NL Eén enkele betrouwbare bron van informatie voor financiën en HR, om uitstekende rapportages en non-stop operaties te kunnen blijven uitvoeren ondanks de pandemie.
Käännä "dankzij de uitstekende" kielelle Norjan kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "dankzij de uitstekende" kielestä Hollannin kieli kielelle Norjan kieli
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Norjan kieli / dankzij de uitstekende
Hollannin kieli
Norjan kieli
NO En enkelt kilde for finans- og HR-innsikt, for å opprettholde overlegen rapportering og non-stop operasjoner til tross for pandemien.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| en | og |
NL Ze beschermen je ogen met de meest recente technologieën en zorgen tevens voor een uitstekende look
NO De sørger for beskyttelse av øynene dine og setter prikken over i-en når det gjelder stil
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| beschermen | beskyttelse |
| en | og |
NL Een tussenzool van EVA en de uitwendige zool bewegen natuurlijk samen met jouw voeten en bieden een uitstekende schokdempende werking, terwijl synthetisch bovenleer langdurig, geventileerd comfort biedt
NO En EVA-mellomsåle og yttersåle beveger seg naturlig med foten din mens den gir unik støtdemping, og overlæret av pustende, syntetisk materiale gir langvarig og pustende komfort
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| en | og |
NL Reageert uw doelgroep goed op promotionele artikelen, dan zijn op maat gemaakte hoeden een uitstekende optie voor effectieve en gedenkwaardige producten
NO Hvis målgruppen din reagerer godt på salgsfremmende varer, er tilpassede hatter et utmerket alternativ for effektive og minneverdige produkter
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| doelgroep | målgruppen |
| optie | alternativ |
| en | og |
| producten | produkter |
NL Gepersonaliseerde tassen met trekkoord zijn een uitstekende optie voor een lichtgewicht sport- of sporttas
NO Personlige snøreposer er et utmerket alternativ for en lett sports- eller treningsbag
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| zijn | er |
| optie | alternativ |
| of | eller |
NL Een trui dragen over uw overhemd is een uitstekende manier om voor de business-casual stijl te gaan. Stijl het met een business-casual overhemd voor een complete look.
NO En genser over skjorten er en utmerket måte å oppnå business casual-stilen. Velg en business casual skjorte for en gjennomført stil.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| overhemd | skjorte |
| is | er |
| manier | måte |
| stijl | stil |
NL Uitstekende probleemoplossende vaardigheden
NO Utmerket problemløsning ferdigheter
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| vaardigheden | ferdigheter |
NL Ze beschermen je ogen met de meest recente technologieën en zorgen tevens voor een uitstekende look
NO De sørger for beskyttelse av øynene dine og setter prikken over i-en når det gjelder stil
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| beschermen | beskyttelse |
| en | og |
NL Een tussenzool van EVA en de uitwendige zool bewegen natuurlijk samen met jouw voeten en bieden een uitstekende schokdempende werking, terwijl synthetisch bovenleer langdurig, geventileerd comfort biedt
NO En EVA-mellomsåle og yttersåle beveger seg naturlig med foten din mens den gir unik støtdemping, og overlæret av pustende, syntetisk materiale gir langvarig og pustende komfort
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| en | og |
NL Reageert uw doelgroep goed op promotionele artikelen, dan zijn op maat gemaakte hoeden een uitstekende optie voor effectieve en gedenkwaardige producten
NO Hvis målgruppen din reagerer godt på salgsfremmende varer, er tilpassede hatter et utmerket alternativ for effektive og minneverdige produkter
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| doelgroep | målgruppen |
| optie | alternativ |
| en | og |
| producten | produkter |
NL Gepersonaliseerde tassen met trekkoord zijn een uitstekende optie voor een lichtgewicht sport- of sporttas
NO Personlige snøreposer er et utmerket alternativ for en lett sports- eller treningsbag
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| zijn | er |
| optie | alternativ |
| of | eller |
NL Een trui dragen over uw overhemd is een uitstekende manier om voor de business-casual stijl te gaan. Stijl het met een business-casual overhemd voor een complete look.
NO En genser over skjorten er en utmerket måte å oppnå business casual-stilen. Velg en business casual skjorte for en gjennomført stil.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| overhemd | skjorte |
| is | er |
| manier | måte |
| stijl | stil |
NL 10 tips voor uitstekende klantenservice
NO Slik påvirker GDPR bedriftens kundedata
NL 10 tips voor uitstekende klantenservice
NO Hvordan lykkes med CRM for IT og Telecom
NL 10 tips voor uitstekende klantenservice
NO Fordeler med å integrere ERP med SuperOffice CRM
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| voor | med |
NL Hoe je een uitstekende klantenservice levert (voordelen, voorbeelden, casestudy's en aanbevelingen)
NO Slik finner du den beste CRM-løsningen for bedriften din i 2021
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| hoe | slik |
NL Hoe je een uitstekende klantenservice levert (voordelen, voorbeelden, casestudy's en aanbevelingen)
NO Slik tilbyr du topp kundeservice (gevinster, eksempler, caser og anbefalinger)
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| hoe | slik |
| je | du |
| klantenservice | kundeservice |
| en | og |
NL Hoe je een uitstekende klantenservice levert (voordelen, voorbeelden, casestudy's en aanbevelingen)
NO Slik tilbyr du topp kundeservice (gevinster, eksempler, caser og anbefalinger)
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| hoe | slik |
| je | du |
| klantenservice | kundeservice |
| en | og |
NL Hoe je een uitstekende klantenservice levert (voordelen, voorbeelden, casestudy's en aanbevelingen)
NO Slik tilbyr du topp kundeservice (gevinster, eksempler, caser og anbefalinger)
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| hoe | slik |
| je | du |
| klantenservice | kundeservice |
| en | og |
NL De MailerLite-omgeving is gebruiksvriendelijk en intuïtief en biedt uitstekende waarde voor kleinere bedrijven en groeiende merken
NO Enkelt å bruke og intuitivt, MailerLite-miljøet gir utmerket verdi for mindre bedrifter og voksende merker
NL Er is een uitstekende keuze uit verschillende aanpasbare sjablonen (900+)
NO Det er et utmerket utvalg av forskjellige tilpassbare maler (900+)
NL Uitstekende reeks conversiefuncties
NO Utmerket utvalg av konverteringsfunksjoner
NL De Drip e-mailmarketingsoftware wordt geleverd met toegang tot live chatondersteuning, webinars, geautomatiseerde training, gedetailleerde cursussen en uitstekende algemene documentatie om u op weg te helpen
NO De Drip programvare for e-postmarkedsføring har tilgang til live chat-støtte, webinarer, automatisert opplæring, detaljerte kurs og utmerket all-round dokumentasjon for å komme i gang
NL ChinaLoveCupid heeft een betrouwbaar en geavanceerd zoekmechanisme, dat uitstekende compatibiliteitsresultaten genereert
NO ChinaLoveCupid har en pålitelig og avansert søkemekanisme, som genererer utmerkede resultater av kompatibilitet
NL Uitstekende community voor het verkrijgen van mond-tot-mondreclame
NO Utmerket samfunn for å få muntlige henvisninger
NL Daarom hebben ePackets uitstekende trackingopties voor zowat elke postdienst in ondersteunde ePacket-landen
NO Derfor har ePackets gode sporingsalternativer for omtrent alle posttjenester i støttede ePacket-land
NL OneDrive ondersteunt uitstekende bijlagen, inclusief de mogelijkheid om OneDrive-bestanden rechtstreeks als koppelingen of kopieën te delen
NO OneDrive støtter utmerkede vedlegg, inkludert muligheten til å dele OneDrive-filer direkte som lenker eller kopier
NL Je kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij jouw unieke ervaring.
NO Du kan hjelpe andre, formidle kunnskap og veilede dem til å oppnå mer ved hjelp av din unike erfaring.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| anderen | andre |
| en | og |
| zodat | til |
| meer | mer |
| ervaring | erfaring |
| bereiken | oppnå |
NL Dankzij naadloos werken op afstand kunnen onze technische en ondersteuningsteams snel hulp bieden wanneer dat nodig is.
NO Sømløst fjernarbeid gjør det mulig for våre tekniske- og supportteam å tilby rask støtte når det er nødvendig.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| naadloos | sømløst |
| onze | våre |
| en | og |
| snel | rask |
| hulp | støtte |
| bieden | tilby |
| wanneer | når |
| dat | det |
| nodig | nødvendig |
| is | er |
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
NO F‑Secure kombinerer forskning på toppnivå, ekspertveiledning og prisbelønte nettsikkerhetsprodukter for å gi den beste beskyttelsen i verden.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| wereld | verden |
| en | og |
| prijs | pris |
| producten | produkter |
| niveau | nivå |
NL Dankzij de flexibiliteit kunnen we de specifieke kenmerken van ons bedrijf integreren, de voortgang van onze projecten bekijken en de winstgevendheid gemakkelijk volgen
NO Fleksibiliteten gjør det mulig for oss å integrere egenarten i virksomheten, se på fremdriften i prosjektene våre og enkelt følge med på lønnsomheten
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| integreren | integrere |
| bekijken | se |
| en | og |
| gemakkelijk | enkelt |
| volgen | følge |
NL Dankzij onze gegevensanalyses kunnen wij met die infrastructuur uw gebruik van de services ondersteunen.
NO Dataanalysen vår setter oss i stand til å bruke den infrastrukturen slik at den støtter din bruk av tjenestene.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| ondersteunen | støtter |
NL Het installeren en beheren van uw beveiligde thuisnetwerk is eenvoudig dankzij de SENSE-app. Deze helpt u met het instellen en houdt u op de hoogte van de beveiliging van elk apparaat in uw huis.
NO Installering og overvåking av sikre hjemmenettverk er enkelt takket være SENSE-appen. Den hjelper deg med oppsettet og sørger for at du er informert om sikkerheten på alle enheter i hjemmet.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| en | og |
| eenvoudig | enkelt |
| helpt | hjelper |
| elk | alle |
| apparaat | enheter |
NL SENSE is direct uit de doos heel eenvoudig in te stellen, dankzij een app die u laat zien hoe u al uw apparaten instelt en met uw nieuwe beveiligde netwerk verbindt.
NO Det er utrolig enkelt å sette opp SENSE, takket være en app som viser hvordan du gjør det og kobler alle enheter til det nye, sikre nettverket — rett ut av esken.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| stellen | sette |
| app | app |
| apparaten | enheter |
| en | og |
| nieuwe | nye |
NL 'Dankzij de samenwerking met Adyen kunnen we de koop- en verkoopomgeving voor onze community verder optimaliseren
NO «Samarbeidet med Adyen gjør det mulig for oss å optimalisere kjøps- og salgsmiljøet ytterligere
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| adyen | adyen |
| en | og |
| optimaliseren | optimalisere |
NL Onze web crawler helpt je bij het vinden en oplossen van SEO-fouten op een veel snellere manier dan andere programma’s dankzij het volgende:
NO Vår søkerobot for nettsteder hjelper deg med å oppdage og fikse SEO feil mye raskere av følgende grunner:
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| onze | vår |
| helpt | hjelper |
| en | og |
| veel | mye |
| snellere | raskere |
| fouten | feil |
NL Het beste van alles is dat jouw veiligheid en privacy niet ten koste gaan van je verbindingssnelheid. Dankzij ons uitgebreide servernetwerk en de modernste infrastructuur kun je veilig genieten van inhoud op Kodi zonder extra buffering.
NO Best av alt – sikkerhet og personvern går ikke på bekostning av tilkoblingshastigheten din. Takket være vårt omfattende servernettverk og moderne infrastruktur kan du trygt glede deg over innhold på Kodi uten ekstra bufring.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| alles | alt |
| veiligheid | sikkerhet |
| en | og |
| privacy | personvern |
| ons | vårt |
| uitgebreide | omfattende |
| veilig | trygt |
| inhoud | innhold |
| extra | ekstra |
NL Dankzij zoekresultaten met kleurcodes voorkomt u dat u onveilige websites bezoekt.
NO Fargekodede søkeresultater hjelper deg å unngå usikre nettsteder før du går inn på dem.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| resultaten | resultater |
| web | nett |
NL Dankzij de AV-TEST-onderscheidingen kunnen klanten de beste bescherming kiezen uit vele opties
NO AV-TEST-priser hjelper forbrukerne å velge den beste beskyttelsen blant mange alternativer
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| kiezen | velge |
| opties | alternativer |
NL Minder beheerwerk dankzij de automatisering van dagelijkse beheertaken
NO Redusert administrasjon takket være automatisering av daglige oppgaver
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| van | av |
NL Superieure bescherming voor uw bedrijfskritische activiteiten dankzij geautomatiseerd verbindingsbeheer met Connection Control
NO Overlegen sikkerhet for virksomhetskritisk arbeid ved hjelp av automatisert Connection Control
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| bescherming | sikkerhet |
NL Geef aanvallers het nakijken dankzij de automatische installatie van beveiligingsupdates met Software Updater
NO Med Software Updater for angriperne mindre muligheter takket være automatisert og oppdatert sikkerhet
NL Bekijk ons assortiment aan brillen compatibel met brilrecept dat online verkrijgbaar is. Dankzij een eenvoudig orderproces kun je jouw monturen aan jouw behoeften laten aanpassen en thuis ontvangen.
NO Se gjennom vårt utvalg av briller som kan brukes med brilleglass med styrke, og som er tilgjengelig i nettbutikken. Det er enkelt å bestille, og innfatningene kan tilpasses dine eksakte krav og leveres hjem til deg.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| bekijk | se |
| ons | vårt |
| kun | kan |
| en | og |
NL Dankzij de verstelbare ventilatieopeningen en kinbanden met een magnetische sluiting zijn de helmen van Oakley® gebruiksvriendelijker dan andere modellen.
NO Oakley-hjelmer har justerbare lufteåpninger og hakestropper med magnetlås og er enklere å bruke enn andre modeller.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| en | og |
| zijn | er |
| dan | enn |
| andere | andre |
| modellen | modeller |
NL Ontdek mogelijke accountovernames dankzij aangepaste risicocontroles.
NO Oppdag mulige kontoovertakelser med tilpassede risikokontroller.
NL U kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij uw unieke ervaring.
NO Du kan hjelpe andre, formidle kunnskap og veilede dem til å oppnå mer ved hjelp av din unike erfaring.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| anderen | andre |
| en | og |
| zodat | til |
| meer | mer |
| ervaring | erfaring |
| bereiken | oppnå |
NL De combinatie van aluminium en acrylglas zorgt er niet alleen voor dat deze print bijzonder stabiel is, het geeft het geheel ook een moderne galerie-effect dankzij de verschillende lagen
NO En kombinasjon av skinnende akrylglass og en stabil aluminiumsforsegling forener de beste egenskapene av to flotte materialer
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| en | og |
NL U kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij uw unieke ervaring.
NO Du kan hjelpe andre, formidle kunnskap og veilede dem til å oppnå mer ved hjelp av din unike erfaring.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| anderen | andre |
| en | og |
| zodat | til |
| meer | mer |
| ervaring | erfaring |
| bereiken | oppnå |
NL Dankzij naadloos werken op afstand kunnen onze technische en ondersteuningsteams snel hulp bieden wanneer dat nodig is.
NO Sømløst fjernarbeid gjør det mulig for våre tekniske- og supportteam å tilby rask støtte når det er nødvendig.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| naadloos | sømløst |
| onze | våre |
| en | og |
| snel | rask |
| hulp | støtte |
| bieden | tilby |
| wanneer | når |
| dat | det |
| nodig | nødvendig |
| is | er |
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
NO F‑Secure kombinerer forskning på toppnivå, ekspertveiledning og prisbelønte nettsikkerhetsprodukter for å gi den beste beskyttelsen i verden.
| Hollannin kieli | Norjan kieli |
|---|---|
| wereld | verden |
| en | og |
| prijs | pris |
| producten | produkter |
| niveau | nivå |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
uitstekende uitstekende klantenservice uitstekende manier uitstekende kennis uitstekende prestaties uitstekende service uitstekende resultaten uitstekende faciliteiten uitstekende planning uitstekende optie uitstekende ervaring uitstekende plek uitstekende bron uitstekende look uitstekende probleemoplossende vaardigheden ongeëvenaarde uitstekende eetgelegenheden uitstekende budgetvriendelijke dynamische uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden eenvoudig dankzij dankzij bereiken dankzij dankzij toegang teams dankzij veilig dankzij dankzij integratie bieden dankzij zorgen dankzij dragen dankzij hoogte dankzij dankzij actuele klanten dankzij alles dankzij heel gemakkelijk dankzij dankzij beveiliging dankzij naadloos dankzij gemakkelijk x dankzij dankzij integraties beveiliging dankzij afstand dankzij dankzij oplossingen dankzij functionaliteiten bekend dankzij naadloos dankzij dankzij begeleiding processen dankzij ervaring dankzij aanpasbaar dankzij dankzij ondersteuning beter dankzij
Englanti
Espanja
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen