PT O programa Ignite visa atingir 3.9 milhões de empreendedores até 2022, apoiando diretamente 131,000 empreendedores, com um forte foco nas mulheres no Paquistão, Peru e Vietnã.
{search} in Portugalin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
PT O programa Ignite visa atingir 3.9 milhões de empreendedores até 2022, apoiando diretamente 131,000 empreendedores, com um forte foco nas mulheres no Paquistão, Peru e Vietnã.
EN The Ignite program aims to reach 3.9 million entrepreneurs by 2022, directly supporting 131,000 entrepreneurs, with a strong focus on women in Pakistan, Peru and Vietnam.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
programa | program |
ignite | ignite |
atingir | reach |
empreendedores | entrepreneurs |
apoiando | supporting |
diretamente | directly |
um | a |
forte | strong |
foco | focus |
mulheres | women |
paquistão | pakistan |
vietnã | vietnam |
peru | peru |
PT O Ignite pretende atingir 3.9 milhões de empreendedores até 2022, apoiando diretamente 131,000 empreendedores, com um forte foco nas mulheres.
EN Ignite aims to reach 3.9 million entrepreneurs by 2022, directly supporting 131,000 entrepreneurs, with a strong focus on women.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
ignite | ignite |
atingir | reach |
empreendedores | entrepreneurs |
apoiando | supporting |
diretamente | directly |
um | a |
forte | strong |
foco | focus |
mulheres | women |
PT O programa Ignite visa atingir 3.9 milhões de empreendedores até 2022, apoiando diretamente 131,000 empreendedores, com um forte foco nas mulheres no Paquistão, Peru e Vietnã
EN The Ignite program aims to reach 3.9 million entrepreneurs by 2022, directly supporting 131,000 entrepreneurs, with a strong focus on women in Pakistan, Peru and Vietnam
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
programa | program |
ignite | ignite |
atingir | reach |
empreendedores | entrepreneurs |
apoiando | supporting |
diretamente | directly |
um | a |
forte | strong |
foco | focus |
mulheres | women |
paquistão | pakistan |
vietnã | vietnam |
peru | peru |
PT Espero que, por ter escrito isso, seja de alguma utilidade para outros empreendedores avaliar o que fazer em seguida e se a Organização de Empreendedores pode estar certa para eles
EN Hopefully, my having written this will be of some use to other entrepreneurs in weighing up what to do next, and whether the Entrepreneurs’ Organization might be right for them
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
escrito | written |
outros | other |
empreendedores | entrepreneurs |
organização | organization |
PT O programa Ignite visa atingir 3.9 milhões de empreendedores até 2022, apoiando diretamente 131,000 empreendedores, com um forte foco nas mulheres no Paquistão, Peru e Vietnã.
EN The Ignite program aims to reach 3.9 million entrepreneurs by 2022, directly supporting 131,000 entrepreneurs, with a strong focus on women in Pakistan, Peru and Vietnam.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
programa | program |
ignite | ignite |
atingir | reach |
empreendedores | entrepreneurs |
apoiando | supporting |
diretamente | directly |
um | a |
forte | strong |
foco | focus |
mulheres | women |
paquistão | pakistan |
vietnã | vietnam |
peru | peru |
PT O Ignite pretende atingir 3.9 milhões de empreendedores até 2022, apoiando diretamente 131,000 empreendedores, com um forte foco nas mulheres.
EN Ignite aims to reach 3.9 million entrepreneurs by 2022, directly supporting 131,000 entrepreneurs, with a strong focus on women.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
ignite | ignite |
atingir | reach |
empreendedores | entrepreneurs |
apoiando | supporting |
diretamente | directly |
um | a |
forte | strong |
foco | focus |
mulheres | women |
PT Espero que, por ter escrito isso, seja de alguma utilidade para outros empreendedores avaliar o que fazer em seguida e se a Organização de Empreendedores pode estar certa para eles
EN Hopefully, my having written this will be of some use to other entrepreneurs in weighing up what to do next, and whether the Entrepreneurs’ Organization might be right for them
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
escrito | written |
outros | other |
empreendedores | entrepreneurs |
organização | organization |
PT Além do conteúdo constante de vídeo, eles também têm um grupo no Facebook que hospeda semanalmente perguntas e respostas ao vivo com os empreendedores mais vendidos, facilita discussões com outros vendedores e muito mais
EN On top of the constant video content, they also have a Facebook group that hosts weekly live Q&As with top-selling entrepreneurs, facilitates discussions with other sellers, and more
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
constante | constant |
vídeo | video |
semanalmente | weekly |
empreendedores | entrepreneurs |
vendidos | selling |
facilita | facilitates |
discussões | discussions |
vendedores | sellers |
PT E até hoje já aceleramos mais de 308 startups, temos mais de 1000 farmers (os empreendedores acelerados <3), com mais de 15 nacionalidades diferentes
EN Until present, we have accelerated more than 300 startups and have over 1000 farmers (our accelerated entrepreneurs <3) from more than 15 different nationalities
PT ... e muito mais. Agora, nossa equipe ajuda empreendedores e investidores a manter mais de seu próprio dinheiro, criar um Plano B para tempos turbulentos e aumentar sua riqueza e liberdade.
EN … and more. Now our team helps entrepreneurs and investors to keep more of their own money, create a Plan B for turbulent times, and grow their wealth and freedom.
PT Intelligynce também tem a extensão do Chrome e simplesmente usando esta extensão você pode facilmente encontrar os mais vendidos simplesmente verificando todos os concorrentes certos para aqueles dos mais vendidos
EN Intelligynce also has the Chrome Extension and simply by using this extension you can easily find the best sellers simply by checking all of the competition right for those of the best sellers
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
extensão | extension |
chrome | chrome |
encontrar | find |
verificando | checking |
concorrentes | competition |
PT Mais Vendidos LELO | Os sex toys mais vendidos no mundo
EN LELO Bestsellers | The Best Selling Sex Toys In The World
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
mais | best |
vendidos | selling |
sex | sex |
no | in |
mundo | world |
PT “Simples” e eficaz, foi criado para empreendedores que desejam lucrar mais com seus negócios, aproveitando o poder da Internet
EN ?No nonsense? and effective, it?s built for entrepreneurs who want to earn more with their business by leveraging the power of the internet
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
eficaz | effective |
empreendedores | entrepreneurs |
poder | power |
internet | internet |
criado | built |
PT O fato de que já houve uma grande inclusão dos pequenos empreendedores com as melhorias que já ocorreram nos meios de pagamento com os cartões sugere que, indo para o Pix, essa inclusão será muito mais forte”, disse Mello.
EN The fact that there has already been great inclusion from small businesses with card payment methods enhancements suggests that, with Pix, this inclusion will be even higher,” said Mello.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
fato | fact |
grande | great |
inclusão | inclusion |
pequenos | small |
melhorias | enhancements |
meios | methods |
pagamento | payment |
cartões | card |
sugere | suggests |
pix | pix |
disse | said |
PT SAIBA MAIS SOBRE O TALENTO DOS JOVENS EMPREENDEDORES EM...
EN LEARN ABOUT THESE TALENTED YOUNG ENTREPRENEURS AT...
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
jovens | young |
empreendedores | entrepreneurs |
o | these |
PT Faz um ano que este lugar, que fisicamente opera em Temuco, na região de La Araucanía e de forma online para todo Chile, reúne mais de 30 empreendedores da região.
EN This space has been physically operating in Temuco in the Region of La Araucanía and online for all of Chile for a year now, displaying the products of more than 30 local entrepreneurs.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
fisicamente | physically |
online | online |
chile | chile |
empreendedores | entrepreneurs |
la | la |
PT Siga os passos de mais de 8,000 mil mudanças de carreira e empreendedores que lançaram suas carreiras na indústria de tecnologia com bootcamps Ironhack.
EN +8,000 career changers and entrepreneurs launched their careers in the tech industry with Ironhack's bootcamps. Take a step forward and join the tech revolution!
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
passos | step |
empreendedores | entrepreneurs |
indústria | industry |
tecnologia | tech |
ironhack | ironhack |
bootcamps | bootcamps |
mais | forward |
PT Siga os passos de mais de 8,000 mil profissionais e empreendedores que lançaram as suas carreiras na indústria tecnológica com bootcamps Ironhack.
EN +8,000 career changers and entrepreneurs launched their careers in the tech industry with Ironhack's bootcamps. Take a step forward and join the tech revolution!
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
passos | step |
empreendedores | entrepreneurs |
carreiras | careers |
indústria | industry |
tecnológica | tech |
ironhack | ironhack |
bootcamps | bootcamps |
mais | forward |
PT Solução baseada na nuvem para empreendedores iniciarem negócios de assinatura com recursos como sistema de gerenciamento de pedidos, exportação e muito mais.
EN Cloud based solution with features such as subscriber management, data, and more. Learn more about Subscription Genius
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
solução | solution |
nuvem | cloud |
assinatura | subscription |
recursos | features |
PT Embora muitas vezes se pense que empreendedores são jovens que querem conquistar o mundo, há um amplo setor da sociedade com mais de 50 anos que, por necessida
EN In collaboration with the NGO Amigos do Bem (Friends of Good), Fundación MAPFRE helps to provide water and food to thousands of people suffering from hunger an
PT Com uma abordagem prática, o Guia de Empreendedorismo Sênior aponta o caminho a seguir para os empreendedores com mais de 55 anos.
EN With an eminently practical approach, the Senior Entrepreneurship Guide outlines the roadmap for entrepreneurs over 55 years of age.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
abordagem | approach |
prática | practical |
empreendedorismo | entrepreneurship |
empreendedores | entrepreneurs |
PT O fato de que já houve uma grande inclusão dos pequenos empreendedores com as melhorias que já ocorreram nos meios de pagamento com os cartões sugere que, indo para o Pix, essa inclusão será muito mais forte”, disse Mello.
EN The fact that there has already been great inclusion from small businesses with card payment methods enhancements suggests that, with Pix, this inclusion will be even higher,” said Mello.
PT O Systeme.io é outro provedor menor de email marketing usado por mais de 8,000 empreendedores em todo o mundo. Esta plataforma acredita que negócios online de sucesso dependem de seis componentes:
EN Systeme.io is another smaller email marketing provider used by over 8,000 entrepreneurs worldwide. This platform believes that successful online businesses rely on six components:
PT Udemy é uma das soluções mais simples para empreendedores que desejam vender educação online
EN Udemy is one of the simpler solutions for entrepreneurs that want to sell online education
PT Conteúdo S.A.: Como os Empreendedores Usam o Conteúdo Para Gerar Um Público Enorme e Criar Empresas Extremamente Bem-Sucedidas
EN Ogilvy on Advertising in the Digital Age
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
e | digital |
PT Programa de cursos integrados Desenvolvimento móvel em iOS para Empreendedores Criativos
EN Conflict Management Specialization
PT O Programa Ignite: Liberando o Poder dos Empreendedores
EN The Ignite Program: Unleashing the Power of Entrepreneurs
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
programa | program |
ignite | ignite |
poder | power |
empreendedores | entrepreneurs |
PT Ele levou o Reincubate a conquistar a maior honra de negócios do Reino Unido duas vezes, falou no Google sobre empreendedorismo e se formou na Academia de Liderança da Organização de Empreendedores.
EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
levou | led |
reincubate | reincubate |
conquistar | win |
honra | honour |
empreendedorismo | entrepreneurship |
academia | academy |
empreendedores | entrepreneurs |
reino unido | uk |
PT Abrir um negócio no meio de uma recessão agravada por uma pandemia pode ser uma proposta arriscada, mas muitos americanos estão aproveitando o momento para se tornar empreendedores.
EN Launching a business in the midst of a pandemic-fueled recession may seem a risky proposition, but many Americans are seizing the moment to become entrepreneurs.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
negócio | business |
recessão | recession |
pandemia | pandemic |
proposta | proposition |
americanos | americans |
momento | moment |
empreendedores | entrepreneurs |
meio | midst |
PT Alguns novos empreendedores abriram negócios depois de perder seus empregos em decorrência da pandemia. Outros identificaram oportunidades em um ambiente de negócios em mudança.
EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic. Others spotted opportunities in a changing business environment.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
novos | new |
empreendedores | entrepreneurs |
perder | losing |
seus | their |
empregos | jobs |
pandemia | pandemic |
outros | others |
oportunidades | opportunities |
ambiente | environment |
mudança | changing |
PT Inovação para empreendedores: do nascimento da ideia ao mercado
EN Innovation for Entrepreneurs: From Idea to Marketplace
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
inovação | innovation |
empreendedores | entrepreneurs |
ideia | idea |
mercado | marketplace |
PT A inteligência artificial está mudando a maneira como viajantes empreendedores fazem negócios. Aqui abordamos seis ferramentas com inteligência artificial que aprimoram o trabalho enquanto você se movimenta.
EN Artificial intelligence is changing the way traveling entrepreneurs do business. Here, we unpack six AI-driven tools that are elevating work on the go.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
inteligência | intelligence |
mudando | changing |
maneira | way |
empreendedores | entrepreneurs |
ferramentas | tools |
PT Negócios são negócios — Com que frequência você ouve isso diariamente? Para empreendedores, únicos proprietários e empresários, tempo é essencial
EN Business as usual – How often do you casually hear this on a daily basis? For entrepreneurs, sole proprietors and businessmen, time is of the essence
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
você | you |
tempo | time |
PT Ajudamos empreendedores na sua jornada de sucesso ao mesclar expertise local e internacional.
EN We help founders build their companies into global success cases by merging local and global insights.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
ajudamos | we help |
sucesso | success |
local | local |
internacional | global |
PT O Hostwinds oferece largura de banda e espaço em disco para empreendedores que querem vender nossos serviços para seus clientes.
EN Hostwinds offers bandwidth and disk space to entrepreneurs who want to sell our services to their clients.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
espaço | space |
disco | disk |
empreendedores | entrepreneurs |
querem | want |
serviços | services |
clientes | clients |
largura de banda | bandwidth |
PT Ela também é mentora de comércio eletrônico e proprietária de negócios e ajuda empreendedores a iniciar seu próprio negócio e lançá-lo com sucesso
EN She is an eCommerce mentor and business owner as well and she helps entrepreneurs with starting their own business and launching it successfully
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
proprietária | owner |
ajuda | helps |
empreendedores | entrepreneurs |
comércio eletrônico | ecommerce |
com sucesso | successfully |
PT ZonGuru é um must-have para todos os empreendedores.
EN ZonGuru is a must-have for every entrepreneur.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
é | is |
zonguru | zonguru |
PT Os funis de vendas online são bons para os negócios. Eles permitem que empresas e empreendedores entrem em contato com seus clientes. É uma boa estratégia porque o faz pensar no cliente e não na sua receita.
EN Online sales funnels are good for business. They let businesses and entrepreneurs get in touch with their customers. It is a good strategy because it makes you think about the customer instead of your income.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
funis | funnels |
online | online |
permitem | let |
empreendedores | entrepreneurs |
estratégia | strategy |
faz | makes |
pensar | think |
PT Além disso, ele foi experimentado e testado por alguns dos principais empreendedores da Internet, então se você tiver alguma dúvida sobre como converter clientes em potencial em vendas, não tenha medo!
EN Plus it has been tried and tested by some of the internet?s leading entrepreneurs so if you have any doubts about converting potential customers to sales, have no fear!
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
testado | tested |
principais | leading |
empreendedores | entrepreneurs |
internet | internet |
converter | converting |
clientes | customers |
potencial | potential |
vendas | sales |
medo | fear |
PT Carilu faz parte da diretoria da Pledge 1%, empresa sem fins lucrativos da qual foi cofundadora em 2014, para incentivar empreendedores a se concentrarem tanto no crescimento da empresa como em doações
EN Carilu sits on the board of Pledge 1%, a nonprofit she co-founded in 2014 to encourage entrepreneurs to focus on both company growth and giving
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
empresa | company |
incentivar | encourage |
empreendedores | entrepreneurs |
crescimento | growth |
sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Compreendendo empreendedores de micro e pequeno crescimento no Vietnã, Paquistão e Peru
EN Understanding Micro- and Small-Growth Entrepreneurs in Vietnam, Pakistan and Peru
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
empreendedores | entrepreneurs |
micro | micro |
pequeno | small |
crescimento | growth |
vietnã | vietnam |
paquistão | pakistan |
peru | peru |
PT O Programa Ignite: Liberando o Poder dos Empreendedores - CARE
EN The Ignite Program: Unleashing the Power of Entrepreneurs - CARE
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
programa | program |
ignite | ignite |
poder | power |
empreendedores | entrepreneurs |
care | care |
PT Os empreendedores aumentarão sua segurança e confiança financeiras e permanecerão resilientes a choques para que, em última análise, possam expandir seus negócios.
EN Entrepreneurs will increase their financial security and confidence and stay resilient to shocks so that, ultimately, they can grow their businesses.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
empreendedores | entrepreneurs |
financeiras | financial |
choques | shocks |
negócios | businesses |
permanecer | stay |
em última análise | ultimately |
PT O programa, focado em empreendedores orientados para o crescimento como Fouzia, trabalhará com provedores de serviços locais para abrir o acesso tão necessário a recursos financeiros e digitais, enquanto constrói sua capacidade de negócios e redes.
EN The program, focused on growth-oriented entrepreneurs like Fouzia, will work with local service providers to open up much-needed access to financial and digital resources, while building their business capacity and networks.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
focado | focused |
empreendedores | entrepreneurs |
orientados | oriented |
crescimento | growth |
locais | local |
acesso | access |
necessário | needed |
financeiros | financial |
redes | networks |
fouzia | fouzia |
PT Essa abordagem baseada no mercado garante que os produtos e serviços que apoiam esses empreendedores sejam sustentáveis e escaláveis no longo prazo, e coloca as mulheres no centro.
EN This market-based approach ensures that the products and services supporting these entrepreneurs are both sustainable and scalable in the long-term, and puts women at the center.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
baseada | based |
mercado | market |
garante | ensures |
empreendedores | entrepreneurs |
escaláveis | scalable |
prazo | term |
coloca | puts |
mulheres | women |
longo prazo | long-term |
PT Com nossa meta de atingir quase 1 milhão de empreendedores (70% mulheres) no Vietnã até 2022, estou confiante de que, com nossa excelente linha de parceiros, estamos no caminho certo para causar um grande impacto.
EN With our target to reach almost 1 million entrepreneurs (70% women) in Vietnam by 2022, I am confident that, with our stellar line-up of partners, we are well on track to make a big impact.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
meta | target |
atingir | reach |
empreendedores | entrepreneurs |
mulheres | women |
vietnã | vietnam |
confiante | confident |
linha | line |
parceiros | partners |
caminho | track |
impacto | impact |
PT Fariha e outros empreendedores como ela terão agora a oportunidade de desenvolver suas habilidades digitais e outras habilidades de negócios por meio do Programa Ignite da CARE, apoiado pelo Mastercard Center for Inclusive Growth
EN Fariha, and other entrepreneurs like her, will now have the opportunity to grow their digital and other business skills through CARE’s Ignite Program, supported by the Mastercard Center for Inclusive Growth
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
empreendedores | entrepreneurs |
terão | will |
agora | now |
oportunidade | opportunity |
desenvolver | grow |
habilidades | skills |
programa | program |
ignite | ignite |
care | care |
apoiado | supported |
mastercard | mastercard |
center | center |
growth | growth |
fariha | fariha |
PT O programa, focado em empreendedores orientados para o crescimento como Fariha, trabalha com provedores de serviços locais para abrir o acesso tão necessário a recursos financeiros e digitais, enquanto constrói sua capacidade de negócios e redes.
EN The program, focused on growth-oriented entrepreneurs like Fariha, works with local service providers to open up much-needed access to financial and digital resources, while building their business capacity and networks.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
focado | focused |
empreendedores | entrepreneurs |
orientados | oriented |
crescimento | growth |
trabalha | works |
locais | local |
acesso | access |
necessário | needed |
financeiros | financial |
redes | networks |
fariha | fariha |
PT Mensagem de boas-vindas da CEO e presidente da CARE, Michelle Nunn, aos empreendedores envolvidos com o Action Track 4.
EN CARE CEO and President Michelle Nunn's welcoming message for entrepreneurs involved with Action Track 4.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
ceo | ceo |
presidente | president |
care | care |
michelle | michelle |
empreendedores | entrepreneurs |
envolvidos | involved |
action | action |
track | track |
PT Descubra como estes empreendedores Latino-americanos estão criando produtos e serviços inovadores.
EN Find out how these entrepreneurs are developing innovative products and services.
Portugalin kieli | Englanti |
---|---|
empreendedores | entrepreneurs |
inovadores | innovative |
Näytetään 50 / 50 käännöstä