Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "union uitvoert" kielelle Turkki

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "union uitvoert" kielestä Hollannin kieli kielelle Turkki

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Turkki / union uitvoert

Hollannin kieli
Turkki

NL Elke milieubeoordeling die Control Union uitvoert, is gebaseerd op de meest geavanceerde methoden en kan een beoordeling inhouden van een heel bedrijf of een bepaald product of project

TR Her Control Union çevre değerlendirmesi; kurumsal düzeyde, ürün ve/veya proje düzeyinde değerlendirmelere imkan veren son teknoloji metodolojilere dayanır

Hollannin kieli Turkki
en ve
van de
project proje
product ürün

NL Elke milieubeoordeling die Control Union uitvoert, is gebaseerd op de meest geavanceerde methoden en kan een beoordeling inhouden van een heel bedrijf of een bepaald product of project

TR Her Control Union çevre değerlendirmesi; kurumsal düzeyde, ürün ve/veya proje düzeyinde değerlendirmelere imkan veren son teknoloji metodolojilere dayanır

Hollannin kieli Turkki
en ve
van de
project proje
product ürün

NL Control Union Certifications ontstond in 2002 toen Control Union het Nederlandse Skal International overnam, de auditingtak van Stichting Skal.

TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, Control Union'ın Stiching Skal'ın denetim kolu olan Dutch Skal International'ı satın almasıyla 2002 yılında kurulmuştur.

NL Control Union Certifications ontstond in 2002 toen Control Union het Nederlandse Skal International overnam, de auditingtak van Stichting Skal.

TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, Control Union'ın Stiching Skal'ın denetim kolu olan Dutch Skal International'ı satın almasıyla 2002 yılında kurulmuştur.

NL Hoe je een SEO-audit van je gepubliceerde content uitvoert

TR Yayınlanmış içeriğinizin SEO denetimi nasıl gerçekleştirilir

Hollannin kieli Turkki
hoe nasıl
seo seo
audit denetimi

NL Hoe je een effectieve Content gap-analyse voor SEO uitvoert

TR SEO için Nasıl Etkili bir İçerik Boşluğu Analizi Yapılır

Hollannin kieli Turkki
effectieve etkili
seo seo
analyse analizi

NL Hoe je linkbuilding en backlinkanalyses uitvoert

TR Bağlantı Oluşturma ve Backlink Analizi Nasıl Yapılır

Hollannin kieli Turkki
hoe nasıl
en ve

NL Hoe je een backlinkanalyse van je concurrenten uitvoert (Deel 1/3)

TR Rakiplerinizin Üzerinde Basit Backlink Analizi Nasıl Yapılır (1/3)

Hollannin kieli Turkki
hoe nasıl
concurrenten rakiplerinizin

NL Een video van een tester die een gebruikerstest uitvoert op je website, met zijn of haar stemopmerkingen en muisbewegingen op je site.

TR Kullanılabilirlik testi katılımcısının web sitenizi kullanırken gerçekleştirdiği fare hareketlerini ve sesli yorumlarını içeren bir video.

Hollannin kieli Turkki
video video
en ve

NL Niet het testplan volgt of de vereiste taken niet uitvoert.

TR Senaryonun dışına çıkmak veya gerekli görevleri yerine getirmemek.

Hollannin kieli Turkki
vereiste gerekli

NL De vereiste taken uitvoert volgens het testplan.

TR Gerekli görevleri test senaryosuna uygun şekilde yerine getirmek.

Hollannin kieli Turkki
vereiste gerekli

NL De test uitvoert op een rustige plek.

TR Testi sessiz bir yerde gerçekleştirmek.

Hollannin kieli Turkki
plek yerde

NL U ontvangt deze statistiek voor elke testsessie die u via Userfeel uitvoert

TR Userfeel aracılığıyla yürüttüğünüz her test oturumu için bu ölçümü alırsınız

NL U kunt beslissen of u een individuele pagina wilt scannen of dat u de SEO checker op alle pagina's van uw site uitvoert.

TR Tek bir sayfayı mı tarayacağınıza yoksa SEO denetleyicisini sitenizin tüm sayfalarında mı çalıştıracağınıza karar verebilirsiniz.

Hollannin kieli Turkki
seo seo
uw site sitenizin

NL Op zijn beurt, kan dit een volledige revolutie betekenen voor de manier waarop u uw marketing campagnes en website optimalisatie uitvoert

TR Bu da pazarlama kampanyalarınızı ve web sitesi optimizasyonunuzu yürütme şeklinizde tamamen devrim yaratabilir

Hollannin kieli Turkki
marketing pazarlama
en ve

NL Voordat u een Google Adwords-campagne uitvoert, wilt u analyseren welke zoekwoorden u het hoogste rendement op uw investering zullen opleveren

TR Bir Google Adwords kampanyası yürütmeden önce, hangi anahtar kelimelerin size yatırımınızdan en yüksek getiriyi sağlayacağını analiz etmek isteyeceksiniz

Hollannin kieli Turkki
google google

NL SERP tracking is het bijhouden van de resultaten pagina's die u krijgt wanneer u een zoekopdracht uitvoert voor een bepaald trefwoord

TR SERP takibi, belirli bir anahtar kelime için arama yaptığınızda karşınıza çıkan sonuç sayfalarını takip etmektir

Hollannin kieli Turkki
serp serp
tracking takibi
bijhouden takip
zoekopdracht arama
bepaald belirli
resultaten sonuç

NL Hoewel de term website analyse het doet lijken alsof de SEO tool een eenvoudige controle van de site uitvoert, zijn er eigenlijk veel processen die zijn gebundeld in onze tools

TR Web sitesi analizi terimi, SEO aracının sitenin basit bir kontrolünü yapıyormuş gibi görünmesine neden olsa da, aslında araçlarımızda paketlenmiş birçok işlem vardır

Hollannin kieli Turkki
hoewel olsa
analyse analizi
seo seo
zijn vardır
processen işlem

NL Anders zou je een basisniveau van expertise moeten hebben om uit te vinden wat je zou moeten doen om de problemen op te lossen die opduiken wanneer je de checker uitvoert.

TR Aksi takdirde, denetleyiciyi çalıştırdığınızda ortaya çıkan sorunları çözmek için ne yapmanız gerektiğini anlamak için temel düzeyde bir uzmanlığa sahip olmanız gerekir.

NL Wanneer je een zoekopdracht uitvoert op Google, zullen zoektermen vet worden weergegeven als ze in de meta beschrijving staan

TR Google'da bir arama yaptığınızda, meta açıklamada yer alıyorlarsa genellikle arama sorgularını kalın olarak görüntüler

Hollannin kieli Turkki
meta meta

NL Met behulp van de "vetgedrukte zoekwoorden" vorm, kunt u zien hoe ze eruit zullen zien in uw snippet wanneer iemand een zoekopdracht uitvoert.

TR "Kalın anahtar kelimeler" formunu kullanarak, birisi arama yaptığında snippet'inizde nasıl görüneceklerini görebilirsiniz.

NL Video-opname van gebruikerstester die vragen en taken uitvoert op uw website, app of prototype

TR Web sitenizdeki, uygulamanızdaki veya prototipinizdeki soruları ve görevleri tamamlayan kullanıcı test cihazının video kaydı

NL U ontvangt deze statistiek voor elke testsessie die u via Userfeel uitvoert

TR Bu metriği, Userfeel aracılığıyla çalıştırdığınız her test oturumu için alırsınız

NL Als je een downgrade uitvoert voor je betaalde lidmaatschap als je het lidmaatschap annuleert, heb je nog steeds toegang tot al je bestanden in de Creative Cloud-map op je computer en via de Creative Cloud-website.

TR Ücretli üyeliğinizi iptal etmeniz veya sürümünü indirgemeniz durumunda dosyaların tümüne bilgisayarınızdaki Creative Cloud klasöründen ve Creative Cloud web sitesi aracılığıyla erişmeye devam edebilirsiniz.

NL Biedt uw product wat uw markt nodig heeft? Dit weet u alleen als u onderzoek uitvoert

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

NL Biedt uw product wat uw markt nodig heeft? Dit weet u alleen als u onderzoek uitvoert

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

NL Biedt uw product wat uw markt nodig heeft? Dit weet u alleen als u onderzoek uitvoert

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

NL Biedt uw product wat uw markt nodig heeft? Dit weet u alleen als u onderzoek uitvoert

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

NL Biedt uw product wat uw markt nodig heeft? Dit weet u alleen als u onderzoek uitvoert

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

NL Biedt uw product wat uw markt nodig heeft? Dit weet u alleen als u onderzoek uitvoert

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

NL Biedt uw product wat uw markt nodig heeft? Dit weet u alleen als u onderzoek uitvoert

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

NL Biedt uw product wat uw markt nodig heeft? Dit weet u alleen als u onderzoek uitvoert

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

NL Biedt uw product wat uw markt nodig heeft? Dit weet u alleen als u onderzoek uitvoert

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

NL Biedt uw product wat uw markt nodig heeft? Dit weet u alleen als u onderzoek uitvoert

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

NL Biedt uw product wat uw markt nodig heeft? Dit weet u alleen als u onderzoek uitvoert

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

NL Biedt uw product wat uw markt nodig heeft? Dit weet u alleen als u onderzoek uitvoert

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

NL Biedt uw product wat uw markt nodig heeft? Dit weet u alleen als u onderzoek uitvoert

TR Ürününüz içinde bulunduğunuz pazarın ihtiyaçlarını karşılıyor mu? Bunu öğrenmenin tek yolu araştırma yapmaktır

NL Houd je tempo in de gaten en workshop op schema, terwijl je oefeningen uitvoert waardoor gasten zich betrokken en gehoord voelen.

TR Misafirlerinizin dahil ve iletişimde hissettiği etkinlikler yürütürken sunumunuzun temposunu ayarlayın ve atölyenizin programa uygun olduğundan emin olun.

NL De soorten Persoonsgegevens die we verzamelen wanneer u de bovenstaande activiteiten uitvoert omvatten:

TR Yukarıdaki etkinliklere katılımınızdan topladığımız Kişisel Bilgi türleri aşağıdakileri içerir:

NL Control Union heeft hiervoor een eigen norm in het leven geroepen, CU Fair Choice, gebaseerd op de ontwikkeling van menselijke, maatschappelijke, ecologische en economische principes.

TR Control Union sosyal ve adil ticaret standardı, CU Fair Choice; insani, sosyal, çevresel ve ekonomik prensipler geliştirmeye dayanır.

Hollannin kieli Turkki
en ve
economische ekonomik

NL Control Union Certifications is begonnen vanuit de landbouw en heeft zich onafgebroken uitgebreid. We kunnen u nu bijstaan met oplossingen op maat of met een van onze meer dan honderd programma's voor duurzame inkoop.

TR Faaliyetlerinin temelinde tarım sektörü bulunan Control Union, sertifikasyon hizmetleri ile özel çözümler sağlayabilir veya sürdürülebilir kaynak kullanımı için en iyi seçenekleri sağlayacak 100'den fazla hazır program sunabilir.

Hollannin kieli Turkki
landbouw tarım
programma program
duurzame sürdürülebilir
oplossingen çözümler

NL Control Union Certifications heeft een uiterst efficiënt proces om u te helpen bij alle administratieve controles.

TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, bu anlamda yürütülecek idari kontrollere yardımcı olma yönünde verimli ve etkin bir sürece sahiptir.

Hollannin kieli Turkki
efficiënt verimli
helpen hizmetleri

NL Control Union Certifications heeft vestigingen over de hele wereld en weet dan ook precies welke administratieve eisen er gelden voor de productie of verwerking in uw land en in het land van uw toeleveranciers. 

TR Dünya genelinde üslere sahip olan Control Union, ürünlerin üretimi ve/veya işlenmesine ilişkin olarak ülkenizde ve tedarikçilerinizin ülkesindeki ilgili idari gerekliliklere dair bilgi sahibidir. 

Hollannin kieli Turkki
wereld dünya
en ve

NL Control Union Certifications is bovendien door de Europese Commissie erkend als 'toezichthoudende organisatie'. In deze hoedanigheid kunnen wij Europese houtimporteurs helpen bij het voldoen aan de Europese houtverordening.

TR Control Union, Avrupa Komisyonu tarafından, AB odun ithalatçılarının AB Kereste Yönetmeliğine uyum konusunda desteklenmesine yönelik bir "İzleme Organizasyonu" olarak da tanınır.

Hollannin kieli Turkki
europese avrupa

NL Control Union Certifications is een door de Amerikaanse kustwacht (USCG) goedgekeurd Independent Laboratory (IL) voor het testen van BWBS in overeenstemming met 46 CFR 162.060.

TR Control Union Certifications, 46 CFR 162.060 uyarınca balast suyu yönetim sisteminin test edilmesine ilişkin olarak ABD Sahil Koruma tarafından kabul görmüş Bağımsız bir Laboratuvardır.

Hollannin kieli Turkki
testen test
overeenstemming kabul

NL Control Union Water werkt samen met het Koninklijk Nederlands Instituut voor Onderzoek der Zee (NIOZ).

TR Control Union Water, Hollanda Deniz Araştırmaları Kraliyet Enstitüsü'nün (NIOZ) bir ortağıdır.

NL Control Union Certifications heeft de kennis en het netwerk om bedrijven hierbij te helpen.

TR Control Union sertifikasyon hizmetleri, şirketleri bu uygulama konusunda destekleyecek bilgiye ve ağa sahiptir.

Hollannin kieli Turkki
en ve
netwerk ağ
om konusunda
helpen hizmetleri
bedrijven şirketleri

NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).

TR Control Union, ABD Gıda ve İlaç Kurumunun (FDA) Gıda Güvenliği Modernizasyon Kanununa (FSMA) uyum sağlama ve bu uyumu devam ettirme konusunda işletmenize yardımcı olmaya hazırdır.

Hollannin kieli Turkki
bedrijf iş
and ve
bij konusunda

NL Control Union Certifications heeft al veel van dergelijke systemen ondersteund en geïmplementeerd om klanten te helpen bij het opsporen van de risico's en het treffen van maatregelen.

TR Control Union Certifications, müşterilerine riskleri tespit etmeleri ve risk azaltıcı önlemler almaları konusunda yardımcı olacak çok sayıda gerekli özen sistemini desteklemiş ve uygulamıştır.

Hollannin kieli Turkki
van da
en ve

NL Op basis van uw eisen en behoeften worden Control Union-auditors geselecteerd in de landen die de ingrediënten voor uw producten aanleveren.

TR İhtiyaç ve gereksinimlerinize bağlı olarak ürünleriniz için malzeme sağlayan ülkelerde Control Union denetçileri seçilir.

Hollannin kieli Turkki
en ve

Näytetään 50 / 50 käännöstä