NL Hoe u de twee virtuele CES-showcases van MSI kunt bekijken: MSI Gameverse en MSI-Verse
NL Hoe u de twee virtuele CES-showcases van MSI kunt bekijken: MSI Gameverse en MSI-Verse
SV Hur man tittar på MSI:s två virtuella CES-showcases: MSI Gameverse och MSI-Verse
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
virtuele | virtuella |
bekijken | tittar |
msi | msi |
NL Hoe u de twee virtuele CES-showcases van MSI kunt bekijken: MSI Gameverse en MSI-Verse
SV Hur man tittar på MSI:s två virtuella CES-showcases: MSI Gameverse och MSI-Verse
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
virtuele | virtuella |
bekijken | tittar |
msi | msi |
NL MSI GE76 Raider review: spanning en sensatie bij het gamen
SV MSI GE76 Raider recension: Spänning och spill
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
review | recension |
msi | msi |
NL MSI GE76 Raider review: spanning en sensatie bij het gamen - Po
SV MSI GE76 Raider recension: Spänning och spill - Pocket-lint
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
review | recension |
msi | msi |
NL (Pocket-lint) - De laatste keer dat we een MSI Raider-laptop zagen, waren we serieus onder de indruk van niet alleen de esthetiek van het ontwerp, maar ook de algehele combinatie van kracht en mogelijkheden
SV (Pocket-lint) - Förra gången vi såg en MSI Raider -bärbar dator befann vi oss allvarligt imponerade av inte bara designestetiken utan den övergripande kombinationen av kraft och kapacitet
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
zagen | såg |
serieus | allvarligt |
kracht | kraft |
mogelijkheden | kapacitet |
msi | msi |
laptop | dator |
NL Dus toen de nieuwste en beste MSI GE76 Raider voor 2021 arriveerde, waren we ervan overtuigd dat we veel plezier zouden hebben met gamen op deze machine.
SV Så när den senaste och bästa MSI GE76 Raider för 2021 kom var vi övertygade om att vi skulle ha det bra med att spela på den här maskinen.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
nieuwste | senaste |
zouden | skulle |
machine | maskinen |
msi | msi |
NL De MSI GE76 Raider heeft serieuze hardware onder de motorkap. Het model dat we hebben getest, heeft niet alleen een high-end Intel Core i9 CPU, maar beschikt ook over een enorme 64 GB RAM en een Nvidia RTX 3080 GPU in deze opstelling.
SV MSI GE76 Raider har seriös hårdvara under huven. Modellen vi testade har inte bara en avancerad Intel Core i9-processor, utan har också massivt 64 GB RAM-minne och en Nvidia RTX 3080 GPU i denna installation.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
hardware | hårdvara |
getest | testade |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
opstelling | installation |
msi | msi |
NL De MSI GE76 Raider heeft een aantal verschillende schermopties, afhankelijk van uw voorkeur. Je kunt kiezen voor een 4K-scherm met een verversingssnelheid van 120 Hz of voor Full HD met een boterzachte 360 Hz. Met dat laatste hebben we gespeeld.
SV MSI GE76 Raider har ett antal olika skärmalternativ beroende på vad du föredrar. Du kan antingen välja en 4K -skärm med 120Hz uppdateringsfrekvens eller välja Full HD med en smörig mjuk 360Hz. Det är det senare som vi lekte med.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
voorkeur | föredrar |
full | full |
hd | hd |
msi | msi |
hz | hz |
NL Het valt niet te ontkennen dat de MSI GE76 Raider zeer mooie hoogtepunten heeft, ook als het gaat om connectiviteit
SV Det går inte att förneka att MSI GE76 Raider har mycket fina höjdpunkter om det, inklusive när det gäller anslutning
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
zeer | mycket |
mooie | fina |
hoogtepunten | höjdpunkter |
msi | msi |
NL MSI zegt dat de Raider een batterij van 99,9 Wh heeft en langer mee moet gaan dan andere
SV MSI säger att Raider har ett batteri på 99,9 timmar och ska hålla längre än andra
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
zegt | säger |
batterij | batteri |
langer | längre |
msi | msi |
NL Alles bij elkaar genomen is de MSI GE76 Raider een aangename gaming-laptop die veel te bieden heeft
SV Sammantaget är MSI GE76 Raider en trevlig gaming -bärbar dator med mycket att erbjuda
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
aangename | trevlig |
veel | mycket |
msi | msi |
gaming | gaming |
laptop | dator |
NL We zijn erin geslaagd om het goed te laten werken op onze belangrijkste gaming-desktop, maar ook met een DisplayPort Mini-adapter op de MSI GE76 Raider
SV Vi lyckades få det att fungera bra på vårt huvudsakliga spelbord, men också med en DisplayPort Mini -adapter på MSI GE76 Raider
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
goed | bra |
werken | fungera |
belangrijkste | huvudsakliga |
mini | mini |
msi | msi |
NL We zijn erin geslaagd om het goed te laten werken op onze belangrijkste gaming-desktop, maar ook met een DisplayPort Mini-adapter op de MSI GE76 Raider
SV Vi lyckades få det att fungera bra på vårt huvudsakliga spelbord, men också med en DisplayPort Mini -adapter på MSI GE76 Raider
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
goed | bra |
werken | fungera |
belangrijkste | huvudsakliga |
mini | mini |
msi | msi |
NL MSI GE76 Raider review: Spanning en sensatie bij het gamen
SV MSI GE76 Raider recension: Spänning och spänning i spelet
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
review | recension |
bij | i |
msi | msi |
NL Als je Microsoft Group Policy, SCCM of een RMM-tool hebt, kun je de streamer in één keer op veel computers installeren met MSI of EXE. Het installatieproces met zowel MSI- als EXE-installatieprogramma's kan worden aangepast.
SV Om du har Microsoft Group Policy, SCCM eller ett RMM-verktyg kan du installera strömmarna på många datorer i ett skott med MSI eller EXE. Installationsprocessen med både MSI och EXE-installatörer kan anpassas.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
microsoft | microsoft |
group | group |
policy | policy |
veel | många |
computers | datorer |
installeren | installera |
aangepast | anpassas |
msi | msi |
NL Nu heeft de Raider een hippe RGB-verlichtingsbalk, een veel sneller scherm met verversingssnelheid, PCIe Gen 4 NVMe-opslag en natuurlijk ook de nieuwste Nvidia grafische technologie
SV Nu har Raider en snygg RGB -belysningsfält, en mycket snabbare uppdateringsfrekvensskärm, PCIe Gen 4 NVMe -lagring och naturligtvis det senaste inom Nvidia -grafikteknik också
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
veel | mycket |
sneller | snabbare |
natuurlijk | naturligtvis |
nieuwste | senaste |
nvidia | nvidia |
nu | nu |
rgb | rgb |
gen | gen |
nvme | nvme |
ook | också |
NL De GE76 Raider heeft ook een aantal opties om het scherm aan te passen
SV GE76 Raider har också ett antal alternativ för att justera skärmen
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
heeft | har |
opties | alternativ |
scherm | skärmen |
NL Deze Raider blijft indruk maken in de algehele esthetiek
SV Denna Raider fortsätter att imponera på den övergripande estetiken
NL Als je iets wilt dat dun is maar toch de kracht heeft om te leveren, dan is de GF65 Thin ook de moeite van het bekijken waard. Het is niet zo spec-rijk als de Raider, maar het is ook een stuk goedkoper.
SV Om du vill ha något som är tunt men ändå har kraft att leverera, är GF65 Thin också värt att titta på. Det är inte lika speciellt rikt som Raider, men det är också mycket billigare.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
wilt | vill |
kracht | kraft |
waard | värt |
goedkoper | billigare |
NL Star Wars Jedi: Fallen Order maakt het ruimschoots goed, met een uitgebreide singleplayer-campagne en gameplay die aanvoelt als een kruising tussen Dark Souls en Tomb Raider
SV Star Wars Jedi: Fallen Order gör upp det i spader, med en expansiv enspelarkampanj och gameplay som känns som en korsning mellan Dark Souls och Tomb Raider
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
order | order |
maakt | gör |
kruising | korsning |
NL Shadow of the Tomb Raider is het laatste deel van Lara Crofts oorspronkelijke trilogie
SV Shadow of the Tomb Raider är den sista delen av Lara Crofts ursprungstrilogi
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
laatste | sista |
NL Op pc is Shadow of the Tomb Raider verbluffend en we hebben tijdens het spelen ook veel gebruik gemaakt van de briljante en hilarische fotomodus. Want zelfs Lara Croft is blijkbaar fan van selfies.
SV På PC är Shadow of the Tomb Raider fantastisk och vi har använt mycket av det briljanta och roliga fotoläget när vi också har spelat. För även Lara Croft är tydligen ett fan av selfies.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
verbluffend | fantastisk |
tijdens | när |
spelen | spelat |
veel | mycket |
blijkbaar | tydligen |
pc | pc |
gebruik | använt |
NL Epic Games geeft regelmatig gratis verschillende games weg. Deze keer is het de beurt aan Tomb Raider
SV Epic Games ger regelbundet bort olika spel gratis. Den här gången är det Tomb Raiders tur
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
regelmatig | regelbundet |
gratis | gratis |
verschillende | olika |
NL Shadow of the Tomb Raider is het laatste deel van Lara Croft's oorspronkelijke trilogie
SV Shadow of the Tomb Raider är den sista delen av Lara Crofts ursprungstrilogi
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
laatste | sista |
NL Hoewel het niet werd gelanceerd met ondersteuning voor raytracing, werd Shadow of the Tomb Raider kort daarna bijgewerkt met verbeterde beelden. Verbeterde schaduwen, diffuus licht en meer voegde extra diepte toe aan een toch al mooi spel.
SV Även om den inte lanserades med stöd för strålspårning, uppdaterades Shadow of the Tomb Raider med förbättrad grafik kort efteråt. Förbättrade skuggor, diffus belysning och mer gav extra djup till ett redan vackert spel.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
gelanceerd | lanserades |
kort | kort |
schaduwen | skuggor |
licht | belysning |
diepte | djup |
mooi | vackert |
spel | spel |
beelden | grafik |
NL Nieuwe Tomb Raider: alles wat we tot nu toe weten over het volgende Lara Croft-avontuur
SV New Tomb Raider: Allt vi vet om nästa Lara Croft-äventyr hittills
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
we | vi |
weten | vet |
nieuwe | new |
NL Hier is alles wat je moet weten over Crystal Dynamics, de volgende Tomb Raider-game.
SV Här är allt du behöver veta om Crystal Dynamics nästa Tomb Raider-spel.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
je | du |
moet | behöver |
NL Andere die we aanbevelen zijn de Asus Rog Swift PG259QNR , Samsung Odyssey G7 (32-inch) , MSI Optix MAG272CQR en AOC AG271UG 4K IPS-monitor .
SV Andra vi rekommenderar inkluderar Asus Rog Swift PG259QNR , Samsung Odyssey G7 (32-tums) , MSI Optix MAG272CQR och AOC AG271UG 4K IPS-skärm .
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
aanbevelen | rekommenderar |
samsung | samsung |
asus | asus |
msi | msi |
NL Deze MSI-monitor heeft schijnbaar een schat aan geweldige functies en specificaties in een slank en betaalbaar pakket
SV Denna MSI -bildskärm ger till synes en mängd fantastiska funktioner och specifikationer i ett elegant och prisvärt paket
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
deze | denna |
schijnbaar | till synes |
geweldige | fantastiska |
en | och |
pakket | paket |
msi | msi |
NL Slank, dun en draagbaar is de naam van het spel met deze MSI-gaminglaptop.
SV Snygg, tunn och bärbar är namnet på spelet med denna MSI -bärbara dator.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
naam | namnet |
msi | msi |
NL Dat is een virtual reality-headset met dubbele native 4K-schermen die een extreme gaming-pc vereist om goed te kunnen werken - maar de MSI heeft de taak perfect uitgevoerd
SV Det är ett virtual reality -headset med dubbla inbyggda 4K -skärmar som kräver en extrem spel -PC för att fungera bra - men MSI klarade uppgiften perfekt
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
virtual | virtual |
dubbele | dubbla |
extreme | extrem |
vereist | kräver |
werken | fungera |
reality | reality |
gaming | spel |
msi | msi |
NL Het heeft een aantal True Color-weergave-opties voor gaming, anti-blauw licht, films en meer bestuurbaar via MSI Center
SV Den har några True Color-skärmalternativ för spel, blått ljus, filmer och mer som kan styras via MSI Center
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
gaming | spel |
licht | ljus |
films | filmer |
center | center |
blauw | blått |
msi | msi |
NL We hadden enkele klachten over de MSI GF65 Thin dat de USB-poorten, um, dun waren op de grond en allemaal aan de rechterkant - wat betekent dat ze je muis in de weg zaten - maar dat probleem is geen probleem met de overvaller.
SV Vi hade några klagomål om MSI GF65 Thin att USB -portarna var, tunna på marken och alla på höger sida - vilket betyder att de kom i vägen för din mus - men det problemet är inte ett problem med Raider.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
klachten | klagomål |
grond | marken |
muis | mus |
msi | msi |
usb | usb |
NL Onthoud dat we de Dell G5 niet kunnen vergelijken met een Alienware, een Razer Blade of MSI G66 of iets dergelijks, aangezien die apparaten honderden meer kosten.
SV Kom ihåg att vi inte kan jämföra Dell G5 med en Alienware, ett Razer Blade eller MSI G66 eller liknande, eftersom dessa enheter kostar hundratals mer.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
we | vi |
dell | dell |
g | g |
apparaten | enheter |
honderden | hundratals |
kosten | kostar |
razer | razer |
msi | msi |
NL In deze verstandige menigte kijk je naar laptops zoals de HP Omen 15 of MSI GL65
SV I denna förnuftiga prestationsmassa tittar du på bärbara datorer som HP Omen 15 eller MSI GL65
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
kijk | tittar |
laptops | bärbara datorer |
of | eller |
msi | msi |
NL Slank, dun en draagbaar is de naam van het spel met deze MSI-gaminglaptop.Lees de volledige conclusie
SV Snygg, tunn och bärbar är namnet på spelet med denna MSI -bärbara dator.Läs vårt utlåtande
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
naam | namnet |
msi | msi |
NL (Pocket-lint) - Zoals je kunt afleiden uit de naam GF65 Thin, draait het bij deze MSI-laptop om strak en draagbaar te zijn
SV (Pocket-lint) - Som du kan samla från GF65 Thin -namnet handlar den här MSI -bärbara datorn om att vara snygg och bärbar
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
naam | namnet |
msi | msi |
NL Wat meteen aantrekkelijk is aan de MSI GF65 Thin, is het prijskaartje gezien de specificaties. Bij veel andere dunne gaming-laptops zie je vaak dat de vraagprijzen in de duizenden lopen. Niet zo met deze laptop.
SV Det som omedelbart tilltalar MSI GF65 Thin är prislappen med tanke på dess specifikation. Med många andra tunna gaming -bärbara datorer kan du ofta se att priserna sträcker sig till tusentals. Inte så med den här bärbara datorn.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
specificaties | specifikation |
veel | många |
andere | andra |
duizenden | tusentals |
msi | msi |
gaming | gaming |
NL Zoals je op onze fotos kunt zien, heeft de MSI GF65 Thin geen volledig randvrij scherm, maar hij is nog steeds redelijk compact
SV Som du ser på våra bilder har MSI GF65 Thin inte en helt ramen utan skärm, men den är fortfarande ganska kompakt
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
fotos | bilder |
scherm | skärm |
redelijk | ganska |
compact | kompakt |
msi | msi |
NL Ja, je zou gek kunnen worden en kiezen voor een laptop met 4K-beelden of een 360 Hz-paneel met verversingssnelheid, maar de MSI GF65 Thin biedt een goede balans.
SV Ja, du kan bli galen och välja en bärbar dator med 4K -grafik eller en 360Hz uppdateringsfrekvenspanel, men MSI GF65 Thin uppnår en bra balans.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
ja | ja |
gek | galen |
goede | bra |
balans | balans |
hz | hz |
msi | msi |
NL De MSI GF65 Thin deed dit zonder poespas en zorgde voor urenlang glorieus gamen
SV MSI GF65 Thin hanterade detta utan krångel och tillät timmar av härligt spel
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
zonder | utan |
gamen | spel |
msi | msi |
NL De MSI GF65 Thin heeft ook een mooi scherm. Het is helder, heeft behoorlijke kijkhoeken en levert een rijke en levendige ervaring.
SV MSI GF65 Thin har också en snygg skärm. Den är ljus, har anständiga betraktningsvinklar och ger en rik och levande upplevelse.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
mooi | snygg |
scherm | skärm |
helder | ljus |
levert | ger |
rijke | rik |
ervaring | upplevelse |
msi | msi |
ook | också |
NL De levensduur van de batterij is een ander gebied waar de MSI GF65 Thin naar beneden valt
SV Batteritiden är ett annat område där MSI GF65 Thin faller ner
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
gebied | område |
valt | faller |
msi | msi |
NL MSI claimt ongeveer zeven uur per lading, maar we ontdekten dat het realistischer was dat het ongeveer drie uur zou zijn
SV MSI hävdar cirka sju timmar per laddning, men vi fann att det var realistiskt mer troligt att det skulle vara cirka tre timmar
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
ongeveer | cirka |
zeven | sju |
uur | timmar |
lading | laddning |
msi | msi |
NL Zoals je zou verwachten, heeft de MSI GF65 Thin met een compact frame ook een compact toetsenbordontwerp.
SV Som du kan förvänta dig, med en kompakt ram har MSI GF65 Thin också en kompakt tangentbordsdesign.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
compact | kompakt |
frame | ram |
msi | msi |
ook | också |
NL Uiteindelijk is MSI GF65 Thin een degelijke gaming-machine. Het is mooi draagbaar, een lust voor het oog en meer dan geschikt voor moderne games met fatsoenlijke framesnelheden.
SV I slutändan är MSI GF65 Thin en hyfsad spelmaskin. Det är snyggt bärbart, lätt för ögat och mer än kapabelt att hantera moderna spel med anständiga bildhastigheter.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
uiteindelijk | slut |
mooi | snyggt |
moderne | moderna |
msi | msi |
NL U snel massaal implementeren via msi of exe. Het is ook gemakkelijk om te migreren van LogMeIn.
SV Du kan snabbt massdistribuera via msi eller exe. Det är också lätt att migrera från LogMeIn .
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
logmein | logmein |
msi | msi |
NL Als je op zoek bent naar een gezonde mix van looks en kracht, dan is deze MSI een echt aantrekkelijke optie. Het heeft een aantal serieuze specificaties, handige RGB-verlichtingszones en ook een aantal geweldige gaming-vaardigheden.
SV Om det är en hälsosam blandning av utseende och kraft du är ute efter, är denna MSI ett riktigt tilltalande alternativ. Det har några seriösa specifikationer, snygga RGB -belysningszoner och också en fantastisk spelkunnighet.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
gezonde | hälsosam |
mix | blandning |
looks | utseende |
kracht | kraft |
echt | riktigt |
aantrekkelijke | tilltalande |
optie | alternativ |
specificaties | specifikationer |
geweldige | fantastisk |
msi | msi |
rgb | rgb |
NL MSI heeft zijn fysieke aanwezigheid op de CES van dit jaar geannuleerd en organiseert in plaats daarvan online evenementen om zijn nieuwste producten
SV MSI har ställt in sin fysiska närvaro vid årets CES och kör istället onlineevenemang för att visa upp sina senaste produkter.
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
fysieke | fysiska |
aanwezigheid | närvaro |
nieuwste | senaste |
producten | produkter |
msi | msi |
in plaats daarvan | istället |
NL MSI onthult nieuwe gaming- en creator-laptops op CES 2022
SV MSI avslöjar nya spel- och skaparbärbara datorer på CES 2022
Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
---|---|
onthult | avslöjar |
nieuwe | nya |
en | och |
msi | msi |
ces | ces |
Näytetään 50 / 50 käännöstä