Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "belangrijke speler" kielelle Kiillottaa

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "belangrijke speler" kielestä Hollannin kieli kielelle Kiillottaa

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Kiillottaa sanoiksi/lauseiksi:

belangrijke a aby być co dla do dzięki ich istotnych kluczowe kluczowych najważniejsze od przez są to w ważne ważnych ważnym wiele wszystkie z za
speler z

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Kiillottaa / belangrijke speler

Hollannin kieli
Kiillottaa

NL MAGIX MP3 deluxe is de ideale muziek-database voor uw draagbare speler. Hier ervaart u hoe u uw speler met MAGIX MP3 deluxe beheert en nieuwe muziek overzet.

PL MAGIX MP3 deluxe umożliwia nagrywanie płyt Audio CD i płyt z danymi. Na płycie MP3 CD można pomieścić do 12, a na płycie DVD do 100 godzin muzyki. Z tego klipu dowiesz się wszystkiego na temat nagrywania płyt.

Hollannin kieli Kiillottaa
en i
muziek muzyki
magix magix

NL HMD Global, het bedrijf achter Nokia telefoons, is een belangrijke speler aan het worden in bedrijfsmobiliteit en de transformatie van de werkplek

PL HMD Global, firma odpowiadająca za telefony Nokia, staje się ważnym graczem w obszarze mobilności przedsiębiorstw i transformacji miejsca pracy

Hollannin kieli Kiillottaa
telefoons telefony
belangrijke ważnym
en i
transformatie transformacji
nokia nokia
is staje

NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.

PL Już drugi rok z rzędu firma Atlassian została wysoko sklasyfikowana dzięki najlepszej ogólnej strategii oraz coraz większej obecności na rynku.

Hollannin kieli Kiillottaa
tweede drugi
jaar rok
atlassian atlassian
algemene ogólnej
strategie strategii
en oraz

NL Bij OVHcloud komen werken betekent deelnemen aan een uitdaging: de Europese speler worden, die de reuzen van de cloud durft uit te dagen.

PL Dołączenie do OVHcloud udział w wyzwaniu: chcemy się stać europejskim graczem, który ośmiela się stanąć do walki z gigantami chmury.

Hollannin kieli Kiillottaa
europese europejskim
die który
deelnemen udział

NL Raiffeisen Italië introduceerde een authenticator-app en nam een ​​voortrekkersrol op zich als eerste speler op de Italiaanse markt die zijn applicatie beschermde met app shielding

PL W ramach strategii stawiania na pierwszym miejscu telefonów komórkowych, Raiffeisen Włochy wprowadził aplikację uwierzytelniającą i jako pierwsza firma na włoskim rynku zabezpieczył swoją aplikację osłoną aplikacji mobilnych.

Hollannin kieli Kiillottaa
en i
markt rynku

NL Dit gebeurt door apps te downloaden van onbetrouwbare bronnen, of het kan in andere programma's zitten; bijvoorbeeld vermomd als een update van een Flash-speler

PL Dzieje się to poprzez pobieranie aplikacji z niezaufanych źródeł lub w innych programach, na przykład podszywając się pod aktualizację Flash Playera

Hollannin kieli Kiillottaa
apps aplikacji
downloaden pobieranie
of lub
andere innych
bronnen źródeł
flash flash

NL 150+ Top Global Brand kiezen PrestaShop om een toonaangevende e-commerce speler te worden

PL +150 topowych światowych marek wybrało PrestaShop, aby stać się wiodącym graczem e-commerce

Hollannin kieli Kiillottaa
prestashop prestashop
e-commerce e-commerce

NL Een leidende Europese speler die open, transparante en reversibele cloudoplossingen biedt

PL Wiodący dostawca europejski oferujący otwarte, przejrzyste i odwracalne rozwiązania w chmurze

Hollannin kieli Kiillottaa
en i

NL We hebben alle nieuwste multiplayer werelden, van Crazy Parkour tot 2-Speler Tron

PL Mamy tu światy prosto z najnowszych rozgrywek wieloosobowych, od Crazy Parkour do 2-Player Tron

Hollannin kieli Kiillottaa
nieuwste najnowszych

NL Voor een leuke sport sessie, probeer een record te vestigen in Flip Diving of FC Barcelona: Ultimate Rush! We hebben WebGL games voor elk type speler

PL Jeśli chcesz spróbować swoich sił w zabawnej sesji sportowej, spróbuj ustanowić rekord w Flip Diving lub FC Barcelona: Ultimate Rush! Oferujemy Gry WebGL dla każdego gracza

Hollannin kieli Kiillottaa
sessie sesji
probeer spróbuj
record rekord
of lub
hebben chcesz
games gry

NL Zet video’s van een digitale videorecorder, dvd-speler of settopbox over naar je computer

PL Przenoszenie filmu na komputer z nagrywarki DVR, odtwarzacza DVD lub dekodera

Hollannin kieli Kiillottaa
of lub
video filmu
computer komputer
dvd dvd

NL Op de analoge RCA-ingangen kun je apparaten als een platen- of cd-speler aansluiten met een aux-kabel.

PL Wejścia analogowe RCA (czincz) umożliwiają podłączenie urządzenia audio, takiego jak gramofon lub odtwarzacz CD, za pomocą kabla pomocniczego.

Hollannin kieli Kiillottaa
apparaten urządzenia
of lub

NL Bij OVHcloud komen werken betekent deelnemen aan een uitdaging: de Europese speler worden, die de reuzen van de cloud durft uit te dagen.

PL Dołączenie do OVHcloud udział w wyzwaniu: chcemy się stać europejskim graczem, który ośmiela się stanąć do walki z gigantami chmury.

Hollannin kieli Kiillottaa
europese europejskim
die który
deelnemen udział

NL Raiffeisen Italië introduceerde een authenticator-app en nam een ​​voortrekkersrol op zich als eerste speler op de Italiaanse markt die zijn applicatie beschermde met app shielding

PL W ramach strategii stawiania na pierwszym miejscu telefonów komórkowych, Raiffeisen Włochy wprowadził aplikację uwierzytelniającą i jako pierwsza firma na włoskim rynku zabezpieczył swoją aplikację osłoną aplikacji mobilnych.

Hollannin kieli Kiillottaa
en i
markt rynku

NL De mini voor maximaal muziekgenot. De mini-speler schuift decent naar de achtergrond en comprimeert alle functies voor het afspelen van uw muziek.

PL Mini, ale zapewniający maksymalne delektowanie się muzyką. Mini odtwarzacz działa subtelnie w tle i zawiera wszystkie funkcje niezbędne do odtwarzania muzyki.

Hollannin kieli Kiillottaa
mini mini
achtergrond tle
en i
functies funkcje
het a
muziek muzyki

NL 150+ Top Global Brand kiezen PrestaShop om een toonaangevende e-commerce speler te worden

PL +150 topowych światowych marek wybrało PrestaShop, aby stać się wiodącym graczem e-commerce

Hollannin kieli Kiillottaa
prestashop prestashop
e-commerce e-commerce

NL Een leidende Europese speler die open, transparante en reversibele cloudoplossingen biedt

PL Wiodący dostawca europejski oferujący otwarte, przejrzyste i odwracalne rozwiązania w chmurze

Hollannin kieli Kiillottaa
en i

NL Zet video’s van een digitale videorecorder, dvd-speler of settopbox over naar je computer

PL Przenoszenie filmu na komputer z nagrywarki DVR, odtwarzacza DVD lub dekodera

Hollannin kieli Kiillottaa
of lub
video filmu
computer komputer
dvd dvd

NL Als je op "Pauze" drukt, spoelt de speler vanzelf een paar seconden terug, zodat je je tekst kunt aanpassen.

PL Za każdym razem, gdy naciśniesz „Pauza”, odtwarzanie cofnie się o kilka sekund, aby ułatwić Ci pracę.

Hollannin kieli Kiillottaa
als gdy
seconden sekund

NL Of je nu wint of verliest: de ondersteuning die je van het team krijgt hangt af van het gedrag en de houding van elke speler

PL Jednak niezaleznie od wyniku gry, poziom wsparcia otrzymywanego od zespolu jest uzalezniony od zachowania i podejscia kazdego z jego czlonków

Hollannin kieli Kiillottaa
ondersteuning wsparcia
gedrag zachowania
en i

NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.

PL Już drugi rok z rzędu firma Atlassian została wysoko sklasyfikowana dzięki najlepszej ogólnej strategii oraz coraz większej obecności na rynku.

Hollannin kieli Kiillottaa
tweede drugi
jaar rok
atlassian atlassian
algemene ogólnej
strategie strategii
en oraz

NL Tyson “TenZ” Ngo Professionele VALORANT-speler voor Sentinels

PL Tyson “TenZ” Ngo Profesjonalny Gracz VALORANT w Sentinels

NL Aanpassing is een fluitje van een cent met een verzameling kant-en-klare speler thema's.

PL Dostosowywanie jest dziecinnie proste dzięki kolekcji gotowych motywów odtwarzacza.

NL De iSpring Suite speler past zich automatisch aan elk scherm aan. Uw cursussen worden prachtig weergegeven op elk apparaat en platform: PC's, Macs, tablets en telefoons met iOS of Android.

PL Odtwarzacz iSpring Suite automatycznie dopasowuje się do wszystkich ekranów. Twoje kursy będą pięknie się prezentować na każdym urządzeniu i platformie: komputerach PC, Mac, tabletach i telefonach z systemem iOS lub Android.

NL Een speler Multispeler Multiplayer met Vrienden Multiplayer in Privéverband

PL Jeden gracz Multiplayer Multiplayer ze Znajomymi Prywatny Multiplayer

NL Bij dit platform draait alles om de interactie tussen gebruikers en eenvoudig online chatten. Als speler kun je je avatar van de ene kamer naar de andere in het hotel verplaatsen om online nieuwe vrienden te ontmoeten.

PL Ta platforma polega na interakcji między użytkownikami i łatwym czacie online. Jako gracz będziesz mógł przenosić swój awatar z jednego pokoju do drugiego w hotelu, aby poznać nowych przyjaciół online.

NL Het platform is een relatief nieuwe speler op de Amerikaanse datingmarkt. Het bedrijf verscheen in 2013, maar de huidige website begon in 2015 met zijn werk.

PL Platforma jest stosunkowo nowym graczem na amerykańskim rynku randkowym. Firma pojawiła się w 2013 roku, ale obecna strona internetowa rozpoczęła swoją działalność w 2015 roku.

NL Krachtige, gratis en makkelijk-te-gebruiken-media-speler die kan afspelen van een video-indeling.

PL Potężny, darmowy i łatwy w obsłudze odtwarzacz multimedialny, który może odtwarzać każdy...

NL PowerDVD is een film-en media-speler; deze versie is ontworpen voor Lenovo PCs

PL Odtwarzacz Winamp zaprojektowany jest po to, aby obsługiwać wiele różnych typów plików...

NL Het feit dat ongeveer de helft van de zaken via Oostenrijk loopt, maakt het kleine Oostenrijkse gegevensbeschermingsbureau tot een centrale speler in deze zaak, wat nogal veeleisend is voor een autoriteit met een beperkt budget en

PL Fakt, że około połowa spraw przechodzi przez Austrię, sprawia, że niewielki austriacki organ ochrony danych staje się głównym graczem w tej sprawie, co jest raczej wymagające dla organu o ograniczonym budżecie i ..

NL belangrijke zaken kan organiseren, volgen en beheren. Integreer met binnen de sector toonaangevende technologieën voor een naadloze

PL organizowanie, śledzenie i zarządzanie ważnymi sprawami. Zintegruj rozwiązania z czołowymi technologiami na rynku, aby płynnie

Hollannin kieli Kiillottaa
en i
beheren zarządzanie
integreer zintegruj
volgen śledzenie

NL en document workflows aan om de belangrijke deals te volgen en monitoren. En nog veel meer.

PL uprawnieniami i obsługą dokumentów, aby śledzić i monitorować ważne transakcje. Poznaj też inne korzyści, jakie daje nasze oprogramowanie.

Hollannin kieli Kiillottaa
en i
belangrijke ważne

NL Ondersteuning voor belangrijke updatereleases

PL Obsługa najważniejszych aktualizacji

Hollannin kieli Kiillottaa
ondersteuning obsługa

NL Opnieuw valideren Elke belangrijke OS-upgrade moet voldoen aan alle Android Enterprise Recommended-vereisten voor die release om de programmastatus van het apparaat te behouden

PL Ponowna weryfikacja Aby urządzenie nie straciło swojego stanu w programie, każda większa aktualizacja systemu operacyjnego musi być zgodna ze wszystkimi wymaganiami Android Enterprise Recommended dotyczącymi danej wersji

Hollannin kieli Kiillottaa
elke każda
moet musi
alle wszystkimi
android android
apparaat urządzenie
vereisten wymaganiami
enterprise enterprise

NL Ondersteuning voor belangrijke updatereleases Ondersteunt de huidige release die wordt verzonden en een upgrade van één letter (Android-versie)

PL Obsługa najważniejszych aktualizacji Obsługa bieżącego wydania systemu operacyjnego i kolejnej pełnej wersji (z nowym oznaczeniem literowym)

Hollannin kieli Kiillottaa
huidige bieżącego
en i
upgrade aktualizacji
versie wersji

NL Elke belangrijke OS-upgrade moet voldoen aan alle Android Enterprise Recommended-vereisten voor die release om de programmastatus van het apparaat te behouden

PL Aby urządzenie nie straciło swojego stanu w programie, każda większa aktualizacja systemu operacyjnego musi być zgodna ze wszystkimi wymaganiami Android Enterprise Recommended dotyczącymi danej wersji

Hollannin kieli Kiillottaa
elke każda
moet musi
alle wszystkimi
android android
apparaat urządzenie
vereisten wymaganiami
enterprise enterprise

NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.

PL Jeśli wcześniej czytałeś cokolwiek o SEO, wiesz, że istnieje sporo branżowego żargonu. Żeby na razie wszystko uprościć, oto kilka kluczowych terminów i pojęć, które powinieneś znać.

Hollannin kieli Kiillottaa
seo seo
en i

NL Ahrefs’ Rank Tracker vergelijkt jouw data met tot wel 10 concurrenten en rapporteert automatisch op 3 belangrijke onderdelen:

PL Rank Tracker Ahrefs zestawia Twoje dane z maksymalnie dziesięcioma konkurentami i automatycznie raportuje w trzech kluczowych obszarach:

Hollannin kieli Kiillottaa
tracker tracker
jouw twoje
data dane
en i
automatisch automatycznie
ahrefs ahrefs

NL Krijg diepere inzichten met een up-to-date lijst met belangrijke data voor al jouw zoektermen. Zie:

PL Uzyskaj głębszy wgląd dzięki listom aktualnych kluczowych danych dla każdego śledzonego słowa kluczowego. Sprawdź:

Hollannin kieli Kiillottaa
krijg uzyskaj
inzichten wgląd
een każdego
data danych

NL Dit is de enige rapportage in zijn soort die belangrijke SEO-statistieken zoals backlinks, organisch verkeer en organische zoektermen samenbrengt.

PL Jest to jedyny w swoim rodzaju raport który pokazuje najważniejsze wskaźniki SEO takie jak linki zwrotne, ruch organiczny czy organiczne słowa kluczowe.

Hollannin kieli Kiillottaa
in w
soort rodzaju
belangrijke najważniejsze
backlinks linki zwrotne
organisch organiczny
verkeer ruch
organische organiczne
statistieken wskaźniki
seo seo

NL Majestic-campagnes | Belangrijke SEO-statistieken van je websites bijhouden

PL Kampanie Majestic | Śledź kluczowe wskaźniki SEO swoich witryn

Hollannin kieli Kiillottaa
websites witryn
campagnes kampanie
statistieken wskaźniki
seo seo

NL Maak een aangepast ecosysteem om alle benodigde mogelijkheden te integreren en belangrijke functies te automatiseren.

PL Zbuduj dostosowany ekosystem, aby zintegrować wszystkie potrzebne funkcje i zautomatyzować najważniejsze z nich.

Hollannin kieli Kiillottaa
aangepast dostosowany
ecosysteem ekosystem
en i
belangrijke najważniejsze
integreren zintegrować
automatiseren zautomatyzować

NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.

PL Zadbaj o organizację projektów, dodając do kart Trello gałęzie, polecenia commit i żądania pobrania z rozwiązania Bitbucket. Otrzymuj w Trello ważne informacje, takie jak aktualizacje stanu i wyniki inspekcji kodu.

Hollannin kieli Kiillottaa
projecten projektów
en i
voegen dodaj
ontvang otrzymuj
belangrijke ważne
informatie informacje
trello trello
kaarten kart
bitbucket bitbucket

NL Een goede technische on-page optimalisatie is een van de belangrijke signalen voor zoekmachinerobots over de kwaliteit van uw site

PL Właściwa optymalizacja techniczna na stronie jest jednym z ważnych sygnałów dla robotów wyszukiwarek dotyczących jakości Twojej witryny

Hollannin kieli Kiillottaa
technische techniczna
optimalisatie optymalizacja
is jest
belangrijke ważnych
signalen sygnałów
kwaliteit jakości
uw twojej

NL Ontdek hoe bedrijven OneSpan Mobile Authenticator gebruiken om de toegang tot belangrijke applicaties en gevoelige gegevens die zijn opgeslagen op de computers van werknemers en het bedrijfsnetwerk te beveiligen.

PL Zobacz, w jaki sposób firmy wykorzystują OneSpan Mobile Authenticator Studio do zabezpieczania dostępu do kluczowych aplikacji i poufnych danych przechowywanych na laptopach pracowników oraz w sieci firmowej -

Hollannin kieli Kiillottaa
bedrijven firmy
mobile mobile
toegang dostępu
gegevens danych
opgeslagen przechowywanych
werknemers pracowników
authenticator authenticator

NL Vergelijk belangrijke linkstatistieken

PL Porównaj statystyki istotnych linków

Hollannin kieli Kiillottaa
belangrijke istotnych

NL Het was van cruciaal belang om communicatiekanalen open te houden voor onze inwoners. De City kon belangrijke informatie aan inwoners verstrekken toen dit het hardst nodig was.

PL Zależało nam na podtrzymaniu działania kanałów komunikacji z naszymi mieszkańcami. Zapewniliśmy im dostęp do ważnych informacji, kiedy tego najbardziej potrzebowali.

Hollannin kieli Kiillottaa
belangrijke ważnych
informatie informacji

NL Een belangrijke manier om dit te bereiken is om samen met onze community en onze partners jaarlijks een groot evenement te organiseren: Ecosystem Experience.

PL Jednym z kluczowych sposobów na to jest organizacja dorocznego międzynarodowego wydarzenia wspólnie z naszymi klientami i partnerami: The Ecosystem Experience.

Hollannin kieli Kiillottaa
manier sposobów
en i
partners partnerami
evenement wydarzenia

NL De beveiliging van uw persoonsgegevens is voor ons van essentieel belang, en om uw gegevens te beschermen, nemen wij een aantal belangrijke maatregelen, waaronder de volgende:

PL Bezpieczeństwo Państwa danych osobowych ma dla nas zasadnicze znaczenie, a w celu ochrony Państwa danych podejmujemy szereg istotnych środków, w tym następujące:

Hollannin kieli Kiillottaa
belang znaczenie
gegevens danych
belangrijke istotnych
is tym

NL BIMI wil het voor ons gemakkelijker maken om belangrijke informatie in e-mails snel te herkennen aan de hand van merkrichtlijnen en visuele aanwijzingen in logo's.

PL BIMI ma na celu ułatwienie nam szybkiej identyfikacji ważnych informacji w e-mailach za pomocą wytycznych brandingowych i wskazówek wizualnych zawartych w logotypach.

Hollannin kieli Kiillottaa
belangrijke ważnych
informatie informacji
en i
visuele wizualnych
bimi bimi

Näytetään 50 / 50 käännöstä