NL KOKEN SPELLETJES MET SARA spelletjes op Mini Spelletjes
NL KOKEN SPELLETJES MET SARA spelletjes op Mini Spelletjes
PL GRY KUCHARSKIE Z SARĄ gry na stronie Grymini.pl
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
spelletjes | gry |
NL Koken Spelletjes - Chef-kok spelen - Minispelletjes
PL Gry kucharskie - Graj szefa kuchni - Minigry
NL LPG of vloeibaar petroleumgas wordt niet alleen gebruikt voor het koken of voeden van bepaalde huishoudelijke apparaten, het kan ook worden gebruikt voor het aandrijven van auto's en voor stationaire toepassingen zoals een generator
PL LPG lub skroplony gaz ropopochodny jest używany nie tylko do gotowania lub zasilania niektórych urządzeń gospodarstwa domowego, ale może być również używany do zasilania samochodów, jak również stacjonarnych aplikacji, takich jak generator
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
lpg | lpg |
of | lub |
auto | samochodów |
generator | generator |
apparaten | urządzeń |
ook | również |
NL Gegrilde kippenpoten barbecue met kruiden en specerijen / Lekkere kippenpoten op de grill met vuurvlammen gemarineerd met ingrediënten koken picknick buiten
PL Grillowane udka z kurczaka grill z ziołami i przyprawami / Smaczne udka z kurczaka na grillu z płomieniami ognia marynowane z dodatkami gotowanie piknik na świeżym powietrzu
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
en | i |
NL Chef-kok in het hotel of restaurant keuken koken alleen handen. Bereide biefstuk met plantaardige decoratie
PL Szef kuchni w hotelu czy restauracji kuchni do gotowania tylko ręce. Przygotowany stek wołowy z warzyw dekoracji
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
hotel | hotelu |
restaurant | restauracji |
alleen | tylko |
handen | ręce |
NL Vers en rauw vlees. Stilleven van steaks klaar voor het koken. Zwarte leisteen achtergrond. Meat bloedbad.
PL Świeże i surowego mięsa. Martwa natura z steki gotowy do gotowania. Czarny łupek tła. Masakra mięsa.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
en | i |
klaar | gotowy |
NL KOKEN SPELLETJES MET SARA spelletjes op Mini Spelletjes
PL GRY KUCHARSKIE Z SARĄ gry na stronie Grymini.pl
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
spelletjes | gry |
NL Koken Spelletjes - Chef-kok spelen - Minispelletjes
PL Gry kucharskie - Graj szefa kuchni - Minigry
NL KOKEN SPELLETJES MET SARA spelletjes op Mini Spelletjes
PL GRY KUCHARSKIE Z SARĄ gry na stronie Grymini.pl
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
spelletjes | gry |
NL Koken Spelletjes - Chef-kok spelen - Minispelletjes
PL Gry kucharskie - Graj szefa kuchni - Minigry
NL KOKEN SPELLETJES MET SARA spelletjes op Mini Spelletjes
PL GRY KUCHARSKIE Z SARĄ gry na stronie Grymini.pl
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
spelletjes | gry |
NL Koken Spelletjes - Chef-kok spelen - Minispelletjes
PL Gry kucharskie - Graj szefa kuchni - Minigry
NL KOKEN SPELLETJES MET SARA spelletjes op Mini Spelletjes
PL GRY KUCHARSKIE Z SARĄ gry na stronie Grymini.pl
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
spelletjes | gry |
NL Koken Spelletjes - Chef-kok spelen - Minispelletjes
PL Gry kucharskie - Graj szefa kuchni - Minigry
NL KOKEN SPELLETJES MET SARA spelletjes op Mini Spelletjes
PL GRY KUCHARSKIE Z SARĄ gry na stronie Grymini.pl
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
spelletjes | gry |
NL Koken Spelletjes - Chef-kok spelen - Minispelletjes
PL Gry kucharskie - Graj szefa kuchni - Minigry
NL KOKEN SPELLETJES MET SARA spelletjes op Mini Spelletjes
PL GRY KUCHARSKIE Z SARĄ gry na stronie Grymini.pl
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
spelletjes | gry |
NL Koken Spelletjes - Chef-kok spelen - Minispelletjes
PL Gry kucharskie - Graj szefa kuchni - Minigry
NL LPG of vloeibaar petroleumgas wordt niet alleen gebruikt voor het koken of voeden van bepaalde huishoudelijke apparaten, het kan ook worden gebruikt voor het aandrijven van auto's en voor stationaire toepassingen zoals een generator
PL LPG lub skroplony gaz ropopochodny jest używany nie tylko do gotowania lub zasilania niektórych urządzeń gospodarstwa domowego, ale może być również używany do zasilania samochodów, jak również stacjonarnych aplikacji, takich jak generator
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
lpg | lpg |
of | lub |
auto | samochodów |
generator | generator |
apparaten | urządzeń |
ook | również |
NL Vier je creativiteit met een feestje en ontdek deze selectie online cursussen over make-up, koken, doe-het-zelfgeheimen en nog veel meer samen met de beste professionals.
PL Niech Twoja kreatywność stanie się powodem do świętowania! Odkryj kursy online makijażu, gotowania, technik DIY i wiele innych kursów prowadzonych przez najlepszych profesjonalistów.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
je | twoja |
en | i |
ontdek | odkryj |
online | online |
cursussen | kursy |
creativiteit | kreatywność |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Koken wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Sztuka kulinarna na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
ontdek | dowiedz |
wat | co |
en | i |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gastronomisch koken wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Wytworna kuchnia na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
ontdek | dowiedz |
wat | co |
en | i |
NL Word lid van Gastronomisch koken-groepen
PL Dołącz do grup z kat. Wytworna kuchnia
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
groepen | grup |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Vegetarisch koken wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Kuchnia wegetariańska na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
ontdek | dowiedz |
wat | co |
en | i |
NL Word lid van Vegetarisch koken-groepen
PL Dołącz do grup z kat. Kuchnia wegetariańska
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
groepen | grup |
NL GRATIS KOKEN SPELLETJES MET SARA - Minispelletjes.com
PL DARMOWE GRY KUCHARSKIE Z SARĄ - Grymini.pl
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
gratis | darmowe |
spelletjes | gry |
met | z |
NL Veel van hun eten lijkt te draaien rond eenvoudige koken dus het is zeker authentiek, maar ik hoopte voor meer gebaseerd op de beoordelingen.
PL Duża część ich jedzenia wydaje się krążyć wokół prostego gotowania, więc na pewno jest autentyczna, ale miałem nadzieję na więcej w oparciu o recenzje.
NL KOKEN IS ALTIJD EEN TEKEN VAN LIEFDE? OOK ALS SINGLE!
PL GOTOWANIE JEST ZAWSZE AKTEM MIŁOŚCI? NAWET JEŚLI...
NL Luiheid en het idee dat het onzin is om de keuken voor één persoon te bevuilen zorgen er vaak voor dat het koken van een heerlijk gerecht moeilijker lijkt dan dat dit in werkelijkheid is. Want met een
PL Często lenistwo lub myśl o brudzeniu kuchni tylko dla jednej osoby sprawia, że pomysł przygotowania smacznego posiłku jest męczący, ale przy odrobinie strategii przygoda w kuchni może być zabawna i
NL Overdenken van uw koolstofvoetafdruk door middel van voedsel en brandstof
PL Nowa koncepcja śladu węglowego związana z żywnością i paliwem
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
en | i |
NL Compressoren zijn van essentieel belang voor het vermogen van een koelkast om te helpen bij het koel en veilig houden van voedsel. Observeer hoe damp zich gedraagt wanneer opgebouwde druk wordt vrijgegeven.
PL Śprężarki mają kluczowe znaczenie dla lodówki, to dzieki nim jedzenie jest chłodne i bezpieczne. Zobacz, jak zachowuje się para, gdy narastające ciśnienie uwalnia się.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
belang | znaczenie |
en | i |
veilig | bezpieczne |
zich | się |
NL Probeer het onderzoek van toenemende warmte!De wet van de thermodynamica is een belangrijk aspect van voedselveiligheid. Door voedsel bij lagere temperaturen te bewaren, blijft het veilig en wordt het op een veel lagere snelheid afgebroken.
PL Zrób ćwiczenie ze wzrostem temperatury!Prawo termodynamiki jest ważnym aspektem bezpieczeństwa żywności. Trzymając żywność w niższych temperaturach powodujemy że, pozostaje bezpieczna i rozkłada się w znacznie wolniejszym tempie.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
wet | prawo |
belangrijk | ważnym |
en | i |
NL Fotografische postproductie van voedsel in Photoshop
PL Postprodukcja fotografii żywności w programie Photoshop
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
photoshop | photoshop |
NL Onze technologieën helpen bij het beschermen van het voedsel dat wij onze gezinnen te eten geven.
PL Technologia DeltaV™ oferuje wizję dla operacji nowej generacji
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
technologie | technologia |
NL Het Eten Van Essentials Voor Voedsel
PL Jedz Najlepsze Organiczne Jedzenie
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
eten | jedzenie |
NL Ontdek technieken om voedsel dynamisch te fotograferen en leer de kneepjes van beeldbewerking om opvallende beelden en geanimeerde GIF's te maken
PL Dowiedz się, jak uchwycić ruch na zdjęciach jedzenia dzięki tajnikom postprodukcji, aby uzyskać smakowite fotografie i pliki GIF
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
en | i |
gif | gif |
NL Fotografische postproductie van voedsel in Photoshop
PL Postprodukcja fotografii żywności w programie Photoshop
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
photoshop | photoshop |
NL Compressoren zijn van essentieel belang voor het vermogen van een koelkast om te helpen bij het koel en veilig houden van voedsel. Observeer hoe damp zich gedraagt wanneer opgebouwde druk wordt vrijgegeven.
PL Śprężarki mają kluczowe znaczenie dla lodówki, to dzieki nim jedzenie jest chłodne i bezpieczne. Zobacz, jak zachowuje się para, gdy narastające ciśnienie uwalnia się.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
belang | znaczenie |
en | i |
veilig | bezpieczne |
zich | się |
NL Probeer het onderzoek van toenemende warmte!De wet van de thermodynamica is een belangrijk aspect van voedselveiligheid. Door voedsel bij lagere temperaturen te bewaren, blijft het veilig en wordt het op een veel lagere snelheid afgebroken.
PL Zrób ćwiczenie ze wzrostem temperatury!Prawo termodynamiki jest ważnym aspektem bezpieczeństwa żywności. Trzymając żywność w niższych temperaturach powodujemy że, pozostaje bezpieczna i rozkłada się w znacznie wolniejszym tempie.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
wet | prawo |
belangrijk | ważnym |
en | i |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Etnisch voedsel wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Kuchnia etniczna na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
ontdek | dowiedz |
wat | co |
en | i |
NL Word lid van Etnisch voedsel-groepen
PL Dołącz do grup z kat. Kuchnia etniczna
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
groepen | grup |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Glutenvrij voedsel wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Żywność bezglutenowa na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
ontdek | dowiedz |
wat | co |
en | i |
NL Word lid van Glutenvrij voedsel-groepen
PL Dołącz do grup z kat. Żywność bezglutenowa
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
groepen | grup |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Biologisch voedsel wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Organiczne jedzenie na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
ontdek | dowiedz |
wat | co |
en | i |
NL Word lid van Biologisch voedsel-groepen
PL Dołącz do grup z kat. Organiczne jedzenie
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
groepen | grup |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Rauw voedsel wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Witarianizm na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
ontdek | dowiedz |
wat | co |
en | i |
NL Word lid van Rauw voedsel-groepen
PL Dołącz do grup z kat. Witarianizm
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
groepen | grup |
NL Brood is tegelijkertijd voedsel en een cultureel goed, het zegt namelijk veel over een land en zijn bevolking
PL Chleb to jedzenie i część historii kraju - dużo można się dowiedzieć o kraju i jego mieszkańcach, po tym jaki jedzą chleb
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
en | i |
veel | dużo |
land | kraju |
NL E-waste is een enorm probleem voor de volksgezondheid en het milieu. Wanneer er niet op verantwoorde wijze mee wordt omgegaan, kunnen gevaarlijke stoffen in het milieu terechtkomen en mogelijk in onze voedsel- en watervoorraad.
PL E-odpady stanowią ogromny problem dla zdrowia ludzkiego i środowiska. Jeśli nie są traktowane w odpowiedzialny sposób, substancje niebezpieczne mogą być uwalniane do środowiska i potencjalnie trafiać do naszej żywności i wody.
NL Dat weet ik eigenlijk niet. Ik wil gewoon hard werken en mijn uiterste beste doen. De vraag hoe het is om als vrouw in het restaurantwezen te werken wordt mij heel vaak gesteld, maar ik heb het nooit als iets bijzonders gezien.
PL Nie jestem pewna. Ja chcę jedynie ciężko pracować i dać z siebie wszystko. Często zadaje mi się pytanie jak to jest być kobietą w świecie gastronomii ale przyznam, że nigdy nie poczułam się inna.
Hollannin kieli | Kiillottaa |
---|---|
hard | ciężko |
vaak | często |
wil | chcę |
werken | pracować |
Näytetään 50 / 50 käännöstä