Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "grootste aandeel vertegenwoordigen" kielelle Kiinalainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "grootste aandeel vertegenwoordigen" kielestä Hollannin kieli kielelle Kiinalainen

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Kiinalainen / grootste aandeel vertegenwoordigen

Hollannin kieli
Kiinalainen

NL De schuld aan de aandelenratio is een weergave van de kapitaalstructuur van het bedrijf die het aandeel van externe verplichtingen bepaalt aan het eigen vermogen van de aandeelhouders.

ZH 债务股权债务是本公司资本结构的代表，确定股东权益的外部负债比例。

Translitterointi zhài wù gǔ quán zhài wù shì běn gōng sī zī běn jié gòu de dài biǎo， què dìng gǔ dōng quán yì de wài bù fù zhài bǐ lì。

NL Als internettoegangspoort die schaalbare, intelligente en veilige IT-infrastructuur biedt, is Singapore van kritisch belang voor bedrijven die hun aandeel willen veroveren in de smartphonemarkt die naar verwachting tot 85% komt voor 2019.

ZH 作为提供可扩展、智能和安全的IT基础设施的互联网门户，新加坡对于希望开发到2019年有望达到85%的智能手机市场的企业至关重要。

Translitterointi zuò wèi tí gōng kě kuò zhǎn、 zhì néng hé ān quán deIT jī chǔ shè shī de hù lián wǎng mén hù， xīn jiā pō duì yú xī wàng kāi fā dào2019nián yǒu wàng dá dào85%de zhì néng shǒu jī shì chǎng de qǐ yè zhì guān zhòng yào。

NL - Het aandeel van de stem van specifieke bedrijven/merken/kwesties en het consumentengevoel daarover.

ZH - 特定公司/品牌/问题的话语权份额以及相对于它的消费者情绪。

Translitterointi - tè dìng gōng sī/pǐn pái/wèn tí de huà yǔ quán fèn é yǐ jí xiāng duì yú tā de xiāo fèi zhě qíng xù。

NL 22 oktober - De F1-paddock in Austin gonst van de speculaties dat Michael Andretti zeker een groot aandeel heeft gekocht in het team dat momenteel bekend staat als Alfa Romeo.

ZH 22 月 1 日 - 奥斯汀的 FXNUMX 围场充满猜测迈克尔安德雷蒂肯定购买了目前被称为车队的主要股份 阿尔法·罗密欧.

Translitterointi 22 yuè 1 rì - ào sī tīng de FXNUMX wéi chǎng chōng mǎn cāi cè mài kè ěr ān dé léi dì kěn dìng gòu mǎi le mù qián bèi chēng wèi chē duì de zhǔ yào gǔ fèn ā ěr fǎ·luō mì ōu.

NL Amplexor wordt officieel aangekondigd als het internationale merk om alle filialen op coherente wijze te vertegenwoordigen.

ZH 正式宣布将 Amplexor 作为代表所有子公司的全球唯一品牌。

Translitterointi zhèng shì xuān bù jiāng Amplexor zuò wèi dài biǎo suǒ yǒu zi gōng sī de quán qiú wéi yī pǐn pái。

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

ZH 这样的事情代表了不足以满足使用共享 VPS 主机。 使用独立服务器，您的资源将 100% 是你的。您将永远不会受到附近客户的影响，并且始终会始终获得同等的可用性。

Translitterointi zhè yàng de shì qíng dài biǎo le bù zú yǐ mǎn zú shǐ yòng gòng xiǎng VPS zhǔ jī。 shǐ yòng dú lì fú wù qì， nín de zī yuán jiāng 100% shì nǐ de。nín jiāng yǒng yuǎn bù huì shòu dào fù jìn kè hù de yǐng xiǎng， bìng qiě shǐ zhōng huì shǐ zhōng huò dé tóng děng de kě yòng xìng。

Hollannin kieli Kiinalainen
vps vps

NL Wilt u deelnemen aan activiteiten van de Regional Council van uw regio, of uw regio vertegenwoordigen in de OCLC Global Council? Neem dan contact op met OCLC Member Relations.

ZH 如果您有意想参加美洲、亚太或 EMEA 地区委员会的活动，或想代表所在地区加入 OCLC 全球委员会，请联系成员关系部门。

Translitterointi rú guǒ nín yǒu yì xiǎng cān jiā měi zhōu、 yà tài huò EMEA de qū wěi yuán huì de huó dòng， huò xiǎng dài biǎo suǒ zài de qū jiā rù OCLC quán qiú wěi yuán huì， qǐng lián xì chéng yuán guān xì bù mén。

Hollannin kieli Kiinalainen
oclc oclc

NL Ontdek hoe de University of Massachusetts Boston foto's, verhalen en video's verzamelt die alle gemeenschappen in Massachusetts beter vertegenwoordigen.

ZH 了解博科尼大学如何为学生提供更多的资源，同时提高其知名度。

Translitterointi le jiě bó kē ní dà xué rú hé wèi xué shēng tí gōng gèng duō de zī yuán， tóng shí tí gāo qí zhī míng dù。

NL Als lid van OCLC heeft u de kans om deel uit te maken van het bestuur en de organisatie van OCLC. Gekozen afgevaardigden vertegenwoordigen alle lidbibliotheken en helpen de koers van ons samenwerkingsverband te bepalen.

ZH 成员身份的一个关键优势是可以获得参与 OCLC 管理的机会。成员图书馆可以通过其选出的代表来表达意见。

Translitterointi chéng yuán shēn fèn de yī gè guān jiàn yōu shì shì kě yǐ huò dé cān yǔ OCLC guǎn lǐ de jī huì。chéng yuán tú shū guǎn kě yǐ tōng guò qí xuǎn chū de dài biǎo lái biǎo dá yì jiàn。

Hollannin kieli Kiinalainen
oclc oclc

NL In deze JSON-structuur is de primaire identifier verplicht en moet deze een Apple serienummer, IMEI of model vertegenwoordigen.

ZH 在此JSON结构中，主要identifier值是必需的，并且必须表示Apple序列号，IMEI或型号。

Translitterointi zài cǐJSON jié gòu zhōng， zhǔ yàoidentifier zhí shì bì xū de， bìng qiě bì xū biǎo shìApple xù liè hào，IMEI huò xíng hào。

NL Verticaal staafdiagram met percentagegegevens, variërend van 0 tot 80 in stappen van 20, versus balken die elk kopniveau h1 tot en met h6 vertegenwoordigen. H1: 63,25%; H2: 67,86%; H3: 58,63%; H4: 36,38%; H5: 14,64%; H6: 6,91%.

ZH 垂直条形图量度百分比数据，范围从0到80，以20为增量，而条形图表示从每个表头h1到h6的级别。H1：63.25%; H2：67.86%; H3：58.63%; H4：36.38%; H5：14.64%; H6：6.91%.

Translitterointi chuí zhí tiáo xíng tú liàng dù bǎi fēn bǐ shù jù， fàn wéi cóng0dào80， yǐ20wèi zēng liàng， ér tiáo xíng tú biǎo shì cóng měi gè biǎo tóuh1dàoh6de jí bié。H1：63.25%; H2：67.86%; H3：58.63%; H4：36.38%; H5：14.64%; H6：6.91%.

Hollannin kieli Kiinalainen
van 到

NL Deze rechthoeken vertegenwoordigen iets over elk van uw elementen, zoals hieronder beschreven:

ZH 这些矩形代表您每个元素的内容，如下所示：

Translitterointi zhè xiē jǔ xíng dài biǎo nín měi gè yuán sù de nèi róng， rú xià suǒ shì：

NL " betekent u als een gelicentieerde gebruiker of een werknemer of agent van een juridische entiteit die bevoegd is om een dergelijke entiteit te vertegenwoordigen en wettelijk te binden aan deze voorwaarden.

ZH 」是指作為授權使用者或法律實體的受雇者或代理人，您被授權代表該實體並在法律上約束該實體遵守這些條款。

Translitterointi 」 shì zhǐ zuò wèi shòu quán shǐ yòng zhě huò fǎ lǜ shí tǐ de shòu gù zhě huò dài lǐ rén， nín bèi shòu quán dài biǎo gāi shí tǐ bìng zài fǎ lǜ shàng yuē shù gāi shí tǐ zūn shǒu zhè xiē tiáo kuǎn。

NL Verticaal staafdiagram met percentagegegevens, variërend van 0 tot 80 in stappen van 20, versus balken die elk kopniveau h1 tot en met h6 vertegenwoordigen. H1: 63,25%; H2: 67,86%; H3: 58,63%; H4: 36,38%; H5: 14,64%; H6: 6,91%.

ZH 垂直条形图量度百分比数据，范围从0到80，以20为增量，而条形图表示从每个表头h1到h6的级别。H1：63.25%; H2：67.86%; H3：58.63%; H4：36.38%; H5：14.64%; H6：6.91%.

Translitterointi chuí zhí tiáo xíng tú liàng dù bǎi fēn bǐ shù jù， fàn wéi cóng0dào80， yǐ20wèi zēng liàng， ér tiáo xíng tú biǎo shì cóng měi gè biǎo tóuh1dàoh6de jí bié。H1：63.25%; H2：67.86%; H3：58.63%; H4：36.38%; H5：14.64%; H6：6.91%.

Hollannin kieli Kiinalainen
van 到

NL Amplexor wordt officieel aangekondigd als het internationale merk om alle filialen op coherente wijze te vertegenwoordigen.

ZH 正式宣布将 Amplexor 作为代表所有子公司的全球唯一品牌。

Translitterointi zhèng shì xuān bù jiāng Amplexor zuò wèi dài biǎo suǒ yǒu zi gōng sī de quán qiú wéi yī pǐn pái。

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

ZH 这样的事情代表了不足以满足使用共享 VPS 主机。 使用独立服务器，您的资源将 100% 是你的。您将永远不会受到附近客户的影响，并且始终会始终获得同等的可用性。

Translitterointi zhè yàng de shì qíng dài biǎo le bù zú yǐ mǎn zú shǐ yòng gòng xiǎng VPS zhǔ jī。 shǐ yòng dú lì fú wù qì， nín de zī yuán jiāng 100% shì nǐ de。nín jiāng yǒng yuǎn bù huì shòu dào fù jìn kè hù de yǐng xiǎng， bìng qiě shǐ zhōng huì shǐ zhōng huò dé tóng děng de kě yòng xìng。

Hollannin kieli Kiinalainen
vps vps

NL " betekent u als een gelicentieerde gebruiker of een werknemer of agent van een juridische entiteit die bevoegd is om een dergelijke entiteit te vertegenwoordigen en wettelijk te binden aan deze voorwaarden.

ZH ”是指作為授權用戶或法律實體的僱員或代理人的您，該法律實體被授權代表該實體並在法律上約束該實體遵守這些條款。

Translitterointi ” shì zhǐ zuò wèi shòu quán yòng hù huò fǎ lǜ shí tǐ de gù yuán huò dài lǐ rén de nín， gāi fǎ lǜ shí tǐ bèi shòu quán dài biǎo gāi shí tǐ bìng zài fǎ lǜ shàng yuē shù gāi shí tǐ zūn shǒu zhè xiē tiáo kuǎn。

NL * De beoordelingen van Gartner Peer Insights zijn de subjectieve meningen van individuele eindgebruikers, die gebaseerd zijn op hun eigen ervaringen, en vertegenwoordigen niet de standpunten van Gartner of de aan Gartner gelieerde ondernemingen.

ZH * Gartner Peer Insights 評論是各最終使用者基於其自身體驗而產生的主觀意見，並不代表 Gartner 或其關聯公司的觀點。

Translitterointi * Gartner Peer Insights píng lùn shì gè zuì zhōng shǐ yòng zhě jī yú qí zì shēn tǐ yàn ér chǎn shēng de zhǔ guān yì jiàn， bìng bù dài biǎo Gartner huò qí guān lián gōng sī de guān diǎn。

NL Wilt u deelnemen aan activiteiten van de Regional Council van uw regio, of uw regio vertegenwoordigen in de OCLC Global Council? Neem dan contact op met OCLC Member Relations.

ZH 如果您有意想参加美洲、亚太或 EMEA 地区委员会的活动，或想代表所在地区加入 OCLC 全球委员会，请联系成员关系部门。

Translitterointi rú guǒ nín yǒu yì xiǎng cān jiā měi zhōu、 yà tài huò EMEA de qū wěi yuán huì de huó dòng， huò xiǎng dài biǎo suǒ zài de qū jiā rù OCLC quán qiú wěi yuán huì， qǐng lián xì chéng yuán guān xì bù mén。

Hollannin kieli Kiinalainen
oclc oclc

NL Ontdek hoe de University of Massachusetts Boston foto's, verhalen en video's verzamelt die alle gemeenschappen in Massachusetts beter vertegenwoordigen.

ZH 了解麦吉尔大学如何利用机会来定制和改进工作流程并与其他图书馆合作。

Translitterointi le jiě mài jí ěr dà xué rú hé lì yòng jī huì lái dìng zhì hé gǎi jìn gōng zuò liú chéng bìng yǔ qí tā tú shū guǎn hé zuò。

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

ZH 这样的事情代表了不足以满足使用共享 VPS 主机。 使用独立服务器，您的资源将 100% 是你的。您将永远不会受到附近客户的影响，并且始终会始终获得同等的可用性。

Translitterointi zhè yàng de shì qíng dài biǎo le bù zú yǐ mǎn zú shǐ yòng gòng xiǎng VPS zhǔ jī。 shǐ yòng dú lì fú wù qì， nín de zī yuán jiāng 100% shì nǐ de。nín jiāng yǒng yuǎn bù huì shòu dào fù jìn kè hù de yǐng xiǎng， bìng qiě shǐ zhōng huì shǐ zhōng huò dé tóng děng de kě yòng xìng。

Hollannin kieli Kiinalainen
vps vps

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

ZH 这样的事情代表了不足以满足使用共享 VPS 主机。 使用独立服务器，您的资源将 100% 是你的。您将永远不会受到附近客户的影响，并且始终会始终获得同等的可用性。

Translitterointi zhè yàng de shì qíng dài biǎo le bù zú yǐ mǎn zú shǐ yòng gòng xiǎng VPS zhǔ jī。 shǐ yòng dú lì fú wù qì， nín de zī yuán jiāng 100% shì nǐ de。nín jiāng yǒng yuǎn bù huì shòu dào fù jìn kè hù de yǐng xiǎng， bìng qiě shǐ zhōng huì shǐ zhōng huò dé tóng děng de kě yòng xìng。

Hollannin kieli Kiinalainen
vps vps

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

ZH 这样的事情代表了不足以满足使用共享 VPS 主机。 使用独立服务器，您的资源将 100% 是你的。您将永远不会受到附近客户的影响，并且始终会始终获得同等的可用性。

Translitterointi zhè yàng de shì qíng dài biǎo le bù zú yǐ mǎn zú shǐ yòng gòng xiǎng VPS zhǔ jī。 shǐ yòng dú lì fú wù qì， nín de zī yuán jiāng 100% shì nǐ de。nín jiāng yǒng yuǎn bù huì shòu dào fù jìn kè hù de yǐng xiǎng， bìng qiě shǐ zhōng huì shǐ zhōng huò dé tóng děng de kě yòng xìng。

Hollannin kieli Kiinalainen
vps vps

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

ZH 这样的事情代表了不足以满足使用共享 VPS 主机。 使用独立服务器，您的资源将 100% 是你的。您将永远不会受到附近客户的影响，并且始终会始终获得同等的可用性。

Translitterointi zhè yàng de shì qíng dài biǎo le bù zú yǐ mǎn zú shǐ yòng gòng xiǎng VPS zhǔ jī。 shǐ yòng dú lì fú wù qì， nín de zī yuán jiāng 100% shì nǐ de。nín jiāng yǒng yuǎn bù huì shòu dào fù jìn kè hù de yǐng xiǎng， bìng qiě shǐ zhōng huì shǐ zhōng huò dé tóng děng de kě yòng xìng。

Hollannin kieli Kiinalainen
vps vps

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

ZH 这样的事情代表了不足以满足使用共享 VPS 主机。 使用独立服务器，您的资源将 100% 是你的。您将永远不会受到附近客户的影响，并且始终会始终获得同等的可用性。

Translitterointi zhè yàng de shì qíng dài biǎo le bù zú yǐ mǎn zú shǐ yòng gòng xiǎng VPS zhǔ jī。 shǐ yòng dú lì fú wù qì， nín de zī yuán jiāng 100% shì nǐ de。nín jiāng yǒng yuǎn bù huì shòu dào fù jìn kè hù de yǐng xiǎng， bìng qiě shǐ zhōng huì shǐ zhōng huò dé tóng děng de kě yòng xìng。

Hollannin kieli Kiinalainen
vps vps

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

ZH 这样的事情代表了不足以满足使用共享 VPS 主机。 使用独立服务器，您的资源将 100% 是你的。您将永远不会受到附近客户的影响，并且始终会始终获得同等的可用性。

Translitterointi zhè yàng de shì qíng dài biǎo le bù zú yǐ mǎn zú shǐ yòng gòng xiǎng VPS zhǔ jī。 shǐ yòng dú lì fú wù qì， nín de zī yuán jiāng 100% shì nǐ de。nín jiāng yǒng yuǎn bù huì shòu dào fù jìn kè hù de yǐng xiǎng， bìng qiě shǐ zhōng huì shǐ zhōng huò dé tóng děng de kě yòng xìng。

Hollannin kieli Kiinalainen
vps vps

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

ZH 这样的事情代表了不足以满足使用共享 VPS 主机。 使用独立服务器，您的资源将 100% 是你的。您将永远不会受到附近客户的影响，并且始终会始终获得同等的可用性。

Translitterointi zhè yàng de shì qíng dài biǎo le bù zú yǐ mǎn zú shǐ yòng gòng xiǎng VPS zhǔ jī。 shǐ yòng dú lì fú wù qì， nín de zī yuán jiāng 100% shì nǐ de。nín jiāng yǒng yuǎn bù huì shòu dào fù jìn kè hù de yǐng xiǎng， bìng qiě shǐ zhōng huì shǐ zhōng huò dé tóng děng de kě yòng xìng。

Hollannin kieli Kiinalainen
vps vps

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

ZH 这样的事情代表了不足以满足使用共享 VPS 主机。 使用独立服务器，您的资源将 100% 是你的。您将永远不会受到附近客户的影响，并且始终会始终获得同等的可用性。

Translitterointi zhè yàng de shì qíng dài biǎo le bù zú yǐ mǎn zú shǐ yòng gòng xiǎng VPS zhǔ jī。 shǐ yòng dú lì fú wù qì， nín de zī yuán jiāng 100% shì nǐ de。nín jiāng yǒng yuǎn bù huì shòu dào fù jìn kè hù de yǐng xiǎng， bìng qiě shǐ zhōng huì shǐ zhōng huò dé tóng děng de kě yòng xìng。

Hollannin kieli Kiinalainen
vps vps

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

ZH 这样的事情代表了不足以满足使用共享 VPS 主机。 使用独立服务器，您的资源将 100% 是你的。您将永远不会受到附近客户的影响，并且始终会始终获得同等的可用性。

Translitterointi zhè yàng de shì qíng dài biǎo le bù zú yǐ mǎn zú shǐ yòng gòng xiǎng VPS zhǔ jī。 shǐ yòng dú lì fú wù qì， nín de zī yuán jiāng 100% shì nǐ de。nín jiāng yǒng yuǎn bù huì shòu dào fù jìn kè hù de yǐng xiǎng， bìng qiě shǐ zhōng huì shǐ zhōng huò dé tóng děng de kě yòng xìng。

Hollannin kieli Kiinalainen
vps vps

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

ZH 这样的事情代表了不足以满足使用共享 VPS 主机。 使用独立服务器，您的资源将 100% 是你的。您将永远不会受到附近客户的影响，并且始终会始终获得同等的可用性。

Translitterointi zhè yàng de shì qíng dài biǎo le bù zú yǐ mǎn zú shǐ yòng gòng xiǎng VPS zhǔ jī。 shǐ yòng dú lì fú wù qì， nín de zī yuán jiāng 100% shì nǐ de。nín jiāng yǒng yuǎn bù huì shòu dào fù jìn kè hù de yǐng xiǎng， bìng qiě shǐ zhōng huì shǐ zhōng huò dé tóng děng de kě yòng xìng。

Hollannin kieli Kiinalainen
vps vps

NL Als lid van OCLC heeft u de kans om deel uit te maken van het bestuur en de organisatie van OCLC. Gekozen afgevaardigden vertegenwoordigen alle lidbibliotheken en helpen de koers van ons samenwerkingsverband te bepalen.

ZH 成员身份的一个关键优势是可以获得参与 OCLC 管理的机会。成员图书馆可以通过其选出的代表来表达意见。

Translitterointi chéng yuán shēn fèn de yī gè guān jiàn yōu shì shì kě yǐ huò dé cān yǔ OCLC guǎn lǐ de jī huì。chéng yuán tú shū guǎn kě yǐ tōng guò qí xuǎn chū de dài biǎo lái biǎo dá yì jiàn。

Hollannin kieli Kiinalainen
oclc oclc

NL Deze waarde is null voor berichten van persoon tot persoon en in groepsgesprekken is een reeks tekenreeksen die telefoonnummers of iMessage-e-mailadressen vertegenwoordigen.

ZH 对于人对人消息，此值为null ，而在组对话中，该值是表示电话号码或iMessage电子邮件地址的字符串数组。

Translitterointi duì yú rén duì rén xiāo xī， cǐ zhí wèinull ， ér zài zǔ duì huà zhōng， gāi zhí shì biǎo shì diàn huà hào mǎ huòiMessage diàn zi yóu jiàn de zhǐ de zì fú chuàn shù zǔ。

NL In deze JSON-structuur is de primaire identifier verplicht en moet deze een Apple serienummer, IMEI of model vertegenwoordigen.

ZH 在此JSON结构中，主要identifier值是必需的，并且必须表示Apple序列号，IMEI或型号。

Translitterointi zài cǐJSON jié gòu zhōng， zhǔ yàoidentifier zhí shì bì xū de， bìng qiě bì xū biǎo shìApple xù liè hào，IMEI huò xíng hào。

NL " betekent u als Gelicentieerde Gebruiker of een werknemer of agent van een rechtspersoon die gemachtigd is deze rechtspersoon te vertegenwoordigen en wettelijk te binden aan deze Voorwaarden.

ZH ”是指您作為許可使用者或被授權代表並在法律上約束此類實體的法人實體的員工或代理人。

Translitterointi ” shì zhǐ nín zuò wèi xǔ kě shǐ yòng zhě huò bèi shòu quán dài biǎo bìng zài fǎ lǜ shàng yuē shù cǐ lèi shí tǐ de fǎ rén shí tǐ de yuán gōng huò dài lǐ rén。

NL U besteedt minder tijd aan het nadenken over hoe u uw merk wilt vertegenwoordigen, zodat u zich kunt concentreren op de impact van uw merk en de taak die u moet uitvoeren.

ZH 你将花更少的时间来担心你要如何代表你的品牌，帮助你专注于你的品牌的影响和手头的任务。

Translitterointi nǐ jiāng huā gèng shǎo de shí jiān lái dān xīn nǐ yào rú hé dài biǎo nǐ de pǐn pái， bāng zhù nǐ zhuān zhù yú nǐ de pǐn pái de yǐng xiǎng hé shǒu tóu de rèn wù。

NL Door archetypes in uw marketing te gebruiken, kunt u beslissen welke kleuren, lettertypes en woorden moeten worden gebruikt om uw merk te vertegenwoordigen.

ZH 在你的营销中使用原型，有助于你决定应该用哪些颜色、字体和文字来代表你的品牌。

Translitterointi zài nǐ de yíng xiāo zhōng shǐ yòng yuán xíng， yǒu zhù yú nǐ jué dìng yīng gāi yòng nǎ xiē yán sè、 zì tǐ hé wén zì lái dài biǎo nǐ de pǐn pái。

NL Zoals we al zeiden, kunnen echte mensen ook archetypen vertegenwoordigen.

ZH 正如我们提到的，现实生活中的人也可以代表原型。

Translitterointi zhèng rú wǒ men tí dào de， xiàn shí shēng huó zhōng de rén yě kě yǐ dài biǎo yuán xíng。

NL Door deze uitgifte krijgen beleggers de kans om een ​​gegarandeerd rendement op hun beleggingen te behalen, aangezien de obligaties in wezen een lening aan Fat Burger vertegenwoordigen.

ZH 此次发行将为投资者提供获得有保证的投资回报的机会，因为这些债券本质上是向 Fat Burger 提供的贷款。

Translitterointi cǐ cì fā xíng jiāng wèi tóu zī zhě tí gōng huò dé yǒu bǎo zhèng de tóu zī huí bào de jī huì， yīn wèi zhè xiē zhài quàn běn zhì shàng shì xiàng Fat Burger tí gōng de dài kuǎn。

NL Wij zijn nu een van de grootste onafhankelijke digitale marketingbureaus en werken samen met enkele van de grootste merken ter wereld.

ZH 我们现在是最大的独立数字营销机构之一，与一些世界最大的品牌合作。

Translitterointi wǒ men xiàn zài shì zuì dà de dú lì shù zì yíng xiāo jī gòu zhī yī， yǔ yī xiē shì jiè zuì dà de pǐn pái hé zuò。

NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.

ZH 这个时间线是你花费时间最多的地方，供你获取你关心事物的最新动态。

Translitterointi zhè gè shí jiān xiàn shì nǐ huā fèi shí jiān zuì duō de de fāng， gōng nǐ huò qǔ nǐ guān xīn shì wù de zuì xīn dòng tài。

NL Minimaliseer latentie en vergroot veerkracht met een wereldwijd Anycast-netwerk dat zelfs de grootste DDoS-aanvallen moeiteloos kan stoppen.

ZH 利用全球 Anycast 網路最大限度地減少延遲並增強復原能力，該網路甚至可以毫不費力地阻止最大規模的 DDoS 攻擊。

Translitterointi lì yòng quán qiú Anycast wǎng lù zuì dà xiàn dù de jiǎn shǎo yán chí bìng zēng qiáng fù yuán néng lì， gāi wǎng lù shén zhì kě yǐ háo bù fèi lì de zǔ zhǐ zuì dà guī mó de DDoS gōng jī。

NL Marketeers van ’s werelds grootste merken vertrouwen op Ahrefs

ZH Ahrefs受到全球最大品牌的营销商的信任

Translitterointi Ahrefs shòu dào quán qiú zuì dà pǐn pái de yíng xiāo shāng de xìn rèn

Hollannin kieli Kiinalainen
ahrefs ahrefs

NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.

ZH 全球一些领先公司的营销人员都使用Ahrefs。

Translitterointi quán qiú yī xiē lǐng xiān gōng sī de yíng xiāo rén yuán dōu shǐ yòngAhrefs。

Hollannin kieli Kiinalainen
ahrefs ahrefs

NL Accel Partners investeert $60 miljoen in Atlassian tijdens een secundaire markttransactie. Dit is hun op één na grootste investering in een softwarebedrijf.

ZH Accel Partners 通过二级市场交易对 Atlassian 投资 6000 万美元，这是他们对软件公司金额最大的一次单笔投资。

Translitterointi Accel Partners tōng guò èr jí shì chǎng jiāo yì duì Atlassian tóu zī 6000 wàn měi yuán， zhè shì tā men duì ruǎn jiàn gōng sī jīn é zuì dà de yī cì dān bǐ tóu zī。

Hollannin kieli Kiinalainen
atlassian atlassian

NL Heel wat van 's werelds grootste merken doen een beroep op ons voor procesefficiëntie, vermindering van time-to-market en waarborging van kwaliteit en naleving.

ZH 我们以高效流程、更短上市准备时间，以及可靠质量与合规性保障为全球声名显赫的知名品牌予以值得信赖的支持。

Translitterointi wǒ men yǐ gāo xiào liú chéng、 gèng duǎn shàng shì zhǔn bèi shí jiān， yǐ jí kě kào zhì liàng yǔ hé guī xìng bǎo zhàng wèi quán qiú shēng míng xiǎn hè de zhī míng pǐn pái yǔ yǐ zhí dé xìn lài de zhī chí。

NL Als één van 's werelds grootste opensourcegemeenschappen zorgt Drupal voor content authoring, betrouwbare performance en uitstekende beveiliging.

ZH 全球规模庞大的开源社区之一，内容编辑、可靠性能以及出色安全性的坚实保障。

Translitterointi quán qiú guī mó páng dà de kāi yuán shè qū zhī yī， nèi róng biān jí、 kě kào xìng néng yǐ jí chū sè ān quán xìng de jiān shí bǎo zhàng。

NL We zetten de nieuwste en grootste hardware in en bieden onze klanten de beste hostingervaring mogelijk. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw cloudserver.

ZH 我们部署了最新和最伟大的硬件，为客户提供最好的主机主机体验。 我们的最先进的基础设施为云服务器提供速度和可靠性。

Translitterointi wǒ men bù shǔ le zuì xīn hé zuì wěi dà de yìng jiàn， wèi kè hù tí gōng zuì hǎo de zhǔ jī zhǔ jī tǐ yàn。 wǒ men de zuì xiān jìn de jī chǔ shè shī wèi yún fú wù qì tí gōng sù dù hé kě kào xìng。

NL We implementeren de nieuwste en grootste hardware om onze klanten de beste ervaring mogelijk te maken. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw VPS.

ZH 我们部署了最新和最好的硬件，为客户提供最佳体验。 我们的最先进的基础设施为您提供速度和可靠性 VPS.

Translitterointi wǒ men bù shǔ le zuì xīn hé zuì hǎo de yìng jiàn， wèi kè hù tí gōng zuì jiā tǐ yàn。 wǒ men de zuì xiān jìn de jī chǔ shè shī wèi nín tí gōng sù dù hé kě kào xìng VPS.

Hollannin kieli Kiinalainen
vps vps

NL Om de grootste uitdagingen aan te kunnen gaan, is een oplossing nodig die de volgende opties biedt:

ZH 為了因應最棘手的挑戰，您需要能夠滿足下列條件的解決方案：

Translitterointi wèi le yīn yīng zuì jí shǒu de tiāo zhàn， nín xū yào néng gòu mǎn zú xià liè tiáo jiàn de jiě jué fāng àn：

NL Tim is de CMO bij Ahrefs. Maar hij is vooral de grootste fanboy en belangrijkste evangelist van het bedrijf.

ZH Tim 是 Ahrefs 的首席营销官。但最重要的是，他是公司最大的粉丝和最真实的传道者。

Translitterointi Tim shì Ahrefs de shǒu xí yíng xiāo guān。dàn zuì zhòng yào de shì， tā shì gōng sī zuì dà de fěn sī hé zuì zhēn shí de chuán dào zhě。

Hollannin kieli Kiinalainen
ahrefs ahrefs

Näytetään 50 / 50 käännöstä