Käännä "milionów" kielelle Englanti

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "milionów" kielestä Kiillottaa kielelle Englanti

Käännökset sanasta {search}

{search} in Kiillottaa voidaan kääntää seuraaviksi Englanti sanoiksi/lauseiksi:

milionów million millions millions of

Käännös kielestä Kiillottaa kieleen Englanti / milionów

Kiillottaa
Englanti

PL Od 2014 roku Bit2Me pomaga klientom w zarządzaniu setkami milionów euro, przy aktualnej wycenie ceny kryptowaluty, która już przekracza 2000 milionów euro.

EN Since 2014, Bit2Me has assisted clients in managing hundreds of millions of euros, with a current valuation of the price of the cryptocurrency that already exceeds 2,000 million euros.

Kiillottaa Englanti
od since
klientom clients
zarządzaniu managing
euro euros
ceny price
kryptowaluty cryptocurrency
już already
przekracza exceeds

PL Od 2014 roku Bit2Me pomaga klientom w zarządzaniu setkami milionów euro, przy aktualnej wycenie ceny kryptowaluty, która już przekracza 2000 milionów euro.

EN Since 2014, Bit2Me has assisted clients in managing hundreds of millions of euros, with a current valuation of the price of the cryptocurrency that already exceeds 2,000 million euros.

Kiillottaa Englanti
od since
klientom clients
zarządzaniu managing
euro euros
ceny price
kryptowaluty cryptocurrency
już already
przekracza exceeds

PL W Niemczech mieszka około 41 milionów kobiet - około dwóch milionów więcej niż mężczyzn

EN There are around 41 million women in Germany, roughly two million more than men

Kiillottaa Englanti
niemczech germany
kobiet women
mężczyzn men

PL Jedno jest pewne: język niemiecki jest obecnie językiem ojczystym lub drugim językiem dla około 130 milionów ludzi, a około 15,45 milionów ludzi na całym świecie uczy się niemieckiego i tendencja ta stale rośnie

EN The fact is that German is currently either the mother tongue or the second language of around 130 million people, and that around 15.45 million people are learning German around the globe, with numbers still rising

Kiillottaa Englanti
obecnie currently
drugim second
świecie globe

PL Myślę, że podczas weekendu wyścigowego masz około 19 milionów widzów i 500 milionów fanów na całym świecie, więc… ogromna szansa dla nas”.

EN I think you’ve got around 19 million viewers on a race day weekend and 500 million fans across the world, so … a huge opportunity for us.”

PL Od momentu założenia w 2004 roku prawie 33 milionów klientów kupiło ponad 350 milionów przedmiotów

EN Since it was founded in 2004, more than 350 million items have been sold and sold to more than 33 million customers

PL Platforma ScienceDirect oferuje dostęp do ponad 14 milionów publikacji z ponad 3800 czasopism i ponad 35 000 książek Elsevier oraz od naszych partnerów, dzięki czemu niezmiernie ułatwia ona badania naukowe.

EN With over 14 million publications from over 3,800 journals and more than 35,000 books from Elsevier, our imprints and our society partners, ScienceDirect empowers smarter research.

Kiillottaa Englanti
sciencedirect sciencedirect
czasopism journals
książek books
elsevier elsevier
naszych our
badania research

PL Elsevier dodało do tego serwisu ponad 10 milionów artykułów i ponad 7000 książek i korzysta z tej usługi, porównując każdy przesłany maszynopis z ponad 50 milionami wcześniej opublikowanych treści naukowych.

EN Elsevier contributed over 10 million articles and more than 7,000 books to this service, and is using it to check each submitted manuscript with over 50 million scholarly content items that have been previously published.

Kiillottaa Englanti
elsevier elsevier
książek books
wcześniej previously

PL na platformie ScienceDirect — dotrzyj do ponad 30 milionów osób korzystających z platformy.

EN ScienceDirect – reach over 30 million people on our ScienceDirect platform.

Kiillottaa Englanti
sciencedirect sciencedirect
dotrzyj reach
osób people

PL Fundusz Accel Partners inwestuje 60 milionów USD w Atlassian w ramach transakcji na rynku wtórnym. Jest to ich druga pod względem wielkości inwestycja w firmę programistyczną.

EN Accel Partners invests $60 million in Atlassian in a secondary market transaction, their largest single investment in a software company.

Kiillottaa Englanti
partners partners
inwestuje invests
atlassian atlassian
transakcji transaction
rynku market
inwestycja investment

PL Osiągamy przychód na poziomie 100 milionów dolarów, nie posiadając zespołu ds. sprzedaży.

EN We hit $100 million dollars of revenue without a sales team.

Kiillottaa Englanti
dolarów dollars
nie without
zespołu team

PL Ahrefs monitoruje ponad <strong>150 milionów słów kluczowych</strong> w samym tylko USA (i więcej w ponad 150 krajach) więc mamy dość danych aby stwierdzić ile ruchu organicznego z wyszukiwarki zbierają poszczególne strony.

EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.

Kiillottaa Englanti
ahrefs ahrefs
monitoruje monitors
kluczowych keywords
krajach countries
ruchu traffic
organicznego organic
wyszukiwarki search
strony websites

PL Lepsza obsługa klienta i krótszy czas rozwiązywania problemów pomaga The Telegraph dotrzeć do 25 milionów użytkowników miesięcznie.

EN Better customer support and faster resolution times help The Telegraph reach 25M users a month.

Kiillottaa Englanti
lepsza better
i and
czas times
problemów resolution
dotrzeć reach

PL Co miesiąc The Telegraph dociera do ponad 25 milionów unikatowych użytkowników za pośrednictwem swoich gazet, aplikacji mobilnych, witryny internetowej oraz czasopism.

EN The Telegraph reaches more than 25 million unique users per month through its newspapers, mobile apps, website, and magazines.

Kiillottaa Englanti
unikatowych unique
swoich its
gazet newspapers
mobilnych mobile

PL Społeczność twórców VSCO rozrosła się do ponad dwóch milionów płatnych subskrybentów na całym świecie, którzy robią zdjęcia, szukają inspiracji i dzielą się na co dzień swoją pracą.

EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.  

Kiillottaa Englanti
społeczność community
vsco vsco
płatnych paid
świecie world
zdjęcia images
inspiracji inspiration
dzień day
prac work

PL Zarejestruj się za darmo i dołącz do milionów osób na całym świecie, które doceniły Trello.

EN Sign up for free and become one of the millions of people around the world who have fallen in love with Trello

Kiillottaa Englanti
zarejestruj sign up
osób people
świecie world
trello trello

PL Pobierz za darmo najlepsze 50 000 profili na Twitterze lub przeanalizuj linki do najlepszych 70 milionów z naszych narzędzi wyszukiwania, aby znaleźć najbardziej wpływowych ludzi w Internecie związanych z dowolnym tematem.

EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.

Kiillottaa Englanti
pobierz download
profili profiles
twitterze twitter
linki links
naszych our
narzędzi tools

PL Na przykład, subskrypcja Lite umożliwia analizowanie maksymalnie do 5 milionów backlinków miesięcznie w ramach funkcji raportów (oraz przy użyciu opcji Eksport danych surowych)

EN For instance, the Lite subscription lets you analyse a maximum of 5 million backlinks a month within the reports feature, (and by using the Raw Export option)

Kiillottaa Englanti
subskrypcja subscription
lite lite
analizowanie analyse
maksymalnie maximum
backlinków backlinks
funkcji feature
eksport export
surowych raw

PL Dołącz do milionów użytkowników. Wszystko za darmo.

EN Join millions of users. All for free.

Kiillottaa Englanti
dołącz join

PL Artykuły napisane przez profesjonalistów z branży, którzy nad nią pracują, tworząc produkty dla milionów ludzi

EN Articles written by professionals in the sector who work on it creating products for millions of people

Kiillottaa Englanti
którzy who
tworząc creating
ludzi people

PL Firma Wagestream uzyskała wsparcie w kwocie 300 milionów złotych od kilku spośród największych światowych funduszy venture capital

EN Wagestream has raised £60 million from some of the world's top VCs

Kiillottaa Englanti
wagestream wagestream

PL Oceń swój rynek, przetestuj swoje pomysły, zmierz rozgłos. Skorzystaj z panelu kilku milionów respondentów z całego świata francuskiego

EN Evaluate your market, test your ideas, measure your notoriety. Benefit from a panel of several million respondents all over the world.

Kiillottaa Englanti
rynek market
przetestuj test
pomysły ideas
panelu panel
kilku several
świata world

PL Nasze 20-letnie doświadczenie oraz sześć milionów użytkowników, a także brak przypadków naruszenia bezpieczeństwa świadczą o tym, że RoboForm jest idealnym menedżerem haseł dla Ciebie i Twojej firmy.

EN With 20 years experience and six million users as well as zero security breaches, RoboForm is the perfect password manager for you and your business.

Kiillottaa Englanti
doświadczenie experience
naruszenia breaches
bezpieczeństwa security
roboform roboform
idealnym perfect
haseł password
firmy business

PL Firma była zaangażowana w liczne skandale, w tym utratę danych 20 milionów klientów. Pojawiły się również pewne zarzuty w sprawie prania pieniędzy i oszustw podatkowych.

EN The company has been involved in numerous scandals, including data loss of 20 million of their customers' accounts. There were also some allegations and investigations about money laundering and tax evasion practices.

Kiillottaa Englanti
firma company
w in
liczne numerous
utratę loss
danych data
klientów customers
również also
pieniędzy money
podatkowych tax

PL Stworzyli także fundusz kompensacyjny dla ofiar oszustw o ​​wartości 100 milionów dolarów, a ich fundacja skupia się na dostarczaniu i finansowaniu lepszej edukacji na całym świecie.

EN They also created $100 million scam victim compensation fund and their foundation focuses on providing and funding better education around the world.

Kiillottaa Englanti
fundusz fund
fundacja foundation
skupia focuses
lepszej better
edukacji education
świecie world

PL Od dziś Tłumacz DeepL języka portugalskiego obala bariery językowe dla następnych 230 milionów osób

EN Today, DeepL’s Portuguese translation service is tearing down the language barrier for a further 230 million people

Kiillottaa Englanti
dziś today
deepl deepl
osób people

PL Ponad 260 milionów użytkowników języka rosyjskiego ma teraz do dyspozycji potężnego sprzymierzeńca w komunikacji z resztą świata.

EN 260+ million Russian speakers have never had a more powerful tool to connect with the rest of the world.

Kiillottaa Englanti
świata world

PL Przejmij kontrolę nad swoim cyfrowym światem i sprawdź dlaczego 30 milionów użytkowników na całym świecie zdecydowało się na ochronę przed szkodliwymi zagrożeniami i wirusami.

EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.

Kiillottaa Englanti
kontrolę control
cyfrowym digital
sprawdź us
zagrożeniami threats

PL Nasza współpraca umożliwia wszystkim sprzedawcom dotrzeć do ponad 180 milionów kupujących. Zapewniamy wszystko, co najlepsze z eBay i Prestashop w ramach usług dla sklepów internetowych.

EN Our collaboration allows all sellers to access more than 180 million buyers. We are bringing the best of eBay and Prestashop at the service of eCommerce merchants.

Kiillottaa Englanti
współpraca collaboration
umożliwia allows
ebay ebay
prestashop prestashop
usług service

PL Ta społeczność liczy sobie kilka milionów użytkowników z całego świata. To osoby pełne ciekawości oraz chęci odkrywania i wyrażania swojej kreatywności.

EN The community is home to millions of people from around the world who are curious and passionate about exploring and expressing their creativity.

Kiillottaa Englanti
społeczność community
świata world
osoby people

PL W kwietniu 2007 wytwórnia Sony BMG ogłosiła, że Céline Dion sprzedała na całym świecie ponad 200 milionów albumów

EN To date, Céline Dion has won five Grammy Awards, including Album of the Year and Record of the Year

Kiillottaa Englanti
ponad to

PL Dzięki rozwijającej się sieci salonów docieramy do milionów klientów.

EN Thanks to a continuously growing network of shops we reach millions of customers.

Kiillottaa Englanti
sieci network
klientów customers

PL Wykorzystuje się je praktycznie w każdej gałęzi przemysłu, a ich roczna, światowa produkcja wynosi ponad 300 milionów ton

EN They are used in practically every branch of industry, and the annual global production of plastics amounts to over 300 million tons

Kiillottaa Englanti
praktycznie practically
gałęzi branch
roczna annual
produkcja production

PL W bazie CAS znajdziemy obecnie ponad 55 milionów różnych związków chemicznych, zarówno nieorganicznych, jak i organicznych

EN At the moment, the CAS database contains over 55 million different chemical compounds, both inorganic and organic

Kiillottaa Englanti
cas cas
różnych different
organicznych organic
bazie database

PL Dołącz do milionów osób korzystających z aplikacji Keeper w celu ochrony swoich haseł i prywatnych informacji.

EN Join the millions of people who use Keeper to protect their passwords and private information.

Kiillottaa Englanti
dołącz join
do to
osób people
aplikacji use
keeper keeper
swoich their
haseł passwords
prywatnych private
informacji information

PL Według danych wytwórni RCA Records sprzedała na całym świecie ponad 200 milionów płyt (albumy+single+d… dowiedz się więcej

EN She is one of the most … read more

Kiillottaa Englanti
według of
się read

PL Urodzona 13 grudnia 1989.Dorastała na farmie w Wyomissing w Pensylwanii (USA).Jej debiutancki album, wydany 24 października 2006, pokrył się już potrójną platyną, rozchodząc się w liczbie trzech milionów kopii w samych Stanach Zjednoczonych

EN Her narrative songwriting, which often takes inspiration from her personal life, has received widespread critical praise and media coverage

Kiillottaa Englanti
na coverage

PL Co pięć lat setki milionów osób z całej Europy biorą udział w głosowaniu, aby wybrać swoich przedstawicieli do Parlamentu Europejskiego, jedynej unijnej instytucji, której członkowie wyłaniani są w wyborach bezpośrednich

EN Every 5 years, hundreds of millions of people from all over Europe vote to elect their representatives in the European Parliament, the EU’s only directly elected institution

Kiillottaa Englanti
osób people
swoich their
przedstawicieli representatives
parlamentu parliament
instytucji institution

PL Dzięki poparciu ze strony milionów obywateli mamy 146 eurodeputowanych i jesteśmy największą postępową siłą w Parlamencie Europejskim. Iratxe García Pérez jest przewodniczącą Grupy S&D. 

EN With the support of millions of citizens and with 146 MEPs, we are the largest progressive force in the European Parliament. Iratxe García Pérez is the president of the S&D Group. 

Kiillottaa Englanti
obywateli citizens
największą largest
siłą force
parlamencie parliament
europejskim european
grupy group
amp amp

PL Zmień system finansowy bezpośrednio z kieszeni! Z transakcjami przekraczającymi 100 milionów euro portfel Bit2Me to portfel multi kryptowaluta z maksymalnym bezpieczeństwem i łatwością

EN Transform the financial system directly from your pocket! With more than 100 million euros in transactions, Bit2Me Wallet is a wallet multi-crypto with maximum security and ease

Kiillottaa Englanti
system system
finansowy financial
bezpośrednio directly
euro euros
multi multi
łatwością ease

PL Klasyfikacja instytucjonalna, wysoce chroniona, ubezpieczona kwotą 100 milionów dolarów, zgodność z przepisami i całodobowe wsparcie.

EN Institutional grade, highly protected, insured with €100 million, regulatory compliance and 24-hour support.

Kiillottaa Englanti
wysoce highly
chroniona protected
zgodność compliance
wsparcie support

PL Bit2Me Custody to wysoce bezpieczna chłodnia i ubezpieczona polisą 100 milionów dolarów. Gwarantujemy, że Twoje zasoby cyfrowe pozostaną bezpieczne i dostępne, aby spełnić Twoje wymagania.

EN Bit2Me Custody is a highly secure cold storage and insured with a €100 million policy. We guarantee that your digital assets remain secure and available to meet the requirements you need.

Kiillottaa Englanti
wysoce highly
gwarantujemy we guarantee
zasoby assets
pozostaną remain
dostępne available
spełnić meet
wymagania requirements

PL Prawie 100 milionów ludzi używało kryptowalut. Szacuje się, że w 2030 roku będzie ich używać ponad 1 miliard ludzi. Przekształć cyfrowo swoją firmę, rozszerzając kanały płatności.

EN Almost 100 million people have used cryptocurrencies. It is estimated that in 2030 more than 1 billion people will use them. Digitally transform your business by expanding payment channels.

Kiillottaa Englanti
ludzi people
kryptowalut cryptocurrencies
używać use
miliard billion
przekształć transform
cyfrowo digitally
kanały channels
płatności payment
używa used

PL Ponad 60 milionów użytkowników pokochało Stocard

EN More than 60 million users love Stocard

PL Pozostając przy rodzinie Smithów, co sądzisz o programie Red Table Talk prowadzonym przez Jadę Pinkett Smith? Show stawiający sobie za cel przedstawianie perspektyw trzech różnych pokoleń obejrzało ponad 20 milionów widzów.

EN Keeping in the Smith family, maybe you’ll want to tune in to Red Table Talk, a show by Jada Pinkett Smith. Over 20 million viewers have watched the show which aims to share different perspectives from three different generations.

Kiillottaa Englanti
rodzinie family
co which
red red
smith smith
perspektyw perspectives
różnych different
have

PL Karty JCB są obecnie wydawane w 24 krajach i regionach, a liczba ich posiadaczy sięgnęła 140 milionów

EN JCB cards are now issued in 24 countries and territories with more than 140 million cardholders

Kiillottaa Englanti
karty cards
obecnie now
krajach countries
ich are

PL Płatności WeChat Pay | Dotrzyj do ponad 600 milionów chińskich klientów - Adyen

EN WeChat Pay payment method | Reach 600 million Chinese shoppers - Adyen

Kiillottaa Englanti
płatności payment
pay pay
dotrzyj reach
adyen adyen
klientów shoppers

PL Dotrzyj do ponad 600 milionów chińskich klientów na całym świecie

EN Reach 600 million Chinese shoppers around the world

Kiillottaa Englanti
dotrzyj reach
świecie world
klientów shoppers

PL 600 milionów aktywnych użytkowników

EN 1.2 Billion monthly active users & 800 million monthly payment active users

Kiillottaa Englanti
aktywnych active

PL Giropay to międzybankowy system oraz oficjalne rozwiązanie niemieckich banków do usług bankowości internetowej. Korzysta z niego ponad 40 milionów kupujących. Stanowi 16% wszystkich transakcji internetowych w Niemczech.

EN Giropay is an interbank system, introduced by the German banks in 2005 as the official payment method for online banking. It is accessible by more than 40 million shoppers and accounts for 16% of all online transactions in Germany.

Kiillottaa Englanti
system system
oficjalne official
internetowej online

Näytetään 50 / 50 käännöstä