NL Combineer tekst, afbeeldingen, tabellen en foto's in je dia's en laat ze spreken met een uitgebreide serie adembenemende animaties en dia-overgangen gebaseerd op OpenGL.
Käännä "dia s en laat" kielelle Korealainen
Näytetään 37 / 37 käännöstä lauseelle "dia s en laat" kielestä Hollannin kieli kielelle Korealainen
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Korealainen / dia s en laat
Hollannin kieli
Korealainen
KO 슬라이드에 텍스트, 이미지, 표 및 그림을 결합하고, 이것들을 수많은 멋진 OpenGL 기반 애니메이션과 슬라이드 전환 기능으로 애니메이션할 수 있습니다.
Translitterointi seullaideue tegseuteu, imiji, pyo mich geulim-eul gyeolhabhago, igeosdeul-eul sumanh-eun meosjin OpenGL giban aenimeisyeongwa seullaideu jeonhwan gineung-eulo aenimeisyeonhal su issseubnida.
NL Lay-out van dia’s voor flexibel dia-ontwerp
KO 슬라이드 레이아웃을 사용하여 편리하게 슬라이드를 디자인할 수 있습니다
Translitterointi seullaideu leiaus-eul sayonghayeo pyeonlihage seullaideuleul dijainhal su issseubnida
NL Geïntegreerde dia-sortering voor het beheer en opnieuw sorteren van dia's
KO 슬라이드 정렬 기능이 통합되어 있어, 슬라이드를 쉽게 관리하고 다시 정렬할 수 있습니다
Translitterointi seullaideu jeonglyeol gineung-i tonghabdoeeo iss-eo, seullaideuleul swibge gwanlihago dasi jeonglyeolhal su issseubnida
NL Presenteer met vertrouwen: deel PowerPoint-dia's op het scherm van de vergaderruimte terwijl je de nota's van de dia's bekijkt op je laptop
KO 자신감 있는 프레젠테이션: 노트북에서 슬라이드 노트를 보면서 회의실 화면에 PowerPoint 슬라이드 공유
Translitterointi jasingam issneun peulejenteisyeon: noteubug-eseo seullaideu noteuleul bomyeonseo hoeuisil hwamyeon-e PowerPoint seullaideu gong-yu
NL Simultaan bewerken en geïntegreerde chat voor mobiele clouddocumenten, -spreadsheets en -dia's
KO 모바일 클라우드 문서, 스프레드시트 및 슬라이드 동시 편집 및 통합 채팅
Translitterointi mobail keullaudeu munseo, seupeuledeusiteu mich seullaideu dongsi pyeonjib mich tonghab chaeting
NL Zodra je klaar bent kan je de dia’s exporteren als PNG's, de presentatie inbedden in je website, of deze meteen versturen naar jouw online medewerkers.
KO 만들어진 슬라이드는 PNG이미지로 내보내기 하시거나, 자신의 웹사이트에 전체프레젠테이션을 삽입하시거나, 심지어 동료들에게 온라인으로 라이브방송으로 프레젠테이션하실수도 있습니다.
Translitterointi mandeul-eojin seullaideuneun PNGimijilo naebonaegi hasigeona, jasin-ui websaiteue jeonchepeulejenteisyeon-eul sab-ibhasigeona, simjieo donglyodeul-ege onlain-eulo laibeubangsong-eulo peulejenteisyeonhasilsudo issseubnida.
NL "In vergelijking met het noteren van teksten uit een dia, maakt mind mapping het leerproces betekenisvoller en gedenkwaardiger voor studenten."
KO "학생들이 슬라이드에 있는 텍스트를 메모하는것과 비교해서, 마인드매핑은 학습과정을 더 의미있고 기억하기 좋게 만들어 줍니다."
Translitterointi "hagsaengdeul-i seullaideue issneun tegseuteuleul memohaneungeosgwa bigyohaeseo, maindeumaeping-eun hagseubgwajeong-eul deo uimiissgo gieoghagi johge mandeul-eo jubnida."
NL Het combineert andere Google-functies zoals Agenda, Dia's, Documenten, Gmail, Drive, Hangouts, waardoor real-time samenwerking mogelijk is
KO 캘린더, 슬라이드, 문서, Gmail, 드라이브, 행아웃 과 같은 다른 Google 기능을 결합하여 실시간 공동 작업을 허용합니다
Translitterointi kaellindeo, seullaideu, munseo, Gmail, deulaibeu, haeng-aus gwa gat-eun daleun Google gineung-eul gyeolhabhayeo silsigan gongdong jag-eob-eul heoyonghabnida
NL Bed gedeelde documenten, spreadsheets en dia's in Salesforce-records in zodat elk onderdeel van een deal of van een case te vinden is op één enkele locatie, en niet tien.
KO 협업 문서, 스프레드시트 및 슬라이드를 Salesforce 레코드 안에 포함하여 거래 또는 사례의 모든 부분을 분산된 위치가 아닌 한 곳에서 확인할 수 있습니다.
Translitterointi hyeob-eob munseo, seupeuledeusiteu mich seullaideuleul Salesforce lekodeu an-e pohamhayeo geolae ttoneun salyeui modeun bubun-eul bunsandoen wichiga anin han gos-eseo hwag-inhal su issseubnida.
NL Pas het effect toe om een vloeiende stroom toe te voegen aan de beelden van je diavoorstelling. Naadloze overgang van dia's ziet er goed uit en zal de kijkers zeker bevallen.
KO 매끄러운 흐름을 슬라이드쇼 이미지에 더하도록 이펙트를 사용해보세요. 슬라이드쇼의 매끄러운 변화는 보기도 좋고 보는 시청자를 분명 즐겁게 할 것입니다.
Translitterointi maekkeuleoun heuleum-eul seullaideusyo imijie deohadolog ipegteuleul sayonghaeboseyo. seullaideusyoui maekkeuleoun byeonhwaneun bogido johgo boneun sicheongjaleul bunmyeong jeulgeobge hal geos-ibnida.
NL Stel dia's en duur van overgang in
KO 슬라이드와 전환 듀레이션 설정
Translitterointi seullaideuwa jeonhwan dyuleisyeon seoljeong
NL Beheer zelf het creatieproces door de dia's en de timing aan te passen aan je eigen voorkeur.
KO 취향에 맞게 슬라이드와 타이밍을 조정해서 생성 프로세스를 조종하세요
Translitterointi chwihyang-e majge seullaideuwa taiming-eul jojeonghaeseo saengseong peuloseseuleul jojonghaseyo
NL In één enkele map brainstorm je ideeën, voeg je media en opmaak toe, maak je dia's en presenteer je ze live aan je bijdragers.
KO 하나의 맵에서 아이디어를 브레인스토밍하고 미디어와 서식을 추가하고, 슬라이드를 생성하고 심지어 실시간으로 동료들에게 온라인 프레젠테이션 할 수 있습니다.
Translitterointi hanaui maeb-eseo aidieoleul beuleinseutominghago midieowa seosig-eul chugahago, seullaideuleul saengseonghago simjieo silsigan-eulo donglyodeul-ege onlain peulejenteisyeon hal su issseubnida.
NL Voeg pictogrammen, afbeeldingen, grafieken en geanimeerde GIF's toe aan je dia's of sluit hele video's in en speel ze af tijdens je presentatie - je hoeft niet naar YouTube of een andere tool over te schakelen!
KO 아이콘,이미지,차트와 애니메이션GIF를 슬라이드에 추가하거나 동영상 전체를 삽입하여 프레젠테이션 중에 재생시킬 수도 있습니다. 유튜브 등의 다른 페이지를 여실 필요가 없습니다!
Translitterointi aikon,imiji,chateuwa aenimeisyeonGIFleul seullaideue chugahageona dong-yeongsang jeoncheleul sab-ibhayeo peulejenteisyeon jung-e jaesaengsikil sudo issseubnida. yutyubeu deung-ui daleun peijileul yeosil pil-yoga eobs-seubnida!
NL Upload je bestanden, voeg muzieknummers toe en rijg je dia's aaneen met overgangen.
KO 파일을 업로드하고, 음악 트랙을 추가하고, 트랜지션으로 슬라이드를 결합합니다.
Translitterointi pail-eul eoblodeuhago, eum-ag teulaeg-eul chugahago, teulaenjisyeon-eulo seullaideuleul gyeolhabhabnida.
NL Dankzij adembenemende animaties en dia-overgangen en het doordachte concept van basispagina’s, ben je perfect voorbereid op iedere presentatie.
KO 숨막힐 정도로 아름다운 애니메이션과 슬라이드 전환 및 정교한 마스터 페이지를 사용하여 완벽한 프레젠테이션을 작성할 수 있습니다.
Translitterointi summaghil jeongdolo aleumdaun aenimeisyeongwa seullaideu jeonhwan mich jeong-gyohan maseuteo peijileul sayonghayeo wanbyeoghan peulejenteisyeon-eul jagseonghal su issseubnida.
NL Maar dat is nog niet alles: prachtige animaties en dia-overgangen met OpenGL-graphics acceleratie laten je presentaties eruit springen!
KO 이런 것 외에도: OpenGL 그래픽 가속기를 사용하여 아름다운 애니메이션 및 슬라이드 전환으로 인상적인 프레젠테이션을 작성할 수 있습니다!
Translitterointi ileon geos oeedo: OpenGL geulaepig gasoggileul sayonghayeo aleumdaun aenimeisyeon mich seullaideu jeonhwan-eulo insangjeog-in peulejenteisyeon-eul jagseonghal su issseubnida!
NL Creëer pdf-bestanden rechtstreeks vanuit FreeOffice Presentations met de door jouw geselecteerde dia's, overzichten, hand-outs en aantekeningen
KO 원하는 슬라이드, 요약서, 유인물, 노트를 선택하여 FreeOffice Presentations에서 직접 PDF 파일을 생성할 수 있습니다
Translitterointi wonhaneun seullaideu, yoyagseo, yuinmul, noteuleul seontaeghayeo FreeOffice Presentationseseo jigjeob PDF pail-eul saengseonghal su issseubnida
| Hollannin kieli | Korealainen |
|---|---|
NL Talrijke prachtige animaties en dia-overgangen die gebruik maken van grafische versnelling van OpenGL
KO OpenGL 그래픽 가속기를 이용하여 숨막히게 아름다운 수많은 애니메이션과 파일 전환 기능을 사용할 수 있습니다
Translitterointi OpenGL geulaepig gasoggileul iyonghayeo summaghige aleumdaun sumanh-eun aenimeisyeongwa pail jeonhwan gineung-eul sayonghal su issseubnida
NL Speel geluiden af over meerdere dia's (alleen in Windows en macOS)
KO 다수의 슬라이드에 걸쳐 재생(Windows 및 macOS)
Translitterointi dasuui seullaideue geolchyeo jaesaeng(Windows mich macOS)
| Hollannin kieli | Korealainen |
|---|---|
| windows | windows |
NL FreeOffice Presentations voor Windows is een OLE-server waarvan de dia's in ieder ander programma kunnen worden ingevoegd.
KO Windows용 FreeOffice Presentations는 OLE 서버로 기능하여, 슬라이드를 다른 프로그램의 문서에 삽입할 수 있습니다.
Translitterointi Windowsyong FreeOffice Presentationsneun OLE seobeolo gineunghayeo, seullaideuleul daleun peulogeulaem-ui munseoe sab-ibhal su issseubnida.
| Hollannin kieli | Korealainen |
|---|---|
| windows | windows |
NL Upload je bestanden, voeg muzieknummers toe en rijg je dia's aaneen met overgangen.
KO 파일을 업로드하고, 음악 트랙을 추가하고, 트랜지션으로 슬라이드를 결합합니다.
Translitterointi pail-eul eoblodeuhago, eum-ag teulaeg-eul chugahago, teulaenjisyeon-eulo seullaideuleul gyeolhabhabnida.
NL Pas het effect toe om een vloeiende stroom toe te voegen aan de beelden van je diavoorstelling. Naadloze overgang van dia's ziet er goed uit en zal de kijkers zeker bevallen.
KO 매끄러운 흐름을 슬라이드쇼 이미지에 더하도록 이펙트를 사용해보세요. 슬라이드쇼의 매끄러운 변화는 보기도 좋고 보는 시청자를 분명 즐겁게 할 것입니다.
Translitterointi maekkeuleoun heuleum-eul seullaideusyo imijie deohadolog ipegteuleul sayonghaeboseyo. seullaideusyoui maekkeuleoun byeonhwaneun bogido johgo boneun sicheongjaleul bunmyeong jeulgeobge hal geos-ibnida.
NL Stel dia's en duur van overgang in
KO 슬라이드와 전환 듀레이션 설정
Translitterointi seullaideuwa jeonhwan dyuleisyeon seoljeong
NL Beheer zelf het creatieproces door de dia's en de timing aan te passen aan je eigen voorkeur.
KO 취향에 맞게 슬라이드와 타이밍을 조정해서 생성 프로세스를 조종하세요
Translitterointi chwihyang-e majge seullaideuwa taiming-eul jojeonghaeseo saengseong peuloseseuleul jojonghaseyo
NL Schakel over naar presentatiemodus, of deel je map op in frames om dia's te tonen.
KO 프레젠테이션 모드로 전환하거나 지도를 프레임으로 분할하여 슬라이드를 표시합니다.
Translitterointi peulejenteisyeon modeulo jeonhwanhageona jidoleul peuleim-eulo bunhalhayeo seullaideuleul pyosihabnida.
NL Zet statische dia's om in dynamische, boeiende presentaties.
KO 고정 슬라이드 덱을 역동적이고 매력적인 프레젠테이션으로 변환시키십시오.
Translitterointi gojeong seullaideu deg-eul yeogdongjeog-igo maelyeogjeog-in peulejenteisyeon-eulo byeonhwansikisibsio.
NL Dump de dia en toon je waarde met eenvoudig te bewerken en kleurrijke frames.
KO 슬라이드 데크를 버리고 쉽게 편집할 수 있고 다채로운 프레임을 사용하여, 귀하의 가치를 높이십시오.
Translitterointi seullaideu dekeuleul beoligo swibge pyeonjibhal su issgo dachaeloun peuleim-eul sayonghayeo, gwihaui gachileul nop-isibsio.
NL Simultaan bewerken en geïntegreerde chat voor mobiele clouddocumenten, -spreadsheets en -dia's
KO 모바일 클라우드 문서, 스프레드시트 및 슬라이드 동시 편집 및 통합 채팅
Translitterointi mobail keullaudeu munseo, seupeuledeusiteu mich seullaideu dongsi pyeonjib mich tonghab chaeting
NL Het combineert andere Google-functies zoals Agenda, Dia's, Documenten, Gmail, Drive, Hangouts, waardoor real-time samenwerking mogelijk is
KO 캘린더, 슬라이드, 문서, Gmail, 드라이브, 행아웃 과 같은 다른 Google 기능을 결합하여 실시간 공동 작업을 허용합니다
Translitterointi kaellindeo, seullaideu, munseo, Gmail, deulaibeu, haeng-aus gwa gat-eun daleun Google gineung-eul gyeolhabhayeo silsigan gongdong jag-eob-eul heoyonghabnida
NL Bed gedeelde documenten, spreadsheets en dia's in Salesforce-records in zodat elk onderdeel van een deal of van een case te vinden is op één enkele locatie, en niet tien.
KO 협업 문서, 스프레드시트 및 슬라이드를 Salesforce 레코드 안에 포함하여 거래 또는 사례의 모든 부분을 분산된 위치가 아닌 한 곳에서 확인할 수 있습니다.
Translitterointi hyeob-eob munseo, seupeuledeusiteu mich seullaideuleul Salesforce lekodeu an-e pohamhayeo geolae ttoneun salyeui modeun bubun-eul bunsandoen wichiga anin han gos-eseo hwag-inhal su issseubnida.
NL In één enkele map brainstorm je ideeën, voeg je media en opmaak toe, maak je dia's en presenteer je ze live aan je bijdragers.
KO 하나의 맵에서 아이디어를 브레인스토밍하고 미디어와 서식을 추가하고, 슬라이드를 생성하고 심지어 실시간으로 동료들에게 온라인 프레젠테이션 할 수 있습니다.
Translitterointi hanaui maeb-eseo aidieoleul beuleinseutominghago midieowa seosig-eul chugahago, seullaideuleul saengseonghago simjieo silsigan-eulo donglyodeul-ege onlain peulejenteisyeon hal su issseubnida.
NL Voeg pictogrammen, afbeeldingen, grafieken en geanimeerde GIF's toe aan je dia's of sluit hele video's in en speel ze af tijdens je presentatie - je hoeft niet naar YouTube of een andere tool over te schakelen!
KO 아이콘,이미지,차트와 애니메이션GIF를 슬라이드에 추가하거나 동영상 전체를 삽입하여 프레젠테이션 중에 재생시킬 수도 있습니다. 유튜브 등의 다른 페이지를 여실 필요가 없습니다!
Translitterointi aikon,imiji,chateuwa aenimeisyeonGIFleul seullaideue chugahageona dong-yeongsang jeoncheleul sab-ibhayeo peulejenteisyeon jung-e jaesaengsikil sudo issseubnida. yutyubeu deung-ui daleun peijileul yeosil pil-yoga eobs-seubnida!
NL Deel dia's als je virtuele achtergrond
KO 가상 배경으로 슬라이드를 공유
Translitterointi gasang baegyeong-eulo seullaideuleul gong-yu
NL Vermijd stress bij het plannen van een presentatie door deze presentatiesjabloon te gebruiken om gemakkelijk effectieve, visueel aantrekkelijke dia's te maken
KO 이 프레젠테이션 템플릿을 사용해 효과적이고 시각적으로 어필하는 슬라이드를 쉽게 만들어 프레젠테이션 계획의 스트레스에서 벗어나세요
Translitterointi i peulejenteisyeon tempeullis-eul sayonghae hyogwajeog-igo sigagjeog-eulo eopilhaneun seullaideuleul swibge mandeul-eo peulejenteisyeon gyehoeg-ui seuteuleseueseo beos-eonaseyo
NL Gebruik eenvoudige hulpmiddelen om een diadeck aan te passen, dia's met je team te delen, feedback te krijgen en samen te werken.
KO 간단한 도구를 사용해 슬라이드 데크를 맞춤 제작하여 팀과 공유하고 피드백을 받고 협력하세요.
Translitterointi gandanhan doguleul sayonghae seullaideu dekeuleul majchum jejaghayeo timgwa gong-yuhago pideubaeg-eul badgo hyeoblyeoghaseyo.
NL Breng dia's, realtime gegevensvisualisatie, actiepunten en diagrammen samen op één board, zodat je alles hebt om de juiste beslissing te nemen.
KO 슬라이드, 실시간 데이터 시각화, 실행 항목 및 다이어그램을 한데 모아 올바른 결정을 내리는 데 필요한 모든 것을 하나의 보드에서 사용할 수 있습니다.
Translitterointi seullaideu, silsigan deiteo sigaghwa, silhaeng hangmog mich daieogeulaem-eul hande moa olbaleun gyeoljeong-eul naelineun de pil-yohan modeun geos-eul hanaui bodeueseo sayonghal su issseubnida.
Näytetään 37 / 37 käännöstä
Käännä {search} toiselle kielelle
Englanti 
Espanja 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen