Käännä "meerdere prioriteiten" kielelle Korealainen

KO 기업 재무 부서는 유동성 유지, 현금 최적화, 재무 확보, 위험 통제 및 은행 관계 관리를 포함하여 여러 우선 순위를 조정합니다

Translitterointi gieob jaemu buseoneun yudongseong yuji, hyeongeum choejeoghwa, jaemu hwagbo, wiheom tongje mich eunhaeng gwangye gwanlileul pohamhayeo yeoleo useon sun-wileul jojeonghabnida

• 기업 재무 부서는
• 유지
• 현금 최적화
• 재무 확보
• 위험 통제 및
• 관계 관리를 포함하여
• 우선 순위를 조정합니다

KO 비즈니스 우선순위에 따라 리더십 메트릭을 설정

Translitterointi bijeuniseu useonsun-wie ttala lideosib meteulig-eul seoljeong

• 비즈니스 우선순위에 따라
• 메트릭을 설정

KO 디스플레이-먼저 여는 절차 및 쉬운 배터리 접근성은 여전히 설계의 우선 순위입니다.

Translitterointi diseupeullei-meonjeo yeoneun jeolcha mich swiun baeteoli jeobgeunseong-eun yeojeonhi seolgyeui useon sun-wiibnida.

• 디스플레이-먼저 여는 절차
• 쉬운 배터리 접근성은
• 설계의 우선

KO IDG Research2에서는 비즈니스가 현재의 혼란을 이겨낼 수 있도록 CEO가 최우선으로 해결해야 할 과제로 선도적인 디지털 혁신과 원격 근무 경험 개선을 꼽았습니다.

Translitterointi IDG Research2eseoneun bijeuniseuga hyeonjaeui honlan-eul igyeonael su issdolog CEOga choeuseon-eulo haegyeolhaeya hal gwajelo seondojeog-in dijiteol hyeogsingwa wongyeog geunmu gyeongheom gaeseon-eul kkob-assseubnida.

• IDG 비즈니스가 현재의
• 이겨낼 수 있도록
• 최우선으로 해결해야 할
• 선도적인 디지털 혁신과
• 근무 경험 개선을

KO 조직의 모든 사람과 회사의 연간 계획 및 우선순위를 공유하세요.

Translitterointi jojig-ui modeun salamgwa hoesaui yeongan gyehoeg mich useonsun-wileul gong-yuhaseyo.

• 조직의 모든 사람과
• 연간 계획 및

KO Atlassian과 고객을 보안 위협으로부터 보호하는 데 필요한 조치와 우선 순위에 대해 합의

Translitterointi Atlassiangwa gogaeg-eul boan wihyeob-eulobuteo bohohaneun de pil-yohan jochiwa useon sun-wie daehae hab-ui

• Atlassian과 고객을 보안
• 보호하는 데 필요한
• 우선 순위에 대해

KO 비즈니스의 우선순위에 맞게 조정된 일관적인 통합 모빌리티 프레임워크로 모빌리티 프로젝트를 보다 빠르고 안전하게 저렴한 비용으로 롤아웃할 수 있습니다

Translitterointi bijeuniseuui useonsun-wie majge jojeongdoen ilgwanjeog-in tonghab mobilliti peuleim-wokeulo mobilliti peulojegteuleul boda ppaleugo anjeonhage jeolyeomhan biyong-eulo lol-aushal su issseubnida

• 비즈니스의 우선순위에 맞게
• 일관적인 통합 모빌리티
• 모빌리티 프로젝트를 보다
• 안전하게 저렴한 비용으로
• 있습니다

KO "마인드마이스터는 우리의 생각, 아이디어와 우선순위를 시각화 할 수 있는 멋진 방법입니다."

Translitterointi "maindeumaiseuteoneun uliui saeng-gag, aidieowa useonsun-wileul sigaghwa hal su issneun meosjin bangbeob-ibnida."

• 우리의 생각
• 아이디어와 우선순위를 시각화
• 있는 멋진

KO 프로젝트를 시작할 때 마다 너무나 많은 회의, 아이디어, 대화가 일어납니다

Translitterointi peulojegteuleul sijaghal ttae mada neomuna manh-eun hoeui, aidieo, daehwaga il-eonabnida

• 프로젝트를 시작할 때
• 너무나 많은 회의
• 아이디어
• 대화가 일어납니다

KO 이것들을 정리하고, 그룹화 하고, 우선순위를 정하는 것은 필수 불가결한 요소입니다.마인드마이스터는 우리의 생각, 아이디어와 우선순위를 시각화 하는 가장 멋진 방법입니다.

Translitterointi igeosdeul-eul jeonglihago, geulubhwa hago, useonsun-wileul jeonghaneun geos-eun pilsu bulgagyeolhan yosoibnida.maindeumaiseuteoneun uliui saeng-gag, aidieowa useonsun-wileul sigaghwa haneun gajang meosjin bangbeob-ibnida.

• 이것들을 정리하고
• 그룹화 하고
• 우선순위를 정하는 것은
• 불가결한
• 우리의 생각
• 아이디어와 우선순위를 시각화
• 가장 멋진

KO 메모를 마감시한,담당자, 우선순위가 있는 온전한 하나의 작업으로 변환시키거나 칸반보드에서 관리할 수 있도록 마이스터태스크로 바로 내보내실 수 있습니다.

Translitterointi memoleul magamsihan,damdangja, useonsun-wiga issneun onjeonhan hanaui jag-eob-eulo byeonhwansikigeona kanbanbodeueseo gwanlihal su issdolog maiseuteotaeseukeulo balo naebonaesil su issseubnida.

• 메모를
• 우선순위가 있는 온전한
• 작업으로 변환시키거나 칸반보드에서
• 있도록 마이스터태스크로 바로

KO 마인드맵을 공유해서 모든 팀 구성원들이 목표와 우선순위를 확실히 이해할 수 있도록 하고, 최대성장을 끌어낼 수 있는 활동에 집중할 수 있도록 합니다.

Translitterointi maindeumaeb-eul gong-yuhaeseo modeun tim guseong-wondeul-i mogpyowa useonsun-wileul hwagsilhi ihaehal su issdolog hago, choedaeseongjang-eul kkeul-eonael su issneun hwaldong-e jibjunghal su issdolog habnida.

• 마인드맵을 공유해서 모든
• 구성원들이 목표와 우선순위를
• 이해할 수 있도록

KO 작업 위젯을 통해 동료에게 작업을 할당하고, 우선순위를 정하거나, 기한설정 및 진척상황표시를 할 수 있습니다

Translitterointi jag-eob wijes-eul tonghae donglyoege jag-eob-eul haldanghago, useonsun-wileul jeonghageona, gihanseoljeong mich jincheogsanghwangpyosileul hal su issseubnida

• 작업 위젯을 통해
• 작업을 할당하고
• 우선순위를 정하거나
• 기한설정 및 진척상황표시를
• 있습니다

KO 다른 용도 중에서도, 임상 팀과 병원 관리자들은 데이터를 사용해 환자 사례에서 취약성의 순위를 매기고 의료 전달 우선순위를 관리했습니다.

Translitterointi daleun yongdo jung-eseodo, imsang timgwa byeong-won gwanlijadeul-eun deiteoleul sayonghae hwanja salyeeseo chwiyagseong-ui sun-wileul maegigo uilyo jeondal useonsun-wileul gwanlihaessseubnida.

• 다른 용도 중에서도
• 임상 팀과 병원
• 데이터를 사용해 환자
• 취약성의 순위를 매기고
• 전달 우선순위를

KO B2B 관리 서비스 체크리스트 및 우선 순위

Translitterointi B2B gwanli seobiseu chekeuliseuteu mich useon sun-wi

• 관리 서비스 체크리스트
• 우선 순위

KO 디스플레이-먼저 여는 절차 및 쉬운 배터리 접근성은 여전히 설계의 우선 순위입니다.

Translitterointi diseupeullei-meonjeo yeoneun jeolcha mich swiun baeteoli jeobgeunseong-eun yeojeonhi seolgyeui useon sun-wiibnida.

• 디스플레이-먼저 여는 절차
• 쉬운 배터리 접근성은
• 설계의 우선

KO 조직의 모든 사람과 회사의 연간 계획 및 우선순위를 공유하세요.

Translitterointi jojig-ui modeun salamgwa hoesaui yeongan gyehoeg mich useonsun-wileul gong-yuhaseyo.

• 조직의 모든 사람과
• 연간 계획 및

KO 명확한 우선 순위 정의 타임 라인과 귀하의 팀이 동기화되고 동기 부여를 유지.

Translitterointi myeonghwaghan useon sun-wi jeong-ui taim laingwa gwihaui tim-i dong-gihwadoego dong-gi buyeoleul yuji.

• 명확한 우선 순위
• 타임 라인과 귀하의
• 동기화되고 동기 부여를

KO 이해당사자의 우선사항 이해

Translitterointi ihaedangsajaui useonsahang ihae

• 이해당사자의 우선사항 이해

KO 사업 성장, 고객 중심 및 내년도 기업 문화 측면에서 당사의 주요 우선 순위에 대해 더 자세히 알기 위해 전체 이야기를 읽으세요.

Translitterointi sa-eob seongjang, gogaeg jungsim mich naenyeondo gieob munhwa cheugmyeon-eseo dangsaui juyo useon sun-wie daehae deo jasehi algi wihae jeonche iyagileul ilg-euseyo.

• 사업 성장
• 고객 중심 및
• 기업 문화 측면에서
• 주요 우선 순위에
• 더 자세히 알기
• 이야기를

KO 팀의 진행률, 우선 순위 및 작업량을 쉽게 추적하세요. 블로커를 파악하고 성과를 축하하고 팀에서 놓치는 것이 없도록 미리 계획하세요.

Translitterointi tim-ui jinhaenglyul, useon sun-wi mich jag-eoblyang-eul swibge chujeoghaseyo. beullokeoleul paaghago seong-gwaleul chughahago tim-eseo nohchineun geos-i eobsdolog mili gyehoeghaseyo.

• 팀의 진행률
• 우선 순위 및
• 쉽게 추적하세요
• 블로커를 파악하고 성과를
• 팀에서 놓치는 것이
• 미리

KO 팀이 계획을 세우고 우선 순위를 정할 때 더 스마트하게 작업하고 성과를 모니터링하며 지속적으로 개선할 수 있도록 적시에 데이터에 액세스하세요.

Translitterointi tim-i gyehoeg-eul se-ugo useon sun-wileul jeonghal ttae deo seumateuhage jag-eobhago seong-gwaleul moniteolinghamyeo jisogjeog-eulo gaeseonhal su issdolog jeogsie deiteoe aegseseuhaseyo.

• 팀이 계획을 세우고
• 순위를 정할 때
• 스마트하게 작업하고 성과를
• 적시에 데이터에

KO 명확한 우선 순위 정의 타임 라인과 귀하의 팀이 동기화되고 동기 부여를 유지.

Translitterointi myeonghwaghan useon sun-wi jeong-ui taim laingwa gwihaui tim-i dong-gihwadoego dong-gi buyeoleul yuji.

• 명확한 우선 순위
• 타임 라인과 귀하의
• 동기화되고 동기 부여를

KO 각 작업의 상태, 우선 순위 및 종속성을 한눈에 파악하여 물 샐 틈 없는 작업을 하십시오.

Translitterointi gag jag-eob-ui sangtae, useon sun-wi mich jongsogseong-eul hannun-e paaghayeo mul sael teum eobsneun jag-eob-eul hasibsio.

