NL Trex®-doe-het-zelf - Aanbevelingen voor doe-het-zelf-terrasbouw - Trex
Käännä "doe je tijdens" kielelle Norjan kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "doe je tijdens" kielestä Hollannin kieli kielelle Norjan kieli
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Norjan kieli / doe je tijdens
Hollannin kieli
Norjan kieli
NO Enkle installasjonstips for å bygge terrasse | Trex®
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| voor | for |
NL Trex®-doe-het-zelf - Aanbevelingen voor doe-het-zelf-terrasbouw - Trex
NO Enkle installasjonstips for å bygge terrasse | Trex®
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| voor | for |
NL Ons doel is ten slotte je privacy te beschermen tijdens je bezoek op internet, niet je anonimiteit te beschermen tijdens het begaan van misdrijven
NO Målet vårt er tross alt å ivareta personvernet ditt når du surfer på nettet, ikke sørge for anonymitet hvis du begår straffbare handlinger
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| ons | vårt |
| is | er |
| niet | ikke |
NL Maak het makkelijk voor gebruikers om extra betaalde functies te ontgrendelen tijdens gameplay of tijdens het gebruik van een app.
NO Gjør det enkelt for brukerne å låse opp ekstra betalingstjenester inne i spillet eller mens appen er i bruk.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| gebruikers | brukerne |
| extra | ekstra |
| of | eller |
NL Het opent ook een gesprek tijdens evenementen en is een gemakkelijke manier om interesse te wekken tijdens en na beurzen
NO Det åpner også for en samtale under arrangementer og er en enkel måte å fange interesse under og etter messer
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| evenementen | arrangementer |
| en | og |
| is | er |
| manier | måte |
| ook | også |
| na | etter |
NL Het opent ook een gesprek tijdens evenementen en is een gemakkelijke manier om interesse te wekken tijdens en na beurzen
NO Det åpner også for en samtale under arrangementer og er en enkel måte å fange interesse under og etter messer
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| evenementen | arrangementer |
| en | og |
| is | er |
| manier | måte |
| ook | også |
| na | etter |
NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
NO Du kan si hva du synes om enhver Tweet ved å svare på den. Finn et tema som interesserer deg, og kast deg ut i samtalen.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| en | og |
NL De perfecte checkout: zo doe je dat
NO Ticketco: Slik reduserte de kostnadene med Adyen
NL Doe een volledige technische test op de dag van het evenement, zodat alles vloeiend verloopt.
NO Gjør en full tekniskprøve på dagen for eventet, slik at alt går glatt.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| volledige | full |
| dag | dagen |
| alles | alt |
NL Doe na het concert aan follow-up om je professionele relaties op te bouwen en klanten te binden.
NO Følge opp etter konserten for å bygge opp dine profeslonelle relasjoner og beholde dine kunder.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| bouwen | bygge |
| en | og |
| klanten | kunder |
NL Meer lezen: De Controle Behouden: Hoe Doe Je Follow-up Na Een Sportevenement.
NO Videre lesning: Hold deg på føttene: Slik følger du opp etter et sportsevent.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| hoe | slik |
| na | etter |
NL Doe op de dag van het evenement zoveel mogelijk aan voorbereiding en delegatie.
NO Forbered og utfør så mye som mulig på dagen for eventet.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| mogelijk | mulig |
| en | og |
NL Doe onderzoek naar aanbieders voor je evenement, zoals cateraars, fotografen, verhuurders van materiaal, en media-planners.
NO Undersøk event leverandører, som cateringfirmaer, fotografer, leie av utstyr og medieplanleggere.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| zoals | som |
| en | og |
NL Meer lezen:Hoe Doe Je Follow-up Na Een Show: 6 Dingen Die Je Moet Doen.
NO Videre lesing: Slik følger du opp etter et show: 6 ting du trenger å gjøre.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| je | du |
| een | et |
| doen | gjøre |
| na | etter |
NL Bent u een doe-het-voor-me huiseigenaar? Bekijk dan onze tips en checklists voor het inhuren van een terrasbouwer
NO Er du den type huseier som helst vil ha andre til å utføre håndverksarbeid? Da bør du lese våre tips og sjekklister for hvordan ansette en terrassebyggmester
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| tips | tips |
| en | og |
| inhuren | ansette |
NL Doe inspiratie op voor je lessen en leer hoe je iPad, Mac en apps inzet om leerlingen bij de les te betrekken. Thuis of in de klas.
NO Finn undervisningsidéer og lær hvordan du bruker iPad, Mac og apper til å engasjere elevene – hjemmefra eller i klasserommet.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| je | du |
| en | og |
| leer | lær |
| hoe | hvordan |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| apps | apper |
| of | eller |
NL Blijf alert en doe moeite om te controleren welke data u aan wie verschaft.
NO Vær observant å ta det ekstra steget ved å sjekke hvem du deler dine dataer med.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| controleren | sjekke |
| wie | hvem |
NL Met unified commerce komen al je betaalgegevens in hetzelfde systeem terecht. Op deze manier bedien je klanten op meerdere kanalen, hou je de reconciliatie simpel en doe je uitgebreide klantinzichten op.
NO Med Unified Commerce overføres alle betalingsdataene dine til det samme systemet. Dermed kan du levere et vell av opplevelser på tvers av kanaler, foreta enkel avstemming og få viktig kundeinnsikt.
NL Doe meer dan feedback verzamelen: lever betere ervaringen die uw bedrijf verder ontwikkelen
NO Gjør mer enn å samle inn tilbakemeldinger – lever en bedre opplevelse som driver forretningene dine
NL Doe meer dan feedback verzamelen: lever betere ervaringen die uw bedrijf verder ontwikkelen
NO Gjør mer enn å samle inn tilbakemeldinger – lever en bedre opplevelse som driver forretningene dine
NL Doe meer dan feedback verzamelen: lever betere ervaringen die uw bedrijf verder ontwikkelen
NO Gjør mer enn å samle inn tilbakemeldinger – lever en bedre opplevelse som driver forretningene dine
NL Doe meer dan feedback verzamelen: lever betere ervaringen die uw bedrijf verder ontwikkelen
NO Gjør mer enn å samle inn tilbakemeldinger – lever en bedre opplevelse som driver forretningene dine
NL Doe meer dan feedback verzamelen: lever betere ervaringen die uw bedrijf verder ontwikkelen
NO Gjør mer enn å samle inn tilbakemeldinger – lever en bedre opplevelse som driver forretningene dine
NL Doe meer dan feedback verzamelen: lever betere ervaringen die uw bedrijf verder ontwikkelen
NO Gjør mer enn å samle inn tilbakemeldinger – lever en bedre opplevelse som driver forretningene dine
NL Doe meer dan feedback verzamelen: lever betere ervaringen die uw bedrijf verder ontwikkelen
NO Gjør mer enn å samle inn tilbakemeldinger – lever en bedre opplevelse som driver forretningene dine
NL Doe meer dan feedback verzamelen: lever betere ervaringen die uw bedrijf verder ontwikkelen
NO Gjør mer enn å samle inn tilbakemeldinger – lever en bedre opplevelse som driver forretningene dine
NL Doe meer dan feedback verzamelen: lever betere ervaringen die uw bedrijf verder ontwikkelen
NO Gjør mer enn å samle inn tilbakemeldinger – lever en bedre opplevelse som driver forretningene dine
NL Doe meer dan feedback verzamelen: lever betere ervaringen die uw bedrijf verder ontwikkelen
NO Gjør mer enn å samle inn tilbakemeldinger – lever en bedre opplevelse som driver forretningene dine
NL Doe meer dan feedback verzamelen: lever betere ervaringen die uw bedrijf verder ontwikkelen
NO Gjør mer enn å samle inn tilbakemeldinger – lever en bedre opplevelse som driver forretningene dine
NL Doe meer dan feedback verzamelen: lever betere ervaringen die uw bedrijf verder ontwikkelen
NO Gjør mer enn å samle inn tilbakemeldinger – lever en bedre opplevelse som driver forretningene dine
NL Doe meer dan feedback verzamelen: lever betere ervaringen die uw bedrijf verder ontwikkelen
NO Gjør mer enn å samle inn tilbakemeldinger – lever en bedre opplevelse som driver forretningene dine
NL Doe meer dan feedback verzamelen: lever betere ervaringen die uw bedrijf verder ontwikkelen
NO Gjør mer enn å samle inn tilbakemeldinger – lever en bedre opplevelse som driver forretningene dine
NL Doe een quiz en vind de perfecte!
NO Ta en quiz og finn den perfekte!
NL Doe een quiz en vind de perfecte!
NO Ta en quiz og finn den perfekte!
NL Doe een quiz en vind de perfecte!
NO Ta en quiz og finn den perfekte!
NL Doe onze L.O.V.E.-test om erachter te komen. Je ontvangt een gepersonaliseerd gewichtsrapport voor je huisdier, dat je aan de dierenarts kunt laten zien.
NO Ta vår LOVE-test for å finne ut mer. Du vil til og med motta en personlig vektrapport for hunden din som du kan dele med veterinæren din.
NL Doe een volledige technische test op de dag van het evenement, zodat alles vloeiend verloopt.
NO Gjør en full tekniskprøve på dagen for eventet, slik at alt går glatt.
NL Doe na het concert aan follow-up om je professionele relaties op te bouwen en klanten te binden.
NO Følge opp etter konserten for å bygge opp dine profeslonelle relasjoner og beholde dine kunder.
NL Meer lezen: De Controle Behouden: Hoe Doe Je Follow-up Na Een Sportevenement.
NO Videre lesning: Hold deg på føttene: Slik følger du opp etter et sportsevent.
NL Doe op de dag van het evenement zoveel mogelijk aan voorbereiding en delegatie.
NO Forbered og utfør så mye som mulig på dagen for eventet.
NL Doe onderzoek naar aanbieders voor je evenement, zoals cateraars, fotografen, verhuurders van materiaal, en media-planners.
NO Undersøk event leverandører, som cateringfirmaer, fotografer, leie av utstyr og medieplanleggere.
NL Meer lezen:Hoe Doe Je Follow-up Na Een Show: 6 Dingen Die Je Moet Doen.
NO Videre lesing: Slik følger du opp etter et show: 6 ting du trenger å gjøre.
NL Eén enkele bron voor alle klanten om consistentie te bieden tijdens de volledige levenscyclus.
NO Én kilde til alle kunder for å levere konsistens gjennom livssyklusen.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| alle | alle |
| klanten | kunder |
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
NO Våre spesialister jobber i samarbeid med teamene dine før, under og (når du trenger det) etter implementering, og bruker en beste-praksis-tilnærming støttet av bransjeerfaring, for å hjelpe deg med å lykkes.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| werken | jobber |
| en | og |
| wanneer | når |
| best | beste |
NL Bedrijfscontinuïteit ondersteunen tijdens Covid-19 | Unit4
NO Støtte forretningskontinuitet gjennom COVID-19 | Unit4
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| ondersteunen | støtte |
NL Een korte handleiding over de manier waarop je kunt reageren en je diensten kunt aanpassen om mensen tijdens elke uitdaging te blijven helpen.
NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| handleiding | guide |
| en | og |
| aanpassen | tilpasse |
| mensen | mennesker |
| helpen | hjelper |
NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.
NO Blokkering av tilkoblinger hindrer kapring av nettbankøktene dine og holder pengene dine trygge. Det er også bare mulig å få tilgang til nettsteder som anses som trygge under en nettbankøkt, ellers blir de blokkert.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| alleen | bare |
| websites | nettsteder |
NL F-Secure SAFE beschermt u en uw dierbaren ook tijdens het browsen op het internet met functies zoals:
NO F-Secure SAFE beskytter også deg og dine nærmeste når dere surfer på internettet, med funksjoner som:
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| beschermt | beskytter |
| en | og |
| functies | funksjoner |
| zoals | som |
| ook | også |
NL Als alle licenties in gebruik zijn wanneer u uw abonnementscode invoeren tijdens de installatie van F-Secure Internet Security, ontvangt u een melding dat u de mogelijkheid hebt licenties over te dragen naar uw nieuwe installatie
NO Hvis alle lisenser er i bruk når du oppgi abonnementsnøkkel under installering av F-Secure Internet Security, vil du motta en melding om at du har muligheten til å overføre lisenser til din nye installering
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| licenties | lisenser |
| gebruik | bruk |
| nieuwe | nye |
NL Als u zwakke punten wilt vinden, gebruikt u de sitebeveiligingsscanner en controleert u de status van de site tijdens het veilig browsen.
NO For å finne svakheter kan du bruke sikkerhetsskanneren for nettside og sjekke statusen for trygg surfing på siden.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| vinden | finne |
| gebruikt | bruke |
| en | og |
| veilig | trygg |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
doe doe het zelf doe inspiratie doe eerst doe meteen doe onderzoek alles doe werk doe doe moeite doe de deur doe een virtuele tijdens team tijdens gemaakt tijdens krijgen tijdens ervaringen tijdens tijdens fase hadden gevraagd tijdens kantoor tijdens doet tijdens moeten tijdens ervaring tijdens zien tijdens gebruiken tijdens blijven tijdens ingevoerd tijdens nemen tijdens bieden tijdens houden tijdens werknemers tijdens tijdens een gebruikt tijdens bescherming tijdens data tijdens maak tijdens ontspannen tijdens helpen tijdens tegenkomen tijdens tijdens kantooruren zelfs tijdens onderwerpen tijdens ondersteuning tijdens betrokken tijdens verhaal tijdens weten tijdens taken tijdens geven tijdens omgeving tijdens leven tijdens klant tijdens
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen