Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "voeg regelmatig" kielelle Turkki

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "voeg regelmatig" kielestä Hollannin kieli kielelle Turkki

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Turkki sanoiksi/lauseiksi:

voeg bir daha daha fazla ekleyin fazla gibi ile için
regelmatig düzenli düzenli olarak için olarak zaman

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Turkki / voeg regelmatig

Hollannin kieli
Turkki

NL Voeg regelmatig alle backlinks toe die je hebt gebouwd

TR Yaptığınız tüm geri bağlantıları düzenli olarak ekleyin

Hollannin kieli Turkki
voeg ekleyin
alle tüm
die olarak

NL Voeg regelmatig alle backlinks toe die je hebt gebouwd

TR Yaptığınız tüm geri bağlantıları düzenli olarak ekleyin

Hollannin kieli Turkki
voeg ekleyin
alle tüm
die olarak

NL Ondersteuning voor volledige multi-stop gradients met IE9 (met behulp van SVG). Voeg een "gradient" klasse toe aan al uw elementen die een gradient hebben, en voeg de volgende override toe aan uw HTML om de IE9 ondersteuning te voltooien:

TR IE9 ile tam çok duraklı gradyanlar için destek (SVG kullanarak). Gradyanı olan tüm öğelerinize "gradyan" sınıfını ekleyin ve IE9 desteğini tamamlamak için HTML'nizde aşağıdaki kodu ekleyin:

NL Ahrefs begint dan met het tracken van de data en stuurt je regelmatig updates.

TR Ahrefs, verileri izlemeye başlayacak ve size düzenli güncellemeler gönderecektir.

Hollannin kieli Turkki
data verileri
en ve
regelmatig düzenli
updates güncellemeler
ahrefs ahrefs
je size

NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."

TR  "Başvuru yapmak istediğiniz tüm verileri içeren bir pano oluşturabilir ve buna hızlıca girebilirsiniz...(bu) yönetim açısından gerçekten yararlıdır.”

Hollannin kieli Turkki
gegevens verileri
echt gerçekten

NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.

TR Web sitesi anahtar kelime performansını düzenli olarak izleyin, büyümeye yol açan eylemleri tespit edin ve kritik bir şey olduğunda bundan ilk haberdar olan siz olun.

Hollannin kieli Turkki
volg izleyin
en ve
cruciaal kritik

NL Kwaadwillenden gamers lanceren regelmatig distributed denial of service (DDoS) aanvallen om je internetsnelheid en verbinding met de server te verstoren

TR Kötü niyetli oyuncular, internet hızınızı ve sunucuya olan bağlantınızı kesintiye uğratmak için düzenli olarak dağıtılmış hizmet reddi (DDoS) saldırıları başlatır

Hollannin kieli Turkki
service hizmet
en ve
server sunucuya
ddos ddos

NL Houd de zoekwoordposities op websites regelmatig bij en ontdek wat uw acties hebben geleid tot groei en wees als eerste op de hoogte van wanneer er iets kritiek gebeurt.

TR Web sitesi SEO sıralamasını düzenli olarak izleyin ve eylemlerinizin büyümeye neden olduğunu öğrenin ve kritik bir şeyin ne zaman gerçekleştiğini ilk bilen siz olun.

Hollannin kieli Turkki
en ve

NL Om alle fouten op te kunnen lossen moet je regelmatig schakelen tussen On Page Audit en Website Audit

TR Tüm hataları düzeltmek için düzenli olarak Sayfa Denetimi'nden Web Sitesi Denetimi'ne gidin

Hollannin kieli Turkki
alle tüm
audit denetimi
fouten hataları

NL We testen regelmatig in alle talen om consistent laag WER te krijgen in alle mediatypen. Onze testen tonen de laagste WER in vergelijking met enkele van de grootste spelers op de markt.

TR Tüm medya türlerinde sürekli olarak düşük WER elde etmek için tüm dillerde sık sık test yapıyoruz. Testlerimiz, piyasadaki en büyük oyunculardan bazılarına kıyasla en düşük WER oranını göstermektedir.

Hollannin kieli Turkki
testen test
alle tüm

NL Sonix vergelijkt regelmatig onze geautomatiseerde transcriptie met de grootste en beste in de ASR markt

TR Sonix, ASR pazarındaki en büyük ve en iyilere karşı otomatik transkripsiyonumuzu düzenli olarak karşılaştırır

Hollannin kieli Turkki
sonix sonix
geautomatiseerde otomatik
en ve
de olarak

NL Probeer de themasjablonen en eenvoudige tools om regelmatig, met slechts een paar klikken, video's te maken.

TR Sadece birkaç tıklamayla düzenli olarak videolar oluşturmak için tematik şablonları ve basit araçları deneyin.

Hollannin kieli Turkki
probeer deneyin
en ve
video videolar
maken oluşturmak

NL U moet de sites regelmatig scannen om te zien of er vertrouwelijke en bedrijfseigen bestanden worden gedeeld

TR Herhangi bir gizli ve özel dosyanın paylaşılıp paylaşılmadığını görmek için siteleri düzenli olarak taramalısınız

Hollannin kieli Turkki
sites siteleri
en ve

NL Voer regelmatig technische audits uit om het zoekverkeer te laten groeien

TR Arama trafiğini geliştirmek için düzenli teknik denetimler gerçekleştirin

Hollannin kieli Turkki
regelmatig düzenli
technische teknik
zoekverkeer arama

NL TotalAV? voor Mac wordt regelmatig aan tests onderworpen door het testorgaan binnen de branche, AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft topscores bereikt op het gebied van bescherming, prestaties en bruikbaarheid.

TR Mac için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.

Hollannin kieli Turkki
mac mac
volledig tam
en ve
bescherming koruma
prestaties performans
test test

NL We worden regelmatig getest door toonaangevende instanties op het gebied van detectie, virusverwijdering en prestaties

TR Tehdit algılama, virüs kaldırma ve performans açısından sektör lideri kurumlar tarafından düzenli olarak teste tabi tutuluyoruz.

Hollannin kieli Turkki
en ve
prestaties performans

NL TotalAV? voor Android wordt regelmatig getest door het brancheorgaan AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft de maximale testscores behaald op het gebied van bescherming, prestaties en gebruiksgemak.

TR Android için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.

Hollannin kieli Turkki
android android
volledig tam
en ve
maximale maksimum
bescherming koruma
prestaties performans
test test

NL Ten slotte, zorg ervoor dat u regelmatig onze lijst met cookies van derden checkt, waarop specifieke opt-out instructies aangeboden worden.

TR Son olarak, özel vazgeçme seçeneklerinin sunulduğu üçüncü şahıs tanımlama bilgileri listemize düzenli olarak göz atmayı ihmal etmeyin.

Hollannin kieli Turkki
derden üçüncü

NL WWe zullen het Cookiebeleid regelmatig aanpassen, bijvoorbeeld om veranderingen in de cookies die we gebruiken aan te geven of voor andere operationele, wettelijke of regelgevende redenen

TR Bu Tanımlama Bilgisi Politikasını zaman zaman, örneğin kullandığımız tanımlama bilgilerinde yaptığımız değişiklikleri yansıtmak için veya başka operasyonel, yasal veya düzenleyici nedenlerle güncelleyebiliriz

Hollannin kieli Turkki
veranderingen değişiklikleri
andere başka
wettelijke yasal
bijvoorbeeld örneğin

NL Bekijk daarom regelmatig dit Cookiebeleid om op de hoogte te blijven van ons gebruik van cookies en aanverwante technologieën

TR Bu nedenle, tanımlama bilgilerini ve ilgili teknolojileri kullanımımız hakkında haberdar olmak için lütfen bu Tanımlama Bilgisi Politikasını düzenli olarak ziyaret edin

Hollannin kieli Turkki
en ve
technologieën teknolojileri
bekijk edin

NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van Maheux. Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast. Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.

TR Hayır, Maheux otobüslerinde genellikle tuvalet yoktur. Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir. Mola sırasında yürüyüşe çıkabilir, tuvaleti kullanabilir ve atıştırmalıklar alabilirsiniz.

Hollannin kieli Turkki
meestal genellikle
bussen otobüs
tijdens sırasında
gebruiken kullanabilir
en ve

NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van Cold Shot. Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast. Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.

TR Hayır, Cold Shot otobüslerinde genellikle tuvalet yoktur. Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir. Mola sırasında yürüyüşe çıkabilir, tuvaleti kullanabilir ve atıştırmalıklar alabilirsiniz.

Hollannin kieli Turkki
meestal genellikle
bussen otobüs
tijdens sırasında
gebruiken kullanabilir
en ve

NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van KCTI. Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast. Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.

TR Hayır, KCTI otobüslerinde genellikle tuvalet yoktur. Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir. Mola sırasında yürüyüşe çıkabilir, tuvaleti kullanabilir ve atıştırmalıklar alabilirsiniz.

Hollannin kieli Turkki
meestal genellikle
bussen otobüs
tijdens sırasında
gebruiken kullanabilir
en ve

NL Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast

TR Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir

Hollannin kieli Turkki
tijdens sırasında

NL Met één USB-oplaadbeurt van 2 uur gaat het apparaat maar liefst 365 dagen mee bij regelmatig gebruik. Zo bespaar je tijd, energie en gedoe met opladen.

TR 2 saatlik bir USB şarjı, size zaman, enerji ve 365 güne kadar düzenli kullanım sağlar.

Hollannin kieli Turkki
uur saatlik
regelmatig düzenli
gebruik kullanım
energie enerji
en ve
usb usb
je size

NL Voer regelmatig technische audits uit om het zoekverkeer te laten groeien

TR Arama trafiğini geliştirmek için düzenli teknik denetimler gerçekleştirin

Hollannin kieli Turkki
regelmatig düzenli
technische teknik
zoekverkeer arama

NL Probeer de themasjablonen en eenvoudige tools om regelmatig, met slechts een paar klikken, video's te maken.

TR Sadece birkaç tıklamayla düzenli olarak videolar oluşturmak için tematik şablonları ve basit araçları deneyin.

Hollannin kieli Turkki
probeer deneyin
en ve
video videolar
maken oluşturmak

NL Veiligheid en betrouwbaarheid: Hyundai-automodellen zijn beoordeeld als zeer betrouwbaar als het gaat om regelmatig gebruik

TR Güvenlik ve Güvenilirlik: Hyundai otomobil modelleri, düzenli kullanım söz konusu olduğunda son derece güvenilir olacak şekilde gözden geçirildi

Hollannin kieli Turkki
veiligheid güvenlik
en ve
betrouwbaarheid güvenilirlik
zijn olacak
zeer son derece
betrouwbaar güvenilir
regelmatig düzenli
gebruik kullanım
hyundai hyundai

NL Mercedes-auto's die we voor verhuur beschikbaar hebben gesteld, worden regelmatig op veiligheid gecontroleerd en onderhouden volgens de hoogste industrienormen.

TR Kiralık Mercedes arabaları düzenli olarak güvenlik kontrolünden geçirilir ve en yüksek endüstri standartlarına göre korunur.

Hollannin kieli Turkki
veiligheid güvenlik
en ve
volgens göre
auto arabaları

NL TotalAV? voor Mac wordt regelmatig aan tests onderworpen door het testorgaan binnen de branche, AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft topscores bereikt op het gebied van bescherming, prestaties en bruikbaarheid.

TR Mac için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.

Hollannin kieli Turkki
mac mac
volledig tam
en ve
bescherming koruma
prestaties performans
test test

NL TotalAV? voor Windows wordt regelmatig onderworpen aan tests door de testorganen in de branche, AV-TEST en AV Comparatives. De eerste heeft TotalAV? een topproduct-certificaat gegeven tijdens het testen van bescherming, prestaties en bruikbaarheid.

TR Windows için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşları AV-TEST ve AV Comparatives’e gönderilmektedir. AV-TEST; Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik testlerinde TotalAV? ürününü En İyi Ürün sertifikasını layık görmüştür.