• 각 작업의 상태
• 우선 순위 및
• 한눈에 파악하여 물
• 틈 없는 작업을

KO 이해당사자의 우선사항 이해

Translitterointi ihaedangsajaui useonsahang ihae

• 이해당사자의 우선사항 이해

KO 이해당사자의 우선사항 이해

Translitterointi ihaedangsajaui useonsahang ihae

• 이해당사자의 우선사항 이해

KO 이해당사자의 우선사항 이해

Translitterointi ihaedangsajaui useonsahang ihae

• 이해당사자의 우선사항 이해

KO Atlassian과 고객을 보안 위협으로부터 보호하는 데 필요한 조치와 우선 순위에 대해 합의

Translitterointi Atlassiangwa gogaeg-eul boan wihyeob-eulobuteo bohohaneun de pil-yohan jochiwa useon sun-wie daehae hab-ui

• Atlassian과 고객을 보안
• 보호하는 데 필요한
• 우선 순위에 대해

KO 우선 순위와 종속성이 잘 정리되어 있는지 확인합니다. 제대로 관리하지 않을 경우 프로세스가 틀어지게 하는 큰 난관이 될 수 있습니다.

Translitterointi useon sun-wiwa jongsogseong-i jal jeonglidoeeo issneunji hwag-inhabnida. jedaelo gwanlihaji anh-eul gyeong-u peuloseseuga teul-eojige haneun keun nangwan-i doel su issseubnida.

• 우선 순위와 종속성이
• 정리되어 있는지 확인합니다
• 제대로 관리하지 않을
• 프로세스가 틀어지게 하는

KO 프로젝트를 시작할 때 마다 너무나 많은 회의, 아이디어, 대화가 일어납니다

Translitterointi peulojegteuleul sijaghal ttae mada neomuna manh-eun hoeui, aidieo, daehwaga il-eonabnida

• 프로젝트를 시작할 때
• 너무나 많은 회의
• 아이디어
• 대화가 일어납니다

KO 이것들을 정리하고, 그룹화 하고, 우선순위를 정하는 것은 필수 불가결한 요소입니다.마인드마이스터는 우리의 생각, 아이디어와 우선순위를 시각화 하는 가장 멋진 방법입니다.

Translitterointi igeosdeul-eul jeonglihago, geulubhwa hago, useonsun-wileul jeonghaneun geos-eun pilsu bulgagyeolhan yosoibnida.maindeumaiseuteoneun uliui saeng-gag, aidieowa useonsun-wileul sigaghwa haneun gajang meosjin bangbeob-ibnida.

• 이것들을 정리하고
• 그룹화 하고
• 우선순위를 정하는 것은
• 불가결한
• 우리의 생각
• 아이디어와 우선순위를 시각화
• 가장 멋진

KO 메모를 마감시한,담당자, 우선순위가 있는 온전한 하나의 작업으로 변환시키거나 칸반보드에서 관리할 수 있도록 마이스터태스크로 바로 내보내실 수 있습니다.

Translitterointi memoleul magamsihan,damdangja, useonsun-wiga issneun onjeonhan hanaui jag-eob-eulo byeonhwansikigeona kanbanbodeueseo gwanlihal su issdolog maiseuteotaeseukeulo balo naebonaesil su issseubnida.

• 메모를
• 우선순위가 있는 온전한
• 작업으로 변환시키거나 칸반보드에서
• 있도록 마이스터태스크로 바로

KO 마인드맵을 공유해서 모든 팀 구성원들이 목표와 우선순위를 확실히 이해할 수 있도록 하고, 최대성장을 끌어낼 수 있는 활동에 집중할 수 있도록 합니다.

Translitterointi maindeumaeb-eul gong-yuhaeseo modeun tim guseong-wondeul-i mogpyowa useonsun-wileul hwagsilhi ihaehal su issdolog hago, choedaeseongjang-eul kkeul-eonael su issneun hwaldong-e jibjunghal su issdolog habnida.

• 마인드맵을 공유해서 모든
• 구성원들이 목표와 우선순위를
• 이해할 수 있도록

KO 작업 위젯을 통해 동료에게 작업을 할당하고, 우선순위를 정하거나, 기한설정 및 진척상황표시를 할 수 있습니다

Translitterointi jag-eob wijes-eul tonghae donglyoege jag-eob-eul haldanghago, useonsun-wileul jeonghageona, gihanseoljeong mich jincheogsanghwangpyosileul hal su issseubnida

• 작업 위젯을 통해
• 작업을 할당하고
• 우선순위를 정하거나
• 기한설정 및 진척상황표시를
• 있습니다

KO 제한된 예산과 경쟁 우선 순위의 환경에서 많은 조직은 테스트 및 평가 파트너를 통해 기능 및 기술 전문 지식을 테이블에 제공합니다

Translitterointi jehandoen yesangwa gyeongjaeng useon sun-wiui hwangyeong-eseo manh-eun jojig-eun teseuteu mich pyeong-ga pateuneoleul tonghae gineung mich gisul jeonmun jisig-eul teibeul-e jegonghabnida

• 제한된 예산과 경쟁
• 순위의 환경에서 많은
• 테스트 및 평가
• 통해 기능 및
• 전문 지식을 테이블에

KO 위클리 플래너 템플릿에 그 주의 할 일 목록, 우선순위, 목표를 써넣을 열을 추가할 수 있습니다

Translitterointi wikeulli peullaeneo tempeullis-e geu juui hal il moglog, useonsun-wi, mogpyoleul sseoneoh-eul yeol-eul chugahal su issseubnida

• 위클리 플래너 템플릿에
• 주의 할 일
• 우선순위
• 목표를 써넣을 열을
• 있습니다

KO 완수할 업무가 많거나 마감일이 겹치는 경우에는 우선 순위 결정이 핵심입니다

Translitterointi wansuhal eobmuga manhgeona magam-il-i gyeobchineun gyeong-ueneun useon sun-wi gyeoljeong-i haegsim-ibnida

• 완수할 업무가 많거나
• 겹치는 경우에는 우선
• 결정이 핵심입니다

KO 투명성을 실천하고 큰 아이디어를 단순화하여 모두가 더 큰 회사 목표와 우선 순위에 기여하는 방법을 이해할 수 있습니다.

Translitterointi tumyeongseong-eul silcheonhago keun aidieoleul dansunhwahayeo moduga deo keun hoesa mogpyowa useon sun-wie giyeohaneun bangbeob-eul ihaehal su issseubnida.

• 투명성을 실천하고 큰
• 단순화하여 모두가 더
• 회사 목표와 우선
• 기여하는 방법을 이해할

KO 옵션을 매트릭스에 정렬하세요. 일단 완료되면 우선 순위를 필요한 이해 관계자와 공유하세요.

Translitterointi obsyeon-eul maeteuligseue jeonglyeolhaseyo. ildan wanlyodoemyeon useon sun-wileul pil-yohan ihae gwangyejawa gong-yuhaseyo.

• 옵션을 매트릭스에 정렬하세요
• 일단 완료되면 우선
• 필요한 이해 관계자와

KO 이렇게 작업을 분류하면 우선 순위에 집중하고 가장 효율적인 방식으로 시간을 할당하는 데 도움이 됩니다.

Translitterointi ileohge jag-eob-eul bunlyuhamyeon useon sun-wie jibjunghago gajang hyoyuljeog-in bangsig-eulo sigan-eul haldanghaneun de doum-i doebnida.

• 이렇게 작업을 분류하면
• 순위에 집중하고 가장
• 방식으로 시간을 할당하는
• 도움이

KO 사건이나 우선 순위를 시각적으로 요약하여 팀에게 보여주기

Translitterointi sageon-ina useon sun-wileul sigagjeog-eulo yoyaghayeo tim-ege boyeojugi

• 사건이나 우선 순위를
• 요약하여 팀에게 보여주기

KO 2x2의 매트릭스에서 우선 순위는 긴급성이 높거나 낮거나 중요도가 높은지 낮은지 여부를 기준으로 입력합니다

Translitterointi 2x2ui maeteuligseueseo useon sun-wineun gingeubseong-i nopgeona najgeona jung-yodoga nop-eunji naj-eunji yeobuleul gijun-eulo iblyeoghabnida

• 매트릭스에서 우선 순위는
• 높거나 낮거나 중요도가
• 낮은지 여부를 기준으로

KO 목표와 이니셔티브를 정의하고, 우선순위와 종속성을 시각화하고, 마지막으로 계획이 성과를 거두는 것을 지켜보세요

Translitterointi mogpyowa inisyeotibeuleul jeong-uihago, useonsun-wiwa jongsogseong-eul sigaghwahago, majimag-eulo gyehoeg-i seong-gwaleul geoduneun geos-eul jikyeoboseyo

• 목표와 이니셔티브를 정의하고
• 우선순위와 종속성을 시각화하고
• 마지막으로 계획이 성과를
• 것을 지켜보세요

KO 여러 경우에 걸쳐 여러 클라이언트를 관리합니다

Translitterointi yeoleo gyeong-ue geolchyeo yeoleo keullaieonteuleul gwanlihabnida

• 여러 경우에 걸쳐
• 클라이언트를 관리합니다

KO 여러 플랫폼에 대해 Java 및 XSLT에서 최적화된 런타임 코드를 생성하여 Contivo에서 만든 맵을 여러 공급업체 환경에 이식하고 배포할 수 있도록 합니다.

Translitterointi yeoleo peullaespom-e daehae Java mich XSLTeseo choejeoghwadoen leontaim kodeuleul saengseonghayeo Contivo-eseo mandeun maeb-eul yeoleo gong-geub-eobche hwangyeong-e isighago baepohal su issdolog habnida.

• 여러 플랫폼에 대해
• 및 XSLT에서 최적화된
• 코드를 생성하여 Contivo에서
• 맵을 여러 공급업체

KO 단일 창에서 다중 위치 및 멀티 테넌트 원격 네트워크 관리

Translitterointi dan-il chang-eseo dajung wichi mich meolti teneonteu wongyeog neteuwokeu gwanli

• 단일 창에서 다중
• 및 멀티 테넌트
• 네트워크 관리

KO 여러 경우에 걸쳐 여러 클라이언트를 관리합니다

Translitterointi yeoleo gyeong-ue geolchyeo yeoleo keullaieonteuleul gwanlihabnida

• 여러 경우에 걸쳐
• 클라이언트를 관리합니다

KO 단일 창에서 다중 위치 및 멀티 테넌트 원격 네트워크 관리

Translitterointi dan-il chang-eseo dajung wichi mich meolti teneonteu wongyeog neteuwokeu gwanli

• 단일 창에서 다중
• 및 멀티 테넌트
• 네트워크 관리

KO 여러 플랫폼에 대해 Java 및 XSLT에서 최적화된 런타임 코드를 생성하여 맵을 생성합니다. Contivo 여러 공급업체 환경에 이식 가능하고 배포할 수 있습니다.

Translitterointi yeoleo peullaespom-e daehae Java mich XSLTeseo choejeoghwadoen leontaim kodeuleul saengseonghayeo maeb-eul saengseonghabnida. Contivo yeoleo gong-geub-eobche hwangyeong-e isig ganeunghago baepohal su issseubnida.

• 여러 플랫폼에 대해
• 및 XSLT에서 최적화된
• 코드를 생성하여 맵을
• Contivo 여러 공급업체
• 이식 가능하고 배포할

KO 유연하고 안전한 제로 풋프린트 브라우저 환경에서 다중 통화 통합 처리를 지원하는 다단계 메이커 검사기 워크플로 관리자를 활용하십시오.

Translitterointi yuyeonhago anjeonhan jelo puspeulinteu beulaujeo hwangyeong-eseo dajung tonghwa tonghab cheolileul jiwonhaneun dadangye meikeo geomsagi wokeupeullo gwanlijaleul hwal-yonghasibsio.

• 유연하고 안전한 제로
• 브라우저 환경에서 다중
• 통합 처리를 지원하는
• 메이커 검사기 워크플로