Käännä "productief te laten" kielelle Venäjän kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "productief te laten" kielestä Hollannin kieli kielelle Venäjän kieli

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Venäjän kieli / productief te laten

Hollannin kieli
Venäjän kieli

NL Zie hoe u uw processen veerkrachtig kunt houden. Uw medewerkers productief. En uw bedrijf veilig.

RU Узнайте, как поддерживать отказоустойчивость своих операций. Ваш персонал продуктивен. Ваш бизнес в безопасности.

Translitterointi Uznajte, kak podderživatʹ otkazoustojčivostʹ svoih operacij. Vaš personal produktiven. Vaš biznes v bezopasnosti.

Hollannin kieli Venäjän kieli
hoe как
houden поддерживать
uw своих
bedrijf бизнес
veilig безопасности

NL Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.

RU Узнайте о новейших функциях наших продуктов, обеспечивающих гибкость и сохраняющих вашу продуктивность в период изменений.

Translitterointi Uznajte o novejših funkciâh naših produktov, obespečivaûŝih gibkostʹ i sohranâûŝih vašu produktivnostʹ v period izmenenij.

Hollannin kieli Venäjän kieli
nieuwste новейших
onze наших
flexibiliteit гибкость
je вашу
veranderingen изменений

NL Dankzij connectiviteit op afstand kunnen medewerkers en ambtenaren samenwerken en overal productief zijn.

RU Дистанционное подключение позволяет сотрудникам и государственным служащим совместно работать и добиваться результатов в любом месте.

Translitterointi Distancionnoe podklûčenie pozvolâet sotrudnikam i gosudarstvennym služaŝim sovmestno rabotatʹ i dobivatʹsâ rezulʹtatov v lûbom meste.

Hollannin kieli Venäjän kieli
medewerkers сотрудникам
en и

NL Wanneer je team vanuit huis werkt, is het effectief delen van informatie essentieel om productief te blijven

RU Когда ваша команда работает из дома, эффективный способ обмена информацией имеет важное значение для продуктивной работы

Translitterointi Kogda vaša komanda rabotaet iz doma, éffektivnyj sposob obmena informaciej imeet važnoe značenie dlâ produktivnoj raboty

Hollannin kieli Venäjän kieli
je ваша
team команда
werkt работает
huis дома
informatie информацией

NL Word productief. Koop MeisterTask.

RU Станьте Продуктивными с MeisterTask.

Translitterointi Stanʹte Produktivnymi s MeisterTask.

NL Houd uw processen veerkrachtig. Uw medewerkers productief. Uw bedrijf veilig.

RU Поддерживайте отказоустойчивость своих операций, продуктивность своего персонала, безопасность своего бизнеса.

Translitterointi Podderživajte otkazoustojčivostʹ svoih operacij, produktivnostʹ svoego personala, bezopasnostʹ svoego biznesa.

Hollannin kieli Venäjän kieli
veilig безопасность
bedrijf бизнеса

NL IT-leiders moeten hun organisatie operationeel en productief houden, in het goede tempo en op schaal.

RU ИТ-руководители должны поддерживать свою организацию в рабочем и высокопродуктивном состоянии, сохраняя скорость и масштаб развития.

Translitterointi IT-rukovoditeli dolžny podderživatʹ svoû organizaciû v rabočem i vysokoproduktivnom sostoânii, sohranââ skorostʹ i masštab razvitiâ.

Hollannin kieli Venäjän kieli
moeten должны
houden поддерживать
hun свою
en и
schaal масштаб

NL Je team te helpen om productief te blijven in tijden van verandering

RU Собирайте команды, которые оставаются продуктивны в условиях изменений

Translitterointi Sobirajte komandy, kotorye ostavaûtsâ produktivny v usloviâh izmenenij

Hollannin kieli Venäjän kieli
team команды

NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn dan dat je bevorderlijk bent?

RU Считаете ли вы, как вы тратите больше времени на охоту эффективные способы быть продуктивным, чем вы быть благоприятным?

Translitterointi Sčitaete li vy, kak vy tratite bolʹše vremeni na ohotu éffektivnye sposoby bytʹ produktivnym, čem vy bytʹ blagopriâtnym?

Hollannin kieli Venäjän kieli
tijd времени
manieren способы

NL Dit zijn de beste productiviteitstools voor 2020 die gegarandeerd ervoor zorgen dat elke minuut van uw dag productief is

RU Вот лучшие инструменты производительности на 2020 год, которые гарантированно убедитесь, что каждая минута вашего дня плодовитый

Translitterointi Vot lučšie instrumenty proizvoditelʹnosti na 2020 god, kotorye garantirovanno ubeditesʹ, čto každaâ minuta vašego dnâ plodovityj

Hollannin kieli Venäjän kieli
elke каждая
uw вашего

NL Clockify stelt u in staat om te visualiseren hoe productief u bent geweest door direct een overzicht te geven van uw factureerbare tijd. 

RU Clockify позволяет визуализировать, насколько продуктивными вы были, предоставляя мгновенный обзор вашего оплачиваемого времени. 

Translitterointi Clockify pozvolâet vizualizirovatʹ, naskolʹko produktivnymi vy byli, predostavlââ mgnovennyj obzor vašego oplačivaemogo vremeni. 

Hollannin kieli Venäjän kieli
in staat позволяет
visualiseren визуализировать
geweest были
direct мгновенный
uw вашего
tijd времени

NL Maak elke bijeenkomst productief

RU Сделайте Каждую Встречу Продуктивной

Translitterointi Sdelajte Každuû Vstreču Produktivnoj

NL Miljoenen gebruikers vertrouwen op MindMeister voor productief Vergaderbeheer. Hier zijn slechts enkele van hun verbazingwekkende verhalen:

RU Миллионы пользователей полагаются на MindMeister для продуктивного управления встречами. Вот всего несколько их удивительных историй:

Translitterointi Milliony polʹzovatelej polagaûtsâ na MindMeister dlâ produktivnogo upravleniâ vstrečami. Vot vsego neskolʹko ih udivitelʹnyh istorij:

Hollannin kieli Venäjän kieli
gebruikers пользователей
verhalen историй

NL De eerste stap naar productief Vergaderbeheer is een effectieve vergaderagenda

RU Первый шаг к продуктивному управлению встречами - это эффективная повестка дня

Translitterointi Pervyj šag k produktivnomu upravleniû vstrečami - éto éffektivnaâ povestka dnâ

Hollannin kieli Venäjän kieli
stap шаг
naar к

NL Geen training nodig: MindMeister en MeisterTask zijn zeer intuïtief en prachtig ontworpen om ervoor te zorgen dat je meteen productief bent met jouw team

RU Подготовка не требуется: MindMeister и MeisterTask - очень интуитивны и красиво разработаны, чтобы Вы и Ваша команда могли сразу стать продуктивными

Translitterointi Podgotovka ne trebuetsâ: MindMeister i MeisterTask - očenʹ intuitivny i krasivo razrabotany, čtoby Vy i Vaša komanda mogli srazu statʹ produktivnymi

Hollannin kieli Venäjän kieli
nodig требуется
en и
zeer очень
team команда
meteen сразу

NL Zorg ervoor dat elke teambijeenkomst boeiend en productief is door mindmappen te gebruiken voor effectief Vergaderbeheer

RU Сделайте каждое командное собрание увлекательным и продуктивным, используя интеллект-карты для эффективного управления собраниями

Translitterointi Sdelajte každoe komandnoe sobranie uvlekatelʹnym i produktivnym, ispolʹzuâ intellekt-karty dlâ éffektivnogo upravleniâ sobraniâmi

Hollannin kieli Venäjän kieli
en и
gebruiken используя

NL MeisterTask heeft alles wat je nodig hebt om productief te worden met je team

RU У MeisterTask есть все, что нужно для продуктивной работы в команде

Translitterointi U MeisterTask estʹ vse, čto nužno dlâ produktivnoj raboty v komande

Hollannin kieli Venäjän kieli
alles все

NL Word Productief met MindMeister en MeisterTask!

RU Станьте продуктивным с MindMeister и MeisterTask!

Translitterointi Stanʹte produktivnym s MindMeister i MeisterTask!

Hollannin kieli Venäjän kieli
en и

NL Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.

RU Попробуйте и убедитесь сами, насколько простым и продуктивным может быть совместное создание интеллект-карт.

Translitterointi Poprobujte i ubeditesʹ sami, naskolʹko prostym i produktivnym možet bytʹ sovmestnoe sozdanie intellekt-kart.

Hollannin kieli Venäjän kieli
en и
eenvoudig простым
kan может
zijn быть

NL Werk samen aan Kanbanbord en word samen productief.

RU Сотрудничайте на досках Канбан и станьте продуктивными вместе.

Translitterointi Sotrudničajte na doskah Kanban i stanʹte produktivnymi vmeste.

Hollannin kieli Venäjän kieli
en и
word станьте

NL Maak je vergaderingen productief en leuk! Gebruik mind mappen om vergaderagenda's te maken en samenwerkingsnotitie te maken

RU Сделайте Ваши встречи продуктивными и веселыми! Используйте интеллект-карты, чтобы создавать планы встреч и делать совместные заметки

Translitterointi Sdelajte Vaši vstreči produktivnymi i veselymi! Ispolʹzujte intellekt-karty, čtoby sozdavatʹ plany vstreč i delatʹ sovmestnye zametki

Hollannin kieli Venäjän kieli
en и

NL Schotse dienst voor milieubescherming Een energiezuinig en productief bureau van wereldklasse

RU Агентство по охране окружающей среды Шотландии Создание энергоэффективного и продуктивного агентства мирового класса

Translitterointi Agentstvo po ohrane okružaûŝej sredy Šotlandii Sozdanie énergoéffektivnogo i produktivnogo agentstva mirovogo klassa

NL Zie hoe Ivanti Neurons voor UEM alle endpoints automatiseert, beheert en beveiligt en gebruikers helpt productief te zijn.

RU Посмотрите, как Ivanti Neurons for UEM автоматизирует, управляет и защищает все конечные точки и способствует продуктивности пользователей.

Translitterointi Posmotrite, kak Ivanti Neurons for UEM avtomatiziruet, upravlâet i zaŝiŝaet vse konečnye točki i sposobstvuet produktivnosti polʹzovatelej.

Hollannin kieli Venäjän kieli
hoe как
ivanti ivanti
automatiseert автоматизирует
beheert управляет
en и
alle все
gebruikers пользователей

NL Geef al je medewerkers de mogelijkheid om productief te zijn vanaf elk mobiel apparaat, inclusief persoonlijke apparaten

RU Предоставьте всем своим сотрудникам возможность продуктивно работать с любого мобильного устройства, включая персональные

Translitterointi Predostavʹte vsem svoim sotrudnikam vozmožnostʹ produktivno rabotatʹ s lûbogo mobilʹnogo ustrojstva, vklûčaâ personalʹnye

Hollannin kieli Venäjän kieli
zijn своим
medewerkers сотрудникам
mogelijkheid возможность
vanaf с
mobiel мобильного
inclusief включая
persoonlijke персональные

NL Onboard en ondersteun medewerkers naadloos op afstand en houd IT en gebruikers productief

RU Обеспечьте бесперебойную интеграцию и поддержку удаленных сотрудников, а также продуктивную работу ИТ-сервисов и пользователей

Translitterointi Obespečʹte besperebojnuû integraciû i podderžku udalennyh sotrudnikov, a takže produktivnuû rabotu IT-servisov i polʹzovatelej

Hollannin kieli Venäjän kieli
en и
ondersteun поддержку
medewerkers сотрудников
gebruikers пользователей

NL 1. Productief is en waar voor uw geld geeft

RU 1. Продуктивность и экономия

Translitterointi 1. Produktivnostʹ i ékonomiâ

Hollannin kieli Venäjän kieli
en и

NL U wilt dat uw klanten gezond en productief zijn en hun bedrijf helpen groeien

RU Вы хотите помочь своим клиентам преуспеть, работать продуктивно и развивать бизнес

Translitterointi Vy hotite pomočʹ svoim klientam preuspetʹ, rabotatʹ produktivno i razvivatʹ biznes

Hollannin kieli Venäjän kieli
wilt хотите
helpen помочь
klanten клиентам
en и

NL Citrix SD-WAN oplossingen bieden een betrouwbare, krachtige digitale workspace met een superieure ervaring om uw hybride medewerkers productief te houden.

RU Решения Citrix SD-WAN обеспечивают надежную высокопроизводительную работу в гибридном формате с использованием цифровых рабочих мест.

Translitterointi Rešeniâ Citrix SD-WAN obespečivaût nadežnuû vysokoproizvoditelʹnuû rabotu v gibridnom formate s ispolʹzovaniem cifrovyh rabočih mest.

Hollannin kieli Venäjän kieli
citrix citrix
bieden обеспечивают
te в
digitale цифровых

NL Houd medewerkers productief tijdens elke onderbreking

RU Обеспечьте продуктивность сотрудников во время перебоев

Translitterointi Obespečʹte produktivnostʹ sotrudnikov vo vremâ pereboev

Hollannin kieli Venäjän kieli
medewerkers сотрудников
tijdens время

NL Als apps niet beschikbaar zijn of slecht presteren, zijn uw medewerkers niet productief

RU Если приложения недоступны или плохо работают, ваши сотрудники не смогут работать эффективно

Translitterointi Esli priloženiâ nedostupny ili ploho rabotaût, vaši sotrudniki ne smogut rabotatʹ éffektivno

Hollannin kieli Venäjän kieli
apps приложения
uw ваши
medewerkers сотрудники

NL U kunt zo snel kunt reageren op elke onderbreking en uw medewerkers altijd productief blijven.

RU Все это даст вам возможность быстро реагировать на любые перебои, обеспечивая эффективность работы сотрудников.

Translitterointi Vse éto dast vam vozmožnostʹ bystro reagirovatʹ na lûbye pereboi, obespečivaâ éffektivnostʹ raboty sotrudnikov.

Hollannin kieli Venäjän kieli
snel быстро
medewerkers сотрудников

NL Wanneer je team vanuit huis werkt, is het effectief delen van informatie essentieel om productief te blijven

RU Когда ваша команда работает из дома, эффективный способ обмена информацией имеет важное значение для продуктивной работы

Translitterointi Kogda vaša komanda rabotaet iz doma, éffektivnyj sposob obmena informaciej imeet važnoe značenie dlâ produktivnoj raboty

Hollannin kieli Venäjän kieli
je ваша
team команда
werkt работает
huis дома
informatie информацией

NL Word productief. Koop MeisterTask.

RU Станьте Продуктивными с MeisterTask.

Translitterointi Stanʹte Produktivnymi s MeisterTask.

NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn…

RU Считаете ли вы, как вы тратите больше времени на охоту эффективные способы быть продуктивным, чем вы быть благоприятным?…

Translitterointi Sčitaete li vy, kak vy tratite bolʹše vremeni na ohotu éffektivnye sposoby bytʹ produktivnym, čem vy bytʹ blagopriâtnym?…

Hollannin kieli Venäjän kieli
tijd времени
manieren способы
zijn быть
dat чем

NL En een blij team is een productief team.

RU Счастье команды — залог ее продуктивности.

Translitterointi Sčastʹe komandy — zalog ee produktivnosti.

Hollannin kieli Venäjän kieli
team команды

NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn dan dat je bevorderlijk bent?

RU Считаете ли вы, как вы тратите больше времени на охоту эффективные способы быть продуктивным, чем вы быть благоприятным?

Translitterointi Sčitaete li vy, kak vy tratite bolʹše vremeni na ohotu éffektivnye sposoby bytʹ produktivnym, čem vy bytʹ blagopriâtnym?

Hollannin kieli Venäjän kieli
tijd времени
manieren способы

NL Dit zijn de beste productiviteitstools voor 2020 die gegarandeerd ervoor zorgen dat elke minuut van uw dag productief is

RU Вот лучшие инструменты производительности на 2020 год, которые гарантированно убедитесь, что каждая минута вашего дня плодовитый

Translitterointi Vot lučšie instrumenty proizvoditelʹnosti na 2020 god, kotorye garantirovanno ubeditesʹ, čto každaâ minuta vašego dnâ plodovityj

Hollannin kieli Venäjän kieli
elke каждая
uw вашего

NL Clockify stelt u in staat om te visualiseren hoe productief u bent geweest door direct een overzicht te geven van uw factureerbare tijd. 

RU Clockify позволяет визуализировать, насколько продуктивными вы были, предоставляя мгновенный обзор вашего оплачиваемого времени. 

Translitterointi Clockify pozvolâet vizualizirovatʹ, naskolʹko produktivnymi vy byli, predostavlââ mgnovennyj obzor vašego oplačivaemogo vremeni. 

Hollannin kieli Venäjän kieli
in staat позволяет
visualiseren визуализировать
geweest были
direct мгновенный
uw вашего
tijd времени

NL Geen training nodig: MindMeister en MeisterTask zijn zeer intuïtief en prachtig ontworpen om ervoor te zorgen dat je meteen productief bent met jouw team

RU Подготовка не требуется: MindMeister и MeisterTask - очень интуитивны и красиво разработаны, чтобы Вы и Ваша команда могли сразу стать продуктивными

Translitterointi Podgotovka ne trebuetsâ: MindMeister i MeisterTask - očenʹ intuitivny i krasivo razrabotany, čtoby Vy i Vaša komanda mogli srazu statʹ produktivnymi

NL MeisterTask heeft alles wat je nodig hebt om productief te worden met je team

RU У MeisterTask есть все, что нужно для продуктивной работы в команде

Translitterointi U MeisterTask estʹ vse, čto nužno dlâ produktivnoj raboty v komande

NL Word Productief met MindMeister en MeisterTask!

RU Станьте продуктивным с MindMeister и MeisterTask!

Translitterointi Stanʹte produktivnym s MindMeister i MeisterTask!

NL Zorg ervoor dat elke teambijeenkomst boeiend en productief is door mindmappen te gebruiken voor effectief Vergaderbeheer

RU Сделайте каждое командное собрание увлекательным и продуктивным, используя интеллект-карты для эффективного управления собраниями

Translitterointi Sdelajte každoe komandnoe sobranie uvlekatelʹnym i produktivnym, ispolʹzuâ intellekt-karty dlâ éffektivnogo upravleniâ sobraniâmi

NL Maak elke bijeenkomst productief

RU Сделайте Каждую Встречу Продуктивной

Translitterointi Sdelajte Každuû Vstreču Produktivnoj

NL Miljoenen gebruikers vertrouwen op MindMeister voor productief Vergaderbeheer. Hier zijn slechts enkele van hun verbazingwekkende verhalen:

RU Миллионы пользователей полагаются на MindMeister для продуктивного управления встречами. Вот всего несколько их удивительных историй:

Translitterointi Milliony polʹzovatelej polagaûtsâ na MindMeister dlâ produktivnogo upravleniâ vstrečami. Vot vsego neskolʹko ih udivitelʹnyh istorij:

NL De eerste stap naar productief Vergaderbeheer is een effectieve vergaderagenda

RU Первый шаг к продуктивному управлению встречами - это эффективная повестка дня

Translitterointi Pervyj šag k produktivnomu upravleniû vstrečami - éto éffektivnaâ povestka dnâ

NL Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.

RU Попробуйте и убедитесь сами, насколько простым и продуктивным может быть совместное создание интеллект-карт.

Translitterointi Poprobujte i ubeditesʹ sami, naskolʹko prostym i produktivnym možet bytʹ sovmestnoe sozdanie intellekt-kart.

NL Werk samen aan Kanbanbord en word samen productief.

RU Сотрудничайте на досках Канбан и станьте продуктивными вместе.

Translitterointi Sotrudničajte na doskah Kanban i stanʹte produktivnymi vmeste.

NL Maak je vergaderingen productief en leuk! Gebruik mind mappen om vergaderagenda's te maken en samenwerkingsnotitie te maken

RU Сделайте Ваши встречи продуктивными и веселыми! Используйте интеллект-карты, чтобы создавать планы встреч и делать совместные заметки

Translitterointi Sdelajte Vaši vstreči produktivnymi i veselymi! Ispolʹzujte intellekt-karty, čtoby sozdavatʹ plany vstreč i delatʹ sovmestnye zametki

NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.

RU Посмотрите, как мы создаем счастливую, благоприятную и эффективную рабочую обстановку для наших сотрудников.

Translitterointi Posmotrite, kak my sozdaem sčastlivuû, blagopriâtnuû i éffektivnuû rabočuû obstanovku dlâ naših sotrudnikov.

NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.

RU Посмотрите, как мы создаем счастливую, благоприятную и эффективную рабочую обстановку для наших сотрудников.

Translitterointi Posmotrite, kak my sozdaem sčastlivuû, blagopriâtnuû i éffektivnuû rabočuû obstanovku dlâ naših sotrudnikov.

Näytetään 50 / 50 käännöstä