Käännä "verlichten door automatiseringstools" kielelle Venäjän kieli

RU Наши средства автоматизации создают различные маркеры, которые помогают с сортировкой образцов на базовом уровне

Translitterointi Naši sredstva avtomatizacii sozdaût različnye markery, kotorye pomogaût s sortirovkoj obrazcov na bazovom urovne

RU Отправляйте автоматические сообщения и подключите средства автоматизации для постоянного информирования клиентов.

Translitterointi Otpravlâjte avtomatičeskie soobŝeniâ i podklûčite sredstva avtomatizacii dlâ postoânnogo informirovaniâ klientov.

RU Инструменты автоматизации для увеличения базы контактов, привлечения лидов и сегментации аудитории.

Translitterointi Instrumenty avtomatizacii dlâ uveličeniâ bazy kontaktov, privlečeniâ lidov i segmentacii auditorii.

RU Привлекайте новую аудиторию с профессиональным решением для email-маркетинга и автоматизации

Translitterointi Privlekajte novuû auditoriû s professionalʹnym rešeniem dlâ email-marketinga i avtomatizacii

RU Умный подход к маркетингу с простыми и мощными инструментами автоматизации

Translitterointi Umnyj podhod k marketingu s prostymi i moŝnymi instrumentami avtomatizacii

RU Вы можете предотвратить атаки методом подбора с помощью сложных автоматизированных инструментов

Translitterointi Vy možete predotvratitʹ ataki metodom podbora s pomoŝʹû složnyh avtomatizirovannyh instrumentov

RU Запасной адаптер стойки для голов Pro и Acute/D4

Translitterointi Zapasnoj adapter stojki dlâ golov Pro i Acute/D4

RU Он изначально поддерживает Dark Mode и будет переворачивать свою палитру, чтобы уменьшить нагрузку на глаза

Translitterointi On iznačalʹno podderživaet Dark Mode i budet perevoračivatʹ svoû palitru, čtoby umenʹšitʹ nagruzku na glaza

RU Насколько быстро вы сможете лопнуть все пузырьки в игре Pop It Master? Это игра хорошо снимает стресс.

Translitterointi Naskolʹko bystro vy smožete lopnutʹ vse puzyrʹki v igre Pop It Master? Éto igra horošo snimaet stress.

RU Точно так же, как игры со спиннерами и другими сенсорными игрушками, pop it помогают расслабиться и снять стресс

Translitterointi Točno tak že, kak igry so spinnerami i drugimi sensornymi igruškami, pop it pomogaût rasslabitʹsâ i snâtʹ stress

RU Кроме того, их используют для помощи людям с гиперактивностью и аутизмом.

Translitterointi Krome togo, ih ispolʹzuût dlâ pomoŝi lûdâm s giperaktivnostʹû i autizmom.

RU Низкочастотный массаж улучшает микроциркуляцию, помогая снять мышечное напряжение, и обеспечивает детокс

Translitterointi Nizkočastotnyj massaž ulučšaet mikrocirkulâciû, pomogaâ snâtʹ myšečnoe naprâženie, i obespečivaet detoks

RU Яркие Лириды освещают апрельское небо

Translitterointi Ârkie Liridy osveŝaût aprelʹskoe nebo

RU Планета со звездной величиной в -2,0 озарит созвездие Водолея своим царственным сиянием

Translitterointi Planeta so zvezdnoj veličinoj v -2,0 ozarit sozvezdie Vodoleâ svoim carstvennym siâniem

RU Он изначально поддерживает Dark Mode и будет переворачивать свою палитру, чтобы уменьшить нагрузку на глаза

Translitterointi On iznačalʹno podderživaet Dark Mode i budet perevoračivatʹ svoû palitru, čtoby umenʹšitʹ nagruzku na glaza

RU Поверхностное клонирование помогает устранить эти проблемы.

Translitterointi Poverhnostnoe klonirovanie pomogaet ustranitʹ éti problemy.

RU Облегчения начала работы

Translitterointi Oblegčeniâ načala raboty

RU Мы отправляем свой рейтинговый балл партнерам, которые просят нас пройти оценку EcoVadis, а также тем партнерам, которые не просили нас об этом

Translitterointi My otpravlâem svoj rejtingovyj ball partneram, kotorye prosât nas projti ocenku EcoVadis, a takže tem partneram, kotorye ne prosili nas ob étom

RU Мы отправляем свой рейтинговый балл партнерам, которые просят нас пройти оценку EcoVadis, а также тем партнерам, которые не просили нас об этом

Translitterointi My otpravlâem svoj rejtingovyj ball partneram, kotorye prosât nas projti ocenku EcoVadis, a takže tem partneram, kotorye ne prosili nas ob étom

RU Источник заблокирован внешней службой, и API не может получить к нему доступ, пока пользователь не разблокируется

Translitterointi Istočnik zablokirovan vnešnej služboj, i API ne možet polučitʹ k nemu dostup, poka polʹzovatelʹ ne razblokiruetsâ

RU Внушительный хоспис занял место первоначального здания, возведенного в 1234 году Орденом Святого Иоанна

Translitterointi Vnušitelʹnyj hospis zanâl mesto pervonačalʹnogo zdaniâ, vozvedennogo v 1234 godu Ordenom Svâtogo Ioanna

RU Поиск ошибок и повышение качества кода с помощью анализа кода коллегами.

Translitterointi Poisk ošibok i povyšenie kačestva koda s pomoŝʹû analiza koda kollegami.

RU Шифрование выполняется вашим браузером. Вы защищены бельгийским законодательством. Нет доступа третьих лиц к вашим данным.

Translitterointi Šifrovanie vypolnâetsâ vašim brauzerom. Vy zaŝiŝeny belʹgijskim zakonodatelʹstvom. Net dostupa tretʹih lic k vašim dannym.

RU Просматривайте данные по обратным ссылкам своего веб-сайта, собранные любимым в индустрии сторонним краулером.

Translitterointi Prosmatrivajte dannye po obratnym ssylkam svoego veb-sajta, sobrannye lûbimym v industrii storonnim kraulerom.

RU Задайте особенности перемещения сделок по конвейеру, настроив этапы конвейера в соответствии с циклом продаж.

Translitterointi Zadajte osobennosti peremeŝeniâ sdelok po konvejeru, nastroiv étapy konvejera v sootvetstvii s ciklom prodaž.

RU Перевод на Русский пока не поддерживается. Возвращайтесь в ближайшее время!

Translitterointi Perevod na Russkij poka ne podderživaetsâ. Vozvraŝajtesʹ v bližajšee vremâ!

RU Проще говоря, это делается путем замены папки резервного копирования iTunes символической ссылкой на нужное место

Translitterointi Proŝe govorâ, éto delaetsâ putem zameny papki rezervnogo kopirovaniâ iTunes simvoličeskoj ssylkoj na nužnoe mesto

RU Фицпатрик, руководствуясь ценностями в бизнесе и технологиях, оказывает услуги своим местным и профессиональным сообществам

Translitterointi Ficpatrik, rukovodstvuâsʹ cennostâmi v biznese i tehnologiâh, okazyvaet uslugi svoim mestnym i professionalʹnym soobŝestvam

RU Ищите запись DMARC вашего домена, выбрав "DMARC" из меню или введя "dmarc: domain.com" в поле поиска

Translitterointi Iŝite zapisʹ DMARC vašego domena, vybrav "DMARC" iz menû ili vvedâ "dmarc: domain.com" v pole poiska

RU Просмотрите запись SPF вашего домена, выбрав "SPF" из меню или введя "spf: domain.com" в поисковом окне.

Translitterointi Prosmotrite zapisʹ SPF vašego domena, vybrav "SPF" iz menû ili vvedâ "spf: domain.com" v poiskovom okne.

RU Ищите записи MTA-STS и TLS-RPT вашего домена, выбрав MTA-STS/TLS-RPT из меню или введя "mta-sts: domain.com" в поле поиска.

Translitterointi Iŝite zapisi MTA-STS i TLS-RPT vašego domena, vybrav MTA-STS/TLS-RPT iz menû ili vvedâ "mta-sts: domain.com" v pole poiska.

RU Найдите информацию из черного списка ваших IP-адресов, выбрав "Черный список" в меню или набрав "черный список": 1.1.1.1" в поле поиска.

Translitterointi Najdite informaciû iz černogo spiska vaših IP-adresov, vybrav "Černyj spisok" v menû ili nabrav "černyj spisok": 1.1.1.1" v pole poiska.

RU Найдите ваш домен или IP-адрес WHOIS информацию, выбрав "whois" из меню или введя "whois: 1.1.1.1 или domain.com" в поисковой строке.

Translitterointi Najdite vaš domen ili IP-adres WHOIS informaciû, vybrav "whois" iz menû ili vvedâ "whois: 1.1.1.1 ili domain.com" v poiskovoj stroke.

RU Просмотрите DNS-запись PTR вашего IP-адреса, выбрав "PTR" из меню или введя "PTR: 1.1.1.1" в поисковом окне

Translitterointi Prosmotrite DNS-zapisʹ PTR vašego IP-adresa, vybrav "PTR" iz menû ili vvedâ "PTR: 1.1.1.1" v poiskovom okne

RU Ищите NS записи DNS вашего домена, выбрав "NS" в меню или введя "ns: domain.com" в поле поиска.

Translitterointi Iŝite NS zapisi DNS vašego domena, vybrav "NS" v menû ili vvedâ "ns: domain.com" v pole poiska.

RU Ищите записи MX DNS вашего домена, выбрав "MX" из меню или введя "mx: domain.com" в поле поиска.

Translitterointi Iŝite zapisi MX DNS vašego domena, vybrav "MX" iz menû ili vvedâ "mx: domain.com" v pole poiska.

RU Выполните FCrDNS-проверку Вашего IP-адреса, выбрав "FCrDNS" в меню или набрав "fcrdns": 1.1.1.1" в поле поиска.

Translitterointi Vypolnite FCrDNS-proverku Vašego IP-adresa, vybrav "FCrDNS" v menû ili nabrav "fcrdns": 1.1.1.1" v pole poiska.

RU Загрузить Google Планета Земля можно бесплатно, посетив сайт google.com/earth/ , нажав кнопку «Принять и загрузить».

Translitterointi Zagruzitʹ Google Planeta Zemlâ možno besplatno, posetiv sajt google.com/earth/ , nažav knopku «Prinâtʹ i zagruzitʹ».

RU Вы можете просмотреть / отредактировать эти файлы, перейдя в меню « File программы iPhone Backup Extractor и нажав « View / Edit PList

Translitterointi Vy možete prosmotretʹ / otredaktirovatʹ éti fajly, perejdâ v menû « File programmy iPhone Backup Extractor i nažav « View / Edit PList

RU Вы можете сделать это с помощью приложения «Найти iPhone» на своем iPhone (выбрав «Часы» и выбрав «Стереть часы» или используя сайт «Найти мой» ).

Translitterointi Vy možete sdelatʹ éto s pomoŝʹû priloženiâ «Najti iPhone» na svoem iPhone (vybrav «Časy» i vybrav «Steretʹ časy» ili ispolʹzuâ sajt «Najti moj» ).

RU Просматривая резервную копию iPhone или iPad, пользователи могут видеть все файлы , включенные в приложение iOS.

Translitterointi Prosmatrivaâ rezervnuû kopiû iPhone ili iPad, polʹzovateli mogut videtʹ vse fajly , vklûčennye v priloženie iOS.

RU Только если квитанции, запрошенные отправителем заранее, включенные получателем, и сообщение о квитанции были сохранены

Translitterointi Tolʹko esli kvitancii, zaprošennye otpravitelem zaranee, vklûčennye polučatelem, i soobŝenie o kvitancii byli sohraneny

RU После подписания Подписчиком Соглашения об обработке данных оно включается в условия настоящего Соглашения посредством ссылки.

Translitterointi Posle podpisaniâ Podpisčikom Soglašeniâ ob obrabotke dannyh ono vklûčaetsâ v usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ posredstvom ssylki.

RU После подписания Подписчиком Дополнения к CCPA оно включается в условия настоящего Соглашения посредством ссылки.

Translitterointi Posle podpisaniâ Podpisčikom Dopolneniâ k CCPA ono vklûčaetsâ v usloviâ nastoâŝego Soglašeniâ posredstvom ssylki.

RU Вы можете управлять громкостью, нажав ссылки, щелкнув раскрывающиеся ссылки на действия в строке каждой громкости на таблице.

Translitterointi Vy možete upravlâtʹ gromkostʹû, nažav ssylki, ŝelknuv raskryvaûŝiesâ ssylki na dejstviâ v stroke každoj gromkosti na tablice.

RU Post: Вызовите некоторую функцию для выполнения сервером, как определено сервером.

Translitterointi Post: Vyzovite nekotoruû funkciû dlâ vypolneniâ serverom, kak opredeleno serverom.

RU Доверие более 7 миллионов пользователей и высокие оценки экспертов

Translitterointi Doverie bolee 7 millionov polʹzovatelej i vysokie ocenki ékspertov

RU Инфраструктура Nestify работает на AWS (Amazon Web Services), а также на размещенных на нем сайтах.

Translitterointi Infrastruktura Nestify rabotaet na AWS (Amazon Web Services), a takže na razmeŝennyh na nem sajtah.

RU Запросы к API могут быть ограничены либо стандартным лимитом скорости, либо лимитом запросов в полете

Translitterointi Zaprosy k API mogut bytʹ ograničeny libo standartnym limitom skorosti, libo limitom zaprosov v polete

RU Использование программного или аппаратного обеспечения, предлагаемого Runtastic, не заменяет консультации врача-специалиста.

Translitterointi Ispolʹzovanie programmnogo ili apparatnogo obespečeniâ, predlagaemogo Runtastic, ne zamenâet konsulʹtacii vrača-specialista.