NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.
Käännä "e mails" kielelle Kiillottaa
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "e mails" kielestä Hollannin kieli kielelle Kiillottaa
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Kiillottaa / e mails
Hollannin kieli
Kiillottaa
PL IMAP łączy się z serwerem Twoich dostawców poczty e-mail i służy do odbierania wiadomości e-mail, podczas gdy SMTP jest używany do wysyłania poczty na inne serwery.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| en | i |
| smtp | smtp |
| andere | inne |
| imap | imap |
| verbinding | łączy |
NL Als je ruimte wilt besparen op je computer, of als je je zorgen maakt over het maken van een back-up van je e-mails, selecteer je IMAP. Dit betekent dat e-mails worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider.
PL Jeśli ważne jest, aby zaoszczędzić miejsce na komputerze lub jeśli martwisz się tworzeniem kopii zapasowych wiadomości e-mail, wybierz IMAP. Oznacza to, że Twoje e-maile będą przechowywane na serwerze Twojego dostawcy poczty e-mail.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| als | jeśli |
| computer | komputerze |
| of | lub |
| back-up | zapasowych |
| selecteer | wybierz |
| opgeslagen | przechowywane |
| server | serwerze |
| besparen | zaoszczędzić |
| imap | imap |
NL Het IMAP protocol synchroniseert je e-mails en mappen met de mailserver zodat je je e-mails op ieder apparaat dat met je account is verbonden kunt beheren.
PL Protokół IMAP synchronizuje wiadomości e-mail i foldery z serwerem poczty e-mail, umożliwiając zarządzanie wiadomościami e-mail na dowolnym urządzeniu połączonym z Twoim kontem.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| en | i |
| mappen | foldery |
| ieder | dowolnym |
| apparaat | urządzeniu |
| account | kontem |
| beheren | zarządzanie |
| protocol | protokół |
| imap | imap |
| je | twoim |
NL De enige oplossing zou zijn om een verificatiemechanisme te gebruiken dat alle e-mails controleert die vanaf uw domein worden verzonden, en alleen die e-mails blokkeert die zijn verzonden door iemand die de e-mail zonder toestemming heeft verzonden.
PL Jedynym rozwiązaniem byłoby zastosowanie mechanizmu uwierzytelniania, który sprawdzałby wszystkie e-maile wysyłane z Twojej domeny i blokował tylko te, które zostały wysłane przez kogoś, kto wysłał je bez autoryzacji.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| oplossing | rozwiązaniem |
| controleert | sprawdza |
| en | i |
| alleen | tylko |
| zonder | bez |
| zou | byłoby |
| uw | twojej |
| iemand | kogoś |
NL Maar dat maakt het voor aanvallers even gemakkelijk om uw domein te gebruiken om valse e-mails te versturen of zelfs om de e-mails die u verstuurt te onderscheppen
PL Ale to sprawia, że równie łatwo jest atakującym wykorzystać Twoją domenę do wysyłania fałszywych e-maili lub nawet przechwycić te, które wysyłasz
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| versturen | wysyłania |
| of | lub |
| gebruiken | wykorzystać |
| uw | twoją |
NL Het laat he toe om gedrag prompts te gebruiken om de distributie van e-mails te automatiseren en de timing van je mails aan te passen aan het gemak van je gebruikers.
PL Umożliwia korzystanie z podpowiedzi behawioralnych do automatyzacji dystrybucji wiadomości e-mail i dogodnego określania czasu przesyłek dla wygody klientów.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| gebruiken | korzystanie |
| automatiseren | automatyzacji |
| en | i |
| gebruikers | klientów |
NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.
PL Użytkownicy z licencjami Personal mogą wysłać maksymalnie 5 śledzonych wiadomości miesięcznie. Dla porównania nasi użytkownicy Business mogą cieszyć się nielimitowaną liczbą śledzonych wiadomości.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| gebruikers | użytkownicy |
| ons | nasi |
NL Met name bij het gebruik van spamfilters moet de klant ervoor zorgen dat alle e-mails die worden verstuurd door RAIDBOXES of e-mails die door deze derde partij in opdracht zijn gegeven voor de orderverwerking.
PL W szczególności, korzystając z filtrów antyspamowych, Klient musi zapewnić, że wszystkie e-maile wysyłane przez RAIDBOXES lub osoby trzecie, którym zlecił realizację zamówienia, mogą zostać dostarczone.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| moet | musi |
| raidboxes | raidboxes |
| derde | trzecie |
| zorgen | zapewnić |
NL Het is de klant ook verboden zogenaamde "betaalde e-mails" te verzenden of e-mails waarin reclame wordt gemaakt voor een "verwijzingssysteem".
PL Klientowi nie wolno również wysyłać tak zwanych "płatnych e-maili" lub e-maili reklamujących "system poleceń".
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| betaalde | płatnych |
| verzenden | wysyłać |
NL DMARC-compatibele e-mails zijn e-mails die de DMARC-controle doorstaan. Onze prijzen zijn gebaseerd op het volume van legitiem e-mailverkeer dat op het PowerDMARC-platform wordt gerapporteerd. Wij brengen u niet in rekening wat de slechteriken verzenden.
PL E-maile zgodne z DMARC to takie, które pomyślnie przechodzą kontrolę DMARC. Nasza wycena opiera się na wielkości legalnego ruchu emailowego zgłoszonego na platformie PowerDMARC. Nie pobieramy opłat za to, co wysyłają źli ludzie.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| controle | kontrolę |
| platform | platformie |
| powerdmarc | powerdmarc |
NL De meeste organisaties zullen niet weten hoeveel e-mails zij extern verzenden vanuit hun geautoriseerde bronnen (interne e-mails van hetzelfde domein tellen mogelijk niet mee)
PL Większość organizacji nie wie ile emaili wysyła na zewnątrz z autoryzowanych źródeł (wewnętrzne emaile z tej samej domeny mogą się nie liczyć)
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| organisaties | organizacji |
| weten | wie |
| hoeveel | ile |
| geautoriseerde | autoryzowanych |
| bronnen | źródeł |
NL Om er zeker van te zijn dat uw legitieme e-mails altijd worden afgeleverd, moet u dus al uw geautoriseerde externe e-mailleveranciers die namens uw domein e-mails mogen verzenden, in uw DNS vermelden.
PL W związku z tym, aby upewnić się, że twoje legalne emaile są zawsze dostarczane, upewnij się, że wpisy wszystkich autoryzowanych dostawców emaili, którzy są upoważnieni do wysyłania emaili w imieniu twojej domeny, znajdują się w twoim DNS.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| altijd | zawsze |
| geautoriseerde | autoryzowanych |
| namens | w imieniu |
| domein | domeny |
| dns | dns |
NL Daarom is het noodzakelijk om onder de SPF 10 DNS Lookup Limit te blijven om ervoor te zorgen dat uw e-mails de inbox van uw ontvangers bereiken en om te voorkomen dat e-mails in de map met ongewenste e-mail terechtkomen.
PL W związku z tym, pozostawanie poniżej SPF 10 DNS Lookup Limit jest niezbędne, aby upewnić się, że Twoje emaile dotrą do skrzynek odbiorczych i zapobiec trafianiu emaili do folderu śmieci.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| daarom | w związku z tym |
| noodzakelijk | niezbędne |
| spf | spf |
| dns | dns |
| en | i |
| voorkomen | zapobiec |
| map | folderu |
NL Dit houdt onwettige e-mails op afstand en zorgt ervoor dat legitieme e-mails altijd zonder vertraging worden afgeleverd.
PL To trzyma nielegalne e-maile na dystans i upewnia się, że legalne e-maile są zawsze dostarczane bez opóźnień.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| en | i |
| altijd | zawsze |
NL Ontvangende e-mailservers kunnen uw legitieme e-mails als spam markeren en in de map met ongewenste e-mail plaatsen omdat de reputatie van de server verslechtert, wat een drastische invloed heeft op de deliverability van uw e-mails.
PL Serwery pocztowe odbiorców mogą oznaczyć Twoje legalne wiadomości jako spam i umieścić je w folderze wiadomości-śmieci z powodu utraty reputacji serwera, co drastycznie wpływa na wskaźnik dostarczalności wiadomości.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| spam | spam |
| en | i |
| map | folderze |
| reputatie | reputacji |
| kunnen | mogą |
| uw | twoje |
NL BIMI voor visuele identificatie van uw zakelijke e-mails. BIMI zorgt ervoor dat de e-mails die uw klanten bereiken uw merklogo bevatten dat door hen kan worden opgemerkt nog voor ze het bericht openen
PL BIMI do wizualnej identyfikacji Twoich maili biznesowych. BIMI gwarantuje, że e-maile docierające do Twoich klientów zawierają logo Twojej marki, które może być przez nich zauważone jeszcze przed otwarciem wiadomości.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| zakelijke | biznesowych |
| klanten | klientów |
| kan | może |
| bimi | bimi |
| bevatten | zawierają |
| worden | być |
NL Quarantaine beleid zorgt ervoor dat de e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden in de spam map terecht komen, en vervolgens worden alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden verwijderd en helemaal niet meer afgeleverd.
PL Polityka kwarantanny dostarcza emaile, które nie przeszły uwierzytelnienia do folderu spamu, a polityka odrzucania odrzuca wszystkie emaile, które nie przeszły uwierzytelnienia i nie są w ogóle dostarczane.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| beleid | polityka |
| spam | spamu |
| map | folderu |
| en | i |
NL ADAFACE geeft recruiters de mogelijkheid om e-mails naar kandidaten (geautomatiseerd en on-demand) te sturen tijdens verschillende stadia van de inhuurfunnes. We definiëren hier de end-to-end-functionaliteit van onze e-mails.
PL Adabace daje rekruterom możliwość wysyłania wiadomości e-mail do kandydatów (zautomatyzowanych, jak również na żądanie) podczas różnych etapów wynajmu zatrudnienia. Definiujemy funkcjonalność końcową do końca naszych e-maili tutaj.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| geeft | daje |
| recruiters | rekruterom |
| kandidaten | kandydatów |
| sturen | wysyłania |
| verschillende | różnych |
| hier | tutaj |
| mogelijkheid | możliwość |
| functionaliteit | funkcjonalność |
NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.
PL Użytkownicy z licencjami Personal mogą wysłać maksymalnie 5 śledzonych wiadomości miesięcznie. Dla porównania nasi użytkownicy Business mogą cieszyć się nielimitowaną liczbą śledzonych wiadomości.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| gebruikers | użytkownicy |
| ons | nasi |
NL DMARC-compatibele e-mails zijn e-mails die de DMARC-controle doorstaan. Onze prijzen zijn gebaseerd op het volume van legitiem e-mailverkeer dat op het PowerDMARC-platform wordt gerapporteerd. Wij brengen u niet in rekening wat de slechteriken verzenden.
PL E-maile zgodne z DMARC to takie, które pomyślnie przechodzą kontrolę DMARC. Nasza wycena opiera się na wielkości legalnego ruchu emailowego zgłoszonego na platformie PowerDMARC. Nie pobieramy opłat za to, co wysyłają źli ludzie.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| controle | kontrolę |
| platform | platformie |
| powerdmarc | powerdmarc |
NL De meeste organisaties zullen niet weten hoeveel e-mails zij extern verzenden vanuit hun geautoriseerde bronnen (interne e-mails van hetzelfde domein tellen mogelijk niet mee)
PL Większość organizacji nie wie ile emaili wysyła na zewnątrz z autoryzowanych źródeł (wewnętrzne emaile z tej samej domeny mogą się nie liczyć)
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| organisaties | organizacji |
| weten | wie |
| hoeveel | ile |
| geautoriseerde | autoryzowanych |
| bronnen | źródeł |
NL Maar dat maakt het voor aanvallers even gemakkelijk om uw domein te gebruiken om valse e-mails te versturen of zelfs om de e-mails die u verstuurt te onderscheppen
PL Ale to sprawia, że równie łatwo jest atakującym wykorzystać Twoją domenę do wysyłania fałszywych e-maili lub nawet przechwycić te, które wysyłasz
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| versturen | wysyłania |
| of | lub |
| gebruiken | wykorzystać |
| uw | twoją |
NL Quarantaine beleid zorgt ervoor dat de e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden in de spam map terecht komen, en vervolgens worden alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden verwijderd en helemaal niet meer afgeleverd.
PL Polityka kwarantanny dostarcza emaile, które nie przeszły uwierzytelnienia do folderu spamu, a polityka odrzucania odrzuca wszystkie emaile, które nie przeszły uwierzytelnienia i nie są w ogóle dostarczane.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| beleid | polityka |
| spam | spamu |
| map | folderu |
| en | i |
NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.
PL IMAP łączy się z serwerem Twoich dostawców poczty e-mail i służy do odbierania wiadomości e-mail, podczas gdy SMTP jest używany do wysyłania poczty na inne serwery.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| en | i |
| smtp | smtp |
| andere | inne |
| imap | imap |
| verbinding | łączy |
NL Als je ruimte wilt besparen op je computer, of als je je zorgen maakt over het maken van een back-up van je e-mails, selecteer je IMAP. Dit betekent dat e-mails worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider.
PL Jeśli ważne jest, aby zaoszczędzić miejsce na komputerze lub jeśli martwisz się tworzeniem kopii zapasowych wiadomości e-mail, wybierz IMAP. Oznacza to, że Twoje e-maile będą przechowywane na serwerze Twojego dostawcy poczty e-mail.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| als | jeśli |
| computer | komputerze |
| of | lub |
| back-up | zapasowych |
| selecteer | wybierz |
| opgeslagen | przechowywane |
| server | serwerze |
| besparen | zaoszczędzić |
| imap | imap |
NL Het IMAP protocol synchroniseert je e-mails en mappen met de mailserver zodat je je e-mails op ieder apparaat dat met je account is verbonden kunt beheren.
PL Protokół IMAP synchronizuje wiadomości e-mail i foldery z serwerem poczty e-mail, umożliwiając zarządzanie wiadomościami e-mail na dowolnym urządzeniu połączonym z Twoim kontem.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| en | i |
| mappen | foldery |
| ieder | dowolnym |
| apparaat | urządzeniu |
| account | kontem |
| beheren | zarządzanie |
| protocol | protokół |
| imap | imap |
| je | twoim |
NL U kunt de deliverability rate van uw e-mails na verloop van tijd met 10% verbeteren door het protocol correct toe te passen voor uw e-mails.
PL Stosując poprawnie protokół w swoich wiadomościach e-mail, można z czasem zwiększyć wskaźnik dostarczalności o 10%.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| kunt | można |
| correct | poprawnie |
| protocol | protokół |
| uw | swoich |
| verbeteren | zwiększyć |
NL Leer wat wordt bedoeld met DMARC voor inkomende e-mails en het volledige implementatieplan voor het configureren van DMARC voor het verwerken van inkomende e-mails.
PL Dowiedz się, co oznacza DMARC dla przychodzących wiadomości e-mail i kompletny plan wdrożenia konfiguracji DMARC do przetwarzania przychodzących wiadomości e-mail.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| en | i |
| configureren | konfiguracji |
| verwerken | przetwarzania |
NL Maar dat maakt het voor aanvallers net zo makkelijk om uw domein te gebruiken voor het versturen van valse e-mails of zelfs het onderscheppen van de e-mails die u verstuurt
PL Ale to sprawia, że równie łatwo jest napastnikom wykorzystać Twoją domenę do wysyłania fałszywych wiadomości e-mail lub nawet przechwycić te, które wysyłasz
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| of | lub |
| gebruiken | wykorzystać |
| uw | twoją |
NL Het laat he toe om gedrag prompts te gebruiken om de distributie van e-mails te automatiseren en de timing van je mails aan te passen aan het gemak van je gebruikers.
PL Umożliwia korzystanie z podpowiedzi behawioralnych do automatyzacji dystrybucji wiadomości e-mail i dogodnego określania czasu przesyłek dla wygody klientów.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| gebruiken | korzystanie |
| automatiseren | automatyzacji |
| en | i |
| gebruikers | klientów |
NL Als de e-mails van business.com zijn verzonden door een aanvaller die zich voor hen uitgeeft, zijn deze frauduleuze e-mails ook afgeleverd bij receiver.com.
PL Jeśli którekolwiek z wiadomości e-mail z business.com zostały wysłane przez osobę podszywającą się pod atakującego, te oszukańcze wiadomości e-mail zostały również dostarczone do receiver.com.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| als | jeśli |
| business | business |
| zich | się |
NL E-mails met gelijksoortige extensies markeren De FBI raadt uw organisatie aan systeemregels op te stellen die automatisch e-mails markeren die extensies gebruiken die te veel lijken op uw eigen extensies
PL Flagowanie e-maili z podobnymi rozszerzeniami FBI zaleca, aby Twoja organizacja stworzyła reguły systemowe, które automatycznie oznaczają wiadomości e-mail używające rozszerzeń zbyt podobnych do Twoich własnych
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| organisatie | organizacja |
| automatisch | automatycznie |
| eigen | własnych |
NL Een veel gestelde vraag door domeineigenaren is "waarom gaan mijn e-mails naar de junk map in plaats van naar de inbox van de ontvangers, en hoe kan ik voorkomen dat e-mails naar junk gaan?"
PL Dominującym pytaniem zadawanym przez właścicieli domen jest "dlaczego moje emaile trafiają do folderu śmieci zamiast do skrzynek odbiorczych odbiorców, i jak powstrzymać emaile przed trafieniem do śmieci?"
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| is | jest |
| mijn | moje |
| map | folderu |
| ontvangers | odbiorców |
| en | i |
NL Daarom is het noodzakelijk om onder de SPF 10 DNS Lookup Limit te blijven om ervoor te zorgen dat uw e-mails de inbox van uw ontvangers bereiken en om te voorkomen dat e-mails in de map met ongewenste e-mail terechtkomen.
PL W związku z tym, pozostawanie poniżej SPF 10 DNS Lookup Limit jest niezbędne, aby upewnić się, że Twoje emaile dotrą do skrzynek odbiorczych i zapobiec trafianiu emaili do folderu śmieci.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| daarom | w związku z tym |
| noodzakelijk | niezbędne |
| spf | spf |
| dns | dns |
| en | i |
| voorkomen | zapobiec |
| map | folderu |
NL Dit zou de reputatie van uw afzenders mettertijd aanzienlijk verbeteren en de kans minimaliseren dat uw e-mails als spam worden gemarkeerd, waardoor de kans kleiner wordt dat uw e-mails in de map met ongewenste e-mail terechtkomen.
PL To znacznie poprawi reputację Twoich nadawców w czasie i zminimalizuje szanse na to, że Twoje e-maile zostaną oznaczone jako spam, a tym samym zmniejszy szanse na to, że Twoje e-maile trafią do folderu śmieci.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| aanzienlijk | znacznie |
| en | i |
| kans | szanse |
| als | jako |
| spam | spam |
| gemarkeerd | oznaczone |
| map | folderu |
NL Ontvangende e-mailservers kunnen uw legitieme e-mails als spam markeren en in de map met ongewenste e-mail plaatsen omdat de reputatie van de server verslechtert, wat een drastische invloed heeft op de deliverability van uw e-mails.
PL Serwery pocztowe odbiorców mogą oznaczyć Twoje legalne wiadomości jako spam i umieścić je w folderze wiadomości-śmieci z powodu utraty reputacji serwera, co drastycznie wpływa na wskaźnik dostarczalności wiadomości.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| spam | spam |
| en | i |
| map | folderze |
| reputatie | reputacji |
| kunnen | mogą |
| uw | twoje |
NL Zodra u dat doet, breekt SPF en zelfs legitieme e-mails mislukken de verificatie, waardoor uw e-mails in de map met ongewenste e-mail terechtkomen of helemaal niet worden afgeleverd.
PL Jak tylko to zrobisz, SPF się zepsuje i nawet legalne maile nie będą uwierzytelnione, co doprowadzi do tego, że Twoje maile wylądują w folderze śmieci lub w ogóle nie zostaną dostarczone.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| spf | spf |
| en | i |
| map | folderze |
| of | lub |
NL Elke dag worden er 300 miljard e-mails verstuurd naar zowel zakelijke als persoonlijke inboxen, en een groot deel daarvan zijn promotie-e-mails
PL 300 miliardów emaili jest wysyłanych codziennie zarówno do skrzynek biznesowych jak i prywatnych, a ogromna część z nich to emaile promocyjne
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| miljard | miliardów |
| zakelijke | biznesowych |
| persoonlijke | prywatnych |
| en | i |
| deel | część |
NL Het fungeert als een verificatielaag voor uw e-mails, samen met een rapportagemechanisme om u te helpen een beter inzicht te krijgen in de prestaties en deliverability van uw e-mails.
PL Działa on jako warstwa weryfikacji dla Twoich emaili wraz z mechanizmem raportowania, aby pomóc Ci uzyskać głębsze zrozumienie wydajności i dostarczalności Twoich emaili.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| helpen | pomóc |
| prestaties | wydajności |
| en | i |
| uw | twoich |
| krijgen | uzyskać |
NL Welke e-mailleverancier u ook gebruikt om uw e-mails te verzenden, zorg ervoor dat u controleert of ze DMARC-compatibele e-mails namens u kunnen verzenden.
PL Niezależnie od dostawcy poczty elektronicznej, którego używasz do wysyłania wiadomości e-mail, upewnij się, że obsługuje on wysyłanie wiadomości e-mail zgodnych z DMARC w Twoim imieniu.
NL Om onszelf te beschermen tegen de eindeloze stroom kwaadaardige e-mails en zowel de deliverability als de betrokkenheid van de ontvanger te verbeteren, kunnen wij er goed aan doen grafische accountverificatiegegevens in onze e-mails op te nemen
PL Aby uchronić się przed niekończącym się natłokiem złośliwych maili i poprawić zarówno dostarczalność, jak i zaangażowanie odbiorców, reszta z nas może zrobić dobry użytek z graficznej weryfikacji konta w naszych mailach
NL Volg en beoordeel handelingen van klanten op je website, op landingspagina’s en in e-mails om ze automatisch relevante e-mails te sturen of aan segmenten toe te wijzen.
PL Monitoruj i oceniaj działania klientów na stronie, landing pages i w wiadomościach email, aby wysyłać im treści, które ich zainteresują.
NL De reden dat wij met een glimlach op ons gezicht onze mails versturen, is dat alles zo eenvoudig gaat. Ik stuur het liefst mails die eruitzien alsof ze door een professional zijn ontworpen.
PL Przy wysyłaniu wiadomości email liczy się dla nas prostota użytkowania. Podoba się nam też to, że nasze wiadomości wyglądają tak, jakby stworzył je profesjonalny grafik.
NL Veel marketingplatforms vormden niet de oplossing die we nodig hadden om een groot aantal e-mails te versturen. De meeste kunnen 1 miljoen e-mails aan, maar niet de aantallen die wij versturen.
PL Wiele platform marketingowych nie było w stanie pomóc nam w wysyłkach tej objętości – większość może obsłużyć wysyłkę do 1 miliona wiadomości, ale nie objętości, które my wysyłamy.
NL Beheer je marketingdatabase en transactionele e-mails via één robuust platform. Beland op het juiste moment in de inbox met e-mails die bij bepaalde handelingen worden geactiveerd.
PL Zarządzaj swoją marketingową bazą danych i wiadomościami transakcyjnymi z poziomu jednej, kompleksowej platformy. Docieraj do skrzynek odbiorczych za pomocą wiadomości opartych na konkretnych wydarzeniach.
NL Deze software heeft de tools waarmee het team e-mails kan ontwerpen, doelgroepen kan segmenteren en geautomatiseerde e-mails kan verzenden
PL To oprogramowanie zawiera narzędzia, które pomagają zespołowi projektować wiadomości e-mail, segmentować odbiorców i wysyłać automatyczne wiadomości e-mail
NL Gratis voor 10,000 e-mails per maand, meer dan e-mails kost $ 0.00050 tot $ 0.00010 / e-mail.
PL Bezpłatnie za 10,000 0.00050 e-maili miesięcznie, przekroczenie e-maili będzie wycenione w cenie od 0.00010 USD do XNUMX USD / e-mail.
NL Incidenten gebeuren nu eenmaal. Houd je gebruikers op de hoogte met minder support-e-mails tijdens downtime.
PL Niektórych zdarzeń nie da się uniknąć. Informuj użytkowników i uniknij zalewu e-maili podczas przerw w dostępie do usług.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| gebruikers | użytkowników |
| support | usług |
NL Communicatie over incidenten via massale e-mails is niet meer toereikend wanneer je services uitvoert voor honderden of duizenden medewerkers
PL Komunikacja z zakresu IT za pośrednictwem masowo wysyłanych wiadomości e-mail nie sprawdza się, gdy usługi udostępniane są setkom lub tysiącom pracowników
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| wanneer | gdy |
| services | usługi |
| of | lub |
| medewerkers | pracowników |
NL Je hoeft nooit meer op e-mails te reageren waarin medewerkers naar de status van het incident vragen.
PL Dzięki temu nie będziesz już otrzymywać wiadomości e-mail z pytaniem o stan usługi.
| Hollannin kieli | Kiillottaa |
|---|---|
| status | stan |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
e mails mails legitieme e mails aantal e mails jouw e mails nep e mails e mails ontvangen marketing e mails e mails iets uitgaande e mails toe e mails kwaadaardige e mails valse e mails e mails gebruiken vervalste e mails inkomende e mails interne e mails spoofing e mails e mails vanaf e mails vanuit frauduleuze e mails phishing mails stuur e mails verzonden e mails e mails ie promotionele e mails gepersonaliseerde e mails ongeoorloofde e mails echte e mails laat e mails stuurt e mails e mails toe spoof e mails e mails zien geautomatiseerde e mails e mails online aangezien e mails e mails af mijn e mails phishing e mails inclusief e mails e mails snel mails zijn e mails opmaken aangepast e mails dmarc mails te configureren mails of telefoontjes mails te sturen mails verstuurt mails omdat chatsystemen
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen