Käännä "stift weer dunner" kielelle Ruotsin kieli

SV Det finns en penna, en markör, en penna, ett gummi, ett lasso för att klippa ut och alternativ för färgpalett

• penna
• markör
• gummi
• alternativ för färgpalett

SV Att sätta tillbaka det på stativet för att ladda det är naturligtvis super enkelt, även om den 3-timmars tidsramen för att få den toppad upp till full är lite långsam om du frågar oss.

• naturligtvis super enkelt
• frågar

SV Att sätta tillbaka det på stativet för att ladda det är naturligtvis super enkelt, även om den 3-timmars tidsramen för att få den toppad upp till full är lite långsam om du frågar oss.

• naturligtvis super enkelt
• frågar

SV Samsungs gör inte det, men sedan tack vare att den har en böjd skärm, ser ramen upp på sidorna mycket tunnare ut, vilket ger den en mer kant-till-kant-känsla

• sedan tack vare
• böjd skärm
• sidorna mycket tunnare
• kant-till-kant-känsla

SV Nanotrådar, tusen gånger tunnare än ett mänskligt hår, utgör en stor möjlighet för framtida batterier

• Nanotrådar
• tusen gånger tunnare
• mänskligt hår
• utgör en stor
• framtida batterier

SV Fitbit Charge 5 kommer med tunnare design, EDA -sensor, EKG -app och ny Daily Readiness -funktion

• tunnare design
• EDA
• sensor
• EKG
• app och ny
• Readiness
• funktion

SV På grund av hur panelen fungerar kan TV -apparater vara tunnare än rivaler och det är vad LG blivit känt för.

• fungerar kan TV
• apparater vara tunnare
• LG blivit känt

SV I denna design (2018) är den tunnare och lättare än tidigare, och erbjuder nu IPX8 -vattentätning, med en platt front - så ingen ås på ramen som den grundläggande Kindle.

• denna design
• tunnare och lättare
• tidigare
• vattentätning
• platt front
• grundläggande

SV Men som det är fallet med många moderna telefoner, är högtalaren i nedre kanten den kraftfullare av de två, så om du täcker den medan du spelar blir ljudet tystare och tunnare.

• fallet med många
• telefoner
• högtalaren i nedre
• täcker den medan
• spelar blir ljudet

SV I själva verket är det mer än 1 mm tunnare än den gamla veganska lädermodellen och märkbart lättare - även om Find X3 Pro fortfarande är en ganska stor telefon

• gamla veganska lädermodellen
• märkbart lättare
• Find Pro fortfarande
• ganska stor telefon

SV Det är också en smal surfplatta, med bara 6,9 mm är den faktiskt lite tunnare än många moderna flaggskeppssmartphones

• också en smal
• faktiskt lite tunnare
• många moderna flaggskeppssmartphones

SV Den har ett mindre fotavtryck, är 4 mm tunnare och något lättare

• mindre fotavtryck
• lättare

SV Den är mindre och tunnare än den tidigare versionen, men den har en soliditet och hållbarhet

• mindre och tunnare
• tidigare versionen
• soliditet och hållbarhet

SV Om du tar bort kontakten kan du göra telefoner tunnare, använda färre kontakter och göra dem lättare vattentäta

• tar bort kontakten
• göra telefoner tunnare
• använda färre kontakter
• göra dem lättare

SV Armen har också blivit tunnare medan gångjärnet har flyttats uppåt armen.

• Armen har också
• tunnare medan gångjärnet
• flyttats uppåt

SV Om du räknar är 12 Pro Max faktiskt lite tunnare än sin föregångare.

• räknar är Pro
• faktiskt lite tunnare
• sin

SV Skärmramen är fortfarande närvarande - Apple har inte gått hela Samsung ännu - men på grund av den platta bandkanten av kirurgisk kvalitet runt enheten verkar den tunnare.

• Skärmramen är fortfarande
• hela Samsung ännu
• bandkanten av kirurgisk
• runt enheten verkar

SV Apple har meddelat en ny MacBook Laptop som är ännu tunnare och mindre än MacBook Air, men kraftfullare än iPad. Den nya 12-tums MacBook släpper alla

• Apple har meddelat
• ny MacBook Laptop
• MacBook Air
• kraftfullare än iPad
• nya MacBook släpper

SV Samsung kallar enligt uppgift skärmarna "Ultra Thin" -paneler, medan LG väljer "Advanced Thin OLED", och de kommer påstås - och kanske överraskande nog - vara tunnare än vanliga OLED-skärmar

• Samsung kallar enligt
• skärmarna
• paneler
• medan LG väljer
• Thin
• påstås
• kanske överraskande nog
• tunnare än vanliga

SV Det är en av de tunnaste spelautomater som någonsin producerats, cirka fem procent tunnare än till och med M17 R4 - och det var redan en smart gaming -bärbar dator

• producerats
• cirka fem procent
• redan en smart
• bärbar dator

SV Som den första iMac som drivs av Apples egna chipset fortsätter den en tradition av olika slag - att Apple aldrig har varit rädd för att riva upp en tidigare iMac-design - och så har vi här en ny enhetlig och tunnare design.

• Apples egna chipset
• tidigare iMac-design
• här en ny
• tunnare

SV Det föreslås också att MacBook Air helt enkelt kommer att fördubbla kärnantalet från fyra kärnor i nuvarande M1 till åtta kärnor i M1X eller M2, vad det än kommer att kallas. Vi har hört tidigare att det skulle bli tunnare och lättare.

• Air helt enkelt
• kärnor i nuvarande
• kallas
• skulle bli tunnare

SV , om än en som är mycket tunnare på bara 5,9 mm

• tunnare på bara

SV 12.9 iPad är märkbart tunnare och har en bra viktfördelning, vilket betyder att den inte känns så tung som man förväntar sig

• iPad är märkbart
• bra viktfördelning
• känns så tung

SV Det är ungefär samma höjd som en 13-tums MacBook Pro , men cirka 25 mm smalare och mycket tunnare.

• ungefär samma höjd
• MacBook Pro
• cirka mm smalare

SV Ja, den nedre ramen kan vara smalare - eftersom det verkar vara den storleken för att rymma högtalaren - och Samsung bevisade med Galaxy S10 + att du kan ha fantastiskt ljud utan att det tar stort utrymme

• Ja
• smalare
• eftersom det verkar
• högtalaren
• ha fantastiskt ljud
• tar stort utrymme

SV Mobilteknik har kommit långt genom åren, tunnare, mindre, lättare och mer kapabel också

• Mobilteknik har kommit
• åren
• tunnare
• mindre
• också

SV Monitorer har kommit långt. Precis som tv-apparater har bildskärmar blivit tunnare, lättare och mer visuellt kapabla. Moderna bildskärmar finns också i alla former, storlekar och uppsättningar.

• Monitorer har kommit
• Precis som tv-apparater
• bildskärmar blivit tunnare
• kapabla
• former

SV Det är nu betydligt tunnare runt om, men det finns en hake: den nya 1080p FaceTime HD -kameran är större än ramen den sitter i, vilket resulterar i ett hack som iPhone X eller senare användare kommer att känna till

• betydligt tunnare runt
• hake
• nya FaceTime HD
• kameran är större
• ramen den sitter
• hack som iPhonexeller

SV Det extratunna, gjutna skalet i uretan ger en smörig känsla och kontroll med wedgarna. Spelare får glädje av mer spinn kring greenerna.

• extratunna
• ger en smörig
• kontroll med wedgarna
• Spelare får glädje
• spinn kring

SV I själva verket är det mer än 1 mm tunnare än den gamla veganska lädermodellen och märkbart lättare - även om Find X3 Pro fortfarande är en ganska stor telefon

• gamla veganska lädermodellen
• märkbart lättare
• Find Pro fortfarande
• ganska stor telefon

SV Det är också en smal surfplatta, med bara 6,9 mm är den faktiskt lite tunnare än många moderna flaggskeppssmartphones

• också en smal
• faktiskt lite tunnare
• många moderna flaggskeppssmartphones

SV Den har ett mindre fotavtryck, är 4 mm tunnare och något lättare

• mindre fotavtryck
• lättare

SV Det är en av de tunnaste spelautomater som någonsin producerats, cirka fem procent tunnare än till och med M17 R4 - och det var redan en smart gaming -bärbar dator

• producerats
• cirka fem procent
• redan en smart
• bärbar dator

SV Fitbit Charge 5 kommer med tunnare design, EDA -sensor, EKG -app och ny Daily Readiness -funktion

• tunnare design
• EDA
• sensor
• EKG
• app och ny
• Readiness
• funktion

SV Det föreslås också att MacBook Air helt enkelt kommer att fördubbla kärnantalet från fyra kärnor i nuvarande M1 till åtta kärnor i M1X eller M2, vad det än kommer att kallas. Vi har hört tidigare att det skulle bli tunnare och lättare.

• Air helt enkelt
• kärnor i nuvarande
• kallas
• skulle bli tunnare

SV Genom att ta bort uttaget kan telefoner göras tunnare, använda färre kontakter och göras vattentäta lättare

• ta bort uttaget
• telefoner göras tunnare
• använda färre kontakter
• göras vattentäta lättare

SV Faktum är att den är mer än 1 mm tunnare än den gamla modellen i vegansk läder och märkbart lättare också - även om det inte går att förneka att Find X3 Pro fortfarande är en ganska stor telefon

• läder och märkbart
• också
• går att förneka
• Find Pro fortfarande
• ganska stor telefon

SV L'Oréal Pro Steampod Steam Straightener 3.0 har förbättrad ergonomi jämfört med Steampod 2.0 och är 14 % tunnare och 37 % lättare för ökad komfort vid styling

• L'Oréal Pro Steampod
• Straightener har förbättrad
• jämfört med Steampod
• lättare för ökad
• vid styling

SV Medan stor tung text fångar uppmärksamheten kan ett diskret smalare typsnitt ibland göra ett starkare intryck

• Medan stor tung
• diskret smalare typsnitt
• göra ett starkare

SV Att använda en tunnare vikt kan vara lika iögonfallande som tjockare text, eftersom mer av bilden blir synlig.

• använda en tunnare
• text
• blir

SV Detta gäller dock bara för innerfodrade hoodies: för varmare temperaturer har tröjor utvecklats som är tillverkade av tunnare bomull och som inte har ett mjukt foder på insidan utan en luftgenomsläpplig, grovare yta.

• Detta gäller dock
• innerfodrade hoodies
• utan en luftgenomsläpplig
• grovare

SV Samsungs gör inte det, men sedan tack vare att den har en böjd skärm, ser ramen upp på sidorna mycket tunnare ut, vilket ger den en mer kant-till-kant-känsla

• sedan tack vare
• böjd skärm
• sidorna mycket tunnare
• kant-till-kant-känsla

SV På grund av hur panelen fungerar kunde tv-apparater vara tunnare än konkurrenterna och det är vad LG blivit känt för.

• fungerar kunde tv-apparater
• tunnare än konkurrenterna
• LG blivit känt

SV Med det menar vi tunnhet: för den här luren är mycket smalare än, tja, i stort sett allt som vi har använt i månader och månader

• menar vi tunnhet
• tja
• använt i månader
• månader

SV Den är mindre och tunnare än den tidigare versionen, men den har en soliditet och hållbarhet

• mindre och tunnare
• tidigare versionen
• soliditet och hållbarhet

SV Armen har också blivit tunnare medan gångjärnet har flyttats uppåt armen.

• Armen har också
• tunnare medan gångjärnet
• flyttats uppåt

SV Den har fått en liten ökning i storlek till 6,1 tum, men som vi nämnde passar detta fint in i en telefon som bara är ett par mm högre, men inte bredare och faktiskt är tunnare.

• fått en liten
• storlek till tum
• nämnde passar detta
• telefon som bara
• par mm högre
• bredare och faktiskt

SV Billigare, tunnare, lättare och mer lämpligt att klämma i en ryggsäck, det representerar en utmärkt startpunkt för Switch-spel för vissa, en uppgradering till en Nintendo 3DS för andra

• Billigare
• tunnare
• representerar en utmärkt
• Switch-spel för vissa

SV Apple har meddelat en ny MacBook Laptop som är ännu tunnare och mindre än MacBook Air, men kraftfullare än iPad. Den nya 12-tums MacBook släpper alla

• Apple har meddelat
• ny MacBook Laptop
• MacBook Air
• kraftfullare än iPad
• nya MacBook släpper