PT 6 considerações para sua configuração do SASE
Käännä "considerações" kielelle Englanti
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "considerações" kielestä Portugalin kieli kielelle Englanti
Käännökset sanasta {search}
{search} in Portugalin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:
| considerações | considerations |
Käännös kielestä Portugalin kieli kieleen Englanti / considerações
Portugalin kieli
Englanti
EN 6 Considerations for Your SASE Setup
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| considerações | considerations |
| para | for |
| sua | your |
| configuração | setup |
| sase | sase |
PT Principais considerações para lidar com os riscos de gerenciamento de instalações de datacenter
EN Top Considerations for Addressing Data Center Facilities Management Risks
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| considerações | considerations |
| lidar | addressing |
| riscos | risks |
| gerenciamento | management |
| instalações | facilities |
PT Atender aos desafios operacionais no datacenter requer organização, planejamento e foco. Este guia de 7 páginas aborda as principais 14 considerações para lidar com os riscos de gerenciamento das instalações do datacenter.
EN Meeting operational challenges in the data center requires organization, planning, and focus. This 7 page guide book addresses the top 14 considerations for addressing data center facilities management risks.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| atender | meeting |
| desafios | challenges |
| operacionais | operational |
| requer | requires |
| considerações | considerations |
| lidar | addressing |
| riscos | risks |
| instalações | facilities |
PT Dez considerações sobre as implantações Kubernetes. Veja o checklist >
EN Ten considerations for Kubernetes deployments. Get the checklist >
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| considerações | considerations |
| sobre | for |
| implantações | deployments |
| kubernetes | kubernetes |
| gt | gt |
PT Considerações para otimização e consolidação
EN Considerations for optimisation and consolidation
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| considerações | considerations |
| otimização | optimisation |
| consolidação | consolidation |
PT Incorporação das considerações do ESG em estratégias multifatores
EN Incorporating ESG into investment strategies
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| esg | esg |
| estratégias | strategies |
PT Considerações finais sobre modelos de aplicativos de instalação com 1 clique: Eles são muito úteis e vale a pena receber.
EN Final Thoughts on 1-Click Install Application Templates: They are very helpful and worth getting.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| finais | final |
| instalação | install |
| clique | click |
| muito | very |
| úteis | helpful |
PT Este e-book identifica considerações do ADC para:
EN This eBook identifies ADC considerations for:
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| e-book | ebook |
| identifica | identifies |
| considerações | considerations |
| adc | adc |
PT Avaliação de sistemas mecânicos e elétricos, bem como de considerações arquitetônicas e do local
EN Assessment of mechanical & electrical systems as well as architectural and site considerations
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| avaliação | assessment |
| sistemas | systems |
| bem | well |
| considerações | considerations |
| local | site |
PT Os cursos do Uptime Institute colocam em ordem as considerações sobre infraestrutura de energia.
EN Taking the Uptime Institute courses puts energy infrastructure considerations in order.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| cursos | courses |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ordem | order |
| considerações | considerations |
| infraestrutura | infrastructure |
| energia | energy |
PT Webinar: Principais considerações para lidar com os riscos de gerenciamento de instalações de datacenter
EN Webinar: Top Considerations for Addressing Data Center Facilities Management Risks
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| webinar | webinar |
| considerações | considerations |
| lidar | addressing |
| riscos | risks |
| gerenciamento | management |
| instalações | facilities |
PT Você pode ler mais sobre esse problema no artigo DNSSEC: complexidades e considerações, e também sobre a solução exclusiva da Cloudflare no artigo DNSSEC feito corretamente.
EN You can read more about this problem in DNSSEC: Complexities and Considerations, as well as Cloudflare’s unique solution in DNSSEC Done Right.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| você | you |
| esse | this |
| problema | problem |
| dnssec | dnssec |
| complexidades | complexities |
| considerações | considerations |
| exclusiva | unique |
| feito | done |
PT Veja a seguir algumas considerações adicionais para jogar no mundo real:
EN Here are some additional considerations as you traverse the real world:
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| considerações | considerations |
| adicionais | additional |
| mundo | world |
| real | real |
PT Se você deseja que seu alto-falante sobreviva aos elementos externos, estas são as principais considerações.
EN Lazing in the garden is one of life's great pleasures - a summery day spent outdoors with family. And you need a speaker for the occasion.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| s | s |
PT Considerações ao planejar um programa de automação
EN Considerations when planning an Automation Program
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| considerações | considerations |
| planejar | planning |
| um | an |
| programa | program |
| automação | automation |
PT 5 considerações principais para a migração segura de dados em nuvem
EN Meet Sensitive Data Intelligence
PT Além disso, são feitas muitas considerações com relação à contratação ou terceirização de talentos.
EN In addition, make/buy/rent decisions for talent are well considered.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| talentos | talent |
PT Escritório do CTO: Informações, considerações e recomendações sobre a continuidade dos negócios no mundo real – Registro - Citrix Brazil
EN Office of the CTO: Real-World Business Continuity Insights, Considerations and Recommendations - Registration - Citrix United Kingdom
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| cto | cto |
| informações | insights |
| considerações | considerations |
| recomendações | recommendations |
| continuidade | continuity |
| mundo | world |
| real | real |
| registro | registration |
| citrix | citrix |
PT Informações, considerações e recomendações sobre a continuidade dos negócios
EN Business Continuity Insights, Considerations and Recommendations
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| informações | insights |
| considerações | considerations |
| recomendações | recommendations |
| continuidade | continuity |
| negócios | business |
PT Registre-se agora para ouvir informações, considerações e recomendações sobre a continuidade dos negócios no mundo real.
EN Register now to hear real-world business continuity insights, considerations and recommendations.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| agora | now |
| informações | insights |
| considerações | considerations |
| recomendações | recommendations |
| continuidade | continuity |
| negócios | business |
| mundo | world |
| real | real |
| registre | register |
PT d. Privacidade – Por favor revise a nossa Política de Privacidade em caso de quaisquer considerações referentes à sua privacidade.
EN e. Misc. – If we do not enforce any part of this Agreement, it will not be considered a waiver and if any portion of this Agreement is found to be unenforceable, the remaining portion will remain in full force and effect.
PT Queremos garantir que todos desfrutem da turnê. Por favor, atenha-se às seguintes considerações antes do passeio.
EN After you park, please make your way to the Tour Entry elevators. Tour entrance is located on the Ground floor. We want to make sure that everyone enjoys their tour, so please note the following ahead of your visit.
PT Todos os KPIs devem começar com algumas considerações, ou então não serão indicadores de sucesso. Geralmente, KPIs são números ou proporções determinados pelos princípios SMART, como deveriam ser:
EN All KPIs have to start with several considerations, or else they will not be successful indicators. Generally, KPIs are numbers or ratios determined by the SMART principles, as they should be:
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| kpis | kpis |
| considerações | considerations |
| serão | they will |
| indicadores | indicators |
| sucesso | successful |
| geralmente | generally |
| determinados | determined |
| princípios | principles |
| smart | smart |
PT De acordo com a legislação de proteção de dados aplicável, tenha em mente as seguintes considerações:
EN Pursuant to applicable data protection laws, bear in mind that:
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| proteção | protection |
| dados | data |
| aplicável | applicable |
| mente | mind |
PT Cidades e dados: considerações éticas
EN Cities and data: an ethical outlook
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| cidades | cities |
| e | and |
| dados | data |
PT As principais considerações ao avaliar a IA em analytics.
EN Key considerations when evaluating AI in analytics
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| principais | key |
| considerações | considerations |
| em | in |
PT Explore as oito principais considerações ao criar e operar jogos multijogador.
EN Explore the eight major considerations for creating and operating multiplayer games.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| explore | explore |
| principais | major |
| considerações | considerations |
| operar | operating |
| jogos | games |
| multijogador | multiplayer |
PT Integração de considerações sobre ESG em nosso processo de investimento
EN Integrating ESG Considerations Into Our Investment Process
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| integração | integrating |
| considerações | considerations |
| esg | esg |
| nosso | our |
| processo | process |
| investimento | investment |
PT 26 Profissionais de Marketing Partilham as Considerações Mais Importantes a Ter em mente quando se começa com os Chatbots
EN 26 Marketing Pros Share the Most Important Considerations to Keep in Mind When Getting Started with Chatbots
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| profissionais | pros |
| marketing | marketing |
| considerações | considerations |
| importantes | important |
| a | the |
| mente | mind |
| chatbots | chatbots |
PT Ao longo de 11 módulos, o currículo introduz considerações importantes para construir, crescer e sustentar uma audiência duradoura no TikTok
EN Over 11 modules, the curriculum introduces important considerations for building, growing, and sustaining a lasting audience on TikTok
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| módulos | modules |
| currículo | curriculum |
| considerações | considerations |
| importantes | important |
| construir | building |
| crescer | growing |
| audiência | audience |
| duradoura | lasting |
| tiktok | tiktok |
PT De acordo com o resultado dessas considerações, se prevê que a construção do parque East Anglia Hub comece em 2023 e finalize em 2026.
EN Depending on the outcome of these considerations, construction of the East Anglia Hub is expected to start in 2023 and finish in 2026.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| resultado | outcome |
| considerações | considerations |
| construção | construction |
| hub | hub |
| anglia | anglia |
PT Como em qualquer nova tecnologia, a IoT tem muitas considerações técnicas em design, teste, validação e implementação de segurança
EN As with any new technology, the IoT has many technical considerations in design, test, validation, and security implementation
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| nova | new |
| a | the |
| iot | iot |
| muitas | many |
| considerações | considerations |
| teste | test |
| validação | validation |
| segurança | security |
PT A previsão continua sendo essencial. À medida que nos aproximamos de um novo ano, incentivamos fortemente a previsão de 6 a 8 semanas no mínimo como uma prática recomendada. As considerações para se manter consistente incluem:
EN Forecasting remains essential. As we approach a new year, we strongly encourage forecasting 6–8 weeks minimum as a best practice. Considerations for staying consistent include:
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| previsão | forecasting |
| essencial | essential |
| novo | new |
| ano | year |
| fortemente | strongly |
| semanas | weeks |
| mínimo | minimum |
| prática | practice |
| considerações | considerations |
| consistente | consistent |
| incluem | include |
PT Considerações para otimização e consolidação
EN Considerations for optimisation and consolidation
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| considerações | considerations |
| otimização | optimisation |
| consolidação | consolidation |
PT Para obter mais informações sobre considerações de controle de segurança e aceitação de riscos, entre em contato com a Conformidade da AWS.
EN For more information about security controls and risk acceptance considerations, please contact AWS Compliance.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| informações | information |
| considerações | considerations |
| aceitação | acceptance |
| riscos | risk |
| conformidade | compliance |
| aws | aws |
PT Como usar a AWS no contexto das considerações de privacidade em Cingapura
EN Using AWS in the Context of Singapore Privacy Considerations
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| aws | aws |
| considerações | considerations |
| privacidade | privacy |
| cingapura | singapore |
PT Cloud Computing Security Considerations (Considerações de segurança de computação na nuvem) e
EN Cloud Computing Security Considerations and
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| considerações | considerations |
| computação | computing |
PT A evolução das necessidades empresariais em torno dos aplicativos em nuvem e dos dispositivos móveis, combinada com o aumento das ameaças e a necessidade de reduzir os custos, exigem considerações inteiramente novas para o controle de acesso.
EN Evolving business needs around cloud applications and mobile devices, combined with rising threats and the need to reduce costs, require entirely new considerations for access control.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| aplicativos | applications |
| nuvem | cloud |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
| aumento | rising |
| ameaças | threats |
| custos | costs |
| considerações | considerations |
| inteiramente | entirely |
| novas | new |
| controle | control |
| acesso | access |
PT Quando se trata de autenticação, uma única solução não serve para todos. Abaixo estão várias considerações a serem levadas em conta ao escolher o método ou métodos mais adequados para sua empresa:
EN When it comes to authentication, one size does not fit all. Below are several considerations to keep in mind when choosing the method or methods best suited for your organisation:
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| autenticação | authentication |
| considerações | considerations |
| escolher | choosing |
| ou | or |
| empresa | organisation |
PT Avaliação de sistemas mecânicos e elétricos, bem como de considerações arquitetônicas e do local
EN Assessment of mechanical & electrical systems as well as architectural and site considerations
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| avaliação | assessment |
| sistemas | systems |
| bem | well |
| considerações | considerations |
| local | site |
PT Os cursos do Uptime Institute colocam em ordem as considerações sobre infraestrutura de energia.
EN Taking the Uptime Institute courses puts energy infrastructure considerations in order.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| cursos | courses |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ordem | order |
| considerações | considerations |
| infraestrutura | infrastructure |
| energia | energy |
PT Principais considerações para lidar com os riscos de gerenciamento de instalações de datacenter
EN Top Considerations for Addressing Data Center Facilities Management Risks
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| considerações | considerations |
| lidar | addressing |
| riscos | risks |
| gerenciamento | management |
| instalações | facilities |
PT Atender aos desafios operacionais no datacenter requer organização, planejamento e foco. Este guia de 7 páginas aborda as principais 14 considerações para lidar com os riscos de gerenciamento das instalações do datacenter.
EN Meeting operational challenges in the data center requires organization, planning, and focus. This 7 page guide book addresses the top 14 considerations for addressing data center facilities management risks.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| atender | meeting |
| desafios | challenges |
| operacionais | operational |
| requer | requires |
| considerações | considerations |
| lidar | addressing |
| riscos | risks |
| instalações | facilities |
PT Webinar: Principais considerações para lidar com os riscos de gerenciamento de instalações de datacenter
EN Webinar: Top Considerations for Addressing Data Center Facilities Management Risks
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| webinar | webinar |
| considerações | considerations |
| lidar | addressing |
| riscos | risks |
| gerenciamento | management |
| instalações | facilities |
PT Os consumidores são especialmente experientes hoje em dia, e muitos tomam decisões sobre onde comprar com base em considerações éticas, tais como se concordam com um modelo de negócios ou com as opiniões de um executivo voltado para o público
EN Consumers are especially savvy today, and many make decisions on where to buy based on ethical considerations, such as whether they agree with a business model or the opinions of a public-facing executive
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| especialmente | especially |
| decisões | decisions |
| considerações | considerations |
| concordam | agree |
| opiniões | opinions |
| executivo | executive |
| público | public |
PT Cidades e dados: considerações éticas
EN Cities and data: an ethical outlook
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| cidades | cities |
| e | and |
| dados | data |
PT Todos os KPIs devem começar com algumas considerações, ou então não serão indicadores de sucesso. Geralmente, KPIs são números ou proporções determinados pelos princípios SMART, como deveriam ser:
EN All KPIs have to start with several considerations, or else they will not be successful indicators. Generally, KPIs are numbers or ratios determined by the SMART principles, as they should be:
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| kpis | kpis |
| considerações | considerations |
| serão | they will |
| indicadores | indicators |
| sucesso | successful |
| geralmente | generally |
| determinados | determined |
| princípios | principles |
| smart | smart |
PT Queremos garantir que todos desfrutem da turnê. Por favor, atenha-se às seguintes considerações antes do passeio.
EN After you park, please make your way to the Tour Entry elevators. Tour entrance is located on the Ground floor. We want to make sure that everyone enjoys their tour, so please note the following ahead of your visit.
PT De acordo com a legislação de proteção de dados aplicável, tenha em mente as seguintes considerações:
EN Pursuant to applicable data protection laws, bear in mind that:
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| proteção | protection |
| dados | data |
| aplicável | applicable |
| mente | mind |
PT As atividades da empresa devem ser desenvolvidas com altos níveis de excelência e todo novo projeto deve incorporar as considerações ambientais desde o princípio.
EN The Company's activities must be developed with high levels of excellence and any new project must include environmental considerations from the outset.
| Portugalin kieli | Englanti |
|---|---|
| atividades | activities |
| desenvolvidas | developed |
| altos | high |
| níveis | levels |
| excelência | excellence |
| novo | new |
| considerações | considerations |
| ambientais | environmental |
| o | the |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
muitas consideracoes considerações considerações operacionais considerações finais dez considerações principais considerações considerações comuns considerações importantes essas considerações algumas considerações considerações para lidar há muitas considerações guia contém considerações complexidades e considerações considerações gerais considerações ao dimensionar várias considerações considerações mais importantes mencionar as considerações considerações de relatos há algumas considerações valiosas considerações considerações técnicas
Englanti
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Thai
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam