Käännä "voeren" kielelle Venäjän kieli

RU Вы не попытались выполнить все поставленные задания. Убедитесь, что вы сделали все возможное для выполнения всех поставленных задач.

Translitterointi Vy ne popytalisʹ vypolnitʹ vse postavlennye zadaniâ. Ubeditesʹ, čto vy sdelali vse vozmožnoe dlâ vypolneniâ vseh postavlennyh zadač.

RU Используйте его для выполнения и запуска кодов Java во время выполнения среды

Translitterointi Ispolʹzujte ego dlâ vypolneniâ i zapuska kodov Java vo vremâ vypolneniâ sredy

RU Вы не пытались выполнить все задания. Убедитесь, что вы пытаетесь выполнить все необходимые задачи.

Translitterointi Vy ne pytalisʹ vypolnitʹ vse zadaniâ. Ubeditesʹ, čto vy pytaetesʹ vypolnitʹ vse neobhodimye zadači.

RU Если у вас есть зашифрованная резервная копия iPhone, вам будет предложено ввести свой резервный пароль сейчас.

Translitterointi Esli u vas estʹ zašifrovannaâ rezervnaâ kopiâ iPhone, vam budet predloženo vvesti svoj rezervnyj parolʹ sejčas.

RU Мы знаем, что миграция вашего сайта нового провайдера может быть непростой. Наши эксперты поддержки рады выполнять вашу миграцию для вас.

Translitterointi My znaem, čto migraciâ vašego sajta novogo provajdera možet bytʹ neprostoj. Naši éksperty podderžki rady vypolnâtʹ vašu migraciû dlâ vas.

RU Благодаря Git и Bitbucket мы можем проверять код в три раза чаще. В результате — меньше багов, меньше заявок в поддержку и более качественное ПО.

Translitterointi Blagodarâ Git i Bitbucket my možem proverâtʹ kod v tri raza čaŝe. V rezulʹtate — menʹše bagov, menʹše zaâvok v podderžku i bolee kačestvennoe PO.

RU Мы решили проводить аудит в Sitechecker раз в неделю, и это помогло улучшить SEO-результаты

Translitterointi My rešili provoditʹ audit v Sitechecker raz v nedelû, i éto pomoglo ulučšitʹ SEO-rezulʹtaty

RU Используйте данные клиентов для организации насыщенного, эффективного общения с учетом потребностей клиентов.

Translitterointi Ispolʹzujte dannye klientov dlâ organizacii nasyŝennogo, éffektivnogo obŝeniâ s učetom potrebnostej klientov.

RU Благодаря этому для выполнения разных задач не придется переключаться между множеством приложений.

Translitterointi Blagodarâ étomu dlâ vypolneniâ raznyh zadač ne pridetsâ pereklûčatʹsâ meždu množestvom priloženij.

RU Вам будет предложено ввести ваши «учетные данные входа» (имя пользователя и пароль):

Translitterointi Vam budet predloženo vvesti vaši «učetnye dannye vhoda» (imâ polʹzovatelâ i parolʹ):

RU Шаг 1: Загрузите установочный пакет VESTACP, запустив команду ниже.

Translitterointi Šag 1: Zagruzite ustanovočnyj paket VESTACP, zapustiv komandu niže.

RU Шаг 2: Запустите установочный пакет VESTACP и подтвердите, вводят «y» или «Y», затем нажмите Enter.

Translitterointi Šag 2: Zapustite ustanovočnyj paket VESTACP i podtverdite, vvodât «y» ili «Y», zatem nažmite Enter.

RU Перед началом дальнейшей установки необходимо обеспечить актуальную ОС, выполнив следующую команду:

Translitterointi Pered načalom dalʹnejšej ustanovki neobhodimo obespečitʹ aktualʹnuû OS, vypolniv sleduûŝuû komandu:

RU Шаг 1: Обновите свою ОС, запустив команду ниже.

Translitterointi Šag 1: Obnovite svoû OS, zapustiv komandu niže.

RU Шаг 2: Включите MySQL, введя команду ниже.

Translitterointi Šag 2: Vklûčite MySQL, vvedâ komandu niže.

RU Шаг 1: Запустите Nano в следующем файле, чтобы войти в режим текстового редактора.

Translitterointi Šag 1: Zapustite Nano v sleduûŝem fajle, čtoby vojti v režim tekstovogo redaktora.

RU Обратите внимание, что вы можете убедиться, что ваш текст введен правильно, выполнив следующее:

Translitterointi Obratite vnimanie, čto vy možete ubeditʹsâ, čto vaš tekst vveden pravilʹno, vypolniv sleduûŝee:

RU Шаг 1: Перед началом дополнительной установки убедитесь, что ваша ОС актуальна, выполняя следующую команду

Translitterointi Šag 1: Pered načalom dopolnitelʹnoj ustanovki ubeditesʹ, čto vaša OS aktualʹna, vypolnââ sleduûŝuû komandu

RU Вы можете убедиться, что Apache работает, открывая свой любимый веб-браузер и введя URL Http: // ваш-сервер-адрес.

Translitterointi Vy možete ubeditʹsâ, čto Apache rabotaet, otkryvaâ svoj lûbimyj veb-brauzer i vvedâ URL Http: // vaš-server-adres.

RU Шаг 1: Перед началом дальнейшей установки убедитесь, что ОС актуальна с учетом следующей команды.

Translitterointi Šag 1: Pered načalom dalʹnejšej ustanovki ubeditesʹ, čto OS aktualʹna s učetom sleduûŝej komandy.

RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.

Translitterointi I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.

RU Мы применим обновление после его выпуска и проверки.

Translitterointi My primenim obnovlenie posle ego vypuska i proverki.

RU Если ваша учетная запись защищена двухфакторной аутентификацией (2FA), вам будет предложено ввести код 2FA

Translitterointi Esli vaša učetnaâ zapisʹ zaŝiŝena dvuhfaktornoj autentifikaciej (2FA), vam budet predloženo vvesti kod 2FA

RU Также можно попытаться восстановить фото, перейдя в приложение «Фотографии» на iCloud.com

Translitterointi Takže možno popytatʹsâ vosstanovitʹ foto, perejdâ v priloženie «Fotografii» na iCloud.com

RU Если 2FA включен, вам будет предложено ввести код.

Translitterointi Esli 2FA vklûčen, vam budet predloženo vvesti kod.

RU Приложение Фото должно автоматически открыться на вашем Mac. Если это не так, вы можете запустить его, запустив Spotlight и введя «фотографии».

Translitterointi Priloženie Foto dolžno avtomatičeski otkrytʹsâ na vašem Mac. Esli éto ne tak, vy možete zapustitʹ ego, zapustiv Spotlight i vvedâ «fotografii».

RU Как извлечь и запустить macOS на ПК с Windows

Translitterointi Kak izvlečʹ i zapustitʹ macOS na PK s Windows

RU Поддерживает Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex и многие другие. Не нужно запускать никаких специальных команд.

Translitterointi Podderživaet Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex i mnogie drugie. Ne nužno zapuskatʹ nikakih specialʹnyh komand.

RU Невозможно запустить файл IPA на ПК с Windows, хотя можно извлечь файлы в Windows

Translitterointi Nevozmožno zapustitʹ fajl IPA na PK s Windows, hotâ možno izvlečʹ fajly v Windows

RU Камо никогда не попросит вас запустить какую-нибудь случайную команду. Мы не такие.

Translitterointi Kamo nikogda ne poprosit vas zapustitʹ kakuû-nibudʹ slučajnuû komandu. My ne takie.

RU Он имеет встроенный деинсталлятор, если вы хотите удалить его: нет необходимости запускать команды терминала.

Translitterointi On imeet vstroennyj deinstallâtor, esli vy hotite udalitʹ ego: net neobhodimosti zapuskatʹ komandy terminala.

RU Мы рекомендуем обновить, сделать резервную копию снова и безопасно удалить старую резервную копию

Translitterointi My rekomenduem obnovitʹ, sdelatʹ rezervnuû kopiû snova i bezopasno udalitʹ staruû rezervnuû kopiû

RU Когда пользователь хочет получить доступ к своей учетной записи, они вводят свое имя пользователя и пароль, как обычно

Translitterointi Kogda polʹzovatelʹ hočet polučitʹ dostup k svoej učetnoj zapisi, oni vvodât svoe imâ polʹzovatelâ i parolʹ, kak obyčno

RU Когда сеанс создается, он также создает задачу для выполнения любой инициализации с внешними службами

Translitterointi Kogda seans sozdaetsâ, on takže sozdaet zadaču dlâ vypolneniâ lûboj inicializacii s vnešnimi službami

RU Когда опрос создан, он создаст хотя бы одну задачу для выполнения любой необходимой работы.

Translitterointi Kogda opros sozdan, on sozdast hotâ by odnu zadaču dlâ vypolneniâ lûboj neobhodimoj raboty.

RU если есть проблемы, они делают быстрые обновления, чтобы решить их, Top

Translitterointi esli estʹ problemy, oni delaût bystrye obnovleniâ, čtoby rešitʹ ih, Top

RU Узнайте, сколько именно времени Вам и Вашей команде требуется для выполнения задач и какие задачи занимают больше всего времени.

Translitterointi Uznajte, skolʹko imenno vremeni Vam i Vašej komande trebuetsâ dlâ vypolneniâ zadač i kakie zadači zanimaût bolʹše vsego vremeni.

RU После этого добавьте членов команды на вкладке Участники и Группы, введя их адреса электронной почты

Translitterointi Posle étogo dobavʹte členov komandy na vkladke Učastniki i Gruppy, vvedâ ih adresa élektronnoj počty

RU В обновленные условия SCC включена дополнительная информация и положения, необходимые компаниям для проведения анализа адекватности.

Translitterointi V obnovlennye usloviâ SCC vklûčena dopolnitelʹnaâ informaciâ i položeniâ, neobhodimye kompaniâm dlâ provedeniâ analiza adekvatnosti.

RU Еще мы часто проверяем код, не меньше одной проверки на ветку».

Translitterointi Eŝe my často proverâem kod, ne menʹše odnoj proverki na vetku».

RU Кроме того, мы организуем ежегодное тестирование на проникновение с участием независимых подрядчиков.

Translitterointi Krome togo, my organizuem ežegodnoe testirovanie na proniknovenie s učastiem nezavisimyh podrâdčikov.

RU Чтобы постоянно измерять риски, которым подвержены наши среды и продукты, мы непрерывно проводим оценки рисков

Translitterointi Čtoby postoânno izmerâtʹ riski, kotorym podverženy naši sredy i produkty, my nepreryvno provodim ocenki riskov

RU Поручите Терминалу изменить отключение автоматического резервного копирования iTunes, введя следующую команду перед нажатием ⏎ Enter :

Translitterointi Poručite Terminalu izmenitʹ otklûčenie avtomatičeskogo rezervnogo kopirovaniâ iTunes, vvedâ sleduûŝuû komandu pered nažatiem ⏎ Enter :

RU iOS попросит вас сказать: «Если вы не предоставите Apple ID, вы не сможете изменить настройки времени экрана без ввода пароля».

Translitterointi iOS poprosit vas skazatʹ: «Esli vy ne predostavite Apple ID, vy ne smožete izmenitʹ nastrojki vremeni ékrana bez vvoda parolâ».

RU Не пытайтесь выполнить операцию на устройстве

Translitterointi Ne pytajtesʹ vypolnitʹ operaciû na ustrojstve

RU Самый простой - запускать приложения, официально предназначенные для использования в macOS их авторами

Translitterointi Samyj prostoj - zapuskatʹ priloženiâ, oficialʹno prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v macOS ih avtorami

RU Однако можно загрузить и запустить любое приложение iOS на Mac с процессором M1.

Translitterointi Odnako možno zagruzitʹ i zapustitʹ lûboe priloženie iOS na Mac s processorom M1.

RU После того, как вы сделали резервную копию своих данных, вы готовы выполнить безопасное обновление iOS. Процедура проста.

Translitterointi Posle togo, kak vy sdelali rezervnuû kopiû svoih dannyh, vy gotovy vypolnitʹ bezopasnoe obnovlenie iOS. Procedura prosta.

RU Если у вас есть ограничения по PIN-коду на телефоне, вас попросят ввести его.

Translitterointi Esli u vas estʹ ograničeniâ po PIN-kodu na telefone, vas poprosât vvesti ego.

RU Вам просто нужно ввести доменное имя вашего сайта и получить всю статистику посещаемости сайта

Translitterointi Vam prosto nužno vvesti domennoe imâ vašego sajta i polučitʹ vsû statistiku poseŝaemosti sajta