Käännä "machine" kielelle Korealainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "machine" kielestä Hollannin kieli kielelle Korealainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Korealainen sanoiksi/lauseiksi:

machine 기계 머신 컴퓨터

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Korealainen / machine

Hollannin kieli
Korealainen

NL Wisselt en integreert IIoT-gegevens over apparaten en systemen heen, waardoor de complexiteit van het creëren en syndiceren van integraties voor machine-to-machine, machine-to-people of machine-to-applicatie scenario's wordt geëlimineerd.

KO IIoT 데이터 교환 및 통합 장치와 시스템 전반에 걸쳐, 기계기계, 기계 대 사람 또는 기계 대 애플리케이션 시나리오를 위한 통합 생성 및 신디케이션의 복잡성을 제거합니다.

Translitterointi IIoT deiteo gyohwan mich tonghab jangchiwa siseutem jeonban-e geolchyeo, gigye dae gigye, gigye dae salam ttoneun gigye dae aepeullikeisyeon sinalioleul wihan tonghab saengseong mich sindikeisyeon-ui bogjabseong-eul jegeohabnida.

NL De programmeertalen en -programma's die een integraal onderdeel zijn van Machine Learning, worden besproken, en er wordt aangetoond hoe het schijnbaar ongrijpbare Machine Learning praktisch kan worden ingezet.

KO 기계 학습에 필수적인 프로그래밍 언어와 도구를 소개하고, 소수의 전문가만이 이해할 수 있는 것처럼 보이는 기계 학습을 어떻게 실용적인 것으로 바꾸는지에 관해 설명합니다.

Translitterointi gigye hagseub-e pilsujeog-in peulogeulaeming eon-eowa doguleul sogaehago, sosuui jeonmungaman-i ihaehal su issneun geoscheoleom boineun gigye hagseub-eul eotteohge sil-yongjeog-in geos-eulo bakkuneunjie gwanhae seolmyeonghabnida.

NL Dit is meer een praktische handleiding voor het implementeren van Machine Learning, dan een inleiding tot Machine Learning

KO 이 책은 기계 학습 입문서라기보다는 기계 학습의 구현에 필요한 실용적인 현장 가이드라고 할 수 있습니다

Translitterointi i chaeg-eun gigye hagseub ibmunseolagibodaneun gigye hagseub-ui guhyeon-e pil-yohan sil-yongjeog-in hyeonjang gaideulago hal su issseubnida

NL OpenText™ Alloy biedt bedrijven een MFTaaS-oplossing om alle soorten informatie uit te wisselen met een veilige oplossing voor bestandsoverdracht van machine naar machine.

KO OpenText™ Alloy는 기업에 안전한 MXNUMXM 파일 전송 솔루션으로 모든 유형의 정보를 교환할 수 있는 MFTaaS 솔루션을 제공합니다.

Translitterointi OpenText™ Alloyneun gieob-e anjeonhan MXNUMXM pail jeonsong sollusyeon-eulo modeun yuhyeong-ui jeongboleul gyohwanhal su issneun MFTaaS sollusyeon-eul jegonghabnida.

NL Wisselt grote bestanden snel en veilig uit in batchoverdrachten van machine naar machine tussen filialen en hoofdkantoren of op gebruikersgebaseerde ad-hocoverdrachten.

KO 지점과 본사 간의 MXNUMXM 일괄 전송 또는 사용자 기반 Adhoc 전송으로 대용량 파일을 빠르고 안전하게 교환합니다.

Translitterointi jijeomgwa bonsa gan-ui MXNUMXM ilgwal jeonsong ttoneun sayongja giban Adhoc jeonsong-eulo daeyonglyang pail-eul ppaleugo anjeonhage gyohwanhabnida.

NL Wisselt naadloos op sensoren gebaseerde informatie uit met belangrijke bedrijfssystemen, zoals ERP, WMS en TMS. Biedt uitgebreide mogelijkheden voor machine-to-machine- of applicatie-naar-applicatie-integratie.

KO ERP, WMS, TMS 등 주요 업무 시스템과 센서 기반 정보를 원활하게 교환합니다. 포괄적인 기계 간 또는 애플리케이션 간 통합 기능을 제공합니다.

Translitterointi ERP, WMS, TMS deung juyo eobmu siseutemgwa senseo giban jeongboleul wonhwalhage gyohwanhabnida. pogwaljeog-in gigye gan ttoneun aepeullikeisyeon gan tonghab gineung-eul jegonghabnida.

Hollannin kieli Korealainen
erp erp

NL Biedt uitgebreide machine-naar-machine of applicatie-naar-applicatie integratiemogelijkheden en wisselt sensorgebaseerde informatie naadloos uit met belangrijke bedrijfssystemen, zoals ERP, WMS en TMS.

KO 포괄적인 머신-투-머신 또는 애플리케이션-애플리케이션 통합 기능을 제공하고 ERP, WMS 및 TMS와 같은 주요 비즈니스 시스템과 센서 기반 정보를 원활하게 교환합니다.

Translitterointi pogwaljeog-in meosin-tu-meosin ttoneun aepeullikeisyeon-aepeullikeisyeon tonghab gineung-eul jegonghago ERP, WMS mich TMSwa gat-eun juyo bijeuniseu siseutemgwa senseo giban jeongboleul wonhwalhage gyohwanhabnida.

Hollannin kieli Korealainen
erp erp

NL Als je niet genoeg tijd hebt om een nieuwe virtuele machine met de vereiste configuratie te maken, kunt je een kant-en-klare machine downloaden met een vooraf gedefinieerde configuratie.

KO 필수 구성이 포함된 새 가상 컴퓨터를 만들 충분한 시간이 없는 경우 미리 정의된 구성으로 즉시 사용할 수 있는 가상 컴퓨터를 다운로드할 수 있습니다.

Translitterointi pilsu guseong-i pohamdoen sae gasang keompyuteoleul mandeul chungbunhan sigan-i eobsneun gyeong-u mili jeong-uidoen guseong-eulo jeugsi sayonghal su issneun gasang keompyuteoleul daunlodeuhal su issseubnida.

NL Het meest fascinerende aspect van de aanpak van Tinder is dat het miljarden ingangen per dag kraakt en machine learning toepast om online datingsgedrag te begrijpen en matchingsalgoritmen te optimaliseren

KO Tinder의 접근 방법 중 가장 매력적인 점은 하루에 수십억 개의 항목을 처리하고 기계 학습을 적용하여 온라인 데이트 동작을 이해하고 일치 알고리즘을 최적화한다는 것입니다

Translitterointi Tinderui jeobgeun bangbeob jung gajang maelyeogjeog-in jeom-eun halue susib-eog gaeui hangmog-eul cheolihago gigye hagseub-eul jeog-yonghayeo onlain deiteu dongjag-eul ihaehago ilchi algolijeum-eul choejeoghwahandaneun geos-ibnida

NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.

KO 필요한 것은 SSH 연결입니다.VESTA가 약 15 분 만에 기본 리눅스 기계를 설정할 수 있습니다.

Translitterointi pil-yohan geos-eun SSH yeongyeol-ibnida.VESTAga yag 15 bun man-e gibon linugseu gigyeleul seoljeonghal su issseubnida.

Hollannin kieli Korealainen
ssh-verbinding ssh

NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

KO 1 단계: OpenVPN 클라이언트를 설치하십시오.Windows 시스템이있는 경우 여기에 설치할 수 있습니다. https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Translitterointi 1 dangye: OpenVPN keullaieonteuleul seolchihasibsio.Windows siseutem-iissneun gyeong-u yeogie seolchihal su issseubnida. https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

NL Wat houdt ons tegen? Slechte reparatiehandleidingen zijn één ding. Elke gadget is verschillend. Hoe moeilijker het is een probleem op te lossen, des te groter is de kans dat iemand opgeeft en ervoor kiest om de machine in z'n geheel te vervangen.

KO 우리를 막는 것은 무엇일까요? 나쁜 수리 설명서가 중요한 요인입니다. 모든 기기는 다릅니다. 문제 파악이 어려울수록, 기계 수리를 포기하고 교체하기로 결정할 가능성이 높습니다.

Translitterointi ulileul magneun geos-eun mueos-ilkkayo? nappeun suli seolmyeongseoga jung-yohan yoin-ibnida. modeun gigineun daleubnida. munje paag-i eolyeoulsulog, gigye sulileul pogihago gyochehagilo gyeoljeonghal ganeungseong-i nopseubnida.

NL Kunstmatige intelligentie en machine learning (AI/ML) kan helpen bij het meeschalen met en wijs worden uit de toegenomen hoeveelheid data.

KO 인공 지능 및 머신러닝(AI/ML)은 증가하는 데이터 양에 따라 확장하고 의미를 파악하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Translitterointi ingong jineung mich meosinleoning(AI/ML)eun jeung-gahaneun deiteo yang-e ttala hwagjanghago uimileul paaghaneun de doum-i doel su issseubnida.

NL Het kan worden gedaan met een reset van instellingen (die uw gegevens niet zal verwijderen!), Van de sleutelhanger van een gepaarde machine, of met een iCloud-back-up

KO 설정 재설정 (데이터를 삭제하지 않음), 페어링 된 시스템의 키 체인 또는 iCloud 백업에서 수행 할 수 있습니다

Translitterointi seoljeong jaeseoljeong (deiteoleul sagjehaji anh-eum), peeoling doen siseutem-ui ki chein ttoneun iCloud baeg-eob-eseo suhaeng hal su issseubnida

NL U kunt een normale, automatische back-up configureren met de Time Machine van uw Mac.

KO Mac의 Time Machine을 사용하여 정기적 인 자동 백업을 구성 할 수 있습니다.

Translitterointi Macui Time Machineeul sayonghayeo jeong-gijeog in jadong baeg-eob-eul guseong hal su issseubnida.

NL U kunt uw back-ups kopiëren naar een andere machine en daar de iPhone Backup Extractor gebruiken

KO 다른 컴퓨터에 백업을 복사하고 iPhone 백업 추출기를 사용할 수 있습니다

Translitterointi daleun keompyuteoe baeg-eob-eul bogsahago iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghal su issseubnida

NL Machine learning en kunstmatige intelligentie worden gebruikt om realtime inzicht in het gebruikersgedrag te bieden en het proces achter het voorkomen van cybersecurityproblemen te automatiseren

KO 머신 러닝과 인공 지능을 사용하여 사용자 행동에 대한 실시간 통찰력을 제공하고 사이버 보안 침해를 방지하는 프로세스를 자동화합니다

Translitterointi meosin leoning-gwa ingong jineung-eul sayonghayeo sayongja haengdong-e daehan silsigan tongchallyeog-eul jegonghago saibeo boan chimhaeleul bangjihaneun peuloseseuleul jadonghwahabnida

NL Dit stelt ondersteuningstechnici altijd en overal in staat direct verbinding te maken met elke computer, mobiele apparaat, Human-Machine Interface (HMI) en industrieel bedrijfsmiddel en deze te beheren, op afstand te bedienen en ondersteuning te bieden.

KO 이를 통해 기술자는 언제 어디서든 다양한 플랫폼 및 장치에 걸쳐 원하는 컴퓨터, 모바일 장치, 휴먼 머신 인터페이스(HMI), 산업 자산에 연결하고 관리, 원격 제어, 지원할 수 있습니다.

Translitterointi ileul tonghae gisuljaneun eonje eodiseodeun dayanghan peullaespom mich jangchie geolchyeo wonhaneun keompyuteo, mobail jangchi, hyumeon meosin inteopeiseu(HMI), san-eob jasan-e yeongyeolhago gwanli, wongyeog jeeo, jiwonhal su issseubnida.

NL Klik vervolgens op de link voor gekochte softwaredownloads en selecteer de nieuwste versie van WHMCS beschikbaar.Klik op de downloadlink en downloadt de gearchiveerde map plaatselijk naar uw machine.

KO 그런 다음 구입 한 소프트웨어 다운로드 링크를 클릭하고 사용할 수있는 WHMCS의 최신 버전을 선택하십시오.다운로드 링크를 클릭하면 아카이브 된 폴더를 컴퓨터에 로컬로 다운로드합니다.

Translitterointi geuleon da-eum gu-ib han sopeuteuweeo daunlodeu lingkeuleul keullighago sayonghal su-issneun WHMCSui choesin beojeon-eul seontaeghasibsio.daunlodeu lingkeuleul keullighamyeon akaibeu doen poldeoleul keompyuteoe lokeollo daunlodeuhabnida.

NL Pak op uw lokale machine de map uit in een map van uw keuze, met behulp van WinZip, WinRAR, 7ZIP of een andere versie van archiveringssoftware die u wilt gebruiken.

KO 로컬 컴퓨터에서 WinZip, Winrar, 7Zip 또는 사용할 아카이빙 소프트웨어의 다른 버전을 사용하여 선택한 디렉토리에 폴더를 압축을 풉니 다.

Translitterointi lokeol keompyuteoeseo WinZip, Winrar, 7Zip ttoneun sayonghal akaibing sopeuteuweeoui daleun beojeon-eul sayonghayeo seontaeghan dilegtolie poldeoleul abchug-eul pubni da.

NL 10. Vermogen om gebruik te maken van Machine Learning en Artificial Intelligence (AI)

KO 10. 기계 학습과 인공 지능(AI)을 활용하는 능력

Translitterointi 10. gigye hagseubgwa ingong jineung(AI)eul hwal-yonghaneun neunglyeog

NL Bepalen hoe en wanneer Machine Learning en AI geschikt zijn voor het bedrijf

KO 비즈니스에 기계 학습과 AI가 언제 어떻게 필요한지 이해합니다.

Translitterointi bijeuniseue gigye hagseubgwa AIga eonje eotteohge pil-yohanji ihaehabnida.

NL Machine Learning en AI winnen dan ook aan momentum en aandacht, nu mensen afhankelijker worden van communicatie en taakuitvoering door computersystemen

KO 인간이 의사소통과 작업 수행을 위해 점점 더 컴퓨팅 시스템에 의존하는 상황에서 기계 학습과 인공 지능(AI)이 관심과 탄력을 받는 이유가 바로 여기에 있습니다

Translitterointi ingan-i uisasotong-gwa jag-eob suhaeng-eul wihae jeomjeom deo keompyuting siseutem-e uijonhaneun sanghwang-eseo gigye hagseubgwa ingong jineung(AI)i gwansimgwa tanlyeog-eul badneun iyuga balo yeogie issseubnida

NL 7 goede boeken over Machine Learning voor beginners

KO 초보자에게 유용한 기계 학습 서적 7권

Translitterointi choboja-ege yuyonghan gigye hagseub seojeog 7gwon

NL 7 boeken over Machine Learning voor beginners

KO 초보자를 위한 기계 학습 서적 7권

Translitterointi chobojaleul wihan gigye hagseub seojeog 7gwon

NL Kunstmatige intelligentie, IoT en Machine Learning hebben nu al diepgaande effecten, ook al zijn dit nog vrij nieuwe sectoren.

KO 인공 지능, IoT, 기계 학습이 이미 커다란 영향을 미치고 있음에도 이러한 분야가 아직 생소한 것이 사실입니다.

Translitterointi ingong jineung, IoT, gigye hagseub-i imi keodalan yeonghyang-eul michigo iss-eum-edo ileohan bun-yaga ajig saengsohan geos-i sasil-ibnida.

NL Het boek bevat ook uitgebreide overzichten van onderwerpen zoals data-engineering, programmeertalen zoals R en Python, Machine Learning, algoritmen, kunstmatige intelligentie en datavisualisatietechnieken

KO 또한 데이터 엔지니어링, R, Python 같은 프로그래밍 언어, 기계 학습, 알고리즘, 인공 지능, 데이터 시각화 기법과 같은 주제도 개략적으로 다룹니다

Translitterointi ttohan deiteo enjinieoling, R, Python gat-eun peulogeulaeming eon-eo, gigye hagseub, algolijeum, ingong jineung, deiteo sigaghwa gibeobgwa gat-eun jujedo gaelyagjeog-eulo dalubnida

NL Er wordt ook eenvoudige programmering geïntroduceerd om Machine Learning in context te plaatsen.

KO 기계 학습을 구체적인 맥락 안에 적용할 수 있게 간단한 프로그래밍 몇 가지도 소개합니다.

Translitterointi gigye hagseub-eul guchejeog-in maeglag an-e jeog-yonghal su issge gandanhan peulogeulaeming myeoch gajido sogaehabnida.

NL Dit boek streeft ernaar om lezers bekend te maken met de elementaire concepten en theorieën van Machine Learning en wat het betekent in de echte wereld

KO 이 책은 독자가 기계 학습의 기본 개념 및 이론, 실생활에 적용되는 방식에 친숙해지도록 돕는 것을 목표로 합니다

Translitterointi i chaeg-eun dogjaga gigye hagseub-ui gibon gaenyeom mich ilon, silsaenghwal-e jeog-yongdoeneun bangsig-e chinsughaejidolog dobneun geos-eul mogpyolo habnida

NL Op basis van deze kleine taken en patronen kunnen we afleiden hoe Machine Learning nuttig is in het dagelijks leven door middel van onder andere zoekopdrachten op het web, internetadvertenties, e-mailfilters en fraudedetectie

KO 쉬운 작업과 패턴을 접하면서, 기계 학습이 웹 검색, 인터넷 광고, 이메일 필터, 사기 감지 등에 걸쳐 일상생활에 얼마나 유용한지를 추론할 수 있게 됩니다

Translitterointi swiun jag-eobgwa paeteon-eul jeobhamyeonseo, gigye hagseub-i web geomsaeg, inteones gwang-go, imeil pilteo, sagi gamji deung-e geolchyeo ilsangsaenghwal-e eolmana yuyonghanjileul chulonhal su issge doebnida

NL Met dit boek kun je een kleine stap in de wereld van Machine Learning zetten.

KO 이 책을 통해, 기계 학습의 영역으로 한 걸음 들어올 수 있습니다.

Translitterointi i chaeg-eul tonghae, gigye hagseub-ui yeong-yeog-eulo han geol-eum deul-eool su issseubnida.

NL Nu er steeds meer vraag komt naar Machine Learning en kunstmatige intelligentie, speelt natuurlijke-taalverwerking (Natural Language Processing, NLP) een belangrijker rol in het overbruggen van menselijke en computertaal

KO 기계 학습과 인공 지능이 더 많은 탄력을 받음에 따라 자연어 처리(NLP)가 컴퓨터와 사람의 소통을 연결하는 데 더욱 중요한 역할을 하고 있습니다

Translitterointi gigye hagseubgwa ingong jineung-i deo manh-eun tanlyeog-eul bad-eum-e ttala jayeon-eo cheoli(NLP)ga keompyuteowa salam-ui sotong-eul yeongyeolhaneun de deoug jung-yohan yeoghal-eul hago issseubnida

NL Dit boek behandelt alle grondbeginselen van Machine Learning door in de theorie van het onderwerp te duiken en praktische toepassingen, praktijkvoorbeelden en casestudy's te gebruiken om de kennis over te brengen

KO 이 책은 기계 학습이라는 주제의 이론을 탐구하고, 지식이 온전히 이해되도록 실제 적용, 작동 사례 및 사례 연구를 사용하며, 기계 학습에 관한 모든 기본 사항을 다룹니다

Translitterointi i chaeg-eun gigye hagseub-ilaneun juje-ui ilon-eul tamguhago, jisig-i onjeonhi ihaedoedolog silje jeog-yong, jagdong salye mich salye yeonguleul sayonghamyeo, gigye hagseub-e gwanhan modeun gibon sahang-eul dalubnida

NL Het presenteert de verschillende leermethoden van Machine Learning en elk leerconcept wordt geïllustreerd met algoritmes, modellen en praktijkvoorbeelden om de concepten in de praktijk te laten zien.

KO 기계 학습을 이용한 다양한 학습 접근법을 소개하고 각 학습 개념에 알고리즘 및 모델을 함께 소개하는 한편 개념이 실제 사용되는 예를 보여 주는 작동 사례가 포함되어 있습니다.

Translitterointi gigye hagseub-eul iyonghan dayanghan hagseub jeobgeunbeob-eul sogaehago gag hagseub gaenyeom-e algolijeum mich model-eul hamkke sogaehaneun hanpyeon gaenyeom-i silje sayongdoeneun yeleul boyeo juneun jagdong salyega pohamdoeeo issseubnida.

NL In dit boek leer je hoe je algoritmes voor Machine Learning kunt creëren om data te verzamelen die nuttig zijn voor een specifiek project

KO 이 책에서는 기계 학습의 알고리즘을 만들어 특정 프로젝트에 유용한 데이터를 수집하는 방법을 알아봅니다

Translitterointi i chaeg-eseoneun gigye hagseub-ui algolijeum-eul mandeul-eo teugjeong peulojegteue yuyonghan deiteoleul sujibhaneun bangbeob-eul al-abobnida

NL Tekstanalyse zet ongestructureerde data om in betekenisvolle data voor analyse door middel van verschillende linguïstische, statistische en Machine Learning-technieken.

KO 텍스트 분석은 다양한 언어, 통계, 기계 학습 기법을 사용하여 비정형 텍스트 데이터를 분석에 사용할 수 있는 의미 있는 데이터로 변환합니다.

Translitterointi tegseuteu bunseog-eun dayanghan eon-eo, tong-gye, gigye hagseub gibeob-eul sayonghayeo bijeonghyeong tegseuteu deiteoleul bunseog-e sayonghal su issneun uimi issneun deiteolo byeonhwanhabnida.

NL Het behandelt veelvoorkomende problemen in Machine Learning en hoe je die kunt oplossen met de programmeertaal R

KO 기계 학습의 일반적인 문제와 R 프로그래밍 언어를 통해 그 문제를 해결하는 방법을 보여줍니다

Translitterointi gigye hagseub-ui ilbanjeog-in munjewa R peulogeulaeming eon-eoleul tonghae geu munjeleul haegyeolhaneun bangbeob-eul boyeojubnida

NL De fragmenten met programmeertaal bevatten voorbeelden van code en algoritmes om je op weg te helpen en te laten zien hoe deze Machine Learning bevorderen

KO 프로그래밍 언어 스니펫은 코드 및 알고리즘 예제를 제공하여, 기계 학습을 바로 시작하여 어떻게 진전되는지 볼 수 있게 합니다

Translitterointi peulogeulaeming eon-eo seunipes-eun kodeu mich algolijeum yejeleul jegonghayeo, gigye hagseub-eul balo sijaghayeo eotteohge jinjeondoeneunji bol su issge habnida

NL Om een sleutel opnieuw toe te wijzen, moet je eerst de sleutel op de huidige machine deactiveren

KO 키를 재할당하려면 먼저 현재 컴퓨터에서 키를 비활성화해야 합니다

Translitterointi kileul jaehaldanghalyeomyeon meonjeo hyeonjae keompyuteoeseo kileul bihwalseonghwahaeya habnida

NL Er worden gedetailleerde prestatie- en bedrijfsstatistieken gegenereerd met waarschuwingen voor gedetecteerde abnormaliteiten op basis van machine learning waarmee u de hoofdoorzaken van problemen kunt achterhalen.

KO 머신 러닝 이상 탐지 알림으로 상세한 성능 및 비즈니스 측정 항목을 생성하여 문제의 근본적인 원인을 파악할 수 있게 합니다.

Translitterointi meosin leoning isang tamji allim-eulo sangsehan seongneung mich bijeuniseu cheugjeong hangmog-eul saengseonghayeo munje-ui geunbonjeog-in won-in-eul paaghal su issge habnida.

NL Ontwikkel en test in meerdere besturingssystemen op een virtuele machine voor Mac

KO Mac용 가상 컴퓨터의 여러 OS에서 개발 및 테스트

Translitterointi Macyong gasang keompyuteoui yeoleo OSeseo gaebal mich teseuteu

NL Maak opnieuw gebruik van je bestaande Boot Camp-installatie. Je kunt Boot Camp eenvoudig gebruiken in de virtuele Parallels Desktop-machine: volg gewoon onze installatieassistent bij het opstarten.

KO 기존 Boot Camp 설치를 다시 사용할 수 있습니다. Parallels Desktop 가상 컴퓨터에서 Boot Camp를 사용하려면 시작할 때 설치 도우미를 따르기만 하면 됩니다.

Translitterointi gijon Boot Camp seolchileul dasi sayonghal su issseubnida. Parallels Desktop gasang keompyuteoeseo Boot Campleul sayonghalyeomyeon sijaghal ttae seolchi doumileul ttaleugiman hamyeon doebnida.

NL Migreer Windows van pc naar een virtuele machine.*

KO Windows를 PC에서 가상 컴퓨터로 마이그레이션합니다.*

Translitterointi Windowsleul PCeseo gasang keompyuteolo maigeuleisyeonhabnida.*

Hollannin kieli Korealainen
windows windows

NL Installeer macOS op een virtuele machine vanuit de herstelpartitie.*

KO 복구 파티션에서 가상 컴퓨터에 macOS를 설치합니다.*

Translitterointi boggu patisyeon-eseo gasang keompyuteoe macOSleul seolchihabnida.*

NL Start een virtuele machine op vanaf USB, netwerk of externe schijf.

KO USB, 네트워크 또는 외부 디스크에서 가상 컴퓨터를 부팅합니다.

Translitterointi USB, neteuwokeu ttoneun oebu diseukeueseo gasang keompyuteoleul butinghabnida.

Hollannin kieli Korealainen
usb usb

NL Beheer de opstartvolgorde en apparaten van de virtuele machine.

KO 가상 컴퓨터의 부팅 순서와 장치를 관리합니다.

Translitterointi gasang keompyuteoui buting sunseowa jangchileul gwanlihabnida.

NL Sla de huidige status van de virtuele machine op voordat je terugkeert naar een snapshot.

KO 스냅샷으로 되돌리기 전에 현재의 가상 컴퓨터 상태를 저장합니다.

Translitterointi seunaebsyas-eulo doedolligi jeon-e hyeonjaeui gasang keompyuteo sangtaeleul jeojanghabnida.

NL Configureer de tijd waarop een virtuele machine wordt gepauzeerd.

KO 가상 컴퓨터가 일시 중지되는 시간을 구성합니다.

Translitterointi gasang keompyuteoga ilsi jungjidoeneun sigan-eul guseonghabnida.

NL Configureer een virtuele machine zodat deze altijd op de achtergrond wordt uitgevoerd.

KO 가상 컴퓨터를 백그라운드에서 항상 실행되도록 구성합니다.

Translitterointi gasang keompyuteoleul baeggeulaundeueseo hangsang silhaengdoedolog guseonghabnida.

NL Configureer een virtuele machine zodat deze start wanneer Parallels Desktop start.

KO 가상 컴퓨터를 Parallels Desktop이 시작될 때 시작되도록 구성합니다.

Translitterointi gasang keompyuteoleul Parallels Desktop-i sijagdoel ttae sijagdoedolog guseonghabnida.

Näytetään 50 / 50 käännöstä