | steve |
fred | fred |
weiss | weiss |
PT Blood, Sweat & Tears foi uma banda norte-americana de rock and roll formada em Nova Iorque em 1967 por Al Kooper, Jim Fielder, Fred Lipsiues, Randy Brecker, Jerry Weiss, Dick Halligan, Steve Katz e Bobby Colomby
EN Blood, Sweat & Tears is a Canadian-American jazz-rock music group originally formed in 1967 in New York City by Al Kooper, Jim Fielder, Fred Lipsius, Randy Brecker, Jerry Weiss, Dick Halligan, Steve Katz and Bobby Colomby
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
amp | amp |
foi | is |
banda | group |
norte-americana | american |
rock | rock |
formada | formed |
nova | new |
iorque | york |
al | al |
jim | jim |
dick | dick |
steve | steve |
fred | fred |
weiss | weiss |
PT O Allmusic afirma que "de todos os formatos do rock 'n' roll, o heavy metal é a forma mais extrema, em termos de volume, machismo, e teatralidade"
EN Allmusic states that, “of all rock & roll’s myriad forms, heavy metal is the most extreme in terms of volume, machismo and theatricality.” Heavy metal has long had a worldwide following of fans known as metalheads or headbangers
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
afirma | states |
rock | rock |
metal | metal |
extrema | extreme |
termos | terms |
volume | volume |
PT O Allmusic afirma que "de todos os formatos do rock 'n' roll, o heavy metal é a forma mais extrema, em termos de volume, machismo, e teatralidade".
EN Allmusic states that, “of all rock & roll’s myriad forms, heavy metal is the most extreme in terms of volume, machismo and theatricality.”
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
afirma | states |
rock | rock |
metal | metal |
extrema | extreme |
termos | terms |
volume | volume |
PT Save Rock and Roll é o sexto álbum de estúdio da banda americana de pop punk Fall Out Boy. Foi o primeiro trabalho de estúdio após o hiatus de quatro… leia mais
EN Save Rock And Roll is the fifth studio album by American rock band Fall Out Boy. It was produced by Butch Walker and released April 12, 2013, through… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
save | save |
rock | rock |
álbum | album |
estúdio | studio |
banda | band |
americana | american |
boy | boy |
PT Save Rock and Roll é o sexto álbum de estúdio da banda americana de pop punk Fall Out Boy. Foi o primeiro trabalho de estúdio após o hiatus de quatro anos. Foi gravado em segredo em 2012… leia mais
EN Save Rock And Roll is the fifth studio album by American rock band Fall Out Boy. It was produced by Butch Walker and released April 12, 2013, through Island Records. On October 15, the a… read more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
save | save |
rock | rock |
álbum | album |
estúdio | studio |
banda | band |
americana | american |
boy | boy |
PT Os anúncios em vídeo reproduzidos antes do vídeo, também conhecidos como anúncios pre-roll, não são reproduzidos sobre vídeos de fundo.
EN Video ads that play before the video, also known as pre-roll ads, won't play on background videos.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
anúncios | ads |
conhecidos | known |
fundo | background |
PT O cartaz, concebido pela Ivity, inspirou-se nos primeiros anos do rock?n?roll
EN The poster, designed by Ivity, was inspired by the early years of rock?n?roll
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
cartaz | poster |
concebido | designed |
rock | rock |
n | n |
inspirou | inspired |
PT Eu tenho um sub com perú e presunto em tudo sub roll
EN I got a sub with turkey and ham on everything sub roll
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
eu | i |
um | a |
sub | sub |
tudo | everything |
Näytetään 50 / 50 käännöstä