Hollannin kieli Turkki
windows windows
en ve
bescherming koruma
prestaties performans

NL TotalAV? voor Android wordt regelmatig getest door het brancheorgaan AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft de maximale testscores behaald op het gebied van bescherming, prestaties en gebruiksgemak.

TR Android için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.

Hollannin kieli Turkki
android android
volledig tam
en ve
maximale maksimum
bescherming koruma
prestaties performans
test test

NL We worden regelmatig getest door toonaangevende instanties op het gebied van detectie, virusverwijdering en prestaties

TR Tehdit algılama, virüs kaldırma ve performans açısından sektör lideri kurumlar tarafından düzenli olarak teste tabi tutuluyoruz.

Hollannin kieli Turkki
en ve
prestaties performans

NL De service voegt regelmatig nieuwe gratis stockvideo's en andere media toe aan zijn bibliotheek zonder bijkomende kosten voor abonnees.

TR Hizmet düzenli olarak yeni ve ücretsiz hazır videoları ve diğer medya içeriklerini abonelerden ek ücret talep etmeden ekler.

Hollannin kieli Turkki
service hizmet
nieuwe yeni
en ve
andere diğer
media medya
zonder etmeden
gratis ücretsiz
kosten ücret

NL De service voegt regelmatig nieuwe gratis stockvideo's en andere media toe aan zijn bibliotheek zonder bijkomende kosten voor abonnees.

TR Hizmet düzenli olarak yeni ve ücretsiz hazır videoları ve diğer medya içeriklerini abonelerden ek ücret talep etmeden ekler.

Hollannin kieli Turkki
service hizmet
nieuwe yeni
en ve
andere diğer
media medya
zonder etmeden
gratis ücretsiz
kosten ücret

NL Kwaadwillenden gamers lanceren regelmatig distributed denial of service (DDoS) aanvallen om je internetsnelheid en verbinding met de server te verstoren

TR Kötü niyetli oyuncular, internet hızınızı ve sunucuya olan bağlantınızı kesintiye uğratmak için düzenli olarak dağıtılmış hizmet reddi (DDoS) saldırıları başlatır

Hollannin kieli Turkki
service hizmet
en ve
server sunucuya
ddos ddos

NL Als je bijvoorbeeld regelmatig websites voor vogelaars bezoekt, kunnen we accounts voorstellen die vaak over dat onderwerp tweeten, of advertenties voor verrekijkers of voederhuisjes weergeven. 

TR Örneğin, kuş gözlemciliği ile ilgili web sitelerini düzenli olarak ziyaret ediyorsanız bu konuda sıklıkla Tweetleyen hesapları önerebilir veya size dürbün ya da kuş yemliği reklamları gösterebiliriz. 

Hollannin kieli Turkki
accounts hesaplar
je size

NL Stroomlijn trefwoord zoek volume tracking door regelmatig voorkomende rapporten in te plannen om aan u te worden geleverd op een dagelijkse, wekelijkse, maandelijkse, of op aanvraag basis.

TR Günlük, haftalık, aylık veya isteğe bağlı olarak size teslim edilecek düzenli raporlar planlayarak anahtar kelime arama hacmi takibini kolaylaştırın.

Hollannin kieli Turkki
zoek arama
regelmatig düzenli
rapporten raporlar
u size

NL U wordt geadviseerd om dit Privacybeleid regelmatig te controleren op eventuele wijzigingen. Wijzigingen in dit Privacybeleid zijn van kracht wanneer ze op deze pagina worden geplaatst.

TR Bu Gizlilik Politikasını periyodik olarak gözden geçirmeniz tavsiye edilir. Değişiklikler. Bu Gizlilik Politikasında yapılan değişiklikler aşağıdaki durumlarda geçerli olur bu sayfada yayınlanmaktadır.

Hollannin kieli Turkki
wijzigingen değişiklikler
pagina sayfada

NL Ja! Om regelmatig Tweets te zien die geplaatst worden door iemand die een Supervolgers-abonnement aanbiedt, kan je die persoon gewoon volgen zoals je normaal zou doen.

TR Evet! Süper Takip aboneliği sunan birisi tarafından yayınlanan normal Tweetleri görmek için her zaman yaptığınız gibi bu kişiyi takip etmeniz yeterlidir.

Hollannin kieli Turkki
zien görmek
volgen takip
ja evet

NL We voeren regelmatig beoordelingen van gebruikerstoegang uit om ervoor te zorgen dat de juiste machtigingen aanwezig zijn, in overeenstemming met het minste privilege-principe

TR En az ayrıcalık ilkesine uygun olarak, uygun izinlerin yerinde olmasını sağlamak için düzenli olarak kullanıcı erişim değerlendirmeleri yapıyoruz

Hollannin kieli Turkki
juiste uygun

NL Personen die niet in dienst zijn bij een bedrijf, maar regelmatig via geverifieerde nieuwskanalen publiceren  

TR Herhangi bir yerde istihdam edilmeyen ancak Onaylanmış haber yayınlarında yer alan kişiler  

Hollannin kieli Turkki
personen kişiler

NL Update uw site regelmatig Hoewel dit lijkt hand in hand te gaan met het produceren van goede content, zou je verbaasd zijn over het aantal mensen die lijken te denken dat SEO een set it and forget it taak is

TR Sitenizi Düzenli Olarak Güncelleyin Bu, iyi içerik üretmekle el ele gidiyormuş gibi görünse de, SEO'nun bir ayarla ve unut görevi olduğunu düşünen insanların sayısı sizi şaşırtacaktır

Hollannin kieli Turkki
goede iyi
content içerik
seo seo
and ve
uw site sitenizi

NL Hoe krijg ik regelmatig recensies van tevreden klanten

TR Mutlu Müşterilerden Nasıl Düzenli Yorum Alınır?

Hollannin kieli Turkki
hoe nasıl
krijg alın
regelmatig düzenli

NL We testen regelmatig in alle talen om een constant lage WER te krijgen voor alle mediatypen. Onze tests tonen de laagste WER aan in vergelijking met enkele van de grootste spelers op de markt.

TR Tüm medya türlerinde sürekli olarak düşük WER elde etmek için sık sık tüm dillerde test ediyoruz. Testlerimiz, piyasadaki en büyük oyunculardan bazılarına kıyasla en düşük WER"yu gösteriyor.

Hollannin kieli Turkki
testen test
constant sürekli

NL Sonix vergelijkt onze geautomatiseerde transcriptie regelmatig met de grootste en de beste in de ASR-markt

TR Sonix, otomatik transkripsiyonumuzu ASR pazarındaki en büyük ve en iyiyle düzenli olarak karşılaştırır

Hollannin kieli Turkki
sonix sonix
geautomatiseerde otomatik
en ve
de olarak

NL Regelmatig genomineerd als een van de beste live chat software, Crisp is veel meer dan een chat voor uw website

TR Düzenli olarak en iyi canlı sohbet yazılımlarından biri olarak gösterilen Crisp, web siteniz için bir sohbetten çok daha fazlasıdır

NL Je hebt tijd en energie gestoken in het opbouwen van deze account en het regelmatig creëren van inhoud.

TR Bu hesabı oluşturmak ve düzenli olarak içerik oluşturmak için zaman ve enerji harcadınız.

NL Affiliateprogramma's zijn echter regelmatig het doelwit van spammers die geld proberen te verdienen door het programma te misbruiken en het Pinterest-platform te manipuleren.

TR Ancak satış ortaklığı programları; programı ve Pinterest platformunu kötüye kullanarak para kazanmaya çalışan spam yayan kişiler tarafından hedef alınabilir.

NL werkte aan het afstemmen van een complexe technology stack, regelmatig netwerkuitval en handmatige en papieren processen. Daarbij had het moeite om snel flexibele oplossingen te leveren aan zijn wereldwijde klantenbestand. 

TR , küresel müşteri tabanına hızlı bir şekilde çevik çözümler sunma konusunda sorunlar yaşıyordu. 

Näytetään 50 / 50 käännöstä