NL Het feit dat het wangedrag online gebeurt, maakt het niet minder echt. Als een vriend of naaste je hulp vraagt bij een beledigende online situatie, luister dan naar wat ze te zeggen hebben en neem hun situatie serieus.
Käännä "situatie moet applicatie" kielelle Turkki
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "situatie moet applicatie" kielestä Hollannin kieli kielelle Turkki
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Turkki sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Turkki / situatie moet applicatie
Hollannin kieli
Turkki
TR Sanal ortamda gerçekleşmesi tacizin gerçek olmadığı anlamına gelmez. Bir arkadaşınız veya sevdiğiniz biri taciz içeren bir çevrimiçi durumla ilgili yardımınıza başvurduysa ona kulak verin ve durumu ciddiye alın.
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode MDM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
TR Hexnode, kullanıcıların içeriği doğrudan Hexnode Mobil Cihaz Yönetimi uygulaması içinden açmasına ve görüntülemesine izin vererek üçüncü taraf bir uygulamayı beyaz listeye alma ihtiyacını ortadan kaldırır.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| content | içeriği |
| rechtstreeks | doğrudan |
| en | ve |
| nodig | ihtiyacı |
| witte | beyaz |
| lijst | listeye |
| derden | üçüncü |
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode UEM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
TR Hexnode, kullanıcıların içeriği doğrudan Hexnode Mobil Cihaz Yönetimi uygulaması içinden açmasına ve görüntülemesine izin vererek üçüncü taraf bir uygulamayı beyaz listeye alma ihtiyacını ortadan kaldırır.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| content | içeriği |
| rechtstreeks | doğrudan |
| en | ve |
| nodig | ihtiyacı |
| witte | beyaz |
| lijst | listeye |
| derden | üçüncü |
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode UEM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
TR Hexnode, kullanıcıların içeriği doğrudan Hexnode Mobil Cihaz Yönetimi uygulaması içinden açmasına ve görüntülemesine izin vererek üçüncü taraf bir uygulamayı beyaz listeye alma ihtiyacını ortadan kaldırır.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| content | içeriği |
| rechtstreeks | doğrudan |
| en | ve |
| nodig | ihtiyacı |
| witte | beyaz |
| lijst | listeye |
| derden | üçüncü |
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode MDM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
TR Hexnode, kullanıcıların içeriği doğrudan Hexnode Mobil Cihaz Yönetimi uygulaması içinden açmasına ve görüntülemesine izin vererek üçüncü taraf bir uygulamayı beyaz listeye alma ihtiyacını ortadan kaldırır.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| content | içeriği |
| rechtstreeks | doğrudan |
| en | ve |
| nodig | ihtiyacı |
| witte | beyaz |
| lijst | listeye |
| derden | üçüncü |
NL Adaptieve uitlijning maakt gebruik van single-laser-technologie en Active Situational Intelligence om zich aan te passen aan de asset, de situatie en het onderhoudsteam.
TR SensALIGN'ı keşfedin - şaft hizasında fark yaratan lazer / sensör hizalama teknolojisi
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| technologie | teknolojisi |
NL Adaptieve uitlijningssystemen maken gebruik van single-laser technologie en Active Situational Intelligence software om het onderhoudsteam te helpen bij elke uitlijningstaak, asset configuratie of situatie in het veld
TR Adaptif hizalama sistemleri, bakım ekibine sahadaki herhangi bir hizalama görevi, varlık yapılandırması veya durumu ile yardımcı olmak için tek lazer teknolojisi ve Aktif Durumsal Zeka yazılımı kullanır
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| gebruik | kullanır |
| technologie | teknolojisi |
| en | ve |
| helpen | yardımcı olmak |
NL Twee Oplossingen Voor De Situatie
TR Tasarım Stüdyosunun Özellikleri
NL Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Calgary naar Vancouver maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.
TR Sadece Calgary - Vancouver otobüs yolculuğu boyunca faydalı olması için değil aynı zamanda kendi dillerini konuşma çabanıza değer veren ana dilini konuştuğunuz insanlara karşı da sevimli olmuş olacaksınız.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| niet | değil |
NL Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Toronto naar Windsor maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.
TR Sadece Toronto - Windsor otobüs yolculuğu boyunca faydalı olması için değil aynı zamanda kendi dillerini konuşma çabanıza değer veren ana dilini konuştuğunuz insanlara karşı da sevimli olmuş olacaksınız.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| niet | değil |
| toronto | toronto |
NL Het kan je niet alleen uit een lastige situatie redden tijdens je busreis van Montréal naar Gatineau maar het zal ook vertederend zijn voor moedertaalsprekers die je inspanningen zeker zullen waarderen.
TR Sadece Montreal - Gatineau otobüs yolculuğu boyunca faydalı olması için değil aynı zamanda kendi dillerini konuşma çabanıza değer veren ana dilini konuştuğunuz insanlara karşı da sevimli olmuş olacaksınız.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| niet | değil |
NL Tegelijkertijd beschikt het krachtige motorvermogen over voldoende kracht om elke situatie te overwinnen.
TR Aynı zamanda, güçlü motor gücü, herhangi bir durumun üstesinden gelmek için yeterli güce sahiptir.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| elke | herhangi |
| krachtige | güçlü |
NL GMC kan worden beschouwd als een beest onder alle SUV-modellen. Deze auto's verhogen je status naar een nieuw niveau. Tegelijkertijd beschikt het krachtige motorvermogen over voldoende kracht om elke situatie te overwinnen.
TR GMC, tüm SUV modelleri arasında bir canavar olarak kabul edilebilir. Bu arabalar, durumunuzu yeni bir seviyeye yükseltir. Aynı zamanda, güçlü motor gücü, herhangi bir durumun üstesinden gelmek için yeterli güce sahiptir.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| auto | arabalar |
| nieuw | yeni |
| suv | suv |
| modellen | modelleri |
| krachtige | güçlü |
NL Als er sprake is van een ongunstige klimatologische situatie, wordt u geadviseerd om alle hoortoestellen effectief te gebruiken.
TR Herhangi bir olumsuz iklim durumu olması durumunda, tüm sesleri etkili bir şekilde kullanmanız tavsiye edilir.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| als | şekilde |
NL De situatie verandert dramatisch als u tegengaat dat websites en uw ISP uw locatie checken
TR Web siteleri ve internet sağlayıcınızın lokasyon belirlemelerini engellerseniz bu durum tersine döner
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| dat | bu |
| en | ve |
NL Het valt niet mee om het doelwit van online wangedrag te zijn. Als iemand die je kent getroffen wordt door online wangedrag, zijn hier enkele manieren die kunnen helpen, of de situatie voor hem of haar gemakkelijker kunnen maken.
TR Çevrimiçi tacizin hedefi olmak kolay değildir. Tanıdığınız biri çevrimiçi tacize maruz kalıyorsa burada onlara yardımcı olabilecek veya onlar için durumu kolaylaştırabilecek birkaç yöntem bulabilirsiniz.
NL In de publicaties van Atradius geven wij u onze visie op de economische situatie in meer dan 40 landen en de handelsvooruitzichten voor belangrijke sectoren.
TR Atradius raporları 40’tan fazla ülkedeki ekonomik koşullar ve belli başlı sektörlerle ilgili ticari görünüm hakkında görüşlerimizi sunar.
NL In de publicaties van Atradius geven wij u onze visie op de economische situatie in meer dan 40 landen en de handelsvooruitzichten voor belangrijke sectoren.
TR Atradius raporları 40’tan fazla ülkedeki ekonomik koşullar ve belli başlı sektörlerle ilgili ticari görünüm hakkında görüşlerimizi sunar.
NL In de publicaties van Atradius geven wij u onze visie op de economische situatie in meer dan 40 landen en de handelsvooruitzichten voor belangrijke sectoren.
TR Atradius raporları 40’tan fazla ülkedeki ekonomik koşullar ve belli başlı sektörlerle ilgili ticari görünüm hakkında görüşlerimizi sunar.
NL In de publicaties van Atradius geven wij u onze visie op de economische situatie in meer dan 40 landen en de handelsvooruitzichten voor belangrijke sectoren.
TR Atradius raporları 40’tan fazla ülkedeki ekonomik koşullar ve belli başlı sektörlerle ilgili ticari görünüm hakkında görüşlerimizi sunar.
NL In de publicaties van Atradius geven wij u onze visie op de economische situatie in meer dan 40 landen en de handelsvooruitzichten voor belangrijke sectoren.
TR Atradius raporları 40’tan fazla ülkedeki ekonomik koşullar ve belli başlı sektörlerle ilgili ticari görünüm hakkında görüşlerimizi sunar.
NL In de publicaties van Atradius geven wij u onze visie op de economische situatie in meer dan 40 landen en de handelsvooruitzichten voor belangrijke sectoren.
TR Atradius raporları 40’tan fazla ülkedeki ekonomik koşullar ve belli başlı sektörlerle ilgili ticari görünüm hakkında görüşlerimizi sunar.
NL In de publicaties van Atradius geven wij u onze visie op de economische situatie in meer dan 40 landen en de handelsvooruitzichten voor belangrijke sectoren.
TR Atradius raporları 40’tan fazla ülkedeki ekonomik koşullar ve belli başlı sektörlerle ilgili ticari görünüm hakkında görüşlerimizi sunar.
NL In de publicaties van Atradius geven wij u onze visie op de economische situatie in meer dan 40 landen en de handelsvooruitzichten voor belangrijke sectoren.
TR Atradius raporları 40’tan fazla ülkedeki ekonomik koşullar ve belli başlı sektörlerle ilgili ticari görünüm hakkında görüşlerimizi sunar.
NL In de publicaties van Atradius geven wij u onze visie op de economische situatie in meer dan 40 landen en de handelsvooruitzichten voor belangrijke sectoren.
TR Atradius raporları 40’tan fazla ülkedeki ekonomik koşullar ve belli başlı sektörlerle ilgili ticari görünüm hakkında görüşlerimizi sunar.
NL De Heerser neemt controle over elke situatie door verantwoordelijkheid te nemen voor het leven en chaos zo goed mogelijk te vermijden
TR Yönetici, yaşamın sorumluluğunu üstlenerek ve kaostan kaçınarak her durumu kontrol altına alır
NL Je kunt ook je eigen applicatie ontwikkelen met gebruik van onze API, deze publiceren en verkopen aan duizenden van onze gebruikers
TR Ayrıca API’ımızı kullanarak uygulamanızı geliştirebilir, sonrasında yayınlayıp binlerce kullanıcımıza satabilirsiniz
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| ook | ayrıca |
| api | api |
| duizenden | binlerce |
| gebruikers | kullanıcı |
NL Onze hoofdactiviteit is de licentiëring van onze email en collaboratie applicatie aan bedrijven en universiteiten in Europa
TR Ana işimiz, Avrupa'daki şirketlere ve üniversitelere e-posta ve işbirliği uygulamamızı lisanslamaktır
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| en | ve |
| europa | avrupa |
NL Stel specifieke limieten in voor elke applicatie. Blokkeer op handige wijze niet-werkgerelateerde applicaties van het gebruiken van data-abonnementen van het bedrijf.
TR Her uygulama için belirli sınırlar belirleyin. İş dışı uygulamaların kurumsal veri planlarına girmesini uygun şekilde engelleyin.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| specifieke | belirli |
| data | veri |
NL Cisco WebEx is een webconferencing en videoconferencing software applicatie
TR Cisco WebEx bir web konferans ve video konferans yazılım uygulamasıdır
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| een | bir |
| en | ve |
| software | yazılım |
NL Scruff is een sociale applicatie die homo-, bi-, trans- en queer-jongens gebruiken om contact te maken
TR Scruff, gey, bi, trans ve queer erkeklerin takılmak için kullandığı sosyal bir uygulamadır
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| sociale | sosyal |
| en | ve |
NL Join.me is een web-based samenwerkingssoftware applicatie voor het delen van schermen en online vergaderingen
TR Join.me ekran paylaşımı ve çevrimiçi toplantılar için web tabanlı işbirliği yazılımı uygulamasıdır
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| en | ve |
| vergaderingen | toplantılar |
NL Dit zijn officiële Sonix-grafische bronnen die u kunt opnemen op uw webpagina, in uw mobiele applicatie of in gedrukt materiaal. Het blauwe logo werkt het beste op lichte achtergronden; de witte is ontworpen voor donkere achtergronden.
