NL Met attente service en modern comfort wordt Beau-Rivage tot een van de voornaamste adressen van Zwitserland gerekend
Käännä "voornaamste" kielelle Kiillottaa
Näytetään 12 / 12 käännöstä lauseelle "voornaamste" kielestä Hollannin kieli kielelle Kiillottaa
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Kiillottaa / voornaamste
Hollannin kieli
Kiillottaa
PL Dzięki kompetentnej obsłudze oraz nowoczesnemu komfortowi stał się najbardziej ekskluzywnym adresem w Szwajcarii
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| en | oraz |
| de | najbardziej |
| zwitserland | szwajcarii |
NL We geven duikers eerstehulpaanwijzingen en behandelingen voor vergiftiging, maar ons voornaamste doel is in de eerste plaats voorkomen dat mensen met verontreinigde lucht gaan duiken
PL Zapewniamy nurkom wskazówki na temat pierwszej pomocy i leczenia w razie zatrucia, ale głównym celem jest zapobieganie nurkowaniu z zanieczyszczonym powietrzem
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| en | i |
| maar | ale |
| doel | celem |
| voorkomen | zapobieganie |
NL In normale omstandigheden is vaak een goede hydratatie niet de voornaamste zorg van duikers, maar het zou zeker niet genegeerd mogen worden.
PL W normalnych warunkach właściwe nawodnienie nie powinno być problemem dla nurka, ale nie wolno tego również ignorować.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| zou | powinno |
NL In het bijzonder is elke wijziging van het contract die leidt tot een vermindering van de voornaamste contractuele diensten van RAIDBOXES onredelijk
PL W szczególności nieuzasadniona jest każda zmiana umowy, która prowadzi do zmniejszenia zakresu głównych usług umownych świadczonych przez RAIDBOXES
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| wijziging | zmiana |
| contract | umowy |
| leidt | prowadzi |
| diensten | usług |
| raidboxes | raidboxes |
NL Als voornaamste partner in de digitalisering van de handel wil PrestaShop het platform bij uitstek worden voor de groei van bedrijven over de hele wereld, door voort te bouwen op zijn waarden: durf, nabijheid, vasthoudendheid en engagement.
PL Będąc kluczowym partnerem w cyfryzacji handlu, celem PrestaShop jest zostanie referencyjną platformą handlową dla rozwoju firm na całym świecie. Swoją działalność opiera na wartościach: odwadze, bliskości, wytrwałości i zaangażowaniu.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| partner | partnerem |
| prestashop | prestashop |
| platform | platform |
| groei | rozwoju |
| bedrijven | firm |
| hele | całym |
| en | i |
| wereld | świecie |
NL We geven duikers eerstehulpaanwijzingen en behandelingen voor vergiftiging, maar ons voornaamste doel is in de eerste plaats voorkomen dat mensen met verontreinigde lucht gaan duiken
PL Zapewniamy nurkom wskazówki na temat pierwszej pomocy i leczenia w razie zatrucia, ale głównym celem jest zapobieganie nurkowaniu z zanieczyszczonym powietrzem
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| en | i |
| maar | ale |
| doel | celem |
| voorkomen | zapobieganie |
NL In normale omstandigheden is vaak een goede hydratatie niet de voornaamste zorg van duikers, maar het zou zeker niet genegeerd mogen worden.
PL W normalnych warunkach właściwe nawodnienie nie powinno być problemem dla nurka, ale nie wolno tego również ignorować.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| zou | powinno |
NL Of u nu onze webapplicatie gebruikt of onze oplossing integreert in uw voornaamste zakelijke toepassingen, OneSpan Sign is eenvoudig te gebruiken voor ondertekenaars, afzenders en ontwikkelaars
PL Niezależnie od tego, czy korzystasz z naszej aplikacji internetowej, czy integrujesz nasze rozwiązanie ze swoimi najważniejszymi aplikacjami biznesowymi, OneSpan Sign jest łatwy w obsłudze dla podpisujących, wysyłających i programistów
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| sign | sign |
| en | i |
| eenvoudig | łatwy |
NL Als voornaamste partner in de digitalisering van de handel wil PrestaShop het platform bij uitstek worden voor de groei van bedrijven over de hele wereld, door voort te bouwen op zijn waarden: durf, nabijheid, vasthoudendheid en engagement.
PL Będąc kluczowym partnerem w cyfryzacji handlu, celem PrestaShop jest zostanie referencyjną platformą handlową dla rozwoju firm na całym świecie. Swoją działalność opiera na wartościach: odwadze, bliskości, wytrwałości i zaangażowaniu.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| partner | partnerem |
| prestashop | prestashop |
| platform | platform |
| groei | rozwoju |
| bedrijven | firm |
| hele | całym |
| en | i |
| wereld | świecie |
NL Het gebruik van cookies is de voornaamste methode die wordt gebruikt, maar soms wordt er informatie opgeslagen en opgehaald met andere technologieën, zoals via bestandsoverdracht of Web API's (Web Application Programming Interfaces)
PL Firma Webfleet korzysta głównie z plików cookie, ale czasami dane są przechowywane i uzyskiwane przy użyciu innych rozwiązań technologicznych, takich jak przesył plików i Web API (internetowy interfejs programowania aplikacji), np
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| maar | ale |
| soms | czasami |
| informatie | dane |
| en | i |
| andere | innych |
| web | web |
| api | api |
| cookies | cookie |
NL Uw voornaamste IP-adres en de IP die door onze server geleverd wordt
PL Twój główny adres IP i IP z serwera
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| uw | twój |
| en | i |
| ip | ip |
| door | z |
| server | serwera |
| adres | adres |
NL Voornaamste betaalmethode in België (±65% van BE eCommerce)
PL Dominująca metoda płatności w Belgii (±65% BE Ecom)
Näytetään 12 / 12 käännöstä
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen