Käännä "toepassing vanuit dezelfde" kielelle Korealainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "toepassing vanuit dezelfde" kielestä Hollannin kieli kielelle Korealainen

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Korealainen / toepassing vanuit dezelfde

Hollannin kieli
Korealainen

NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.

KO 단일 관리 콘솔을 통해 여러 디렉토리(Active Directory, LDAP, Crowd 등)의 사용자를 관리하고 동일한 디렉토리의 애플리케이션을 제어할 수 있습니다.

Translitterointi dan-il gwanli konsol-eul tonghae yeoleo dilegtoli(Active Directory, LDAP, Crowd deung)ui sayongjaleul gwanlihago dong-ilhan dilegtoliui aepeullikeisyeon gwonhan-eul jeeohal su issseubnida.

NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.

KO 단일 관리 콘솔을 통해 여러 디렉토리(Active Directory, LDAP, Crowd 등)의 사용자를 관리하고 동일한 디렉토리의 애플리케이션을 제어할 수 있습니다.

Translitterointi dan-il gwanli konsol-eul tonghae yeoleo dilegtoli(Active Directory, LDAP, Crowd deung)ui sayongjaleul gwanlihago dong-ilhan dilegtoliui aepeullikeisyeon gwonhan-eul jeeohal su issseubnida.

NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.

KO 핵심에서 Hostwinds 클라우드 서버와 VPS는 동일합니다.들은 동일한 기술 사양을 사용할 수 있고 동일한 기능을 사용할 수있는 동일한 제품입니다.

Translitterointi haegsim-eseo Hostwinds keullaudeu seobeowa VPSneun dong-ilhabnida.ideul-eun dong-ilhan gisul sayang-eul sayonghal su issgo dong-ilhan gineung-eul sayonghal su-issneun dong-ilhan jepum-ibnida.

Hollannin kieli Korealainen
vps vps

NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.

KO 핵심에서 Hostwinds 클라우드 서버와 VPS는 동일합니다.들은 동일한 기술 사양을 사용할 수 있고 동일한 기능을 사용할 수있는 동일한 제품입니다.

Translitterointi haegsim-eseo Hostwinds keullaudeu seobeowa VPSneun dong-ilhabnida.ideul-eun dong-ilhan gisul sayang-eul sayonghal su issgo dong-ilhan gineung-eul sayonghal su-issneun dong-ilhan jepum-ibnida.

Hollannin kieli Korealainen
vps vps

NL In het geval dat u zich afvroeg dezelfde stappen van toepassing als u op zoek bent om te groeien uw inkomsten op YouTube. Dezelfde industrieën, talen en landen die hierboven zijn besproken, zullen ook goed doen op YT.

KO YouTube에서 입을 늘리려는 경우 동일한 단계가 적용되는 지 궁금했습니다. 위에서 설명한 동일한 산업, 언어 국가도 YT에서 잘 할 것입니다.

Translitterointi YouTubeeseo su-ib-eul neullilyeoneun gyeong-u dong-ilhan dangyega jeog-yongdoeneun ji gung-geumhaessseubnida. wieseo seolmyeonghan dong-ilhan san-eob, eon-eo mich guggado YTeseo jal hal geos-ibnida.

NL In het geval dat u zich afvroeg dezelfde stappen van toepassing als u op zoek bent om te groeien uw inkomsten op YouTube. Dezelfde industrieën, talen en landen die hierboven zijn besproken, zullen ook goed doen op YT.

KO YouTube에서 입을 늘리려는 경우 동일한 단계가 적용되는 지 궁금했습니다. 위에서 설명한 동일한 산업, 언어 국가도 YT에서 잘 할 것입니다.

Translitterointi YouTubeeseo su-ib-eul neullilyeoneun gyeong-u dong-ilhan dangyega jeog-yongdoeneun ji gung-geumhaessseubnida. wieseo seolmyeonghan dong-ilhan san-eob, eon-eo mich guggado YTeseo jal hal geos-ibnida.

NL Wijs een combinatie van directory's toe aan één toepassing – de ideale oplossing voor het beheren van gebruikers buiten je hoofddirectory - en beheer verificatierechten vanuit dezelfde locatie

KO 어떤 디렉토리 조합든 단일 애플리케이션에 매핑합니다

Translitterointi eotteon dilegtoli johab-ideun dan-il aepeullikeisyeon-e maepinghabnida

NL Wijs een combinatie van directory's toe aan één toepassing – de ideale oplossing voor het beheren van gebruikers buiten je hoofddirectory - en beheer verificatierechten vanuit dezelfde locatie

KO 어떤 디렉토리 조합든 단일 애플리케이션에 매핑합니다

Translitterointi eotteon dilegtoli johab-ideun dan-il aepeullikeisyeon-e maepinghabnida

NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.

KO 블 반대쪽에 있든, 지구 반대편에 있든, Jira Software는 팀 업무에 대해 새로운 수준의 투명성을 제공하고 모든 사용자가 동시에 정보 인지할 있도록 해줍니다.

Translitterointi tim-i teibeul bandaejjog-e issdeun, jigu bandaepyeon-e issdeun, Jira Softwareneun tim eobmue daehae saeloun sujun-ui tumyeongseong-eul jegonghago modeun sayongjaga dongsie jeongboleul injihal su issdolog haejubnida.

Hollannin kieli Korealainen
jira jira

NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.

KO 들어 똑같 1주일 동안 동일한 자동차 렌트하라도 미국 IP 대신 스페인 IP를 이용하면 $100 절약할 수 있습니다.

Translitterointi yeleul deul-eo ttoggat-i 1ju-il dong-an dong-ilhan jadongchaleul lenteuhadeolado migug IP daesin seupein IPleul iyonghamyeon $100leul jeol-yaghal su issseubnida.

NL Hostwinds biedt gedeelde webhostingplannen.Alle gedeelde webhostingplannen op dit niveau delen dezelfde prestaties.Dat wil zeggen, ze hebben allemaal dezelfde hoeveelheid RAM, CPU-limieten, enz

KO HostWinds는 공유 호스팅 계획을 제공합니다.이 수준의 모든 공유 호스팅 계획은 동일한 성능을 공유합니다.즉, 모두 동일한 양의 RAM, CPU 제 등을 갖습니다

Translitterointi HostWindsneun gong-yu web hoseuting gyehoeg-eul jegonghabnida.i sujun-ui modeun gong-yu web hoseuting gyehoeg-eun dong-ilhan seongneung-eul gong-yuhabnida.jeug, modu dong-ilhan yang-ui RAM, CPU jehan deung-eul gajseubnida

NL Op dezelfde manier krijgt elk bestand dat je aan een map toevoegt dezelfde rechten als de bijbehorende map

KO 마찬가지로, 맵에 첨부하는 모든 파일은 해당 맵과 동일한을 상속받습니다

Translitterointi machangajilo, maeb-e cheombuhaneun modeun pail-eun haedang maebgwa dong-ilhan gwonhan-eul sangsogbadseubnida

NL Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.

KO 같은 스태프, 같은 장비, 심지어 같은 세팅으로 계속 촬영할 있죠.

Translitterointi gat-eun seutaepeu, gat-eun jangbi, simjieo gat-eun seting-eulo gyesog chwal-yeonghal su issjyo.

NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.

KO 블 반대쪽에 있든, 지구 반대편에 있든, Jira Software는 팀 업무에 대해 새로운 수준의 투명성을 제공하고 모든 사용자가 동시에 정보 인지할 있도록 해줍니다.

Translitterointi tim-i teibeul bandaejjog-e issdeun, jigu bandaepyeon-e issdeun, Jira Softwareneun tim eobmue daehae saeloun sujun-ui tumyeongseong-eul jegonghago modeun sayongjaga dongsie jeongboleul injihal su issdolog haejubnida.

Hollannin kieli Korealainen
jira jira

NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.

KO 들어 똑같 1주일 동안 동일한 자동차 렌트하라도 미국 IP 대신 스페인 IP를 이용하면 $100 절약할 수 있습니다.

Translitterointi yeleul deul-eo ttoggat-i 1ju-il dong-an dong-ilhan jadongchaleul lenteuhadeolado migug IP daesin seupein IPleul iyonghamyeon $100leul jeol-yaghal su issseubnida.

NL Hostwinds biedt gedeelde webhostingplannen.Alle gedeelde webhostingplannen op dit niveau delen dezelfde prestaties.Dat wil zeggen, ze hebben allemaal dezelfde hoeveelheid RAM, CPU-limieten, enz

KO HostWinds는 공유 호스팅 계획을 제공합니다.이 수준의 모든 공유 호스팅 계획은 동일한 성능을 공유합니다.즉, 모두 동일한 양의 RAM, CPU 제 등을 갖습니다

Translitterointi HostWindsneun gong-yu web hoseuting gyehoeg-eul jegonghabnida.i sujun-ui modeun gong-yu web hoseuting gyehoeg-eun dong-ilhan seongneung-eul gong-yuhabnida.jeug, modu dong-ilhan yang-ui RAM, CPU jehan deung-eul gajseubnida

NL Op dezelfde manier krijgt elk bestand dat je aan een map toevoegt dezelfde rechten als de bijbehorende map

KO 마찬가지로, 맵에 첨부하는 모든 파일은 해당 맵과 동일한을 상속받습니다

Translitterointi machangajilo, maeb-e cheombuhaneun modeun pail-eun haedang maebgwa dong-ilhan gwonhan-eul sangsogbadseubnida

NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?

KO 초점: 조직의 다른 사용자동일한 연락처 만들고 업트합니까? 사용자다른 소프트웨어에 동일한 연락처 추가합니까? 사용자가 연락처 잃어버리는 상황 있습니까?

Translitterointi chojeom: jojig-ui daleun sayongjaga dong-ilhan yeonlagcheoleul mandeulgo eobdeiteuhabnikka? sayongjaga ttaettaelo daleun sopeuteuweeoe dong-ilhan yeonlagcheoleul chugahabnikka? sayongjaga yeonlagcheoleul ilh-eobeolineun sanghwang-i issseubnikka?

NL Kandidaten hebben dezelfde schermervaring en gebruiken dezelfde testdriver voor verschillende testafleveringsmodaliteiten.

KO 응시자는 동일한 화면 경험을 가지며 서로 다른 테스트 제공 방식에서 동일한 테스트 드라 사용합니다.

Translitterointi eungsijaneun dong-ilhan hwamyeon gyeongheom-eul gajimyeo seolo daleun teseuteu jegong bangsig-eseo dong-ilhan teseuteu deulaibeoleul sayonghabnida.

NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken. Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.

KO 그래프 사용하면 동일한 기간에 여러 지표 비교할 수 있습니다. 예 들어 같은 기간에 루어진 유기 결제 지원되는 유료 결제와 비교할 수 있습니다.

Translitterointi geulaepeuleul sayonghamyeon dong-ilhan gigan-e yeoleo jipyoleul bigyohal su issseubnida. yeleul deul-eo gat-eun gigan-e ilueojin yugi gyeoljesuleul jiwondoeneun yulyo gyeoljewa bigyohal su issseubnida.

NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.

KO 백로그 코드가 모두 한 곳에 있으므로 다음 작업을 찾기 위해 Bitbucket을 떠날 필요가 없습니다. Bitbucket에서 모든 작업을 계획, 트래킹, 협업, 배포하십시오.

Translitterointi baeglogeu mich kodeuga modu han gos-e iss-eumeulo da-eum jag-eob-eul chajgi wihae Bitbucket-eul tteonal pil-yoga eobs-seubnida. Bitbucket-eseo modeun jag-eob-eul gyehoeg, teulaeking, hyeob-eob, baepohasibsio.

NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.

KO 백로그 코드가 모두 한 곳에 있으므로 다음 작업을 찾기 위해 Bitbucket을 떠날 필요가 없습니다. Bitbucket에서 모든 작업을 계획, 트래킹, 협업, 배포하십시오.

Translitterointi baeglogeu mich kodeuga modu han gos-e iss-eumeulo da-eum jag-eob-eul chajgi wihae Bitbucket-eul tteonal pil-yoga eobs-seubnida. Bitbucket-eseo modeun jag-eob-eul gyehoeg, teulaeking, hyeob-eob, baepohasibsio.

NL Duizenden organisaties gebruiken Citrix Endpoint Management om systemen van de organisatie veilig aan te bieden op elk device, vanuit een en dezelfde beheerconsole.

KO 천 개의 조직 Citrix Endpoint Management 사용하여 단일 관리 콘솔로 모든 기기에 기업 자료 안전하게 제공합니다.

Translitterointi sucheon gaeui jojig-i Citrix Endpoint Managementleul sayonghayeo dan-il gwanli konsollo modeun gigie gieob jalyoleul anjeonhage jegonghabnida.

NL Beheer elk endpoint vanuit dezelfde console en geef alle devices van gebruikers bij elkaar weer

KO 동일한 콘솔에서 모든 엔드포인트 관리 및 다중 기기 사용자의 단일 보기 사용

Translitterointi dong-ilhan konsol-eseo modeun endeupointeu gwanli mich dajung gigi sayongjaui dan-il bogi sayong

NL Met ons dag- en nachtkaartje kun je de stad vanuit onze 360 ​​graden openluchtobservatorium onder de zon en de sprankelende stadslichten dezelfde nacht ervaren

KO 주/야간 티켓을 통해 옥외 전망대에서 태양 아래 360도로 빛나는 도시 전경을 경험하실 있고 화려하게 번쩍는 도시의 야경을 관람하실 있습니다

Translitterointi ju/yagan tikes-eul tonghae og-oe jeonmangdaeeseo taeyang alae 360dolo bichnaneun dosi jeongyeong-eul gyeongheomhasil su issgo hwalyeohage beonjjeog-ineun dosiui yagyeong-eul gwanlamhasil sudo issseubnida

NL Duizenden organisaties gebruiken Citrix Endpoint Management om systemen van de organisatie veilig aan te bieden op elk device, vanuit een en dezelfde beheerconsole.

KO 천 개의 조직 Citrix Endpoint Management 사용하여 단일 관리 콘솔로 모든 기기에 기업 자료 안전하게 제공합니다.

Translitterointi sucheon gaeui jojig-i Citrix Endpoint Managementleul sayonghayeo dan-il gwanli konsollo modeun gigie gieob jalyoleul anjeonhage jegonghabnida.

NL Beheer elk endpoint vanuit dezelfde console en geef alle devices van gebruikers bij elkaar weer

KO 동일한 콘솔에서 모든 엔드포인트 관리 및 다중 기기 사용자의 단일 보기 사용

Translitterointi dong-ilhan konsol-eseo modeun endeupointeu gwanli mich dajung gigi sayongjaui dan-il bogi sayong

NL Met ons dag- en nachtkaartje kun je de stad vanuit onze 360 ​​graden openluchtobservatorium onder de zon en de sprankelende stadslichten dezelfde nacht ervaren

KO 주/야간 티켓을 통해 옥외 전망대에서 태양 아래 360도로 빛나는 도시 전경을 경험하실 있고 화려하게 번쩍는 도시의 야경을 관람하실 있습니다

Translitterointi ju/yagan tikes-eul tonghae og-oe jeonmangdaeeseo taeyang alae 360dolo bichnaneun dosi jeongyeong-eul gyeongheomhasil su issgo hwalyeohage beonjjeog-ineun dosiui yagyeong-eul gwanlamhasil sudo issseubnida

NL Vul IX-functionaliteit aan met private benadering via Cross Connects vanuit dezelfde carrier-dichte faciliteiten

KO 동일한 이동 통신사 밀집 시설에서 교차연결(Cross Connect)을 통 비공개 피어링으로 IX 기능을 보완하십시오

Translitterointi dong-ilhan idong tongsinsa miljib siseol-eseo gyochayeongyeol(Cross Connect)eul tonghan bigong-gae pieoling-eulo IX gineung-eul bowanhasibsio

NL Vul IX-functionaliteit aan met private benadering via Cross Connects vanuit dezelfde carrier-dichte faciliteiten

KO 동일한 이동 통신사 밀집 시설에서 교차연결(Cross Connect)을 통 비공개 피어링으로 IX 기능을 보완하십시오

Translitterointi dong-ilhan idong tongsinsa miljib siseol-eseo gyochayeongyeol(Cross Connect)eul tonghan bigong-gae pieoling-eulo IX gineung-eul bowanhasibsio

NL Vul IX-functionaliteit aan met private benadering via Cross Connects vanuit dezelfde carrier-dichte faciliteiten

KO 동일한 이동 통신사 밀집 시설에서 교차연결(Cross Connect)을 통 비공개 피어링으로 IX 기능을 보완하십시오

Translitterointi dong-ilhan idong tongsinsa miljib siseol-eseo gyochayeongyeol(Cross Connect)eul tonghan bigong-gae pieoling-eulo IX gineung-eul bowanhasibsio

NL Vul IX-functionaliteit aan met private benadering via Cross Connects vanuit dezelfde carrier-dichte faciliteiten

KO 동일한 이동 통신사 밀집 시설에서 교차연결(Cross Connect)을 통 비공개 피어링으로 IX 기능을 보완하십시오

Translitterointi dong-ilhan idong tongsinsa miljib siseol-eseo gyochayeongyeol(Cross Connect)eul tonghan bigong-gae pieoling-eulo IX gineung-eul bowanhasibsio

NL Na het succesvol in te loggen op de server binnen de pop-upverbinding, kunt u de cloud-agent en eventuele andere opdrachten gebruiken.Indien aangesloten via SSH of het gebruik van externe desktops Powershell, zijn dezelfde principes van toepassing.

KO 팝업 연결 내에서 서버에 성공적으로 로그인 후 클라우드 에전트와 다른 명령을 사용할 수 있습니다.SSH를 통해 연결하거나 원격 스크톱 PowerShell을 사용하면 동일한 원칙이 적용됩니다.

Translitterointi pab-eob yeongyeol naeeseo seobeoe seong-gongjeog-eulo logeu-in han hu keullaudeu eijeonteuwa daleun myeonglyeong-eul sayonghal su issseubnida.SSHleul tonghae yeongyeolhageona wongyeog deseukeutob PowerShelleul sayonghamyeon dong-ilhan wonchig-i jeog-yongdoebnida.

Hollannin kieli Korealainen
ssh ssh

NL Na het succesvol in te loggen op de server binnen de pop-upverbinding, kunt u de cloud-agent en eventuele andere opdrachten gebruiken.Indien aangesloten via SSH of het gebruik van externe desktops Powershell, zijn dezelfde principes van toepassing.

KO 팝업 연결 내에서 서버에 성공적으로 로그인 후 클라우드 에전트와 다른 명령을 사용할 수 있습니다.SSH를 통해 연결하거나 원격 스크톱 PowerShell을 사용하면 동일한 원칙이 적용됩니다.

Translitterointi pab-eob yeongyeol naeeseo seobeoe seong-gongjeog-eulo logeu-in han hu keullaudeu eijeonteuwa daleun myeonglyeong-eul sayonghal su issseubnida.SSHleul tonghae yeongyeolhageona wongyeog deseukeutob PowerShelleul sayonghamyeon dong-ilhan wonchig-i jeog-yongdoebnida.

Hollannin kieli Korealainen
ssh ssh

NL Zoom Meetings wordt geleverd met Zoom Team Chat, zodat je voor, tijdens en na vergaderingen kunt samenwerken via de chat, alles binnen dezelfde toepassing.

KO Zoom Meetings는 같은 애플리케이션 내에서 미팅 전, 도중, 후에 채팅으로 협업할 있도록 Zoom Team Chat와 함께 제공됩니다.

Translitterointi Zoom Meetingsneun gat-eun aepeullikeisyeon naeeseo miting ijeon, dojung, ihue chaeting-eulo hyeob-eobhal su issdolog Zoom Team Chat-wa hamkke jegongdoebnida.

NL Alle termen die in het enkelvoud zijn gedefinieerd, hebben dezelfde betekenis wanneer ze in het meervoud worden gebruikt en vice versa, voor zover van toepassing en tenzij anders aangegeven

KO 로 정의된 모든 용어는 달리 명시되지 않는 로 사용될 동일한 의미 가지며, 그 반대의 경우에도 마찬가지입니다

Translitterointi dansulo jeong-uidoen modeun yong-eoneun dalli myeongsidoeji anhneun han bogsulo sayongdoel ttaewa dong-ilhan uimileul gajimyeo, geu bandaeui gyeong-uedo machangajiibnida

NL Het vastleggen van beelden (indien van toepassing) wordt vanaf dezelfde positie voltooid

KO 미지 캡처 (해당되는 경우)는 동일한 위치에서 완료됩니다

Translitterointi imiji kaebcheo (haedangdoeneun gyeong-u)neun dong-ilhan wichieseo wanlyodoebnida

NL Voltooi taken automatisch met commit-berichten, maak taken aan vanuit bugrapporten en link naar commits rechtstreeks vanuit MeisterTask.

KO 커밋 메시지로 작업을 자동 완성하고, 버그 보고서에서 작업을 생성하고, MeisterTask에서 바로 커밋으로 연결합니다.

Translitterointi keomis mesijilo jag-eob-eul jadong wanseonghago, beogeu bogoseoeseo jag-eob-eul saengseonghago, MeisterTaskeseo balo keomis-eulo yeongyeolhabnida.

NL Maak en open mindmappen rechtstreeks vanuit Google Drive, synchroniseer je volledige kaartenbibliotheek, exporteer alle mappen als een back-up .zip-bestand of voeg bestanden bij vanuit Google Drive.

KO 구글드라브에서 마인드맵을 바로 생성/열기, 전체 맵 라브러리 동기화, 모든 맵을 백업용 zip 압축파일로 내보내기 하거나, 구글드라브의 파일을 맵에 첨부하실 있습니다.

Translitterointi gugeuldeulaibeueseo maindeumaeb-eul balo saengseong/yeolgi, jeonche maeb laibeuleoli dong-gihwa, modeun maeb-eul baeg-eob-yong zip abchugpaillo naebonaegi hageona, gugeuldeulaibeuui pail-eul maeb-e cheombuhasil sudo issseubnida.

NL Gebruik macOS QuickLook om snel een voorbeeld van bestanden te bekijken vanuit Verkenner en werk met macOS Woordenboek rechtstreeks vanuit de Windows-app om woorden en synoniemen op te zoeken.

KO macOS QuickLook을 활용하여 파일 탐색기 내에서 파일을 빠르게 미리 보고, Windows 에서 곧바로 macOS 사전을 활용하여 단어와 동의어 찾을 수 있습니다.

Translitterointi macOS QuickLook-eul hwal-yonghayeo pail tamsaeggi naeeseo pail-eul ppaleuge mili bogo, Windows aeb-eseo godbalo macOS sajeon-eul hwal-yonghayeo dan-eowa dong-uieoleul chaj-eul su issseubnida.

NL En je kunt ook profiteren van andere mogelijkheden zoals: Windows gebruiken vanuit Boot Camp, je pc overzetten, Windows installeren vanuit je bron, of een ander besturingssysteem naar keuze installeren.

KO Boot Camp에서 Windows 사용하거나, PC 전송하거나, 소스에서 Windows 설치하거나, 선택한 다른 운영 체제 설치할 있습니다.

Translitterointi ttohan Boot Campeseo Windowsleul sayonghageona, PCleul jeonsonghageona, soseueseo Windowsleul seolchihageona, seontaeghan daleun un-yeong chejeleul seolchihal sudo issseubnida.

Hollannin kieli Korealainen
windows windows

NL Maak rechtstreeks gebruik van Direct Link vanuit veel Digital Realty-faciliteiten overal ter wereld, of via ons virtuele cloudnetwerk, dat toegang biedt tot het wereldwijde cloudplatform van IBM vanuit alle ondersteunde metropolen.

KO 전 세계 여러 Digital Realty 시설에서 직접, 또는 모든 지원되는 메트로에서 IBM의 글로벌 클라우드 플랫폼에 액세스할 수 있는 가성 클라우드 패브릭을 통해 Direct Link에 액세스할 수 있습니다.

Translitterointi jeon segye yeoleo Digital Realty siseol-eseo jigjeob, ttoneun modeun jiwondoeneun meteulo-eseo IBMui geullobeol keullaudeu peullaespom-e aegseseuhal su issneun gaseong keullaudeu paebeulig-eul tonghae Direct Linke aegseseuhal su issseubnida.

NL Het bundelen van je kennisdatabase: krijg zoekresultaten vanuit servicedesks, aanvraagtypen en kennisdatabase-artikelen vanuit je hele site.

KO 기술 자료 페션: 사트 전체의 서비스 데스크, 요청 유형 기술 자료 문서에서 검색 결과 반환합니다.

Translitterointi gisul jalyo pedeoleisyeon: saiteu jeonche-ui seobiseu deseukeu, yocheong yuhyeong mich gisul jalyo munseoeseo geomsaeg gyeolgwaleul banhwanhabnida.

NL De suites van het Matterhon Focus Hotel hebben dankzij hun grote gevelramen veel daglicht en hebben vanuit alle hoeken en vooral vanuit het bad een schitterend uitzicht op het berglandschap rond Zermatt.

KO 대한 유리 파사드가 있는 스위트룸은 자연광 쏟아지고 체르마트 산의 멋진 전망 사방으로 펼쳐진다. 특히 욕조에서!

Translitterointi geodaehan yuli pasadeuga issneun seuwiteulum-eun jayeongwang-i ssod-ajigo cheleumateu san-ui meosjin jeonmang-i sabang-eulo pyeolchyeojinda. teughi yogjo-eseo!

NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket. Bekijk en wijzig de implementatieparameters van je toepassing in de Bitbucket UI.

KO Bitbucket에서 직접 브랜치 또는 풀 리퀘스트 Azure 앱 서비스에 자동으로 배포하세요. Bitbucket UI에서 애플리케이션의 배포 파라미터 확인하고 커스터마즈하세요.

Translitterointi Bitbucket-eseo jigjeob beulaenchi ttoneun pul likweseuteuleul Azure aeb seobiseue jadong-eulo baepohaseyo. Bitbucket UIeseo aepeullikeisyeon-ui baepo palamiteoleul hwag-inhago keoseuteomaijeuhaseyo.

NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket. Bekijk en wijzig de implementatieparameters van je toepassing in de Bitbucket UI.

KO Bitbucket에서 직접 브랜치 또는 풀 리퀘스트 Azure 앱 서비스에 자동으로 배포하세요. Bitbucket UI에서 애플리케이션의 배포 파라미터 확인하고 커스터마즈하세요.

Translitterointi Bitbucket-eseo jigjeob beulaenchi ttoneun pul likweseuteuleul Azure aeb seobiseue jadong-eulo baepohaseyo. Bitbucket UIeseo aepeullikeisyeon-ui baepo palamiteoleul hwag-inhago keoseuteomaijeuhaseyo.

NL Met FreeOffice TextMaker kun je alle Microsoft Word DOC- en DOCX-bestanden probleemloos openen en opslaan. Je kunt ook direct vanuit de toepassing PDF-bestanden aanmaken.

KO FreeOffice TextMaker는 모든 Microsoft Word DOCX 파일을 완벽하게 열고 저장합니다. 애플리케이션 내에서 PDF 파일을 직접 작성할 수 있습니다.

Translitterointi FreeOffice TextMakerneun modeun Microsoft Word DOCX pail-eul wanbyeoghage yeolgo jeojanghabnida. aepeullikeisyeon naeeseo PDF pail-eul jigjeob jagseonghal su issseubnida.

Hollannin kieli Korealainen
pdf pdf

NL Met FreeOffice Presentations kun je alle Microsoft PowerPoint PPT- en PPTX-bestanden probleemloos openen. Je kunt ook direct vanuit de toepassing PDF-bestanden aanmaken.

KO FreeOffice Presentations는 모든 Microsoft PowerPoint PPT PPTX 파일을 완벽하게 열고 저장합니다. 애플리케이션 내에서 PDF 파일을 직접 작성할 수 있습니다.

Translitterointi FreeOffice Presentationsneun modeun Microsoft PowerPoint PPT mich PPTX pail-eul wanbyeoghage yeolgo jeojanghabnida. aepeullikeisyeon naeeseo PDF pail-eul jigjeob jagseonghal su issseubnida.

Hollannin kieli Korealainen
pdf pdf

NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket. Bekijk en wijzig de implementatieparameters van je toepassing in de Bitbucket UI.

KO Bitbucket에서 직접 브랜치 또는 풀 리퀘스트 Azure 앱 서비스에 자동으로 배포하세요. Bitbucket UI에서 애플리케이션의 배포 파라미터 확인하고 커스터마즈하세요.

Translitterointi Bitbucket-eseo jigjeob beulaenchi ttoneun pul likweseuteuleul Azure aeb seobiseue jadong-eulo baepohaseyo. Bitbucket UIeseo aepeullikeisyeon-ui baepo palamiteoleul hwag-inhago keoseuteomaijeuhaseyo.

NL Cloudflare Spectrum is een omgekeerde proxyservice die DDoS-bescherming biedt voor elke toepassing (niet alleen webtoepassingen), zoals FTP, SSH, VoIP, gaming of elke toepassing die via een TCP/UDP-protocol wordt uitgevoerd

KO Cloudflare Spectrum은 역방향 프록시 서비스로 ( 뿐 아니라) FTP, SSH, VoIP, 게임 등 TCP/UDP 프로토콜에서 가동되는 모든 응용 프로그램에 DDoS 보호 제공합니다

Translitterointi Cloudflare Spectrum-eun yeogbanghyang peulogsi seobiseulo (web ppun anila) FTP, SSH, VoIP, geim deung TCP/UDP peulotokol-eseo gadongdoeneun modeun eung-yong peulogeulaem-e DDoS boholeul jegonghabnida

Hollannin kieli Korealainen
ftp ftp
ssh ssh

Näytetään 50 / 50 käännöstä