TR Bunlar, web sayfanıza, mobil uygulamanıza veya basılı materyallere ekleyebileceğiniz resmi Sonix grafik kaynaklarıdır. Mavi logo hafif arka planlarda en iyi şekilde çalışır; beyaz olan karanlık arka planlar için tasarlanmıştır.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| bronnen | kaynakları |
| webpagina | web |
| mobiele | mobil |
| blauwe | mavi |
| logo | logo |
| lichte | hafif |
| witte | beyaz |
| sonix | sonix |
| grafische | grafik |
| werkt | çalışır |
NL Onze hoofdactiviteit is de licentiëring van onze email en collaboratie applicatie aan bedrijven en universiteiten in Europa. We beheren meer dan 600.000 accounts.
TR Ana işimiz, Avrupa'daki şirketlere ve üniversitelere e-posta ve işbirliği uygulamamızı lisanslamaktır. 600.000'den fazla hesabı yönetiyoruz.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| en | ve |
| europa | avrupa |
| meer | fazla |
NL Deze elementen zullen het snel laden niet in gevaar brengen, maar zullen in ieder geval de prestaties van de applicatie optimaliseren voor de eenvoud van de gebruikerservaring van uw site
TR Bu öğeler hızlı yüklemeden ödün vermeyecek, ancak herhangi bir şey olursa, sitenizin uygulama performansını kullanıcı deneyimi basitliğini optimize edecektir
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| ieder | herhangi |
| optimaliseren | optimize |
| snel | hızlı |
| uw site | sitenizin |
NL Alle communicatie met klanten in één applicatie
TR Müşterilerinizle konuşmanın ekonomik yolu
NL Stel specifieke limieten in voor elke applicatie. Blokkeer op handige wijze niet-werkgerelateerde applicaties van het gebruiken van data-abonnementen van het bedrijf.
TR Her uygulama için belirli sınırlar belirleyin. İş dışı uygulamaların kurumsal veri planlarına girmesini uygun şekilde engelleyin.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| specifieke | belirli |
| data | veri |
NL De monday.com applicatie is ontwikkeld volgens het OWASP Top 10 framework en alle codes worden door vakgenoten beoordeeld voordat ze in productie worden genomen.
TR Monday.com uygulaması OWASP Top 10 çerçevesine göre geliştirilmiştir ve tüm kodlar üretime dağıtım öncesinde akran gözden geçirilir.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| volgens | göre |
| en | ve |
| alle | tüm |
| in | da |
NL Dierenredding Applicatie Formulieren
TR Atölye Kayıt Formu Şablonları
NL Onze applicatie heeft alle functies en eigenschappen die u nodig heeft om zeker te zijn van uw online veiligheid. Download VeePN en geniet van uw volledige cyber-beveiliging.
TR Uygulamamız, online güvenliğinizden emin olmak için gerekli tüm işlev ve özellikleri içermektedir. VeePN indirin ve tam siber korumanın tadını çıkarın.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| en | ve |
| nodig | gerekli |
| zeker | emin |
| online | online |
| download | indirin |
NL Cisco WebEx is een webconferencing en videoconferencing software applicatie
TR Cisco WebEx bir web konferans ve video konferans yazılım uygulamasıdır
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| een | bir |
| en | ve |
| software | yazılım |
NL Join.me is een web-based samenwerkingssoftware applicatie voor het delen van schermen en online vergaderingen
TR Join.me ekran paylaşımı ve çevrimiçi toplantılar için web tabanlı işbirliği yazılımı uygulamasıdır
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| en | ve |
| vergaderingen | toplantılar |
NL Dit zijn officiële Sonix-grafische bronnen die u kunt opnemen op uw webpagina, in uw mobiele applicatie of in gedrukt materiaal. Het blauwe logo werkt het beste op lichte achtergronden; de witte is ontworpen voor donkere achtergronden.
TR Bunlar, web sayfanıza, mobil uygulamanıza veya basılı materyallere ekleyebileceğiniz resmi Sonix grafik kaynaklarıdır. Mavi logo hafif arka planlarda en iyi şekilde çalışır; beyaz olan karanlık arka planlar için tasarlanmıştır.
| Hollannin kieli | Turkki |
|---|---|
| bronnen | kaynakları |
| webpagina | web |
| mobiele | mobil |
| blauwe | mavi |
| logo | logo |
| lichte | hafif |
| witte | beyaz |
| sonix | sonix |
| grafische | grafik |
| werkt | çalışır |
NL De apps worden geïnstalleerd en uitgevoerd op je desktop, net als elke andere desktop-applicatie
TR Uygulamalar, tıpkı diğer masaüstü uygulamaları gibi masaüstünüze yüklenir ve burada çalışır
NL Deze informatie kan worden gebruikt om je een persoonlijke applicatie-ervaring te bieden, om gegevens over het gebruik van functies beschikbaar te stellen aan de productteams zodat ze de producten kunnen verbeteren en om met je te communiceren.
TR Bu bilgiler, uygulama deneyiminin kişiselleştirilmesi, ürünün geliştirilmesine yardımcı olmak üzere özellik kullanım verilerinin ürün ekiplerine sağlanması ve sizinle iletişim kurmak amacıyla kullanılabilir.
NL In de apps is persoonlijke leerinhoud beschikbaar voor gebruikers op basis van de manier waarop ze de applicatie gebruiken.
TR Kullanıcılar yeni uygulama içi öğrenme içeriği bulabilir. Bu içerik, uygulamanın kullanılma biçimine bağlı olarak kişiselleştirilmiş öğrenme içeriği sağlar.
NL Nieuwe functies in de desktop-applicaties die na CS6 zijn toegevoegd, worden mogelijk niet ondersteund in het geëxporteerde bestand of door de CS6-applicatie.
TR CS6 sonrasındaki masaüstü uygulamalarına eklenen yeni özellikler, dışa aktarılan dosyada veya CS6 uygulaması tarafından desteklenmeyebilir.
NL Nieuwe functies die na CS6 zijn toegevoegd aan de bovenstaande applicaties, worden mogelijk niet ondersteund in het geëxporteerde bestand of de CS6-applicatie.
TR CS6 sonrasında yukarıdaki uygulama listesine eklenen yeni özellikler, dışa aktarılan dosyada veya CS6 uygulaması tarafından desteklenmeyebilir.
NL Met de Creative Cloud desktop-applicatie kun je je lokale bestanden eenvoudig synchroniseren met je opslagruimte in Creative Cloud
TR Masaüstü için Creative Cloud uygulaması yerel dosyalarınızı Creative Cloud depolama alanınızla senkronize etmenizi kolaylaştırır
NL CoinGecko's data-API gebruiken voor mijn applicatie
TR Uygulamamı güçlendirmek için CoinGecko Veri API'sini kullanmak
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
situatie elke situatie situatie zeker situatie kan onvermijdelijk situatie moest bepaalde situatie applicatie applicatie ontwikkeld elke applicatie mobiele applicatie applicatie ontwikkeling applicatie online me applicatie applicatie voor applicatie ontwikkelen mobole applicatie applicatie gebruiken ai applicatie b2b en applicatie containerised applicatie infrastructuren uem applicatie openen moet ps5 moet aansluiten linkervoet moet zitten je moet game moet koppelen gegevensbescherming moet vertegenwoordigen restaurant moet echter abonnement moet overeenkomen huis moet zowel bouwverordeningen moet voldoen verlichtingssferen moet conceptualiseren instructeursopleidingen moet organiseren u moet microsoft gegevensbeschermingsverklaring moet zowel engels moet uitstekend ankerpunt moet komen steeds moet besluiten doel moet data
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen