Käännä "gaf boca juniors" kielelle Ruotsin kieli

NL In 1981 gaf Boca Juniors een fortuin uit om het wonderkind uit Argentino's te halen

• gaf Boca Juniors
• wonderkind uit Argentino's
• halen

NL Diego Maradona Boca Juniors 1981 - Foto en Poster te koop

• Diego Maradona Boca
• Foto en Poster
• koop

NL Het gaf spelers de opdracht om aan het einde van een spel een bunker te besturen, en het was waanzinnig leuk dat de winnaars een uniek visitekaartje gaf om mee op te scheppen.

• bunker te besturen
• was waanzinnig leuk
• winnaars een uniek

NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Heel goede automatisering die niet in willekeurige en onverwachte richting gaf en ik vond het leuk dat het de fulltime gaf om na te denken over de problemen en het oplossen ervan.

• Heel goede automatisering
• willekeurige en onverwachte
• oplossen

NL • Lego 10734 Juniors Slooplocatie Bespaar $ 19,80, nu $ 70,19 (was $ 89,99): Bouw je eigen Slooplocatie, compleet met graafmachine, dumper, sloopkraan met sloopkogel, gebouw in aanbouw en accessoires. Zie de overeenkomst .

• Lego Juniors Slooplocatie
• was
• compleet met graafmachine
• dumper
• sloopkraan met sloopkogel
• gebouw in aanbouw
• accessoires
• Zie de overeenkomst

NL Hij won het kampioenschap natuurlijk, maar verootmoedigde vooral Boca's legendarische rivalen River Plate door twee van de drie doelpunten te scoren in de overwinning, en zwaar betrokken te zijn bij de derde

• natuurlijk
• verootmoedigde vooral Boca's
• rivalen River Plate
• doelpunten te scoren
• overwinning
• derde

NL Klik om uploads voor david.boca.2000b332279 te bekijken

• Klik om uploads
• bekijken

NL boca kator bay, timelapse, lente. heel mooie lentedag 2014991 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

• boca kator bay
• timelapse
• lente
• heel mooie lentedag
• Gratis HD Videoclips
• Videomateriaal

NL Hiervoor woonde hij zes jaar in Japan en Singapore en richtte daar de Expedia-activiteiten op in Azië-Pacific, waar hij leiding gaf aan de marketing- en commerciële teams

• Hiervoor woonde hij
• Japan en Singapore
• Azië-Pacific
• hij leiding gaf
• marketing- en commerciële

NL Voordat ze manager werd van de marketingafdeling, bracht Rachel twee jaar door in Londen waar ze leiding gaf aan de EMEA-activiteiten

• Voordat ze manager
• marketingafdeling
• bracht Rachel twee

NL Tobi ontdekte dat fotografie hem controle gaf, vanaf de compositie tot de laatste bewerking – iets dat hem ontbrak in zijn dagelijkse werk als advocaat. Nu heeft hij zijn naam gevestigd als fotograaf die de symmetrie van architectuur huldigt.

• hem controle gaf
• vanaf de compositie
• laatste bewerking
• iets dat hem
• hij zijn naam
• architectuur

NL Waarom gaf ze de voorkeur aan roeispanen boven zeilen? “Omdat we dichter bij het water zijn en de inspanning groter is”

• voorkeur aan roeispanen
• zeilen
• Omdat we dichter
• inspanning groter

NL Nadat hij de Virtual Realms-tentoonstelling in het Barbican, Londen, had samengesteld, gaf hij gedetailleerde informatie over de game-gerelateerde ervaringen waarmee bezoekers worden getrakteerd.

• Londen
• had samengesteld
• gaf hij gedetailleerde
• game-gerelateerde ervaringen waarmee

NL Rik sprak met Jordan Stephens, de ene helft van rapduo Rizzle Kicks, die onlangs samenwerkte met Three en Samsung voor een korte filmcompetitie voor smartphones. Hij gaf ons zijn mening over het maken van films, streamingdiensten en casten in Star Wars.

• Stephens
• Rizzle Kicks
• filmcompetitie voor smartphones
• films
• streamingdiensten en casten
• Star

NL We spraken met de beroemde fotograaf over zijn cursus Candid Photography. Het belooft mensen de juiste vaardigheden te geven om in elke situatie en op elk moment een geweldige foto te maken, dus hij gaf ons ook een paar toptips over smartphonefotografie.

• Candid Photography
• vaardigheden te geven
• dus hij gaf

NL Dorogusker gaf ons zijn mening over winkels als Amazon Go en of klanten ooit vertrouwd zullen raken met "onzichtbare betalingssystemen".

• mening over winkels
• klanten ooit vertrouwd

NL Xbox-baas Phil Spencer gaf onlangs aan dat de leveringsproblemen in ieder geval de rest van het jaar en ook in de eerste maanden van 2022 een uitdaging zouden blijven.

• Xbox-baas Phil Spencer
• leveringsproblemen in ieder
• uitdaging zouden

NL Twitter gaf een presentatie op 25 februari 2021 tijdens een analistendag, waar het een aantal nieuwe functies aankondigde die naar zijn platform

• aantal nieuwe functies
• platform

NL Nissan gaf zelfs een hele nieuwe invulling aan datagerelateerde rollen en implementeerde een ondersteuningsmodel, waarmee de nadruk werd gelegd op datamanagement, certificering en citizen development onder het personeel

• Nissan gaf zelfs
• hele nieuwe invulling
• ondersteuningsmodel
• waarmee de nadruk
• gelegd op datamanagement
• certificering en citizen
• personeel

NL Een van haar data engineers gaf aan dat deze groepen een "cruciale manier worden voor het stimuleren van nieuwe manieren om naar data te kijken" om maximale impact te bereiken.

• haar data engineers

NL Google gaf persdemos van wat de nieuwe TPU in Tensor zou kunnen doen in de Pixel 6 maanden voordat het de telefoon daadwerkelijk onthulde

• Google gaf persdemos
• TPU in Tensor
• Pixel maanden voordat
• telefoon daadwerkelijk onthulde

NL GoPro heeft niet alleen de GoPro HD Hero3 + Black Edition bijgewerkt. Het gaf ook de GoPro HD Hero3 + Silver Edition een belangrijke upgrade. Iedereen...

• GoPro HD
• Black Edition bijgewerkt
• HD
• upgrade

NL Al vroeg in het verhaal van OLED werd duidelijk dat OLED veel meer vrijheid gaf in design

• OLED werd duidelijk
• gaf in design

NL • Call of Duty: WWII - was $ 49,99, nu $ 19: Als je de voorkeur gaf aan de goede oude tijd toen COD helemaal over het vechten tegen de nazis ging, dan is Call of Duty: WWII iets voor jou

• Call of Duty
• WWII
• was
• goede oude tijd
• ging

NL Het bedrijf zegt dat er 2000 pogingen nodig waren om dit goed te krijgen, en gaf het idee bijna op, maar het effect is echt uniek.

• pogingen nodig waren
• krijgen
• gaf het idee
• effect is echt

NL De dunne randen zorgen ervoor dat het scherm mooi opvalt en gaf ons niet het gevoel dat we ons inspanden om onze doelen in Rainbow Six Siege of worstelende skeletten in Valheim te zien .

• dunne randen zorgen
• scherm mooi opvalt
• Rainbow Six Siege
• zien

NL Net als sommige van onze favoriete hoofdtelefoons, gaf de EQ ons het verlangen om terug te willen gaan door al onze favoriete nummers, albums en afspeellijsten, omdat ze de ervaring zo veel verbeteren

• Net als sommige
• favoriete hoofdtelefoons
• gaf de EQ
• verlangen om terug
• favoriete nummers
• albums en afspeellijsten
• verbeteren

NL Omdat Niets duidelijk om het ontwerp gaf, is er geen optische nabijheidssensor om te detecteren wanneer een knop in contact komt met de huid

• Omdat Niets duidelijk
• ontwerp gaf

NL Oorspronkelijk begon Philips Hue met een startpakket met drie lampen, dat £ 180 kostte en je alles gaf wat je nodig had

• Oorspronkelijk begon Philips
• startpakket met drie
• had

NL Hoe dan ook, het gaf ons nooit de batterij-angst die we zouden ervaren bij sommige eerdere Wear OS-horlogemodellen. Twee dagen per lading is comfortabel, wat het zou kunnen waarmaken, zelfs als we het zouden gebruiken om s nachts de slaap bij te houden.

• gaf ons nooit
• ervaren bij sommige
• Wear OS-horlogemodellen
• comfortabel
• zou kunnen waarmaken
• nachts de slaap

NL In context: de Volvo XC40 Recharge gaf ons iets minder, met 225 per lading, wat nog steeds redelijk goed gaat.

• context
• Volvo Recharge gaf
• iets minder
• lading

NL Het gaf inderdaad geen details over opladers op de Britse snelwegen, maar vermeldde alleen Polar Network (nu BP Pulse), wat suggereert dat het gebruikmaakt van een informatielijst die verouderd is

• snelwegen
• vermeldde alleen Polar
• BP Pulse
• informatielijst die verouderd

NL Het gaf ons niet meer inzicht in het uiterlijk en de functies van de software zelf, maar er zijn een paar andere belangrijke informatie in het persbericht.

• paar andere belangrijke

NL Hij gaf in 2012 een TEDx-lezing over videogames en betekenis, en heeft onlangs een kort boek geschreven over de "spiritualiteit van videogames".

• TEDx-lezing over videogames
• betekenis
• onlangs een kort

NL In een gesprek met The Wrap gaf de Xbox-baas toe dat het wereldwijde chiptekort niet het enige probleem was bij het leveren van de huidige consolegeneratie, en dat het probleem waarschijnlijk tot volgend jaar zal voortduren.

• gesprek met The
• gaf de Xbox-baas
• enige probleem was
• consolegeneratie
• zal

NL in augustus 2017, gaf Microsoft details over een aantal ontwikkelaars waarmee ze samenwerken, waaronder Hulu, Sony Pictures, Sky VR, en onthulde ook dat 343 Industries werkt aan Mixed Reality-compatibiliteit voor Halo-games .

• augustus
• gaf Microsoft details
• aantal ontwikkelaars waarmee
• samenwerken
• waaronder Hulu
• Sony Pictures
• Sky VR
• werkt aan Mixed
• Halo-games

NL Apple gaf de gewaardeerde regisseur van film- en muziekvideo Spike Jonze de opdracht om een langwerpige advertentie te maken voor zijn slimme HomePod-

• regisseur van film-
• muziekvideo Spike Jonze
• slimme HomePod-

NL “GoToMyPC gaf veel onderbroken sessies bij al onze gebruikers. Splashtop heeft dat probleem niet. Gebruikers vinden het intuïtief in gebruik en waarderen de snelheid van de remote control sessie.”

• gebruikers
• waarderen de snelheid
• remote control

NL Splashtop gaf OSZ IMT de oplossing die nodig was om de problemen van studenten en docenten op te lossen

• Splashtop gaf OSZ
• problemen van studenten

NL Het bedrijf heeft nog geen specifieke details gegeven over welke elementen er precies veranderen in OxygenOS of welke bits worden toegevoegd vanuit ColorOS, maar de Nord 2 gaf ons wel een kleine glimp van enkele van de veranderingen.

• specifieke details gegeven
• veranderen in OxygenOS
• vanuit ColorOS

NL Het scharnier voelt echt solide aan, net als het frame van de telefoon, dat is gepolijst tot een spiegelafwerking, waardoor de hele telefoon eruitziet als iets waar de fabrikant echt om gaf

• scharnier voelt echt
• telefoon
• waardoor de hele
• eruitziet als iets

NL “Het implementeren van de LanguageWire-connector in Sitecore gaf ons vertaalproces een stevige boost. Ik ben er erg blij mee.”

• stevige boost
• ben er erg

NL Door het naast en deels achter het model te plaatsen, gaf het een prachtige highlight op haar gezicht in de schemer van de vroege ochtend

• naast en deels
• model te plaatsen
• highlight op haar
• ochtend

NL Mijn kinderen houden ervan om haar te wassen, dus gaf ik hen een waterslang, een kuip met zeep en zeepbellen

• Mijn kinderen houden
• haar te wassen
• waterslang
• kuip met zeep
• zeepbellen

NL Maar het gaf mij vooral de flexibiliteit om mijn kinderen altijd en overal te kunnen fotograferen, waarbij geen elk moment gemist moest worden.

• gaf mij vooral
• flexibiliteit om mijn
• waarbij geen elk
• gemist moest

NL Apple gaf het ook een naam met een Californië-thema: Monterey

• Monterey

NL Apple gaf een preview van macOS 12 Monterey op WWDC 2021 en beschreef het als "nieuwe manieren voor gebruikers om verbinding te maken, meer gedaan te krijgen en vloeiender te werken op hun Apple-apparaten"

• manieren voor gebruikers
• gedaan te krijgen

NL Het zelf uitpakken gaf ons nog een schok omdat het zelfs groter is dan we ons realiseerden

• realiseerden

NL Hoewel het voorbeeld dat Google gaf voor kinderen was, vonden we het erg effectief op selfies, vooral tijdens het fietsen

• Hoewel het voorbeeld
• was
• effectief op selfies

NL Kevin Feige gaf aan dat de serie een crossover-evenement zal zijn, wat betekent dat we veel andere personages uit de MCU kunnen zien.

• Kevin Feige gaf
• serie een crossover-evenement