NL Waarom heb je een VPN nodig om te gamen?
NL Waarom heb je een VPN nodig om te gamen?
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
vpn | vpn |
nodig | нужен |
NL En dat geldt ook voor de kinderen! Een duik in het zwembad, gamen, hun favoriete strips lezen, een stad bouwen met Kapla®...
RU И ваши дети тоже! Купаться в бассейне, играть в приставку, читать любимые комиксы, строить город из конструктора Kapla®...
Translitterointi I vaši deti tože! Kupatʹsâ v bassejne, igratʹ v pristavku, čitatʹ lûbimye komiksy, stroitʹ gorod iz konstruktora Kapla®...
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
kinderen | дети |
ook | тоже |
lezen | читать |
bouwen | строить |
stad | город |
NL Arctis Pro Wireless High-fidelity audio komt voor het eerst naar het gamen
RU Arctis Pro Wireless Теперь вы сможете насладиться Hi-Res звуком даже в играх
Translitterointi Arctis Pro Wireless Teperʹ vy smožete nasladitʹsâ Hi-Res zvukom daže v igrah
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
arctis | arctis |
NL Verliesvrij draadloos voor gamen
RU Беспроводной звук без потери качества
Translitterointi Besprovodnoj zvuk bez poteri kačestva
NL Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.
RU Пока вы используете один аккумулятор в гарнитуре, другой может подзаряжаться внутри беспроводной базы.
Translitterointi Poka vy ispolʹzuete odin akkumulâtor v garniture, drugoj možet podzarâžatʹsâ vnutri besprovodnoj bazy.
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
batterij | аккумулятор |
NL De eerste die DTS Headphone:X v2.0 biedt voor het gamen
RU Теперь вы можете насладиться технологией DTS Headphone:X v2.0 в играх
Translitterointi Teperʹ vy možete nasladitʹsâ tehnologiej DTS Headphone:X v2.0 v igrah
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
x | x |
NL Het bevat Bluetooth, maar dit is niet de draadloze methode die wordt gebruikt om te gamen
RU У нее есть Bluetooth, но подключение по нему не рекомендовано для игры
Translitterointi U nee estʹ Bluetooth, no podklûčenie po nemu ne rekomendovano dlâ igry
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
NL Wil je een server openen om te gamen
RU Хотите открыть сервер для игр
Translitterointi Hotite otkrytʹ server dlâ igr
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
openen | открыть |
server | сервер |
NL GAMEN IS JE LEVEN. CREËREN IS JE PASSIE.
RU ПОСВЯТИТЕ ЖИЗНЬ ИГРЕ И ЛЮБВИ К СОЗДАНИЮ КОНТЕНТА
Translitterointi POSVÂTITE ŽIZNʹ̱ IGRE I LÛBVI K SOZDANIÛ KONTENTA
NL Ontwikkelt voor overal waar je wilt gamen
RU Создана для любой игровой системы
Translitterointi Sozdana dlâ lûboj igrovoj sistemy
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
voor | для |
NL FaZe Clan bevindt zich op het kruispunt van mainstream gamen en popcultuur
RU FaZe Clan находится на пересечении между мейнстрим-геймингом и поп-культурой
Translitterointi FaZe Clan nahoditsâ na peresečenii meždu mejnstrim-gejmingom i pop-kulʹturoj
NL Elke toets kan worden aangepast aan het gevoeligheidsniveau van jouw voorkeur, of het nu voor het gamen, werk of iets anders is.
RU Каждую клавишу можно настроить в соответствии с собственными предпочтениями в чувствительности для игр, работы и любых других дел.
Translitterointi Každuû klavišu možno nastroitʹ v sootvetstvii s sobstvennymi predpočteniâmi v čuvstvitelʹnosti dlâ igr, raboty i lûbyh drugih del.
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
kan | можно |
anders | других |
NL Gebruik een diepere activering om met extreme nauwkeurigheid te typen of te gamen
RU Используйте более глубокое срабатывание для печати текстов или игр, где требуется максимальная точность
Translitterointi Ispolʹzujte bolee glubokoe srabatyvanie dlâ pečati tekstov ili igr, gde trebuetsâ maksimalʹnaâ točnostʹ
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
of | или |
nauwkeurigheid | точность |
NL Arctis Pro + GameDAC High-fidelity audio komt voor het eerst naar het gamen
RU Arctis Pro + GameDAC Теперь вы сможете насладиться Hi-Res звуком даже в играх
Translitterointi Arctis Pro + GameDAC Teperʹ vy smožete nasladitʹsâ Hi-Res zvukom daže v igrah
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
arctis | arctis |
NL Speciale high-fidelity USB DAC + versterker voor het gamen
RU Выделеный Hi-Res USB ЦАП + усилитель для игр
Translitterointi Vydelenyj Hi-Res USB CAP + usilitelʹ dlâ igr
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
usb | usb |
NL Beste microfoon voor gamen: de Discord-gecertificeerde ClearCast-bidirectionele microfoon
RU Лучший микрофон для игр: Двунаправленный микрофон, сертифицированный Discord
Translitterointi Lučšij mikrofon dlâ igr: Dvunapravlennyj mikrofon, sertificirovannyj Discord
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
microfoon | микрофон |
NL Exclusief ontwikkeld voor het gamen op de pc
RU Создано эксклюзивно для ПК геймеров
Translitterointi Sozdano éksklûzivno dlâ PK gejmerov
NL Exclusieve Quantum WirelessTM biedt responstijdvrij 1.000 Hz (1ms) gamen
RU Эксклюзивная технология Quantum WirelessTM поддерживает частоту 1000Гц (1мс) без задержек
Translitterointi Éksklûzivnaâ tehnologiâ Quantum WirelessTM podderživaet častotu 1000Gc (1ms) bez zaderžek
NL OLED-scherm voor real-time statistieken en cruciale meldingen tijdens het gamen
RU OLED дисплей для уведомлений в реальном времени о внутриигровых событиях
Translitterointi OLED displej dlâ uvedomlenij v realʹnom vremeni o vnutriigrovyh sobytiâh
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
oled | oled |
scherm | дисплей |
meldingen | уведомлений |
real | реальном |
time | времени |
NL Split-trigger mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken leveren de beste klikken bij het gamen
RU Механические переключатели с ресурсом до 60 миллионов нажатий
Translitterointi Mehaničeskie pereklûčateli s resursom do 60 millionov nažatij
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
schakelaars | переключатели |
miljoen | миллионов |
NL De Discord- en GameSense Engine-apps maken chatmeldingen, gebeurtenissen tijdens het gamen en meer… mogelijk.
RU Специальное приложение для Discord и GameSense позволяет настраивать уведомления чата, внутриигровые события и многое другое...
Translitterointi Specialʹnoe priloženie dlâ Discord i GameSense pozvolâet nastraivatʹ uvedomleniâ čata, vnutriigrovye sobytiâ i mnogoe drugoe...
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
apps | приложение |
en | и |
maken | позволяет |
gebeurtenissen | события |
meer | другое |
NL De linker-/rechterklik heeft een revolutionair versterkt split-trigger-systeem dat de beste klikken voor het gamen levert
RU Правая и левая кнопка мыши выполнены отдельно от основного корпуса, что позволяет добиться равномерного нажатия в любом месте
Translitterointi Pravaâ i levaâ knopka myši vypolneny otdelʹno ot osnovnogo korpusa, čto pozvolâet dobitʹsâ ravnomernogo nažatiâ v lûbom meste
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
een | любом |
NL De Discord- en GameSense Engine-apps maken chatmeldingen, gebeurtenissen tijdens het gamen en meer mogelijk.
RU Специальные приложения для Discord и GameSense позволяют выводить уведомления чата на любые устройства SteelSeries.
Translitterointi Specialʹnye priloženiâ dlâ Discord i GameSense pozvolâût vyvoditʹ uvedomleniâ čata na lûbye ustrojstva SteelSeries.
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
apps | приложения |
en | и |
NL Al twintig jaar lang heeft SteelSeries innovatieve technologie geïnnoveerd, specifiek om de prestaties voor het gamen te verbeteren.
RU Уже двадцать лет мы создаем инновационные, передовые устройства, для того чтобы полностью раскрыть потенциал игр.
Translitterointi Uže dvadcatʹ let my sozdaem innovacionnye, peredovye ustrojstva, dlâ togo čtoby polnostʹû raskrytʹ potencial igr.
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
jaar | лет |
NL We zijn geïnteresseerd in de tijd die je besteedt, de toon waarmee je omgaat met je kijkers en natuurlijk je passie voor alles wat met gamen te maken heeft.
RU Нам важно, сколько времени вы этому уделяете, в каком ключе общаетесь со зрителями и, конечно, как демонстрируете свою любовь к играм.
Translitterointi Nam važno, skolʹko vremeni vy étomu udelâete, v kakom klûče obŝaetesʹ so zritelâmi i, konečno, kak demonstriruete svoû lûbovʹ k igram.
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
en | и |
natuurlijk | конечно |
NL SteelSeries is toegewijd aan het bouwen van producten die het professionele gamen verder duwen dan iedereen had kunnen dromen
RU Принцип компании SteelSeries заключается в беспрецедентном расширении возможностей профессиональных геймеров
Translitterointi Princip kompanii SteelSeries zaklûčaetsâ v besprecedentnom rasširenii vozmožnostej professionalʹnyh gejmerov
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
professionele | профессиональных |
NL Het is ons doel om randapparatuur voor het gamen te leveren die aanvoelt als een verlengstuk van jou
RU Создавая новый продукт, мы стремимся сделать так, чтобы он работал как продолжение вашего тела
Translitterointi Sozdavaâ novyj produkt, my stremimsâ sdelatʹ tak, čtoby on rabotal kak prodolženie vašego tela
NL ClearCast, de beste microfoon voor het gamen
RU Лучший игровой микрофон ClearCast
Translitterointi Lučšij igrovoj mikrofon ClearCast
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
microfoon | микрофон |
NL Dit zorgt voor surroundgeluid, ChatMix, EQ en verlichting voor gamen met de pc
RU В этой модели вы сможете настроить объемное звучание, чат-микс, эквалайзер и подсветку при подключении к ПК
Translitterointi V étoj modeli vy smožete nastroitʹ obʺemnoe zvučanie, čat-miks, ékvalajzer i podsvetku pri podklûčenii k PK
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
de | этой |
en | и |
NL Dit is een speciale Hi-Res-gecertificeerde DAC en koptelefoonversterker, speciaal gebouwd voor het gamen
RU Это отдельный сертифицированный Hi-Res ЦАП и усилитель, специально разработанный для игр
Translitterointi Éto otdelʹnyj sertificirovannyj Hi-Res CAP i usilitelʹ, specialʹno razrabotannyj dlâ igr
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
en | и |
speciaal | специально |
NL Bovendien biedt de versie met GameDAC volledige ondersteuning voor het gamen met de PS4
RU Также данная модель предоставляет полноценную поддержку PlayStation 4
Translitterointi Takže dannaâ modelʹ predostavlâet polnocennuû podderžku PlayStation 4
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
biedt | предоставляет |
NL En dat geldt ook voor de kinderen! Een duik in het zwembad, gamen, hun favoriete strips lezen, een stad bouwen met Kapla®...
RU И ваши дети тоже! Купаться в бассейне, играть в приставку, читать любимые комиксы, строить город из конструктора Kapla®...
Translitterointi I vaši deti tože! Kupatʹsâ v bassejne, igratʹ v pristavku, čitatʹ lûbimye komiksy, stroitʹ gorod iz konstruktora Kapla®...
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
kinderen | дети |
ook | тоже |
lezen | читать |
bouwen | строить |
stad | город |
NL GAMEN IS JE LEVEN. CREËREN IS JE PASSIE.
RU ПОСВЯТИТЕ ЖИЗНЬ ИГРЕ И ЛЮБВИ К СОЗДАНИЮ КОНТЕНТА
Translitterointi POSVÂTITE ŽIZNʹ̱ IGRE I LÛBVI K SOZDANIÛ KONTENTA
NL Waarom heb je een VPN nodig om te gamen?
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
vpn | vpn |
nodig | нужен |
NL Arctis Pro Wireless High-fidelity audio komt voor het eerst naar het gamen
RU Arctis Pro Wireless Теперь вы сможете насладиться Hi-Res звуком даже в играх
Translitterointi Arctis Pro Wireless Teperʹ vy smožete nasladitʹsâ Hi-Res zvukom daže v igrah
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
arctis | arctis |
NL Verliesvrij draadloos voor gamen
RU Беспроводной звук без потери качества
Translitterointi Besprovodnoj zvuk bez poteri kačestva
NL Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.
RU Пока вы используете один аккумулятор в гарнитуре, другой может подзаряжаться внутри беспроводной базы.
Translitterointi Poka vy ispolʹzuete odin akkumulâtor v garniture, drugoj možet podzarâžatʹsâ vnutri besprovodnoj bazy.
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
batterij | аккумулятор |
NL De eerste die DTS Headphone:X v2.0 biedt voor het gamen
RU Теперь вы можете насладиться технологией DTS Headphone:X v2.0 в играх
Translitterointi Teperʹ vy možete nasladitʹsâ tehnologiej DTS Headphone:X v2.0 v igrah
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
x | x |
NL Het bevat Bluetooth, maar dit is niet de draadloze methode die wordt gebruikt om te gamen
RU У нее есть Bluetooth, но подключение по нему не рекомендовано для игры
Translitterointi U nee estʹ Bluetooth, no podklûčenie po nemu ne rekomendovano dlâ igry
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
NL Surfen en streamen met topsnelheid. Geniet van activiteiten met zwaar verkeer, zoals online gamen, en een vlekkeloze verbinding.
RU Просматривайте страницы на максимальной скорости. Также наслаждайтесь онлайн-играми и безупречным соединением.
Translitterointi Prosmatrivajte stranicy na maksimalʹnoj skorosti. Takže naslaždajtesʹ onlajn-igrami i bezuprečnym soedineniem.
Hollannin kieli | Venäjän kieli |
---|---|
geniet | наслаждайтесь |
Näytetään 40 / 40 käännöstä